Return to Video

The Deadliest Game of Thrones Song (A Cappella Style)

  • 0:01 - 0:06
    Es war einmal eine Zeit,
    in der die Nordmänner sangen
  • 0:06 - 0:08
    über einen König, den sie gekrönt hatten:
  • 0:08 - 0:10
    Mehr ein Junge als ein Mann
  • 0:10 - 0:17
    Mehr ein Welpe als ein Wolf,
    mit der Kälte des Reiches in seinen Augen
  • 0:18 - 0:22
    Er brach einen Schwur
    an die Herren der Zwillinge
  • 0:22 - 0:26
    Heiratete eine Fremde, eine Schönheit,
    aber ein Versprechen blieb zurück...
  • 0:26 - 0:33
    So forderte Herr Frey
    einen Bräutigam als Kompromiss
  • 0:34 - 0:38
    Und die Wälder ächzen
  • 0:38 - 0:42
    Des Flusses Wind seufzte sanft
  • 0:42 - 0:50
    Oh, der König des Nordens weiß nicht,
    wie eine rote Hochzeit ist
  • 0:50 - 0:54
    Nun, die Tafel war voll und der Gesang
    im Einklang
  • 0:54 - 0:58
    Und die Stark Wölfe heulten unter
    ihrem nördlichen Mond
  • 0:58 - 1:05
    Ihr Heulen so laut,
    dass das Schließen der Türen
    im Lärm versank
  • 1:06 - 1:10
    Lady Catelyn allein hatte
    des Flusses spitze Ohr
  • 1:10 - 1:14
    Hört tanzende Spulen drehen
    zum Regen von Castamere
  • 1:15 - 1:21
    In ihren Haut und Knochen
    grollte eine Kreatur aus Zweifel
  • 1:22 - 1:26
    Und die Wälder ächzen
  • 1:26 - 1:30
    Des Flusses Wind seufzte sanft
  • 1:30 - 1:33
    Oh, der König des Nordens
    weiß bald,
  • 1:33 - 1:37
    wie eine rote Hochzeit ist
  • 1:38 - 1:42
    Dort gab es Pfeile und Dolche,
    deren Berührung brannte
  • 1:42 - 1:46
    Von Spielern zu Mördern in einem Augeblick
  • 1:46 - 1:54
    Und die fremde Königin war die Erste,
    die durch das Messer fiel
  • 1:54 - 1:58
    Mit zwei Pfeilen in ihm
    kroch der König zu ihr
  • 1:58 - 2:02
    Während die Mutter den Lord
    um Gnade flehte
  • 2:02 - 2:05
    Aber er nahm sie beim Wort und
    es zu brechen
  • 2:05 - 2:09
    bedeutet kein Recht zu Leben
  • 2:10 - 2:14
    Und die Wälder ächzen
  • 2:14 - 2:18
    Des Flusses Wind seufzte sanft
  • 2:18 - 2:25
    Oh, der König des Nordens weiß nun,
    wie eine rote Hochzeit ist
  • 2:26 - 2:30
    Lord Bolton näherte sich; mit einem Stoß
    in Robbs Herz
  • 2:30 - 2:34
    Er gab ihm der Lennisters des Löwens Grüße
  • 2:34 - 2:37
    Und des Königs Mutter weinte, denn
    seine letzten Worte,
  • 2:37 - 2:41
    rufen sie zu ihm
  • 2:42 - 2:46
    Sie fühlte nichts, als sie Lady Freys
    Kehle durchschnitt
  • 2:46 - 2:50
    Und sie fühlte nichts mehr,
    als sie ihre aufschlitzten
  • 2:50 - 2:58
    Der Norden wird sich erinnern, dachte sie,
    und sie werden all eure Häute haben
  • 2:58 - 3:02
    Und die Wälder ächzen
  • 3:02 - 3:06
    Nun liegen die Wölfe am Boden
  • 3:06 - 3:14
    Oh, was wäre wenn der König des Nordens,
    gewusst hätte, wie eine rote Hochzeit ist
  • 3:14 - 3:18
    Und die Wälder ächzen
  • 3:18 - 3:22
    Aber der Norden wartet; sie wissen
  • 3:22 - 3:29
    Dass das Blut welches ihnen geschuldet wird,
    eines Tages unter ihren Sohlen laufen wird
  • 3:30 - 3:36
    Unter ihren Sohlen laufen wird
Title:
The Deadliest Game of Thrones Song (A Cappella Style)
Description:
more » « less
Video Language:
English
Duration:
04:04

German subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.