YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

German subtitles

← OK Go - WTF?

Get Embed Code
18 Languages

Subtitles translated from English Showing Revision 1 created 12/15/2010 by Clemens S..

  1. Ich habe versucht zu verstehen,

  2. was zur Hölle passiert?
  3. Ich habe versucht zu erkennen,
  4. was du mit meinem Kopf machst.
  5. Es ist wie ein Fallschirmsprung
  6. oder "high" sein.
  7. So etwas könnte dich vielleicht töten.
  8. Es ist, als wäre ich Auge in Auge
  9. mit einem wilden Löwen.
  10. Oooohh,
  11. ich weiß nicht, was ich dir sagen soll.
  12. Da ist nur diese Sache an dir.
  13. Also kannst du mir vielleicht helfen es zu erklären,
  14. denn ich selbst kann es nicht.
  15. Bist du eine Art düsterer Hexer?
  16. Bin ich unter irgendeiner Verzauberung?
  17. Denn ich könnte Tage so weiter machen,
  18. bin einfach verrückt danach, oh.
  19. Du bist so respektabel,
  20. ein kleines Tier.
  21. Es ist wie ein Fallschirmsprung,
  22. oder "high" sein.
  23. So etwas könnte dich vielleicht töten.
  24. Es ist, als wäre ich Auge in Auge
  25. mit einem wilden Löwen.
  26. Oooohh,
  27. ich weiß nicht, was ich dir sagen soll.
  28. Da ist nur diese Sache an dir.
  29. Also wirst du mir sagen was als nächstes passiert,
  30. oder soll ich es einfach wissen?
  31. Treffe ich hier meine eigene Entscheidungen,
  32. oder bin ich unter deiner Kontrolle?
  33. Denn ich könnte Tage so weiter machen,
  34. bin einfach verrückt danach, oh,
  35. und es fängt an
  36. ein bisschen unangenehm zu werden.
  37. Es ist wie ein Fallschirmsprung,
  38. oder "high" sein.
  39. So etwas könnte dich vielleicht töten.
  40. Es ist, als wäre ich Auge in Auge
  41. mit einem wilden Löwen.
  42. Oooohh,
  43. ich weiß nicht, was ich dir sagen soll.
  44. Denkst du ich tanze aus der Reihe?
  45. Denkst du ich tanze aus der Reihe?
  46. Vielleicht ist es ok, vielleicht ist es in Ordnung, dass ich Auge in Auge mit einem wilden Löwen bin,
  47. yeah, ich weiß nicht was ich dir sagen soll.
  48. Ich weiß nicht was ich dir sagen soll.
  49. Da ist nur diese Sache an dir...