1
00:00:00,616 --> 00:00:03,811
Vi kommer att dela en del hemligheter
med varandra idag, ni och jag,

2
00:00:03,835 --> 00:00:06,291
och på så sätt hoppas jag
att vi ska kunna eliminera

3
00:00:06,315 --> 00:00:08,915
en del av den skam
många av oss känner inför sex.

4
00:00:10,915 --> 00:00:14,395
Hur många här inne har varit med om
att en främling ropat något efter er?

5
00:00:16,075 --> 00:00:17,635
Många kvinnor.

6
00:00:18,521 --> 00:00:21,178
Det tillfälle jag minns allra bäst

7
00:00:21,202 --> 00:00:24,562
var när främlingen
var en av mina studenter.

8
00:00:25,595 --> 00:00:28,531
Han kom fram till mig
efter lektionen den kvällen

9
00:00:28,555 --> 00:00:31,411
och hans ord bekräftade
det jag redan var medveten om:

10
00:00:31,435 --> 00:00:33,211
"Jag ber om ursäkt, professorn.

11
00:00:33,235 --> 00:00:37,131
Om jag hade vetat att det var du
skulle jag aldrig ha sagt sådär."

12
00:00:37,155 --> 00:00:39,451
(Skratt)

13
00:00:39,475 --> 00:00:43,555
Jag var inte en människa i hans ögon
förrän jag var hans professor.

14
00:00:44,515 --> 00:00:47,091
Det här fenomenet, objektifiering,

15
00:00:47,115 --> 00:00:49,171
är grunden till sexism,

16
00:00:49,195 --> 00:00:52,715
och det breder ut sig
på samtliga områden i våra liv.

17
00:00:55,635 --> 00:00:57,851
Vi ser det hos staten

18
00:00:57,875 --> 00:01:01,291
som vägrar att straffa män

19
00:01:01,315 --> 00:01:03,051
som våldtar kvinnor.

20
00:01:03,075 --> 00:01:05,371
Vi ser det i reklam.

21
00:01:05,395 --> 00:01:07,403
Hur många av er har sett reklam

22
00:01:07,427 --> 00:01:10,025
där man använder en kvinnas bröst

23
00:01:10,025 --> 00:01:13,077
för att sälja en totalt
icke-relaterad produkt?

24
00:01:14,515 --> 00:01:18,291
Eller film efter film

25
00:01:18,315 --> 00:01:21,195
som bara porträtterar kvinnor
som kärleksobjekt?

26
00:01:22,195 --> 00:01:25,811
De här exemplen kanske verkar
obetydliga och oförargliga,

27
00:01:25,835 --> 00:01:27,091
men de är förrädiska,

28
00:01:27,115 --> 00:01:31,395
och bygger långsamt upp en kultur
där kvinnor inte ses som människor.

29
00:01:31,955 --> 00:01:36,145
Vi ser det i skolan
som skickar hem en tioårig flicka

30
00:01:36,169 --> 00:01:39,811
för att hennes kläder
distraherar pojkar som försöker studera,

31
00:01:39,835 --> 00:01:45,011
eller i staten som vägrar
att straffa män som våldtar kvinnor

32
00:01:45,035 --> 00:01:46,611
gång på gång,

33
00:01:46,635 --> 00:01:48,091
eller kvinnan som mördas

34
00:01:48,115 --> 00:01:52,195
för att hon ber en man på dansgolvet
sluta gnida sig mot henne.

35
00:01:55,515 --> 00:02:00,275
Media spelar en stor roll i att
upprätthålla objektifieringen av kvinnor.

36
00:02:01,395 --> 00:02:04,211
Tänk er den klassiska romantiska komedin.

37
00:02:04,235 --> 00:02:08,131
Vanligen presenteras två sorters kvinnor
i den här typen av film,

38
00:02:08,155 --> 00:02:09,795
två sorters åtråvärda kvinnor,

39
00:02:09,795 --> 00:02:10,915
i varje fall.

40
00:02:10,915 --> 00:02:13,331
Den första är den sexiga pangbruden.

41
00:02:13,355 --> 00:02:16,671
Hon är den otroligt vackra kvinnan
med den perfekta kroppen.

42
00:02:16,695 --> 00:02:19,851
Den manliga huvudkaraktären
har inga problem att identifiera henne

43
00:02:19,875 --> 00:02:22,035
och än mindre problem att få henne i säng.

