Return to Video

آیا می‌توانید معمای هیولای دریا را حل کنید؟ - دَن فینکل

  • 0:07 - 0:10
    طبق افسانه، هر هزار سال یک بار
  • 0:10 - 0:15
    جمعی از هیولاهای دریایی
    از اعماق دریا پدیدار می‌شوند
  • 0:15 - 0:19
    تا از شهر شناور آتلانتیس باج‌گیری کنند.
  • 0:19 - 0:22
    شما به عنوان فرمانروای شهر،
    همیشه داستان‌ها را رد می‌کردید...
  • 0:22 - 0:28
    تا امروز، زمانی که ۷ جانور بزرگ دریایی
    (لویاتان) از میان آب‌های خروشان بلند شدند
  • 0:28 - 0:30
    و شهر شما را محاصره کردند.
  • 0:30 - 0:33
    هر یک از آنها ۱۰ اژدهای غول‌پیکر
    (کراکن) را فرمان می‌دهد.
  • 0:33 - 0:37
    و هر کراکن با ۱۲ مرمیت همراه است.
  • 0:37 - 0:42
    ارتش ضعیف شهر شما ناامیدکننده است.
  • 0:42 - 0:43
    شما به افسانه‌ها فکر می‌کنید.
  • 0:43 - 0:47
    در داستان‌ها، فرمانروای شهر مردم خود را
  • 0:47 - 0:51
    با تغذیه خون‌بهایی از مرواریدها
    به هیولاها نجات داد.
  • 0:51 - 0:55
    مرواریدها به طور مساوی بین
    لویاتان‌های غول‌پیکر تقسیم می‌شود.
  • 0:55 - 1:01
    سپس هر لویاتان سهم خود را به ۱۱ توده مساوی
    تقسیم می‌کند، یکی را نگه می‌دارد
  • 1:01 - 1:05
    و ۱۰ مورد دیگر را
    به فرماندهان کراکن خود می‌دهد.
  • 1:05 - 1:10
    سپس هر کراکن سهم خود را به ۱۳ توده مساوی
    تقسیم می‌کند،
  • 1:10 - 1:15
    یکی را نگه می‌دارد و ۱۲ توده دیگر را
    بین نوکران مرمیت خود پخش می‌کند.
  • 1:15 - 1:20
    اگر هر یک از این تقسیم‌بندی‌ها
    یک توده نابرابر یا مروارید باقی‌ بگذارد،
  • 1:20 - 1:24
    هیولاها همه را به اعماق دریا می‌کشانند.
  • 1:24 - 1:28
    همانند سرنوشت شهر خواهر افسانه‌ای شما.
  • 1:28 - 1:33
    شما به اتاق گنجینه باستان می‌شتابید
    و پنج صندوقچه پیدا می‌کنید،
  • 1:33 - 1:36
    هر کدام حاوی تعداد دقیقی از
    مرواریدهای شمارش‌شده‌ای هستند
  • 1:36 - 1:40
    که دقیقاً برای همین منظور
    توسط اجداد شما تهیه شده‌اند.
  • 1:40 - 1:45
    هر صندوق عددی که مشخص‌ کننده
    تعداد مرواریدهای داخلش است را نشان می‌دهد.
  • 1:45 - 1:50
    متاسفانه، نمادهایی که آنها از هزارسال پیش
    برای نوشتن ارقام استفاده می‌کردند
  • 1:50 - 1:51
    با گذشت زمان تغییر کرده است،
  • 1:51 - 1:54
    و شما نمی‌دانید که
    چگونه اعداد باستان را بخوانید.
  • 1:54 - 2:00
    با صدها هزار مروارید در هر صندوق،
    فرصتی برای بازشماری نیست.
  • 2:00 - 2:03
    یکی از این صندوق‌ها شهر شما را نجات می‌دهد
  • 2:03 - 2:06
    و بقیه منجر به سرنوشت شوم خود می‌شود.
  • 2:06 - 2:08
    کدام را انتخاب می‌کنید؟
  • 2:08 - 2:10
    ویدیو را نگه دارید تا خودتان متوجه شوید.
  • 2:10 - 2:10
    پاسخ در ۳
  • 2:10 - 2:13
    پاسخ در ۲
  • 2:13 - 2:15
    پاسخ در ۱
  • 2:15 - 2:20
    اطلاعات کافی برای رمزگشایی
    سیستم عددی باستان آتلانتیک وجود ندارد.
  • 2:20 - 2:23
    اما همه امیدها از بین نرفته،
  • 2:23 - 2:27
    زیرا اطلاعات دیگری وجود دارد
    که این نمادها شامل آنها هستند:
  • 2:27 - 2:28
    الگوها.
  • 2:28 - 2:31
    اگر بتوانیم الگویی
    مطابق با اعداد عربی پیدا کنیم،
  • 2:31 - 2:34
    باز هم می‌توانیم
    صندوق درست را انتخاب کنیم.
  • 2:34 - 2:36
    بیایید آنچه را می‌دانیم بررسی کنیم.
  • 2:36 - 2:39
    مقدار مرواریدی که می‌تواند
    هیولای دریایی را راضی کند
  • 2:39 - 2:44
