Return to Video

你能解开海怪的谜题吗?- 丹 · 芬克尔

  • 0:07 - 0:10
    传说,每过一千年,
  • 0:10 - 0:14
    一群海怪就会从海底深处浮出水面,
  • 0:14 - 0:19
    向漂浮之城阿特兰蒂卡索要上贡。
  • 0:19 - 0:22
    作为全城的统治者,
    你对传说总是不以为然……
  • 0:22 - 0:28
    直至今日,七条利维坦神兽
    从滚滚的海浪里翻涌而出
  • 0:28 - 0:30
    包围了你的城邦。
  • 0:30 - 0:33
    每条神兽指挥着十只北海巨怪,
  • 0:33 - 0:37
    每只北海巨怪带领着十二只魔蟹。
  • 0:37 - 0:42
    而你城里的兵力远远不及。
  • 0:42 - 0:43
    你回想起那个传说。
  • 0:43 - 0:47
    故事中提到,
    城邦的统治者为了拯救子民,
  • 0:47 - 0:51
    向怪物们上贡珍珠作为赎金。
  • 0:51 - 0:55
    珍珠必须能被
    所有利维坦神兽均分。
  • 0:55 - 1:01
    而每条神兽将它所得的
    分为十一等份,自留一份,
  • 1:01 - 1:05
    其余的分给十只北海巨怪。
  • 1:05 - 1:10
    每只北海巨怪又将
    它的所得分为十三等份,
  • 1:10 - 1:15
    自留一份,
    其余的分给十二只蟹卒。
  • 1:15 - 1:20
    若是任意一次分配不能被均分
    或最后珍珠有剩余,
  • 1:20 - 1:24
    海怪们就会将整个城邦拖入海底。
  • 1:24 - 1:28
    传说中你的邻城就惨遭其毒手。
  • 1:28 - 1:33
    你赶紧跑去藏宝阁,
    找到了五只大宝箱,
  • 1:33 - 1:36
    每个箱子里装有特定数额的珍珠,
  • 1:36 - 1:40
    这正是祖先们为今天准备的。
  • 1:40 - 1:45
    每个藏宝箱的铭牌上都刻着数字,
    代表所装的珍珠数量。
  • 1:45 - 1:50
    但不巧的是,祖先的数字
    是一千年前的古文字,
  • 1:50 - 1:51
    如今时过境迁,
  • 1:51 - 1:54
    而你不认得这些古老的数字。
  • 1:54 - 2:00
    箱子里的珍珠成百上千,
    根本没有再次清点的时间。
  • 2:00 - 2:03
    它们其中一只将会拯救你的城邦,
  • 2:03 - 2:06
    而其余的则无力回天。
  • 2:06 - 2:08
    你要如何选择呢?
  • 2:08 - 2:10
    [ 若要自己找到答案,就暂停一下视频 ]
  • 2:10 - 2:11
    [ 答案 3 秒后揭晓 ]
  • 2:11 - 2:13
    [ 答案 2 秒后揭晓 ]
  • 2:13 - 2:15
    [ 答案 1 秒后揭晓 ]
  • 2:15 - 2:20
    虽然没有足够的信息去揭秘
    古阿特兰蒂卡的计数系统。
  • 2:20 - 2:23
    但还是有一线希望,
  • 2:23 - 2:27
    因为那些符号包含着另一类信息:
  • 2:27 - 2:28
    规律。
  • 2:28 - 2:31
    如果我们能找到
    相对应阿拉伯数字的规律,
  • 2:31 - 2:34
    就能选出正确的箱子。
  • 2:34 - 2:36
    我们先来总结一下已知的信息。
  • 2:36 - 2:39
    能平息海怪的珍珠数量
  • 2:39 - 2:44
    必须能被 7、11、和 13 整除。
  • 2:44 - 2:46
    与其随机地试不同的数字,
  • 2:46 - 2:48
    不如来研究一下
    这些数字的特性,
  • 2:48 - 2:51
    并找到它们共有的模式。
  • 2:51 - 2:55
    能被 7、11、和 13 整除,
  • 2:55 - 3:00
    说明这个数字必须
    同时是 7、11、和 13 的倍数,
  • 3:00 - 3:04
    这三个数字均为质数,
    所以将它们相乘
  • 3:04 - 3:09
    就得到了最小公倍数:1001。
  • 3:09 - 3:10
    这个信息非常重要,
  • 3:10 - 3:14
    现在我们知道任何一个
    能满足海怪们要求的数字
  • 3:14 - 3:17
    必须是 1001 的倍数。
  • 3:17 - 3:20
    让我们来试一试
    用它乘以一个三位数,
  • 3:20 - 3:22
    看看能得到怎样的结果。
  • 3:22 - 3:30
    用 861 乘以 1001,
    我们得到了 861861,
  • 3:30 - 3:34
    我们找到了所有数组
    共有的规律。
  • 3:34 - 3:35
    它们都有一个特定模式。
  • 3:35 - 3:40
    为什么用任意一个三位数乘以 1001,
  • 3:40 - 3:42
    得到的结果从左到右读就是该三位数
  • 3:42 - 3:44
    重复了两次?
  • 3:44 - 3:48
    分解这个乘式就能找到答案。
  • 3:48 - 3:54
    1001 乘以未知数 X 等于
    1000 X + X 。
  • 3:54 - 4:03
    例如,725 乘 1000 是 725000 ,
    725 乘 1 是 725,
  • 4:03 - 4:13
    所以,725 乘 1001 就是
    两个数字总和:725725。
  • 4:13 - 4:16
    我们可以把 725
    换成任意一个三位数。
  • 4:16 - 4:18
    随机选择一个三位数,
  • 4:18 - 4:23
    你得到的结果将会是
    它的一千倍与它的一倍的和。
  • 4:23 - 4:26
    因此,即使你看不懂
    宝箱上的古数字,
  • 4:26 - 4:32
    你仍然能找出符合
    1001 整除规律的那一组。
  • 4:32 - 4:36
    许多问题是同一个道理。
    面对抽象而神秘的表象时,
  • 4:36 - 4:42
    套入一个具体的例子,
    能帮助我们洞察事物背后的规律。
  • 4:42 - 4:47
    最后,海怪们接受了赎金,
    潜回了海底深处,
  • 4:47 - 4:48
    等待下一个千年轮回。
  • 4:48 - 4:50
    经过周全地计划,
  • 4:50 - 4:54
    你将会有充裕的准备时间
    迎接海怪们下一次不可避免的回归。
Title:
你能解开海怪的谜题吗?- 丹 · 芬克尔
Speaker:
丹 · 芬克尔
Description:

查看完整课程:https://ed.ted.com/lessons/can-you-solve-the-sea-monster-riddle-dan-finkel

传说,每过一千年,一群海怪便从海底深处翻涌而出,向漂浮之城阿特兰蒂卡索要进贡。你作为城邦的统治者,对这个传说总是不以为意……直到今天,海怪们从滚滚的海浪中出现了,包围了全城,要你交出珍珠作为赎金。你能选出放着正确的数量的珍珠宝箱吗?丹 · 芬克尔将解开这个谜题。

课程讲解:丹 · 芬克尔(Dan Finkel),动画制作:Artrake 工作室。

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:55

Chinese, Simplified subtitles

Revisions