44
00:02:22,615 --> 00:02:24,611
Den andra är den
kvinnliga huvudkaraktären,

45
00:02:24,635 --> 00:02:28,491
den vackra men tillbakadragna kvinnan
som den manliga huvudkaraktären blir kär i

46
00:02:28,515 --> 00:02:30,651
trots att han först inte noterar henne

47
00:02:30,675 --> 00:02:33,275
eller, om han noterar henne,
inte gillar henne.

48
00:02:33,835 --> 00:02:35,851
Den första är slampan.

49
00:02:35,875 --> 00:02:37,891
Hon ska konsumeras och sedan glömmas bort.

50
00:02:37,915 --> 00:02:39,515
Hon är alldeles för tillgänglig.

51
00:02:39,795 --> 00:02:43,451
Den andra är åtråvärd men försynt,

52
00:02:43,475 --> 00:02:44,475
och därför värdig

53
00:02:44,475 --> 00:02:46,955
den manliga huvudkaraktärens
framtida barn.

54
00:02:46,955 --> 00:02:48,155
Giftasmaterial.

55
00:02:48,755 --> 00:02:51,691
Vi blir helt enkelt instruerade
att kvinnor har två roller,

56
00:02:51,715 --> 00:02:56,195
fast dessa två roller kan inte existera
hos en och samma kvinna.

57
00:02:56,555 --> 00:03:00,211
Om jag mot förmodan
berättar för en ny bekantskap

58
00:03:00,235 --> 00:03:01,971
att jag forskar om sex,

59
00:03:01,995 --> 00:03:04,371
om de inte avslutar samtalet där och då,

60
00:03:04,395 --> 00:03:06,395
blir de ofta ganska nyfikna.

61
00:03:07,315 --> 00:03:09,091
"Åh. Berätta mer."

62
00:03:09,115 --> 00:03:10,685
Så jag gör det.

63
00:03:11,835 --> 00:03:14,461
"Jag intresserar mig för
det sexuella beteendet hos par

64
00:03:14,485 --> 00:03:16,611
under graviditeten
och efter förlossningen."

65
00:03:16,705 --> 00:03:20,171
Vid det här laget får jag
en annan typ av reaktion.

66
00:03:20,195 --> 00:03:22,171
(Skratt)

67
00:03:22,195 --> 00:03:24,325
"Eh. Jaha.

68
00:03:24,675 --> 00:03:26,875
Har gravida ens sex?

69
00:03:28,075 --> 00:03:32,011
Har du övervägt
att studera sexuell attraktion

70
00:03:32,035 --> 00:03:33,371
eller orgasmer?

71
00:03:33,395 --> 00:03:36,615
Det vore ju intressant, och sexigt."

72
00:03:38,115 --> 00:03:40,651
Vilka är de första ord
ni kommer att tänka på

73
00:03:40,675 --> 00:03:42,475
när ni tänker på en gravid kvinna?

74
00:03:43,275 --> 00:03:46,691
Jag ställde den här frågan
till över 500 vuxna i en undersökning,

75
00:03:46,715 --> 00:03:50,291
och de flesta svarade "mage" eller "rund"

76
00:03:50,315 --> 00:03:52,575
och "gullig".

77
00:03:53,035 --> 00:03:54,651
Jag blev inte alltför förvånad.

78
00:03:54,675 --> 00:03:56,825
Vad finns det mer
som vi tycker är gulligt?

79
00:03:57,835 --> 00:04:00,331
Bebisar. Hundvalpar. Kattungar.

80
00:04:00,355 --> 00:04:02,011
Äldre människor. Eller hur?

81
00:04:02,035 --> 00:04:03,755
(Skratt)

82
00:04:05,050 --> 00:04:07,707
Fast när vi säger
att vuxna människor är gulliga

83
00:04:07,731 --> 00:04:10,211
minimerar vi deras intelligens,

84
00:04:10,235 --> 00:04:11,645
deras komplexitet.

85
00:04:12,195 --> 00:04:14,675
Vi reducerar dem
till barnaktiga egenskaper.

86
00:04:15,555 --> 00:04:17,211
Jag bad också heterosexuella män

87
00:04:17,235 --> 00:04:20,371
att tänka sig att deras
kvinnliga partner är gravid,

88
00:04:20,395 --> 00:04:23,171
och bad sedan kvinnorna
att tänka sig att de är gravida,

89
00:04:23,195 --> 00:04:25,811
och berätta för mig vilka ord
de kommer att tänka på

90
00:04:25,835 --> 00:04:27,875
när de visualiserar att de har sex.

