Return to Video

OK Go - WTF?

  • 0:15 - 0:19
    Eu tenho tentado colocar minha cabeça no lugar
  • 0:19 - 0:22
    Mas que porra que está acontecendo?
  • 0:23 - 0:27
    Eu estou tentando achar algum sentido
  • 0:27 - 0:30
    Do que você está fazendo com a minha cabeça
  • 0:32 - 0:34
    É como pular de paraquedas
  • 0:34 - 0:36
    Ou ficar drogado
  • 0:36 - 0:38
    Aquele tipo de coisa que talvez te mate
  • 0:40 - 0:42
    É como se eu estivesse olho-no-olho
  • 0:42 - 0:44
    Com um leão selvagem
  • 0:44 - 0:45
    Oooohh,
  • 0:45 - 0:48
    Não sei o que te dizer.
  • 0:48 - 0:50
    Há essa coisa sobre você.
  • 1:06 - 1:10
    Então talvez você me ajude a esclarecer isto
  • 1:10 - 1:13
    Porque eu mesmo não consigo dizer
  • 1:14 - 1:18
    Você é algum tipo de feitiçeiro das trevas
  • 1:18 - 1:21
    Eu estou sob algum tipo de feitiço?
  • 1:22 - 1:24
    Porque eu poderia continuar por dias
  • 1:24 - 1:26
    Apenas louco sobre isso, oh.
  • 1:26 - 1:28
    Você é tão respeitável,
  • 1:28 - 1:30
    um animalzinho
  • 1:31 - 1:33
    É como pular de paraquedas
  • 1:33 - 1:35
    Ou ficar drogado.
  • 1:35 - 1:38
    Aquele tipo de coisa que talvez te mate
  • 1:39 - 1:41
    É como se eu estivesse olho-no-olho
  • 1:41 - 1:43
    Com um leão selvagem.
  • 1:44 - 1:45
    Oooohh,
  • 1:45 - 1:47
    Não sei o que te dizer.
  • 1:47 - 1:50
    Há essa coisa sobre você.
  • 2:25 - 2:29
    Então vai me dizer o que vem a seguir,
  • 2:29 - 2:32
    ou eu deveria saber?
  • 2:33 - 2:37
    Eu faço minhas próprias decisões aqui,
  • 2:37 - 2:40
    Ou estou sob seu controle?
  • 2:41 - 2:43
    Porque já estou assim há dias
  • 2:43 - 2:46
    Apenas louco por isso, oh.
  • 2:46 - 2:48
    E está começando a ficar, você sabe,
  • 2:48 - 2:50
    um pouco desconfortável.
  • 2:51 - 2:52
    É como pular de paraquedas
  • 2:52 - 2:54
    Ou ficar drogado.
  • 2:54 - 2:57
    Aquele tipo de coisa que talvez te mate
  • 2:58 - 3:01
    É como se eu estivesse olho-no-olho
  • 3:01 - 3:02
    Com um leão selvagem.
  • 3:03 - 3:04
    Oooohh,
  • 3:04 - 3:06
    Não sei o que te dizer
  • 3:07 - 3:08
    Você acha que eu passei dos limites?
  • 3:09 - 3:10
    Você acha que eu passei dos limites?
  • 3:10 - 3:16
    Bem, talvez esteja bem, talvez esteja tudo bem, estou olho-no-olho com um leão selvagem,
  • 3:17 - 3:20
    Yeah, não sei o que te dizer.
  • 3:20 - 3:21
    Não sei o que te dizer.
  • 3:22 - 3:25
    Há essa coisa sobre você...
Title:
OK Go - WTF?
Video Language:
English
Team:
OK Go Subtitles
Duration:
03:34

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions Compare revisions