Bengali subtitles
← What refugees need to start new lives
-
2 Followers
-
Line
Every minute, 20 people are newly displaced by climate change, economic crisis and political instability, according to the UNHCR. How can we help them overcome the barriers to starting new lives? TED Resident Muhammed Idris is leading a team of technologists, researchers and refugees to develop Atar, the first-ever AI-powered virtual advocate that guides displaced people through resettlement, helping restore their rights and dignity. "Getting access to the right resources and information can be the difference between life and death," Idris says.
Get Embed Code
x
Embed video
Use the following code to embed this video. See our usage guide for more details on embedding.
Paste this in your document somewhere (closest to the closing body tag is preferable):
<script type="text/javascript" src='https://amara.org/embedder-iframe'></script>
Paste this inside your HTML body, where you want to include the widget:
<div class="amara-embed" data-url="https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2018S/None/MuhammedIdris_2018S-transcript.mp4" data-team="ted"></div>
40 Languages
Embed video
Use the following code to embed this video. See our usage guide for more details on embedding.
Paste this in your document somewhere (closest to the closing body tag is preferable):
<script type="text/javascript" src='https://amara.org/embedder-iframe'></script>
Paste this inside your HTML body, where you want to include the widget:
<div class="amara-embed" data-url="https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2018S/None/MuhammedIdris_2018S-transcript.mp4" data-team="ted"></div>
-
English [en]
-
Arabic [ar]
-
Azerbaijani [az]
-
Bulgarian [bg]
-
Bengali [bn]
-
Catalan [ca]
-
Kurdish (Central) [ckb]
-
German [de]
-
Greek [el]
-
Spanish [es]
-
Persian [fa]
-
French [fr]
-
Galician [gl]
-
Gujarati [gu]
-
Hebrew [he]
-
Hindi [hi]
-
Croatian [hr]
-
Hungarian [hu]
-
Indonesian [id]
-
Italian [it]
-
Japanese [ja]
-
Korean [ko]
-
Kurdish [ku]
-
Marathi [mr]
-
Dutch [nl]
-
Polish [pl]
-
Portuguese [pt]
-
Portuguese, Brazilian [pt-br]
-
Romanian [ro]
-
Russian [ru]
-
Sindhi [sd]
-
Serbian [sr]
-
Swedish [sv]
-
Thai [th]
-
Turkish [tr]
-
Ukrainian [uk]
-
Urdu [ur]
-
Vietnamese [vi]
-
Chinese, Simplified [zh-cn]
-
Chinese, Traditional [zh-tw]
This language contains subtitles that are still waiting to be moderated. Check back later.