91
00:04:28,955 --> 00:04:31,035
De flesta svar var negativa.

92
00:04:32,242 --> 00:04:33,669
"Äckligt."

93
00:04:33,693 --> 00:04:35,066
"Pinsamt."

94
00:04:35,090 --> 00:04:37,531
"Inte sexigt." "Konstigt."

95
00:04:37,555 --> 00:04:38,755
"Obehagligt."

96
00:04:39,235 --> 00:04:40,491
"Hur?"

97
00:04:40,515 --> 00:04:42,515
(Skratt)

98
00:04:43,315 --> 00:04:46,301
"Inte värt besväret."
"Inte värt risken."

99
00:04:46,325 --> 00:04:47,325
Den där sista

100
00:04:47,325 --> 00:04:49,715
gjorde verkligen intryck på mig.

101
00:04:49,715 --> 00:04:54,451
Vi tänker kanske att eftersom vi inte
förknippar gravida och mammor med sex

102
00:04:54,475 --> 00:04:59,491
så försvinner den press
som sexuell objektifiering för med sig.

103
00:04:59,515 --> 00:05:01,555
De upplever mindre sexism. Eller hur?

104
00:05:02,235 --> 00:05:03,811
Inte direkt.

105
00:05:03,835 --> 00:05:06,955
Vad som händer istället
är en annan typ av objektifiering.

106
00:05:07,755 --> 00:05:10,011
I min strävan att förklara
det här för andra

107
00:05:10,035 --> 00:05:13,811
ledde en konversation
till Venus från Willendorf,

108
00:05:13,835 --> 00:05:18,651
en paleolitisk figurin som forskare antog
var en kärlekens och skönhetens gudinna,

109
00:05:18,675 --> 00:05:20,115
därav namnet Venus.

110
00:05:20,515 --> 00:05:22,651
Teorin reviderades dock senare,

111
00:05:22,675 --> 00:05:26,371
när forskare noterade
skulptörens uppenbara fokus

112
00:05:26,395 --> 00:05:29,811
på figurinens reproduktiva kroppsdrag:

113
00:05:29,835 --> 00:05:33,091
stora bröst, tänkta som
idealiska för amning;

114
00:05:33,115 --> 00:05:35,731
en rund, möjligen gravid mage;

115
00:05:35,755 --> 00:05:39,235
rester av röd färg,
vilket åsyftar mens eller födsel.

116
00:05:40,555 --> 00:05:44,090
Man antog också att hon var tänkt
att hållas i eller placeras liggande

117
00:05:44,114 --> 00:05:48,491
eftersom hennes små fötter gjorde
att hon inte kunde stå upprätt själv.

118
00:05:48,515 --> 00:05:49,995
Hon hade heller inget ansikte.

119
00:05:50,795 --> 00:05:54,891
På grund av detta förmodade man
att hon var en symbol för fertilitet

120
00:05:54,915 --> 00:05:57,771
och inte en avbild av en person.

121
00:05:57,795 --> 00:05:59,075
Hon var ett objekt.

122
00:05:59,675 --> 00:06:01,491
I de tolkningar som gjorts om henne

123
00:06:01,515 --> 00:06:04,651
har hon gått från att vara
en symbol för skönhet och kärlek

124
00:06:04,675 --> 00:06:06,515
till ett fortplantningsobjekt.

125
00:06:07,355 --> 00:06:09,061
Jag tror att den här övergången

126
00:06:09,075 --> 00:06:13,611
säger mer om de forskare
som har tolkat hennes syfte

127
00:06:13,635 --> 00:06:17,635
än hennes egentliga syfte.

128
00:06:18,355 --> 00:06:20,451
När en kvinna blir gravid

129
00:06:20,475 --> 00:06:24,211
lämnar hon sfären
för mäns sexuella begär

130
00:06:24,235 --> 00:06:28,811
och glider in i sin reproduktiva
och uppfostrande roll.

131
00:06:28,835 --> 00:06:31,451
När det händer blir hon också

132
00:06:31,475 --> 00:06:33,251
samhällets egendom,

133
00:06:33,275 --> 00:06:37,755
hon anses väldigt viktig, men enbart
eftersom hon är gravid. Eller hur?

