الجوالات التي تلامسنا: فابيان هيميرت في TEDxBerlin
-
0:15 - 0:21أنا طالب دكتوراه وهذا يعني أن لدي سؤال.
-
0:21 - 0:24وهذا السؤال أود أن أشاطركم به.
-
0:24 - 0:29كيف يمكننا جعل المحتوى الرقمي
مفهوماً بالنسبة لنا، نحن البشر -
0:29 - 0:33لأنه -كما ترون- من جهة
هناك العالم الرقمي -
0:33 - 0:37ولا شك أن الكثير من الأمور
تحدث هناك الآن. -
0:37 - 0:42وبالنسبة لنا نحن البشر فإنها ليست مادية،
ليست موجودة بالفعل، إنها افتراضية. -
0:42 - 0:45من جهةأخرى، نحن البشر،
نعيش في عالم مادي. -
0:45 - 0:48عالم غني، مذاقه جيد،
ملمسه جيد، رائحته جيدة. -
0:48 - 0:49ولذلك فإن السؤال هو
-
0:49 - 0:53كيف يمكننا أن نقوم بتحويل
الأشياء الرقمية إلى مادية؟ -
0:53 - 0:54وهذا هو سؤالي.
-
0:54 - 0:59إذا تأمّلتم أجهزة الآيفون وخاصية اللمس فيها
وألعاب وي (Wii) والنشاط البدني فيها -
0:59 - 1:01فإنه يمكنك أن ترى أن النزعة السائدة هي
الاقتراب أكثر إلى المادية. -
1:01 - 1:04والسؤال هو: ما هي الخطوة التالية؟
-
1:04 - 1:06الآن لدي 3 خيارات أود أن أطلعكم عليها.
-
1:06 - 1:09الخيار الأول هو الكتلة.
-
1:09 - 1:14نحن كبشر نستطيع الإحساس أين
يكون الجسم الذي في يدنا أثقل. -
1:14 - 1:16ولذلك، هل يمكننا أن نستفيد من ذلك في الهواتف الجوالة؟
-
1:16 - 1:20اسمحوا لي أن أريكم الجوال مراوغ الثقل
-
1:20 - 1:24وهو جوال على شكل صندوق يحتوي
على ثقل حديدي في الداخل -
1:24 - 1:28والذي يمكننا تحريكه ويمكنك
أن تشعر أين يكون أثقل. -
1:28 - 1:34وبالتالي ما يمكننا فعله هو نقل
وتحريك مركز الجاذبية له. -
1:34 - 1:38على سبيل المثال، يمكننا تعزيز
المحتوى الرقمي مع الكتلة الفيزيائية. -
1:38 - 1:41وبالتالي يمكنك التحرك في جميع أنحاء
المحتوى على شاشة العرض. -
1:41 - 1:45ولكن يمكنك أن تشعر أيضاً أين يكون المؤشر
اعتماداً فقط على وزن الجهاز. -
1:45 - 1:46الآن، هذا أمر واحد يمكننا أن نفعله به.
-
1:46 - 1:49أمر آخر هو جيد به: المِلاحة.
-
1:49 - 1:51حيث يمكنه أن يقوم بتوجيهك في أرجاء المدينة.
-
1:51 - 1:54إذ يمكنه أن يخبركم عن طريق ثقله:
"حسناً، تحرك يميناً" -
1:54 - 1:56"سر قدماً. در هنا نحو اليسار"
-
1:56 - 1:58والشيء الجيد في ذلك هو أنك
لست مضطراً لتنظر -
1:58 - 2:02في الجهاز طوال الوقت،
وتكون عيناك حرتين في مشاهدة المدينة. -
2:02 - 2:04إذاً، هذا جميل.
-
2:07 - 2:10الآن، الكتلة هي أول شيء.
-
2:10 - 2:13الشيء الثاني، هو الشكل.
-
2:13 - 2:17نحن أيضا حساسون إلى شكل الأجسام
الموجودة لدينا في أيدينا. -
2:17 - 2:21وبالتالي إذا قمت بتحميل كتاب إليكتروني من 20 صفحة،
حسناً كتاب مثل هذا سيكون رقيقاً، أليس كذلك؟ -
2:21 - 2:25ولكن إذا كان هذا الكتاب من 500 صفحة، أريد
أن أشعر أن كتاب هاري بوتر هو كتاب سميك. -
2:25 - 2:26(ضحك)
-
2:26 - 2:29لذا اسمحوا لي أن أريكم:
الجوال متغير الشكل. -
2:29 - 2:31مرة أخرى هذا الجوال على شكل صندوق.
-
2:31 - 2:34ويمكنه تغيير شكله.
-
2:35 - 2:39على فكرة، لدي منهم هنا.
يمكننا اللعب بها لاحقاً. -
2:39 - 2:41دعونا نرى أننا يمكننا أن نلعب بالشكل بحد ذاته.
-
2:41 - 2:45فعلى سبيل المثال، يمكن لهذا الجوال أن بكون رقيقاً في جيبك،
وهذا ما نريده بالطبع أن يكون. -
2:45 - 2:49ولكن إذا ما حملته في يدك فإنه
يمكنه أن ينحني باتجاهك ويصبح أسمك. -
2:49 - 2:51كما يمكنه أن يستدقّ عند الجهة السفلى.
