[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.52,0:00:04.57,Default,,0000,0000,0000,,A pesquisa é uma parte essencial da educação. Dialogue: 0,0:00:04.57,0:00:08.77,Default,,0000,0000,0000,,Espera-se que os alunos/pesquisadores citem artigos de periódicos científicos quando elaboram seus papers. Dialogue: 0,0:00:08.91,0:00:12.06,Default,,0000,0000,0000,,Você provavelmente usa artigos científicos em seu próprio trabalho. Dialogue: 0,0:00:12.07,0:00:18.93,Default,,0000,0000,0000,,Você também provavelmente encontrou artigos em periódicos científicos que queria ler mas não conseguiu acesso. Dialogue: 0,0:00:18.98,0:00:20.63,Default,,0000,0000,0000,,Por que isso acontece? Dialogue: 0,0:00:20.65,0:00:24.74,Default,,0000,0000,0000,,Bem, vamos dar uma olhada como os periódicos científicos são publicados atualmente. Dialogue: 0,0:00:25.09,0:00:29.16,Default,,0000,0000,0000,,O professor 'A' realiza uma pesquisa e escreve um artigo sobre, gratuitamente. Dialogue: 0,0:00:29.35,0:00:33.47,Default,,0000,0000,0000,,Ele quer publicá-lo então, submete-o à um periódico científico da sua área. Dialogue: 0,0:00:34.08,0:00:38.27,Default,,0000,0000,0000,,O periódico aceita o artigo e pede aos professores 'B' e 'C' revisá-lo.\N Dialogue: 0,0:00:38.27,0:00:43.33,Default,,0000,0000,0000,,Os professores leem, avaliam e mandam de volta o artigo para o periódico, gratuitamente.\N Dialogue: 0,0:00:43.33,0:00:46.71,Default,,0000,0000,0000,,O periódico envia ao Professor 'A' as mudanças que precisam ser feitas, se houver alguma, Dialogue: 0,0:00:46.71,0:00:51.89,Default,,0000,0000,0000,,e o Professor "A" envia a versão final do seu artigo, sem qualquer custo para o periódico . Dialogue: 0,0:00:51.90,0:00:54.98,Default,,0000,0000,0000,,O editor, então, coloca o artigo do professor 'A' junto com outros artigos, Dialogue: 0,0:00:54.100,0:00:59.96,Default,,0000,0000,0000,,formata-os todos juntos e então cobra das pessoas pelo acesso. Dialogue: 0,0:00:59.96,0:01:03.76,Default,,0000,0000,0000,,Quanto custa para a biblioteca de um campus comprar uma assinatura de periódico científico? Dialogue: 0,0:01:03.76,0:01:05.60,Default,,0000,0000,0000,,Depende... Dialogue: 0,0:01:05.60,0:01:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Se for um periódico de Econometria, Dialogue: 0,0:01:07.41,0:01:11.67,Default,,0000,0000,0000,,uma assinatura anual custará U$ 2.155,00 Dialogue: 0,0:01:11.67,0:01:13.94,Default,,0000,0000,0000,,Se é um periódico de Pesquisa Geofísica, Dialogue: 0,0:01:13.94,0:01:17.51,Default,,0000,0000,0000,,custará U$ 5.760, 00. Dialogue: 0,0:01:17.51,0:01:20.51,Default,,0000,0000,0000,,Se for um periódico de Pesquisa sobre o cérebro,\N Dialogue: 0,0:01:20.51,0:01:25.43,Default,,0000,0000,0000,,será U$ 21.744,00. Dialogue: 0,0:01:25.43,0:01:28.39,Default,,0000,0000,0000,,Nem todos os periódicos cientíticos custam tanto Dialogue: 0,0:01:28.39,0:01:32.59,Default,,0000,0000,0000,,mas, quando muitos dos recursos chave para os estudantes e professores custam uma fortuna, Dialogue: 0,0:01:32.59,0:01:35.93,Default,,0000,0000,0000,,nem mesmo as universidades mais bem providas tem a possibilidade de comprar todos. Dialogue: 0,0:01:35.93,0:01:38.70,Default,,0000,0000,0000,,Assim, os bibliotecários compram o que podem pagar Dialogue: 0,0:01:38.70,0:01:41.57,Default,,0000,0000,0000,,e os estudantes e professores só podem ter a esperança Dialogue: 0,0:01:41.57,0:01:43.97,Default,,0000,0000,0000,,de que não estão perdendo algo importante. Dialogue: 0,0:01:43.97,0:01:46.54,Default,,0000,0000,0000,,No entanto, isso não precisa ser assim Dialogue: 0,0:01:46.54,0:01:50.64,Default,,0000,0000,0000,,Existe uma alternativa ao modelo de publicação científica fechado baseado em assinaturas: Dialogue: 0,0:01:50.64,0:01:52.33,Default,,0000,0000,0000,,O Acesso Aberto Dialogue: 0,0:01:52.36,0:01:58.05,Default,,0000,0000,0000,,O Acesso Aberto é o acesso livre, sem restrição aos trabalhos acadêmicos. Dialogue: 0,0:01:58.05,0:02:01.59,Default,,0000,0000,0000,,Periódicos de Acesso Aberto usam o patrocínio publicitário, taxas de autor Dialogue: 0,0:02:01.59,0:02:06.69,Default,,0000,0000,0000,,e outras fontes de rendimento para sustentar o custo da publicação e manter o Acesso Aberto ao usuário. Dialogue: 0,0:02:06.69,0:02:12.87,Default,,0000,0000,0000,,Os autores podem escolher publicar seus artigos em mais de 2400 periódicos peer-reviewed de Acesso Aberto Dialogue: 0,0:02:12.87,0:02:18.24,Default,,0000,0000,0000,,ou podem colocar uma cópia do trabalho publicado em outro lugar, dentro de um repositório online. Dialogue: 0,0:02:18.24,0:02:21.44,Default,,0000,0000,0000,,O Acesso Aberto permite que qualquer um leia as pesquisas mais recentes. Dialogue: 0,0:02:21.44,0:02:25.18,Default,,0000,0000,0000,,Ajuda os acadêmicos a se manterem em dia com o trabalho de seus colegas Dialogue: 0,0:02:25.18,0:02:29.52,Default,,0000,0000,0000,,permite que os computadores filtrem dados de texto e mashups, Dialogue: 0,0:02:29.52,0:02:32.74,Default,,0000,0000,0000,,permitindo descobrir novas tendências que ninguém teria percebido Dialogue: 0,0:02:32.74,0:02:35.89,Default,,0000,0000,0000,,Dá aos autores mais visibilidade e impacto, Dialogue: 0,0:02:35.89,0:02:39.59,Default,,0000,0000,0000,,e facilita o trabalho acadêmico. Dialogue: 0,0:02:39.59,0:02:42.70,Default,,0000,0000,0000,,O Acesso Aberto reúne as mentes curiosas e o conhecimento do mundo Dialogue: 0,0:02:42.70,0:02:45.93,Default,,0000,0000,0000,,Não é essa a razão fundamental da academia? Dialogue: 0,0:02:45.93,0:02:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Acesso livre, irrestrito e online. Dialogue: 0,0:02:49.97,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Acesso Aberto