YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

French subtitles

← OK Go - WTF?

Get Embed Code
18 Languages

Subtitles translated from English Showing Revision 2 created 12/15/2010 by pghparisienne.

  1. J'essayais de comprendre

  2. mais putain qu'est ce qui se passe ?
  3. J'essaye de reussir a comprendre
  4. ce que tu fais avec ma tête
  5. C'est comme faire de la chute libre
  6. ou bien se défoncer
  7. genre: il peut te tuer
  8. C'est comme si je suis face a face
  9. d'un lion sauvage
  10. Oooohh,
  11. Je ne sais pas quoi te dire
  12. T'as un "je ne sais quoi"
  13. Alors peut-être tu peux m'aider a en demeler
  14. Parce que moi j'y arrive simplement pas
  15. Es-tu une sorte de sorcier noir ?
  16. Suis-je sous une sorte de maléfice
  17. Parce que je pourrais continuer des jours
  18. j'en suis simplement fou, oh,
  19. Tu es tellement respectable
  20. un petit peu animalite
  21. C'est comme faire de la chute libre
  22. ou bien se défoncer
  23. genre: il peut te tuer
  24. C'est comme je suis face a face
  25. d'un lion sauvage
  26. Oooohh,
  27. Je sais pas quoi te dire
  28. Tu as un "je ne sais quoi"
  29. Alors va-tu me dire ce qui va arriver après ?
  30. Ou dois-je simplement savoir?
  31. Est ce que je prends mes propres décisions,
  32. Ou est-ce que tu me controle?
  33. Parce que je suis comme ça depuis des jours
  34. juste fou de ça, oh
  35. Et ca commence a être, tu sais
  36. un peu incomfortable
  37. C'est comme faire de la chute libre
  38. ou se défoncer
  39. genre: il peut te tuer quoi
  40. C'est comme si j'étais face a face
  41. d'un lion sauvage
  42. Oooohh,
  43. Je ne sais pas quoi te dire
  44. Pense-tu que je depasse les bornes?
  45. Pense-tu que je depasse les bornes?
  46. Peut-être que ca va, peut-être que c'est bon, je suis face a face d'un lion sauvage
  47. Je ne sais pas quoi te dire
  48. Je ne sais pas quoi te dire
  49. T'as un "je ne sais quoi"