-
2:51 - 2:54وعندما تغير طريقة القبضة،
فهو يستطيع التكيّف مع ذلك. -
2:54 - 2:58كما أنها مفيدة أيضاً إذا كنت ترغب في
وضعها على منضدتك لمشاهدة فيلم. -
2:58 - 3:00دعونا نرى كيف يبدو.
-
3:00 - 3:03تُستخدم كمنبه.
-
3:03 - 3:05حيث تقف، إنها بسيطة للغاية.
-
3:05 - 3:09هنالك أمر آخر حيث في بعض الأحيان
نشاهد بعض الأشياء على الجوال -
3:09 - 3:12وهي أكبر من الجوال نفسه.
-
3:12 - 3:15لذلك في تلك الحالة، كهذه الخريطة هنا،
هي أكبر من شاشة الجوال. -
3:15 - 3:17شكل الجوال قد يستطيع إخباركم
-
3:17 - 3:20حسنا خارج الشاشة هاهنا
يوجد هناك المزيد من المحتوى -
3:20 - 3:21الذي لا يمكنك مشاهدته ولكنه هناك.
-
3:21 - 3:25وبالتالي يمكنك أن تشعر به لأنه
أسمك عند تلك الحافة. -
3:25 - 3:27إذاً الشكل هوالشيء الثاني.
-
3:27 - 3:30الشيء الثالث يعمل على مستوى مختلف.
-
3:30 - 3:36كبشر نحن اجتماعيون،
نحن عاطفيون وهذا أمر عظيم. -
3:36 - 3:39ألا توجد هنالك وسيلة لجعل
الجوالات أكثر بديهية وحدسية؟ -
3:39 - 3:41تخيل فأر هامستر في الجيب.
-
3:41 - 3:44أستطيع الشعور أنه بخير.
لست مضطراً للتحقق من ذلك. -
3:44 - 3:47اسمحوا لي أن أريكم الجوال الحي.
-
3:47 - 3:50حسناً، مرة أخرى
يكون الجوال على شكل صندوق. -
3:50 - 3:53ولكن هذا النوع واحد لديه
حركات تنفس وضربات قلب. -
3:53 - 3:56وتشعر به كأنه حي.
-
3:56 - 3:58(ضحك)
-
3:58 - 4:00ويمكنك أن نقول أنه مسترخٍ الآن.
-
4:00 - 4:02أوه، لدي مكالمة لم يُرد عليها؟ مكالمة جديدة؟
-
4:02 - 4:04قد تكون صديقة جديدة؟
-
4:04 - 4:05هذا مثير للغاية.
-
4:05 - 4:06(ضحك)
-
4:06 - 4:08كيف يمكننا تهدئـته؟
-
4:08 - 4:13فقط ربّـت عليه خلف أذنيه وكل شيء
سيكون على ما يرام مرةً أخرى. -
4:13 - 4:17إذاً هذا الأمر بديهي وحدسي جداً
وهذا ما نريده بالضبط. -
4:18 - 4:22إذاً لقد رأينا 3 طرق لجعل العالم الرقمي
يمكننا الاستشعار به في يدنا. -
4:22 - 4:25وأعتقد أن جعله أكثر مادية هو
وسيلة جيدة للقيام بذلك. -
4:25 - 4:28وما يمكننا افتراضه واستقراءه
من وراء ذلك هو بشكل رئيسي -
4:28 - 4:32ليس على البشر أن يصبحوا أكثر
تقنية في المستقبل -
4:32 - 4:37بدلاً من ذلك، التكنولوجيا
ستصبح أكثر بشرية. -
4:37 - 4:39(تصفيق)
- Title:
- الجوالات التي تلامسنا: فابيان هيميرت في TEDxBerlin
- Description:
-
فابيان هيميرت، طالب دكتوراه، يجاوب على سؤال "كيف يمكننا جعل المحتوى الرقمي يمكن الإحساس به أكثر من قبل البشر؟" . يرينا فايبان 3 طرق تضفي الحياة إلى الجوّالات.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 04:39
TED Translators admin edited Arabic subtitles for The shape-shifting future of the mobile phone | Fabian Hemmert | TEDxBerlin | ||
Retired user approved Arabic subtitles for The shape-shifting future of the mobile phone | Fabian Hemmert | TEDxBerlin | ||
Retired user edited Arabic subtitles for The shape-shifting future of the mobile phone | Fabian Hemmert | TEDxBerlin | ||
Retired user edited Arabic subtitles for The shape-shifting future of the mobile phone | Fabian Hemmert | TEDxBerlin | ||
Retired user accepted Arabic subtitles for The shape-shifting future of the mobile phone | Fabian Hemmert | TEDxBerlin | ||
Retired user edited Arabic subtitles for The shape-shifting future of the mobile phone | Fabian Hemmert | TEDxBerlin | ||
Ahmad Al-Awwad edited Arabic subtitles for The shape-shifting future of the mobile phone | Fabian Hemmert | TEDxBerlin | ||
Ahmad Al-Awwad edited Arabic subtitles for The shape-shifting future of the mobile phone | Fabian Hemmert | TEDxBerlin |