[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.23,0:00:02.20,Default,,0000,0000,0000,,几年前，
Dialogue: 0,0:00:02.20,0:00:04.19,Default,,0000,0000,0000,,我认识的一位美国国防顾问
Dialogue: 0,0:00:04.21,0:00:06.59,Default,,0000,0000,0000,,为我讲述了他在\N乌兹别克斯坦的一段旅行。
Dialogue: 0,0:00:06.90,0:00:09.32,Default,,0000,0000,0000,,他在那里的任务是\N协助技术销售，
Dialogue: 0,0:00:09.35,0:00:13.02,Default,,0000,0000,0000,,通过该技术，乌兹别克斯坦政府\N可以对国民进行监视。
Dialogue: 0,0:00:13.49,0:00:15.89,Default,,0000,0000,0000,,他最终向我分享了
Dialogue: 0,0:00:15.91,0:00:18.03,Default,,0000,0000,0000,,他向乌兹别克斯坦政府\N提交的营销材料。
Dialogue: 0,0:00:18.06,0:00:23.08,Default,,0000,0000,0000,,这本印刷精美的小册子,\N介绍了不但可以拦截电话，
Dialogue: 0,0:00:23.11,0:00:24.69,Default,,0000,0000,0000,,而且可以识别\N来电者身份的技术，
Dialogue: 0,0:00:24.71,0:00:27.16,Default,,0000,0000,0000,,该技术不受其所\N使用的电话号码的约束，
Dialogue: 0,0:00:27.19,0:00:29.28,Default,,0000,0000,0000,,而是基于他们独特的声纹，
Dialogue: 0,0:00:29.31,0:00:32.58,Default,,0000,0000,0000,,之后还能确定他们的\N确切地理位置。
Dialogue: 0,0:00:32.93,0:00:36.08,Default,,0000,0000,0000,,这是个参与军火贸易多年的人。
Dialogue: 0,0:00:36.11,0:00:39.62,Default,,0000,0000,0000,,他不是那种好莱坞式的，\N在密室交易的军火走私商。
Dialogue: 0,0:00:39.64,0:00:42.14,Default,,0000,0000,0000,,他只是一个与西方合法公司合作，
Dialogue: 0,0:00:42.14,0:00:44.59,Default,,0000,0000,0000,,协助外销武器的人。
Dialogue: 0,0:00:44.61,0:00:47.50,Default,,0000,0000,0000,,但让他感到烦恼的\N并不是营销之类的技术。
Dialogue: 0,0:00:47.52,0:00:50.28,Default,,0000,0000,0000,,对他而言，这只是\N军火交易的下一步。
Dialogue: 0,0:00:50.31,0:00:53.25,Default,,0000,0000,0000,,它甚至比，比如说，\N卖武器给伊拉克还容易，
Dialogue: 0,0:00:53.28,0:00:55.88,Default,,0000,0000,0000,,因为这不需要从美国政府\N那里获得出口许可，
Dialogue: 0,0:00:55.90,0:00:57.61,Default,,0000,0000,0000,,后者是大部分军火销售\N需要经历的
Dialogue: 0,0:00:57.61,0:00:58.100,Default,,0000,0000,0000,,必要流程。
Dialogue: 0,0:00:58.100,0:01:01.13,Default,,0000,0000,0000,,事实证明，这些监视工具
Dialogue: 0,0:01:01.16,0:01:03.24,Default,,0000,0000,0000,,几乎完全不受监管，
Dialogue: 0,0:01:03.27,0:01:06.44,Default,,0000,0000,0000,,因为它们迄今\N仍未被定义为武器。
Dialogue: 0,0:01:06.47,0:01:09.44,Default,,0000,0000,0000,,但是理应如此，而且我们\N需要对之加以管理。
Dialogue: 0,0:01:09.69,0:01:11.82,Default,,0000,0000,0000,,我是一名记者，\N在过去的二十年里，
Dialogue: 0,0:01:11.82,0:01:14.16,Default,,0000,0000,0000,,我一直在关注\N军事和情报界是如何
Dialogue: 0,0:01:14.16,0:01:16.94,Default,,0000,0000,0000,,促进新型科技发展的。
Dialogue: 0,0:01:16.97,0:01:19.02,Default,,0000,0000,0000,,我对新式武器的出现\N进行了追踪，
