Spanish subtitles

← Sheldon Cooper vs repartidor de Pizza

edit: Sheldon says 1852 but the subtitles said 1982. i did not add the subtitles. from The Big Bang Theory, SE04E09

---
You're a Legend Sheldon!!!
---

Get Embed Code
6 Languages

Subtitles translated from English Showing Revision 2 created 11/05/2012 by Retired user.

  1. ¿Sí?
  2. Sí, el ascensor está averiado. Tienes que subir por las escaleras.

  3. ¡Claro que puedes!
  4. La pizza se remonta al siglo XVI, mientras que el primer ascensor se instaló sólo en 1852.
  5. Por lo tanto, la gente ha estado subiendo pizzas por las escaleras durante 300 años.
  6. ¡Súmate a esa tradición con orgullo!
  7. Voy a llamar a Penny mientras el repartidor nos escupe en la pizza.