[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.90,0:00:09.46,Default,,0000,0000,0000,,Ralph Distruge: Hey! Mi-ai mutat lucrurile.
Dialogue: 0,0:00:09.46,0:00:10.75,Default,,0000,0000,0000,,O să distrug.
Dialogue: 0,0:00:10.75,0:00:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Felix Repară: Eu pot să repar!
Dialogue: 0,0:00:16.87,0:00:20.60,Default,,0000,0000,0000,,Aprinde cerul si stelele vor străluci pentru tine.
Dialogue: 0,0:00:20.60,0:00:24.38,Default,,0000,0000,0000,,Mergi să vezi lumea pentru că totul este asa nou.
Dialogue: 0,0:00:24.38,0:00:27.07,Default,,0000,0000,0000,,Nu închide ochii pentru că viitorul tău
Dialogue: 0,0:00:27.07,0:00:29.98,Default,,0000,0000,0000,,e gata să strălucească, e doar o chestie de timp,
Dialogue: 0,0:00:29.98,0:00:33.21,Default,,0000,0000,0000,,înainte să învăţăm să zburăm,
Dialogue: 0,0:00:33.21,0:00:36.79,Default,,0000,0000,0000,,bun venit în ritmul nopţii,
Dialogue: 0,0:00:36.79,0:00:42.19,Default,,0000,0000,0000,,este ceva în aer ce nu poţi nega.
Dialogue: 0,0:00:45.02,0:00:48.92,Default,,0000,0000,0000,,A fost distractiv dar acum trebuie să plec.
Dialogue: 0,0:00:48.92,0:00:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Viaţa este mult prea scurtă să o iei încet.
Dialogue: 0,0:00:52.42,0:00:56.51,Default,,0000,0000,0000,,D-dar înainte să plec la drum.
Dialogue: 0,0:00:56.51,0:01:00.06,Default,,0000,0000,0000,,Trebuie să ştiu, până atunci,
Dialogue: 0,0:01:00.06,0:01:02.06,Default,,0000,0000,0000,,Când putem face asta iar?
Dialogue: 0,0:01:02.06,0:01:03.85,Default,,0000,0000,0000,,Oh oh oh oh
Dialogue: 0,0:01:03.85,0:01:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Când voi putea să te văd din nou?
Dialogue: 0,0:01:05.73,0:01:07.65,Default,,0000,0000,0000,,Oh oh oh oh
Dialogue: 0,0:01:07.65,0:01:09.63,Default,,0000,0000,0000,,Când vom putea face asta din nou?
Dialogue: 0,0:01:09.63,0:01:12.24,Default,,0000,0000,0000,,Oh oh oh oh
Dialogue: 0,0:01:12.24,0:01:17.18,Default,,0000,0000,0000,,Trebuie să ştiu, ştiu, când voi putea să te văd din nou?
Dialogue: 0,0:01:20.80,0:01:24.38,Default,,0000,0000,0000,,Unit la mijloc, da pietenul tău are nevoie de tine.
Dialogue: 0,0:01:24.38,0:01:28.21,Default,,0000,0000,0000,,Viaţa este o călătorie în care harta te conduce.
Dialogue: 0,0:01:28.21,0:01:30.67,Default,,0000,0000,0000,,Priveşte în jur la munţii
Dialogue: 0,0:01:30.67,0:01:33.76,Default,,0000,0000,0000,,pe care nu i-ai escaladat, este doar o chestiune de timp,
Dialogue: 0,0:01:33.76,0:01:36.88,Default,,0000,0000,0000,,înainte să învaţăm să zburăm,
Dialogue: 0,0:01:36.88,0:01:40.60,Default,,0000,0000,0000,,bun venit în ritmul nopţii
Dialogue: 0,0:01:40.60,0:01:45.27,Default,,0000,0000,0000,,Este ceva în aer ce nu poţi nega.
Dialogue: 0,0:01:49.08,0:01:52.65,Default,,0000,0000,0000,,A fost distractiv dar acum trebuie să plec.