Dialogue: 0,0:01:19.05,0:01:20.23,Default,,0000,0000,0000,,并希望弄清
Dialogue: 0,0:01:20.23,0:01:23.16,Default,,0000,0000,0000,,当公司开始向国外销售\N这些武器时会发生什么。
Dialogue: 0,0:01:23.19,0:01:25.59,Default,,0000,0000,0000,,但是，在信息时代，\N什么算是武器呢？
Dialogue: 0,0:01:25.62,0:01:27.55,Default,,0000,0000,0000,,我们知道武装无人机是武器，
Dialogue: 0,0:01:27.57,0:01:29.54,Default,,0000,0000,0000,,导弹和炸弹是武器，
Dialogue: 0,0:01:29.56,0:01:31.26,Default,,0000,0000,0000,,但是事实上，被美国国务院
Dialogue: 0,0:01:31.26,0:01:34.53,Default,,0000,0000,0000,,归类为武器的技术种类很广泛。
Dialogue: 0,0:01:34.55,0:01:38.89,Default,,0000,0000,0000,,比如，一个科学家\N乘远洋勘探船去往国外，
Dialogue: 0,0:01:38.91,0:01:41.27,Default,,0000,0000,0000,,想要佩戴最新的夜视镜。
Dialogue: 0,0:01:41.29,0:01:44.58,Default,,0000,0000,0000,,根据国务院的说法，\N这也是潜在的武器。
Dialogue: 0,0:01:44.61,0:01:45.54,Default,,0000,0000,0000,,为什么？
Dialogue: 0,0:01:45.54,0:01:48.50,Default,,0000,0000,0000,,因为虽然夜视镜目前被科学家
Dialogue: 0,0:01:48.50,0:01:50.07,Default,,0000,0000,0000,,和猎人在世界范围内使用，
Dialogue: 0,0:01:50.07,0:01:53.35,Default,,0000,0000,0000,,但是它的功能最初\N是为军事用途开发的。
Dialogue: 0,0:01:53.35,0:01:54.86,Default,,0000,0000,0000,,然而根据国务院目前的说法，
Dialogue: 0,0:01:54.86,0:01:59.87,Default,,0000,0000,0000,,那些可以被专制政权用来\N对公民、持不同政见者和记者
Dialogue: 0,0:01:59.87,0:02:01.88,Default,,0000,0000,0000,,进行监视的工具，
Dialogue: 0,0:02:01.88,0:02:03.19,Default,,0000,0000,0000,,却不是武器。
Dialogue: 0,0:02:03.59,0:02:05.32,Default,,0000,0000,0000,,然而，这些监视工具是
Dialogue: 0,0:02:05.34,0:02:09.24,Default,,0000,0000,0000,,一个价值数十亿美金的，\N不断增长的秘密行业。
Dialogue: 0,0:02:09.85,0:02:12.75,Default,,0000,0000,0000,,这个间谍市场的起源\N可以追溯到大约 18 年前，
Dialogue: 0,0:02:12.78,0:02:14.79,Default,,0000,0000,0000,,北弗吉尼亚的一家希尔顿酒店里。
Dialogue: 0,0:02:14.82,0:02:18.41,Default,,0000,0000,0000,,这里离美国中央情报局\N只有几英里远。
Dialogue: 0,0:02:18.72,0:02:21.08,Default,,0000,0000,0000,,几十个人， 大多是\N穿着黑色西装的男子，
Dialogue: 0,0:02:21.10,0:02:23.19,Default,,0000,0000,0000,,于 2002 年春天聚集在那里，
Dialogue: 0,0:02:23.21,0:02:26.32,Default,,0000,0000,0000,,为了参加一个被低调命名为\N“ISS 世界” 的会议。
Dialogue: 0,0:02:26.63,0:02:30.40,Default,,0000,0000,0000,,乍一看，这个会议好像与几十个
Dialogue: 0,0:02:30.43,0:02:33.07,Default,,0000,0000,0000,,在华盛顿特区周边\N举行的活动很相似。
Dialogue: 0,0:02:33.09,0:02:34.78,Default,,0000,0000,0000,,但是，这次活动很特殊。
Dialogue: 0,0:02:34.80,0:02:37.75,Default,,0000,0000,0000,,ISS 代表“情报支持系统”，
Dialogue: 0,0:02:37.77,0:02:38.90,Default,,0000,0000,0000,,而参会人员
