Portuguese subtitles

← Flobots - Handlebars (Guiadores)

sem descrição

Get Embed Code
4 Languages

Subtitles translated from English Showing Revision 1 created 02/07/2014 by Susana Santos.

  1. Consigo andar de bicicleta sem guiadores,
  2. sem guiadores,
  3. sem guiadores,
  4. Consigo andar de bicicleta sem guiadores,
  5. sem guiadores,
  6. sem guiadores,
  7. Olha para mim, olha para mim.
  8. Mãos no ar, como é bom estar vivo e eu sou um rapper famoso
  9. Mesmo quando os caminhos são todos estragados.
  10. Posso mostrar-te como dançar.
  11. Posso mostrar-te como arranhar um disco.
  12. Posso desmantelar o controlo remoto e posso quase juntá-lo de novo.
  13. Posso dar um nó num pé de cereja.
  14. Posso falar-te de Leif Ericson.
  15. Sei a letra toda do "De Colores"
  16. e do "I'm Proud to be an American."
  17. Eu e o meu amigo vimos um Ornitorrinco.
  18. Eu e meu amigo fizemos um livro de banda desenhada,
  19. e adivinha quanto tempo levou;
    Consigo fazer tudo o que quero porque olha....
  20. Consigo manter o ritmo sem metrónomo,
  21. sem metrónomo,
  22. sem metrónomo.
  23. E consigo ver a tua cara ao telefone,
  24. ao telefone,
  25. ao telefone.
  26. Olha para mim, olha para mim.
  27. Só telefonei-te para dizer que é bom estar
  28. vivo num mundo tão pequeno.
  29. Estou todo enrolado numa manta com um livro para ler.
  30. Consigo ganhar dinheiro para abrir uma loja de produtos usados.
  31. Consigo fazer a vida através de uma revista.
  32. Consigo planear um motor de 64 milhas por litro de gasolina.
  33. Posso fazer antibióticos novos.
  34. Posso fazer computadores sobreviver a condições aquáticas.
  35. Sei como gerir o negócio,
  36. e consigo fazer com que queiras comprar um produto.
  37. Movedores, agitadores e produtores,
  38. eu e meus amigos entendemos o futuro.
  39. Vejo as cordas que controlam o sistema.
  40. Posso fazer tudo sem resistência,
  41. porque consigo liderar uma nação com um microfone,
  42. com um microfone,
  43. com um microfone.
  44. E consigo dividir o átomo de uma molécula,
  45. de uma molécula,
  46. de uma molécula.
  47. Olha para mim, olha para mim, a guiar e não vou parar!
  48. E sinto-me tão bem em estar vivo e no cimo!
  49. O meu alcance é global,
  50. a minha torre é segura.
  51. A minha causa é nobre,
  52. o meu poder é puro.
  53. Consigo distribuir um milhão de vacinas
  54. ou deixá-los todos a morrer em exasperação.
  55. Tê-los todos curados de seus ferimentos,
  56. tê-los todos mortos por assassinato.
  57. Posso fazer alguém ir para a prisão
  58. só porque não gosto dele,
  59. e posso fazer tudo sem permissão.
  60. Tenho tudo sob o meu comando porque
  61. consigo guiar um míssil por satélite,
  62. por satélite,
  63. por satélite.
  64. E consigo atingir um alvo através de um telescópio,
  65. através de um telescópio,
  66. através de um telescópio.
  67. E consigo acabar com o planeta num holocausto,
  68. num holocausto,
  69. num holocausto,
  70. num holocausto,
  71. num holocausto,
  72. num holocausto.
  73. Consigo andar de bicicleta sem guiadores,
  74. sem guiadores,
  75. sem guiadores,
  76. Consigo andar de bicicleta sem guiadores,
  77. sem guiadores,
  78. sem guiadores.
  79. :)