134
00:06:38,315 --> 00:06:40,811
Jag har börjat kalla det här
för Willendorf-effekten,

135
00:06:40,835 --> 00:06:44,515
och återigen ser vi den återspeglas
på många områden i livet.

136
00:06:45,218 --> 00:06:47,731
Har någon här varit
synligt gravid någon gång?

137
00:06:47,755 --> 00:06:48,971
(Skratt)

138
00:06:48,995 --> 00:06:50,251
Ja. Många av er, visst?

139
00:06:50,275 --> 00:06:54,411
Hur många har varit med om att en främling
rört vid er mage när ni varit gravida,

140
00:06:54,435 --> 00:06:57,771
kanske till och med utan
att fråga om lov först?

141
00:06:57,795 --> 00:07:00,531
Eller blivit tillsagda
vad ni får och inte får äta

142
00:07:00,555 --> 00:07:03,641
av någon som inte var
er läkare eller vårdgivare?

143
00:07:04,195 --> 00:07:07,495
Eller fått intima frågor
om er plan för födseln?

144
00:07:08,075 --> 00:07:10,875
Och sedan fått höra
hur felaktiga era val är?

145
00:07:11,555 --> 00:07:12,771
Ja, jag också.

146
00:07:12,795 --> 00:07:17,051
Eller varit med om att
en kypare vägrat servera er vin?

147
00:07:17,075 --> 00:07:19,811
Nu kanske ni blir tveksamma,
men vänta ett ögonblick.

148
00:07:19,835 --> 00:07:21,931
Det här är en stor hemlighet.

149
00:07:21,955 --> 00:07:25,875
Kvinnor kan faktiskt utan risk konsumera
små mängder alkohol under graviditeten.

150
00:07:26,515 --> 00:07:28,051
Många känner inte till det här

151
00:07:28,075 --> 00:07:31,811
eftersom läkare inte anförtror
den här hemligheten till gravida kvinnor,

152
00:07:31,835 --> 00:07:34,415
(Skratt)

153
00:07:37,355 --> 00:07:41,611
särskilt inte om hon är
lågutbildad eller icke-vit.

154
00:07:41,635 --> 00:07:43,371
Detta visar

155
00:07:43,395 --> 00:07:47,611
att Willendorf-effekten också är
klass-diskriminerande och rasistisk.

156
00:07:47,635 --> 00:07:53,531
Den är närvarande
när staten påminner kvinnor,

157
00:07:53,555 --> 00:07:56,211
genom varje lagförslag
som går emot valfrihet,

158
00:07:56,235 --> 00:07:59,091
att innehållet i hennes livmoder
inte tillhör henne själv,

159
00:07:59,115 --> 00:08:01,061
eller när en gynekolog säger:

160
00:08:01,075 --> 00:08:03,501
"Även om det är säkert
att ha sex under graviditeten

161
00:08:03,515 --> 00:08:04,851
så kan man inte alltid veta.

162
00:08:04,875 --> 00:08:07,305
Bättre att ta det säkra
före det osäkra, eller hur?"

163
00:08:07,395 --> 00:08:11,651
Hon förnekas grundläggande integritet
och bestämmanderätt över sin egen kropp

164
00:08:11,675 --> 00:08:13,675
under förevändningen
"Var en bra mamma."

165
00:08:14,155 --> 00:08:16,595
Vi litar inte på att hon
kan ta sina egna beslut.

166
00:08:17,115 --> 00:08:19,115
Hon är ju gullig, om ni minns?

167
00:08:21,795 --> 00:08:24,091
När vi säger till kvinnor

168
00:08:24,115 --> 00:08:27,051
att sexuell njutning - ursäkta.

169
00:08:27,075 --> 00:08:31,891
När vi talar om för en kvinna att sex
inte är värt risken under graviditeten,

170
00:08:31,915 --> 00:08:36,171
talar vi om för henne att hennes njutning
inte har någon betydelse.

171
00:08:36,195 --> 00:08:39,491
Vad vi egentligen säger är
att hon inte har någon betydelse,

172
00:08:39,515 --> 00:08:44,235
även om hennes fosters behov
inte står i motsats till hennes egna.

173
00:08:45,195 --> 00:08:47,451
Så vårdgivare

174
00:08:47,475 --> 00:08:50,451
som American College
of Obstetricians and Gynecologists

175
00:08:50,475 --> 00:08:55,371
har möjligheten att upplysa om
säkerhet vid sex under graviditeten.

