Return to Video

Taxing Work

  • 0:00 - 0:07
    ♪ [musica] ♪
  • 0:14 - 0:17
    - [Alex] ¿Por qué decide la gente dejar
    su trabajo y retirarse?
  • 0:17 - 0:20
    A medida que envejecen, algunas
    personas tienen que retirarse.
  • 0:20 - 0:23
    Pero para la mayoría de personas
    en el mundo desarrollado,
  • 0:23 - 0:24
    el retiro es una opción.
  • 0:25 - 0:27
    La opción de retirarse
    implica un intercambio
  • 0:27 - 0:30
    entre los beneficios
    y los costos de trabajo
  • 0:30 - 0:32
    y los beneficios
    y los costos del tiempo libre.
  • 0:32 - 0:35
    Y los gobiernos influyen
    en estos intercambios
  • 0:35 - 0:38
    por medio de impuestos
    y políticas de retiro.
  • 0:38 - 0:42
    En los Estados Unidos y en la mayoría del
    resto de países desarrollados, por ejemplo
  • 0:42 - 0:44
    los trabajadores pueden
    cobrar los pagos
  • 0:44 - 0:46
    de un sistema de retiro
    gubernamental
  • 0:46 - 0:49
    una vez que alcanzan
    cierta edad.
  • 0:49 - 0:53
    En los Estados Unidos, los trabajadores
    pueden hacerlo desde los 62.
  • 0:53 - 0:56
    En otros países,
    la edad más joven para retiro
  • 0:56 - 0:58
    es normalmente la misma,
    aunque puede ser
  • 0:58 - 1:00
    un poco más alta
    o un poco más baja.
  • 1:01 - 1:05
    Naturalmente, la mayoría de los
    trabajadores no se van a querer retirar
  • 1:05 - 1:08
    hasta que puedan empezar
    a cobrar las prestaciones
  • 1:08 - 1:12
    Así que la edad más joven en la cual los
    trabajadores pueden cobrar
  • 1:12 - 1:14
    las prestaciones, influencia la decisión de retirarse.
  • 1:14 - 1:18
    No todos aquellos que tienen la edad
    suficiente para cobrar las prestaciones
  • 1:18 - 1:19
    se quieren retirar.
  • 1:20 - 1:22
    Algunas personas
    simplemente aman su trabajo.
  • 1:23 - 1:27
    La política gubernamental,
    también influye en las decisiones
  • 1:27 - 1:29
    de los trabajadores
    que no quieren retirarse.
  • 1:30 - 1:33
    Por ejemplo, los trabajadores de
    avanzada edad en los Estados Undos
  • 1:33 - 1:37
    son mucho más propensos de
    mantenerse en la fuerza laboral
  • 1:37 - 1:41
    que los trabajadores viejos en Italia,
    Francia y Holanda.
  • 1:41 - 1:42
    ¿Cómo es eso?
  • 1:42 - 1:47
    En los Estados Unidos, los trabajadores
    que quieren continuar trabajando
  • 1:47 - 1:51
    más allá de su edad de retiro --
    no son penalizados duramente.
  • 1:52 - 1:55
    Pero en Holanda, por ejemplo,
  • 1:55 - 1:58
    los trabajadores que continúan trabajando
    después de los 60 años --
  • 1:58 - 2:02
    pierden una porción significativa
    de sus prestaciones de retiro.
  • 2:04 - 2:07
    Imagínate que estás apunto
    de cumplir 60 en Holanda.
  • 2:07 - 2:12
    Si continúas trabajando, pierdes
    algunas de tus prestaciones de retiro,
  • 2:12 - 2:17
    además tienes que seguir trabajando
    y pagando impuestos sobre tus ganancias.
  • 2:18 - 2:21
    Tomando todo ésto en cuenta,
    puede ser el caso
  • 2:21 - 2:26
    que hagas más dinero
    si te retiras que trabajando.
  • 2:27 - 2:29
    Puesto de otra forma,
    en Holanda,
  • 2:29 - 2:32
    algunas personas mayores
