Return to Video

آیا تولیدکنندگان مواد پلاستیک باید هزینه بازیافت را تقبل کنند؟

  • 0:03 - 0:05
    ما درگیر بحران پلاستیک هستیم.
  • 0:05 - 0:08
    اما مسئول این آشفته بازارکیست؟
    و چگونه می‌توان ازآن رهایی یاقت؟
  • 0:08 - 0:09
    بگذارید حقایقی را به شما بگویم.
  • 0:09 - 0:13
    بیشتراز نصف مواد پلاستیک
    تولید شده تاکنون در دهه گذشته بوده‌است.
  • 0:13 - 0:16
    و تنها ۹ درصد آن بازیافت شده‌است.
  • 0:16 - 0:19
    اما قبل ازاین که همسایه تنبل
    خود را سرزنش کنید
  • 0:19 - 0:20
    به خاطراین وضع اسف‌انگیز بازیافت،
  • 0:20 - 0:22
    شاید بایستی یک قدم به عقب برگشت
  • 0:22 - 0:24
    و دید ازابندا چگونه به این جا رسیدیم.
  • 0:24 - 0:25
    و برای جواب به این سئوال،
  • 0:25 - 0:29
    باید به گشته دور، جایی که استفاده از
    پلاستیک شروع شد برگردیم.
  • 0:29 - 0:31
    نه، نه، نه، نه زیاد عقب.
  • 0:31 - 0:32
    خوب، این جا خوب‌است.
  • 0:32 - 0:34
    اینها مشغول حفاری چاه‌ها هستند،
  • 0:34 - 0:36
    جایی که مقلدیر زیادی پلاستیک (صدای بیب)
  • 0:36 - 0:38
    روی زمین در محیط اطراف پخش است.
  • 0:38 - 0:39
    در دهه گذشته،
  • 0:39 - 0:42
    دولت‌ها میلیاردها دلار
    یارانه مالیاتی توزیع کردند
  • 0:42 - 0:44
    و قوانین زیست محیطی را تغییرماهوی دادند.
  • 0:44 - 0:47
    برای تشویق توسعه صنایع نفت و
    گاز طبیعی.
  • 0:47 - 0:50
    این اقدام باعث تولید مقادیر زیاد
    نفت و گاز ارزان قیمت گردید
  • 0:50 - 0:53
    که شرکت‌هایی مانند داو و اکسون
    آن را به پلاستیک تبدیل کردند.
  • 0:53 - 0:57
    به عبارت دیگر، نفت و گاز ارزان قیمت یعنی
    وفور پلاستیک ارزان در بازار.
  • 0:57 - 1:01
    در حقیقت، پلاستیک اکنون منبع سریعترین
    (سرعت) تولید گازهای گلخانه‌ای
  • 1:01 - 1:02
    مانند CO2 و متان می‌باشد.
  • 1:02 - 1:04
    آنگاه، شرکت‌های بزرگ تولید کالاهای مصرفی
  • 1:04 - 1:07
    آن پلاستیک ارزان قیمت را در صنعت
    بسته بندی، یا محصولات
  • 1:07 - 1:12
    یکبار مصرف که قابل بازیافت
    نمی‌باشند تبدیل نمودند.
  • 1:12 - 1:13
    و هیچ قانونی
  • 1:13 - 1:16
    تولید کنندگان را مسئول زباله‌های پلاستیکی
    که ایجاد می‌کنند، نمی‌داند،
  • 1:16 - 1:18
    حدس بزنید هزینه تولید
    آن همه آشغال به عهده کیست؟
  • 1:18 - 1:21
    درست‌است ، (بر دوش) ما،
    پرداخت کنندگان مالیات!
  • 1:21 - 1:23
    شرکت‌هایی که این مواد پلاستیکی
    را تولید ومصرف می‌کنند
  • 1:23 - 1:27
    می‌خواهند شما قانع شوید که بازیافت
    متداول، شامل پلاستیک هم می‌شود.
  • 1:27 - 1:29
    اما مشخص شده که بازیافت
    پلاسنیک به مراتب گران‌تراست
  • 1:29 - 1:32
    از تولید با ماده اولیه پلاستیکی تازه.
  • 1:32 - 1:33
    برخی شهرها و نواحی شهری
  • 1:33 - 1:36
    حتی در نظر دارند كه برنامه‌های
    بازیافت خود را به طور كلی کنار بگذارند.
  • 1:36 - 1:38
    به عنوان مثال (شهر) ماین.
  • 1:38 - 1:40
    اهالی ماین می‌خواهند کار
    به درستی انجام شود،
  • 1:40 - 1:43
    اما محصولات همچنان به روش‌های
    بیهوده بسته بندی می‌شوند
  • 1:43 - 1:45
    و این چالشی برای شهرها‌است که
    با آنها چه کنند، وقتی