    باید بر ۷، ۱۱ و ۱۳ قابل تقسیم باشد.
  • 2:44 - 2:46
    به جای اینکه اعداد را تصادفی امتحان کنید،
  • 2:46 - 2:48
    بیایید شماره‌های دارای این ویژگی را
    بررسی کنیم
  • 2:48 - 2:51
    و ببینیم آیا الگویی وجود دارد
    که آنها را متحد کند.
  • 2:51 - 2:55
    قابل تقسیم بر ۷، ۱۱ و ۱۳
  • 2:55 - 3:00
    به این معنی است که اعداد ما
    باید مضربی از ۷، ۱۱ و ۱۳ باشد.
  • 3:00 - 3:04
    این سه عدد همه اول‌ هستنند،
    بنابراین ضرب آنها با هم
  • 3:04 - 3:09
    کمترین مضرب مشترکشان را
    به ما می دهد: ۱۰۰۱.
  • 3:09 - 3:10
    این یک شروع مفید است
  • 3:10 - 3:14
    زیرا ما اکنون می‌دانیم که
    هر پیشکش مناسب برای هیولاهای دریایی
  • 3:14 - 3:17
    باید مضربی از ۱۰۰۱ باشد.
  • 3:17 - 3:20
    بیایید سعی کنیم آن را در یک عدد سه رقمی
    ضرب کنیم،
  • 3:20 - 3:22
    فقط برای درک نتیجه‌ای
    که ممکن است بدست آوریم.
  • 3:22 - 3:30
    اگر ۸۶۱ بار ۱۰۰۱ را امتحان کنیم،
    ۸۶۱,۸۶۱ بدست می آوریم.
  • 3:30 - 3:34
    و با نمونه‌های دیگر چیزی مشابه می‌بینیم.
  • 3:34 - 3:35
    این یک نمونه خاص است.
  • 3:35 - 3:40
    چرا با ضرب یک عدد سه رقمی در ۱۰۰۱
  • 3:40 - 3:42
    در نهایت دو نسخه از آن عدد
    به شما می‍‌‌دهد،
  • 3:42 - 3:44
    که پشت سر هم نوشته شده‌اند؟
  • 3:44 - 3:48
    تجزیه کردن مسئله ضرب
    می‌تواند جواب ما را بدهد.
  • 3:48 - 3:54
    ۱۰۰۱ برابر هر عدد X
    برابر با ۱۰۰۰X + X است.
  • 3:54 - 4:03
    به عنوان مثال، ۷۲۵ برابر ۱۰۰۰، ۷۲۵۰۰۰ است
    و ضرب ۷۲۵ در ۱، ۷۲۵ می‌شود.
  • 4:03 - 4:13
    بنابراین ضرب ۷۲۵ در ۱۰۰۱ حاصل جمع
    این دو عدد خواهد بود: ۷۲۵,۷۲۵.
  • 4:13 - 4:16
    و هیچ چیز خاصی در مورد ۷۲۵ وجود ندارد.
  • 4:16 - 4:18
    هر عدد سه رقمی را انتخاب کنید،
  • 4:18 - 4:23
    و محصول نهایی شما دارای مضرب هزارِ
    آن عدد خواهد بود، به علاوه آن عدد.
  • 4:23 - 4:26
    حتی اگر نمی‌دانید
    چگونه اعداد روی صندوق‌ها را بخوانید،
  • 4:26 - 4:32
    می‌توانید الگوی ارقامی که نشان‌دهنده
    عددی بخش‌پذیر بر ۱۰۰۱ است را بخوانید.
  • 4:32 - 4:38
    همانند بسیاری از مشکلات،
    امتحان مثال‌های مشخص می‌تواند
  • 4:38 - 4:42
    به شما درک از رفتاری دهد که ممکن است
    در ابتدا انتزاعی و مرموز به نظر برسد.
  • 4:42 - 4:47
    هیولاها خون‌بهای شما را می‌پذیرند
    و برای هزار سال دیگر
  • 4:47 - 4:48
    در اعماق آب شنا می‌کنند.
  • 4:48 - 4:50
    با برنامه‌ریزی مناسب،
  • 4:50 - 4:54
    به شما فرصت کافی داده می‌شود تا
    برای بازگشت اجتناب‌ناپذیر آنها آماده شوید.
Title:
آیا می‌توانید معمای هیولای دریا را حل کنید؟ - دَن فینکل
Speaker:
دن فینکل
Description:

مشاهده ویدیو کامل: https://ed.ted.com/lessons/can-you-solve-the-sea-monster-riddle-dan-finkel

طبق افسانه، هر هزار سال یک بار جمعی از هیولاهای دریایی از اعماق پدیدار می‌شوند، تا از شهر شناور آتلانتیس باج‌گیری کنند. شما به عنوان فرمانروای شهر، همیشه داستان‌ها را رد می‌کردید... تا به امروز، زمانی که آنها از آب‌های خروشان بیرون آمدند، شهر شما را محاصره کردند و باج مروارید خواستند. آیا می‌توانید بفهمید که کدام صندوق مروارید، خون‌بها است؟ دن فینکل چگونگی آن را نشان می‌دهد.

درس با دن فینکل، به کارگردانی استودیو آرترِک

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:55

Persian subtitles

Revisions