Hungarian subtitles
← Így működnek valójában a mobilok
-
4 Followers
-
281 Lines
Elgondolkodtak valaha azon, hogyan működnek az okostelefonjaik? Vegyenek részt egy, az atomi szintre vezető utazásban a tudós Cathy Mulzerrel, aki megmutatja, hogy nagy teljesítményű készülékük szinte minden eleme a kémiának köszönhetően létezik – és nem a szilícium-völgybeli vállalkozóknak, akikre legtöbben gondolnak. "A kémia az elektronikus kommunikáció hőse", állítja Cathy Mulzer.
Get Embed Code
x
Embed video
Use the following code to embed this video. See our usage guide for more details on embedding.
Paste this in your document somewhere (closest to the closing body tag is preferable):
<script type="text/javascript" src='https://amara.org/embedder-iframe'></script>
Paste this inside your HTML body, where you want to include the widget:
<div class="amara-embed" data-url="https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2019S/None/CathyMulzer_2019S-transcript.mp4" data-team="ted"></div>
26 Languages
x
Embed video
Use the following code to embed this video. See our usage guide for more details on embedding.
Paste this in your document somewhere (closest to the closing body tag is preferable):
<script type="text/javascript" src='https://amara.org/embedder-iframe'></script>
Paste this inside your HTML body, where you want to include the widget:
<div class="amara-embed" data-url="https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2019S/None/CathyMulzer_2019S-transcript.mp4" data-team="ted"></div>
-
English [en]
-
Arabic [ar]
-
German [de]
-
Greek [el]
-
Spanish [es]
-
Persian [fa]
-
French [fr]
-
Hebrew [he]
-
Croatian [hr]
-
Hungarian [hu]
-
Indonesian [id]
-
Italian [it]
-
Japanese [ja]
-
Korean [ko]
-
Macedonian [mk]
-
Burmese [my]
-
Polish [pl]
-
Portuguese [pt]
-
Portuguese, Brazilian [pt-br]
-
Romanian [ro]
-
Russian [ru]
-
Turkish [tr]
-
Ukrainian [uk]
-
Vietnamese [vi]
-
Chinese, Simplified [zh-cn]
-
Chinese, Traditional [zh-tw]
-
Revision 12 - 01/16/2020
by Csaba Lóki
Subtitle Editor