176
00:08:55,395 --> 00:08:57,165
Så vad säger experterna?

177
00:08:57,755 --> 00:09:00,251
ACOG har faktiskt
inget officiellt utlåtande

178
00:09:00,275 --> 00:09:03,435
om säkerhet vid sex under graviditeten.

179
00:09:04,078 --> 00:09:07,091
Rådgivning från Mayo Clinic
är i allmänhet positiv

180
00:09:07,115 --> 00:09:09,611
fast presenteras med en varning:

181
00:09:09,635 --> 00:09:12,756
"Även om det är riskfritt
för de flesta gravida kvinnor att ha sex

182
00:09:12,780 --> 00:09:14,931
är det ibland bäst att vara försiktig."

183
00:09:14,955 --> 00:09:18,051
En del kvinnor vill inte
ha sex under graviditeten

184
00:09:18,075 --> 00:09:19,331
och det är okej.

185
00:09:19,355 --> 00:09:21,971
En del kvinnor vill
ha sex under graviditeten

186
00:09:21,995 --> 00:09:23,291
och det är också okej.

187
00:09:23,305 --> 00:09:26,091
Det som måste stoppas
är att samhället talar om för kvinnor

188
00:09:26,115 --> 00:09:28,685
vad de får och inte får göra
med sina kroppar.

189
00:09:29,475 --> 00:09:32,265
(Applåder)

190
00:09:35,775 --> 00:09:40,691
Gravida kvinnor är inte ansiktslösa,
identitetslösa fortplantningsbehållare

191
00:09:40,735 --> 00:09:42,885
som inte kan stå på sina egna två fötter.

192
00:09:44,115 --> 00:09:46,531
Men sanningen,
den verkliga hemligheten,

193
00:09:46,555 --> 00:09:48,285
är att vi talar om för alla kvinnor

194
00:09:48,305 --> 00:09:50,835
att deras sexuella njutning
inte spelar någon roll.

195
00:09:50,835 --> 00:09:54,051
Vi vägrar kännas vid att kvinnor
som har sex med kvinnor,

196
00:09:54,075 --> 00:09:56,415
eller kvinnor som inte
vill ha barn ens existerar.

197
00:09:56,835 --> 00:09:58,531
"Det där är bara en fas ...

198
00:09:58,555 --> 00:10:00,875
hon har bara inte träffat
den rätta mannen ännu."

199
00:10:02,155 --> 00:10:04,491
Varje gång en kvinna har sex

200
00:10:04,515 --> 00:10:06,491
bara för att det är skönt

201
00:10:06,515 --> 00:10:08,251
är det en revolutionär handling.

202
00:10:08,275 --> 00:10:10,451
Hon är revolutionär.

203
00:10:10,475 --> 00:10:13,051
Hon pressar tillbaka
samhällets insisterande på

204
00:10:13,075 --> 00:10:15,291
att hon bara existerar
för mäns njutnings skull

205
00:10:15,315 --> 00:10:17,095
eller för reproduktion.

206
00:10:18,435 --> 00:10:22,411
En kvinna som prioriterar
sina sexuella behov är skrämmande,

207
00:10:22,435 --> 00:10:27,571
eftersom en kvinna som prioriterar
sina sexuella behov prioriterar sig själv.

208
00:10:27,595 --> 00:10:30,601
(Applåder)

209
00:10:31,395 --> 00:10:35,811
Det är en kvinna som kräver
att bli behandlad som en jämlike.

210
00:10:35,835 --> 00:10:37,371
Det är en kvinna som kräver

211
00:10:37,395 --> 00:10:40,731
att man gör plats för henne
vid de styrandes bord,

212
00:10:40,755 --> 00:10:42,651
och det är det mest skrämmande av allt

213
00:10:42,675 --> 00:10:45,491
eftersom vi inte kan göra plats för henne

214
00:10:45,515 --> 00:10:49,215
utan att några av oss måste ge upp
det extra utrymme vi besitter.

215
00:10:50,835 --> 00:10:53,565
(Applåder)

216
00:10:56,235 --> 00:10:58,305
Jag har en sista hemlighet
att dela med er.

217
00:10:58,955 --> 00:11:00,811
Jag är mamma till två pojkar

218
00:11:00,835 --> 00:11:02,835
och vi behöver er hjälp.