Dialogue: 0,0:01:52.65,0:01:56.49,Default,,0000,0000,0000,,Viaţa este mult prea scurtă să o iei încet.
Dialogue: 0,0:01:56.49,0:02:00.88,Default,,0000,0000,0000,,Dar înainte să plec la drum,
Dialogue: 0,0:02:00.88,0:02:03.74,Default,,0000,0000,0000,,Trebuie să ştiu, până atunci,
Dialogue: 0,0:02:03.74,0:02:05.80,Default,,0000,0000,0000,,când putem face asta din nou?
Dialogue: 0,0:02:05.80,0:02:07.58,Default,,0000,0000,0000,,Oh oh oh oh
Dialogue: 0,0:02:07.58,0:02:09.63,Default,,0000,0000,0000,,Când voi putea să te văd din nou?
Dialogue: 0,0:02:09.63,0:02:11.42,Default,,0000,0000,0000,,Oh oh oh oh
Dialogue: 0,0:02:11.42,0:02:13.46,Default,,0000,0000,0000,,Când vom putea face asta iar?
Dialogue: 0,0:02:13.46,0:02:15.84,Default,,0000,0000,0000,,Oh oh oh oh
Dialogue: 0,0:02:15.84,0:02:18.55,Default,,0000,0000,0000,,Trebuie să ştiu, ştiu
Dialogue: 0,0:02:18.55,0:02:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Când voi putea să te văd din nou?
Dialogue: 0,0:02:28.23,0:02:31.98,Default,,0000,0000,0000,,Nu închide ochii pentru că viitorul tău este pregatit să strălucească.
Dialogue: 0,0:02:31.98,0:02:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Este doar o chestiune de timp, înainte să învăţăm să zburăm,
Dialogue: 0,0:02:36.98,0:02:40.71,Default,,0000,0000,0000,,bun venit în ritmul nopţii.
Dialogue: 0,0:02:40.71,0:02:44.24,Default,,0000,0000,0000,,Este ceva în aer ce nu poţi nega.
Dialogue: 0,0:02:44.24,0:02:48.63,Default,,0000,0000,0000,,Aşa că lasă-mă să ştiu înainte să fac cu mâna de plecare.
Dialogue: 0,0:02:48.63,0:02:50.83,Default,,0000,0000,0000,,Când voi putea să te văd din nou?
Dialogue: 0,0:02:50.83,0:02:52.71,Default,,0000,0000,0000,,Oh oh oh oh
Dialogue: 0,0:02:52.71,0:02:54.71,Default,,0000,0000,0000,,Când vom putea face asta din nou?
Dialogue: 0,0:02:54.71,0:02:56.38,Default,,0000,0000,0000,,Oh oh oh oh
Dialogue: 0,0:02:56.38,0:02:58.38,Default,,0000,0000,0000,,Când voi putea să te văd din nou?
Dialogue: 0,0:02:58.38,0:03:00.26,Default,,0000,0000,0000,,Oh oh oh oh
Dialogue: 0,0:03:00.26,0:03:02.18,Default,,0000,0000,0000,,Când vom putea face asta din nou?
Dialogue: 0,0:03:02.18,0:03:04.10,Default,,0000,0000,0000,,Oh oh oh oh
Dialogue: 0,0:03:04.10,0:03:07.68,Default,,0000,0000,0000,,Da, a fost distractiv dar acum trebuie să plec.
Dialogue: 0,0:03:07.68,0:03:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Viaţa e mult prea scurtă să o iei încet.
Dialogue: 0,0:03:11.44,0:03:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Dar înainte să plec la drum,
Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:18.88,Default,,0000,0000,0000,,spune-mi când,
Dialogue: 0,0:03:18.88,0:03:20.82,Default,,0000,0000,0000,,când voi putea să te văd din nou?
Dialogue: 0,0:03:22.13,0:03:24.85,Default,,0000,0000,0000,,Când voi putea să te văd din nou?
Dialogue: 0,0:03:26.33,0:03:32.29,Default,,0000,0000,0000,,Când voi putea să te văd din nou?