  • 1:45 - 1:47
    به تخلیه زباله می‌رسند.
  • 1:47 - 1:49
    می بینید، وقتی کسانی‌که
    بسته بندی‌ پلاستیکی تولید می‌کنند
  • 1:49 - 1:53
    مسئولیتی در قبال مدیریت وتامین هزینه‌های
    (دفع) زباله ندارند اتفاقات بدی می‌افتد.
  • 1:53 - 1:55
    چیزهای واقعا بد.
  • 1:55 - 1:59
    به همین دلیل خیلی‌ها شروع به بازنگری
    بسته بندی و کاربا زباله‌ها را نموده‌اند.
  • 1:59 - 2:00
    یکی از راه‌ها
  • 2:00 - 2:03
    از طریق سیستمی‌است به نام
    گسترش مسئولیت تولید کننده (EPR).
  • 2:03 - 2:06
    می‌توان آن را پرداخت توسط
    آلوده کننده‌ها یا «یک ایده‌ی عالی» نامید.
  • 2:06 - 2:09
    EPR برای بسته بندی،
    شرکت‌ها را درمحدودیت قرار می‌دهد.
  • 2:09 - 2:12
    با پاسخگو دانستن آنها
    برای چیزهایی که در قفسه‌ها قرار داده‌اند.
  • 2:12 - 2:15
    مثل پرداخت بیشتر
    برای مواد غیرقابل بازیافت.
  • 2:15 - 2:19
    درحالی که ایالات متحده درمدیریت زباله
    بسته بندی به کمک سازندگان نیاز ندارد،
  • 2:19 - 2:20
    جاهای دیگر انجام می‌دهند،
  • 2:20 - 2:24
    از جمله چندین استان کانادا
    و همه کشورهای اتحادیه اروپا.
  • 2:24 - 2:26
    برخی از این قوانین
    ۳۰ سال است که اجرا می‌شوند
  • 2:26 - 2:30
    ودر بسیاری ازاین مکان‌ها نرخ
    بازیافت امروزه تا %۸۰ افزایش یافته است.
  • 2:30 - 2:31
    و ازآن بهتر،
  • 2:31 - 2:34
    وقتی شرکت‌ها مسئول مدیریت زباله‌های
    خود می‌شوند معجزه واقعی اتفاق می‌افتد،
  • 2:34 - 2:37
    آنها متوجه می‌شوند که درواقع
    ساده کردن بسته بندی، ارزان تراست
  • 2:37 - 2:39
    تا هزینه برای جمع آوری آن.
  • 2:39 - 2:42
    این حسن افزایش
    مسئولیت آلوده‌کنندگان واقعی‌است.
  • 2:42 - 2:45
    این اقدام به کاهش ضایعات،
    درابتدای خط کمک می‌کند.
  • 2:45 - 2:47
    با ایجاد یک جریان تمیزترپسماند،
    بازیافت را بهبود می‌بخشد،
  • 2:47 - 2:48
    و، آه بلی،
  • 2:48 - 2:51
    حل این معضل به تغییرات
    افلیم نیزمرتبط می‌شود.
  • 2:51 - 2:53
    برای کاهش پلاستیک‌های غیرضروری،
    توام با راه‌های دیگرمانند
  • 2:53 - 2:55
    ممنوعیت کیسه نایلون و یونولیت،
  • 2:55 - 2:58
    انجام بازیافت از طریق EPR برای بسته بندی
  • 2:58 - 2:59
    چیزی‌است که جهان به آن نیاز دارد.
  • 2:59 - 3:02
    نظرتان در مورد EPR چیست؟
    با ما درمیان بگذارید.
  • 3:02 - 3:03
    ممنون از ملاحظه تان.
  • 3:03 - 3:06
    اگر این ویدیو را دوست دارید،
    لطفا لایک کنید و مشترک شوید.
Title:
آیا تولیدکنندگان مواد پلاستیک باید هزینه بازیافت را تقبل کنند؟
Description:

اگر ما پرداخت کنندگان مالیات، مواد پلاستیک را تولید نمی‌کنیم چرا بایستی هزینه بازیافت آن را بپردازیم؟
مارا در لینک های زیر دنبال کنید
Facebook: https://www.facebook.com/storyofstuff/
Twitter: https://twitter.com/storyofstuff
Instagram: https://www.instagram.com/storyofstuff/

از این پروژه حمایت کنید
https://action.storyofstuff.org/donate/social_donations/

در زیرنویس و ترجمه این ویدیو با ما همکاری نمایید

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Environment and Climate Change
Duration:
03:11

Persian subtitles

Revisions Compare revisions