219
00:11:03,315 --> 00:11:08,011
Även om mina pojkar
regelbundet hör mig säga

220
00:11:08,035 --> 00:11:11,571
att det är viktigt att män
erkänner kvinnor som jämlikar

221
00:11:11,595 --> 00:11:14,131
och de ser sin far göra detta

222
00:11:14,155 --> 00:11:18,275
behöver vi se att världen återspeglar
det som händer i vårt hem.

223
00:11:18,595 --> 00:11:21,891
Det här är inte en fråga för män
eller en fråga för kvinnor.

224
00:11:21,915 --> 00:11:23,491
Det här är en fråga för oss alla,

225
00:11:23,515 --> 00:11:27,915
och vi har alla en del i att
avveckla system av ojämlikhet.

226
00:11:28,515 --> 00:11:31,131
Till att börja med måste vi
sluta tala om för kvinnor

227
00:11:31,155 --> 00:11:33,571
vad de får och inte får
göra med sina kroppar.

228
00:11:33,595 --> 00:11:36,545
(Applåder)

229
00:11:38,235 --> 00:11:42,131
Det här innefattar att inte behandla
gravida kvinnor som allmän egendom.

230
00:11:42,155 --> 00:11:45,631
Om du inte känner henne, fråga inte ens
om du får röra vid hennes mage.

231
00:11:45,655 --> 00:11:47,571
Det skulle du inte fråga någon annan om.

232
00:11:47,595 --> 00:11:49,731
Tala inte om för henne vad hon får äta.

233
00:11:49,755 --> 00:11:52,771
Ställ inte intima frågor
om hennes medicinska beslut.

234
00:11:52,795 --> 00:11:54,691
Det här innebär också en förståelse

235
00:11:54,715 --> 00:11:57,291
att även om du personligen är emot abort

236
00:11:57,315 --> 00:11:59,995
kan du ändå kämpa för
kvinnors rättighet till att välja.

237
00:12:00,455 --> 00:12:01,945
När det kommer till jämställdhet

238
00:12:01,945 --> 00:12:04,945
behöver inte de två
stå i motsats till varandra.

239
00:12:04,945 --> 00:12:07,251
Om du är en person
som har sex med kvinnor,

240
00:12:07,275 --> 00:12:08,771
prioritera hennes njutning.

241
00:12:08,795 --> 00:12:11,355
Om du inte vet hur, fråga.

242
00:12:12,075 --> 00:12:13,571
Om du har barn -

243
00:12:13,595 --> 00:12:15,531
(Skratt)

244
00:12:15,555 --> 00:12:19,331
prata om sex så tidigt som möjligt,

245
00:12:19,355 --> 00:12:23,521
för barn kollar inte upp
s-e-x i ordboken längre.

246
00:12:23,535 --> 00:12:25,395
De kollar upp det på internet.

247
00:12:26,355 --> 00:12:29,035
Och när ni har de där samtalen om sex,

248
00:12:29,795 --> 00:12:31,731
fokusera inte enbart på reproduktion.

249
00:12:31,755 --> 00:12:33,411
Folk har sex av många anledningar,

250
00:12:33,435 --> 00:12:35,211
en del för att de vill ha barn,

251
00:12:35,235 --> 00:12:38,171
men de flesta av oss
har sex för att det är skönt.

252
00:12:38,195 --> 00:12:39,775
Erkänn.

253
00:12:40,795 --> 00:12:43,371
Och oavsett om du har barn eller inte,

254
00:12:43,395 --> 00:12:47,651
stöd omfattande sexupplysning
som inte får våra ungdomar att känna skam.

255
00:12:47,675 --> 00:12:50,355
(Applåder)

256
00:12:56,155 --> 00:12:58,731
Inget positivt kommer ur
att skuldbelägga ungdomar

257
00:12:58,755 --> 00:13:01,355
för deras sexuella begär och beteenden,

258
00:13:02,155 --> 00:13:05,635
förutom positiva provsvar på test
för könssjukdomar och graviditetstest.

259
00:13:06,635 --> 00:13:09,691
Varje dag har vi möjligheten

260
00:13:09,715 --> 00:13:12,435
att bryta mönster av ojämlikhet.

261
00:13:12,995 --> 00:13:16,475
Jag tror vi alla kan enas om
att det är värt besväret att göra det.

262
00:13:17,235 --> 00:13:18,451
Tack.

263
00:13:18,475 --> 00:13:21,398
(Applåder)