    tienen que pagar para trabajar.
  • 2:33 - 2:36
    No es sorprendente que la mayoría
    de ellos decidan retirarse.
  • 2:37 - 2:40
    En ésta gráfica, vamos a poner la tasa
    de participación de la fuerza laboral
  • 2:40 - 2:45
    para hombres mayores, de
    55 a 64 años en el eje vertical.
  • 2:45 - 2:48
    Vemos solamente a hombres
    para reducir el número de variables
  • 2:48 - 2:50
    e incrementar la claridad.
  • 2:50 - 2:52
    En el eje horizontal,
  • 2:52 - 2:54
    vamos a graficar la tasa
    de impuestos implícita.
  • 2:55 - 2:58
    La tasa implícita captura
    en un índice único
  • 2:58 - 3:04
    tanto la tasa actual de impuestos pagados
    y las penalidades,
  • 3:04 - 3:06
    como las prestaciones del retiro perdidas.
  • 3:07 - 3:10
    Países como Bélgica, Francia, y Holanda,
  • 3:10 - 3:13
    con algunos de los impuestos
    implícitos más altos,
  • 3:13 - 3:17
    también son algunos con las tasas más
    bajas de población activa.
  • 3:18 - 3:21
    En otras palabras, mientras más altos
    son los impuestos implícitos al trabajo
  • 3:21 - 3:25
    menos hombres de mayor edad
    querrán trabajar.
  • 3:26 - 3:30
    ¿Quieres ponerle impuestos a los
    trabajadores viejos y alentarlos
  • 3:30 - 3:34
    a que se salgan de la fuerza laboral
    y que cobren las prestaciones?
  • 3:35 - 3:37
    Eso ha demostrado ser muy caro en Europa,
  • 3:37 - 3:40
    especialmente dado que
    la población envejece.
  • 3:41 - 3:44
    Como resultado,
    muchos gobiernos europeos,
  • 3:44 - 3:46
    entre ellos el gobierno de Holanda,
  • 3:46 - 3:49
    han trabajado para reformar
    el sistema del retiro
  • 3:49 - 3:52
    y para reducir las tasas
    de impuestos implícitas.
  • 3:53 - 3:56
    Okay. La política gubernamental,
    no es la única fuerza
  • 3:56 - 3:59
    que puede cambiar
    el incentivo para trabajar.
  • 3:59 - 4:02
    En el siguiente video, vamos a
    echar otro vistazo
  • 4:02 - 4:05
    a la participación laboral
    de las mujeres.
  • 4:05 - 4:08
    Esta vez nos vamos a enfocar
    en una tecnología,
  • 4:09 - 4:11
    una tecnología que cambió incentivos
  • 4:11 - 4:14
    y que también cambió
    profundamente nuestra cultura.
  • 4:15 - 4:17
    Es una historia increíble --
  • 4:17 - 4:19
    una de mis enseñanzas favoritas
    de la economía.
  • 4:20 - 4:24
    Esta tecnología también ha inspirado
    un hit de Loretta Lynn.
  • 4:25 - 4:28
    Ese es el tema del que hablaremos
    en el siguiente video.
  • 4:30 - 4:31
    - [Narrador] Si quiere
    probar lo que aprendió,
  • 4:31 - 4:33
    haga clic en estas preguntas de práctica,
  • 4:33 - 4:37
    o, si está listo para continuar,
    haga clic para el próximo video.
  • 4:40 - 4:43
    También puede visitar MRUniversity.com
  • 4:43 - 4:45
    para ver nuestra biblioteca
    de videos y recursos.
  • 4:46 - 4:49
    ♪ [musica] ♪
Title:
Taxing Work
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Marginal Revolution University
Project:
Macro
Duration:
04:53
Sabina Guzmán Baggini edited Spanish subtitles for Taxing Work
Debbie Tinez edited Spanish subtitles for Taxing Work

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions