Return to Video

OK Go - WTF?

  • 0:15 - 0:19
    Eu tenho tentado perceber
  • 0:19 - 0:22
    O que raio se está a passar?
  • 0:23 - 0:27
    Estou a tentar que faça sentido
  • 0:27 - 0:30
    o que estás a fazer à minha cabeça
  • 0:32 - 0:34
    É como se nos atirássemos de cabeça
  • 0:34 - 0:36
    ou apanhar uma grande moca
  • 0:36 - 0:38
    O tipo de coisa que te pode matar
  • 0:40 - 0:42
    É como se estivesse de frente
  • 0:42 - 0:44
    para um leão selvagem
  • 0:44 - 0:45
    ooooohh
  • 0:45 - 0:48
    Não sei que te diga
  • 0:48 - 0:50
    Há só esta coisa em relação a ti
  • 1:06 - 1:10
    Então talvez me ajudes a esclarecer isto
  • 1:10 - 1:13
    porque eu sozinho não consigo mesmo
  • 1:14 - 1:18
    És algum tipo de feiticeira negra
  • 1:18 - 1:21
    Estou sob algum feitiço?
  • 1:22 - 1:24
    Porque eu podia continuar com isto durante dias a fio
  • 1:24 - 1:26
    estou a ficar maluco com isto, oh,
  • 1:26 - 1:28
    és tão respeitável
  • 1:28 - 1:30
    um pequeno animal
  • 1:31 - 1:33
    É como se nos atirássemos de cabeça
  • 1:33 - 1:35
    ou com uma grande moca
  • 1:35 - 1:38
    o tipo de coisa que te pode matar
  • 1:39 - 1:41
    É como se estivesse de frente
  • 1:41 - 1:43
    para um leão selvagem
  • 1:44 - 1:45
    ooh
  • 1:45 - 1:47
    não sei que te diga
  • 1:47 - 1:50
    há algo em relação a ti
  • 2:25 - 2:29
    Então vai dizer-me o que vem a seguir
  • 2:29 - 2:32
    ou é suposto eu adivinhar?
  • 2:33 - 2:37
    sou eu a tomar as minhas próprias decisões
  • 2:37 - 2:40
    ou estou sob o teu controlo?
  • 2:41 - 2:43
    Porque já ando assim há dias
  • 2:43 - 2:46
    a enlouquecer com isto, oh,
  • 2:46 - 2:48
    e está a começar a ficar, sabes
  • 2:48 - 2:50
    um pouco desconfortável
  • 2:51 - 2:52
    É como se nos atirássemos de cabeça
  • 2:52 - 2:54
    ou com uma grande moca
  • 2:54 - 2:57
    o tipo de coisa que te pode matar
  • 2:58 - 3:01
    é como se estivesses de frente
  • 3:01 - 3:02
    para um leão selvagem
  • 3:03 - 3:04
    ooh
  • 3:04 - 3:06
    nem sei que te diga
  • 3:07 - 3:08
    achas que estou a divagar?
  • 3:09 - 3:10
    achas que estou a divagar?
  • 3:10 - 3:16
    Talvez seja na boa, talvez esteja tudo bem, é como se estivesse de frente para um leão selvagem
  • 3:17 - 3:20
    nem sei que te diga
  • 3:20 - 3:21
    nem sei que te diga
  • 3:22 - 3:25
    há qualquer coisa em relação a ti
Title:
OK Go - WTF?
Video Language:
English
Team:
OK Go Subtitles
Duration:
03:34
makedown88 edited Portuguese subtitles for OK Go - WTF?

Portuguese subtitles

Revisions