Return to Video

Flobots - Handlebars

  • 0:14 - 0:17
    Puedo montar en bicicleta sin manos,
  • 0:17 - 0:19
    sin manos,
  • 0:19 - 0:21
    sin manos.
  • 0:21 - 0:23
    Puedo montar en bicicleta sin manos
  • 0:24 - 0:25
    sin manos,
  • 0:25 - 0:27
    sin manos.
  • 0:28 - 0:29
    Mírame, mírame
  • 0:29 - 0:33
    las manos en el aire como si fuera bueno estar vivo y fuera un rapero famoso
  • 0:33 - 0:34
    incluso cuando todos los caminos están torcidos.
  • 0:34 - 0:36
    Podría enseñarte a hacer el 'do-si-do'.
  • 0:36 - 0:38
    Podría enseñarte a hacer scratch con un vinilo.
  • 0:38 - 0:41
    Podría desmontar el mando y luego volverlo a montar.
  • 0:41 - 0:43
    Puedo hacer un nudo en un tallo de cereza.
  • 0:43 - 0:45
    Podría hablarte sobre Leif Ericson.
  • 0:45 - 0:46
    Sé toda la letra de "De Colores"
  • 0:46 - 0:48
    y de "Estoy orgulloso de ser americano".
  • 0:48 - 0:49
    Mi amigo y yo vimos a Platypus.
  • 0:49 - 0:51
    Mi amigo y yo creamos un comic,
  • 0:51 - 0:55
    y adivina cuánto tardamos; puedo hacer lo que yo quiera porque mira:
  • 0:55 - 0:58
    Puedo seguir el ritmo sin metrónomo,
  • 0:58 - 0:59
    sin metrónomo,
  • 0:59 - 1:01
    sin metrónomo.
  • 1:01 - 1:04
    Y puedo ver tu cara en el teléfono,
  • 1:04 - 1:06
    en el teléfono,
  • 1:06 - 1:08
    en el teléfono.
  • 1:08 - 1:10
    Mírame, mírame,
  • 1:10 - 1:12
    solo llamaba para decir que es bueno estar
  • 1:12 - 1:13
    vivo en un mundo tan pequeño.
  • 1:13 - 1:15
    Me he acurrucado para leer un libro.
  • 1:15 - 1:17
    Puedo ganar dinero abriendo una tienda de segunda mano.
  • 1:17 - 1:18
    Puedo vivir de una revista.
  • 1:18 - 1:22
    Puedo diseñar un motor que recorra 64 millas por galón de gasolina.
  • 1:22 - 1:24
    Podría fabricar nuevos antibióticos.
  • 1:24 - 1:26
    Podría hacer que los ordenadores sobrevivieran a las condiciones acuáticas.
  • 1:26 - 1:27
    Sé cómo dirigir un negocio,
  • 1:27 - 1:29
    y puedo hacer que quieras comprar mi producto.
  • 1:29 - 1:30
    impulsores, agitadores y productores,
  • 1:30 - 1:32
    mi amigo y yo entendemos el futuro.
  • 1:32 - 1:34
    Veo las cuerdas que controlan el sistema.
  • 1:34 - 1:35
    Podría hacer cualquier cosa sin resistencia.
  • 1:35 - 1:38
    Porque puedo liderar una nación con un micrófono,
  • 1:38 - 1:40
    con un micrófono,
  • 1:40 - 1:42
    con un micrófono.
  • 1:42 - 1:45
    Y puedo separar el átomo de una molécula,
  • 1:45 - 1:47
    de una molécula,
  • 1:47 - 1:48
    de una molécula!
  • 2:16 - 2:19
    Mírame, mírame, conduciendo y ¡no voy a parar!
  • 2:19 - 2:22
    Y me siento tan bien estando vivo y ¡en la cima!
  • 2:23 - 2:24
    Mi objetivo es global,
  • 2:24 - 2:26
    mi torre segura.
  • 2:26 - 2:27
    mi causa es noble,
  • 2:28 - 2:29
    mi poder es puro.
  • 2:29 - 2:31
    Puedo repartir un millón de vacunas
  • 2:31 - 2:33
    o dejadles morir en exasperación.
  • 2:33 - 2:34
    Curarles las heridas.
  • 2:34 - 2:36
    Matarlos por asesinato.
  • 2:36 - 2:38
    Podría hacer que cualquiera fuera a prisión
  • 2:38 - 2:39
    simplemente porque no me gusta,
  • 2:39 - 2:41
    y podría hacer cualquier cosa sin permiso.
  • 2:41 - 2:43
    Lo tengo todo bajo control porque
  • 2:43 - 2:46
    puedo guiar un misil por satélite,
  • 2:46 - 2:47
    por satélite,
  • 2:48 - 2:49
    por satélite!
  • 2:50 - 2:52
    Y puedo enfocar al objetivo con un telescopio,
  • 2:53 - 2:54
    con un telescopio,
  • 2:54 - 2:56
    con un telescopio.
  • 2:56 - 2:59
    Y puedo hacer que termine el mundo en holocausto!
  • 2:59 - 3:01
    En holocausto!
  • 3:01 - 3:03
    En holocausto!
  • 3:03 - 3:05
    En holocausto!
  • 3:05 - 3:06
    En holocausto!
  • 3:06 - 3:10
    ¡En holocausto!
  • 3:10 - 3:13
    Puedo montar en bicicleta sin manos,
  • 3:13 - 3:15
    sin manos,
  • 3:15 - 3:17
    sin manos.
  • 3:17 - 3:20
    Puedo montar en bicicleta sin manos,
  • 3:20 - 3:22
    sin manos,
  • 3:22 - 3:24
    sin manos...
  • 3:26 - 3:27
    :)
Title:
Flobots - Handlebars
Description:

sin descripción
more » « less
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Project:
Other Music Videos
Duration:
03:29
Silvia Gallardo edited Spanish subtitles for Flobots - Handlebars

Spanish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.