Dialogue: 0,0:02:38.90,0:02:41.59,Default,,0000,0000,0000,,都来自研发用以监视
Dialogue: 0,0:02:41.59,0:02:43.54,Default,,0000,0000,0000,,私人通信的技术公司。
Dialogue: 0,0:02:43.54,0:02:46.54,Default,,0000,0000,0000,,换而言之，他们都是\N受雇的窃听人员。
Dialogue: 0,0:02:46.86,0:02:49.90,Default,,0000,0000,0000,,他们聚集在此的原因是，\N不到一年前，
Dialogue: 0,0:02:49.93,0:02:52.44,Default,,0000,0000,0000,,发生在纽约和华盛顿的\N9/11 恐怖袭击
Dialogue: 0,0:02:52.46,0:02:55.32,Default,,0000,0000,0000,,促使国会通过了
Dialogue: 0,0:02:55.35,0:02:57.03,Default,,0000,0000,0000,,《爱国者法案》的立法。
Dialogue: 0,0:02:57.35,0:02:59.51,Default,,0000,0000,0000,,该法案给与了政府\N更宽泛的权力
Dialogue: 0,0:02:59.53,0:03:01.74,Default,,0000,0000,0000,,来监控通信。
Dialogue: 0,0:03:01.77,0:03:04.12,Default,,0000,0000,0000,,电子邮件、网上活动、电话通话、
Dialogue: 0,0:03:04.14,0:03:06.25,Default,,0000,0000,0000,,甚至是金融交易。
Dialogue: 0,0:03:06.28,0:03:09.15,Default,,0000,0000,0000,,这就产生了对数据的即时需求。
Dialogue: 0,0:03:09.17,0:03:11.78,Default,,0000,0000,0000,,出于真正的美国创业精神，
Dialogue: 0,0:03:11.81,0:03:14.56,Default,,0000,0000,0000,,一个帮助收集数据的产业应运而生。
Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:16.21,Default,,0000,0000,0000,,但是，在 2002 年，
Dialogue: 0,0:03:16.23,0:03:18.27,Default,,0000,0000,0000,,这仍然只是一件\N相当低调的事情。
Dialogue: 0,0:03:18.29,0:03:20.26,Default,,0000,0000,0000,,世界上只有大约 10% 的人口
Dialogue: 0,0:03:20.26,0:03:22.46,Default,,0000,0000,0000,,在使用互联网。
Dialogue: 0,0:03:22.49,0:03:26.74,Default,,0000,0000,0000,,所以收集到的大部分数据\N只是简单的电子邮件
Dialogue: 0,0:03:26.76,0:03:29.02,Default,,0000,0000,0000,,和通过座机或手机\N进行的电话通话。
Dialogue: 0,0:03:29.04,0:03:30.39,Default,,0000,0000,0000,,但是在接下来的几年里，
Dialogue: 0,0:03:30.42,0:03:33.37,Default,,0000,0000,0000,,我们的交流方式\N发生了急速变化。
Dialogue: 0,0:03:33.39,0:03:35.78,Default,,0000,0000,0000,,出现了 Skype、Facebook，
Dialogue: 0,0:03:35.81,0:03:37.97,Default,,0000,0000,0000,,之后是至关重要的 iPhone。
Dialogue: 0,0:03:37.99,0:03:39.18,Default,,0000,0000,0000,,在几年之间，
Dialogue: 0,0:03:39.20,0:03:42.54,Default,,0000,0000,0000,,数十亿人口袋里都装着\N一部小型电脑，四处走动。
Dialogue: 0,0:03:42.56,0:03:45.24,Default,,0000,0000,0000,,这些设备可以做任何事情，\N从监控我们的运动习惯
Dialogue: 0,0:03:45.27,0:03:47.66,Default,,0000,0000,0000,,到帮助我们找到恋爱对象。
Dialogue: 0,0:03:48.02,0:03:51.17,Default,,0000,0000,0000,,突然间，你不再需要
Dialogue: 0,0:03:51.20,0:03:53.77,Default,,0000,0000,0000,,国家安全局的先进能力\N或者大型的电信业
Dialogue: 0,0:03:53.79,0:03:56.04,Default,,0000,0000,0000,,来监控每个人的通信交流。
Dialogue: 0,0:03:56.07,0:03:57.25,Default,,0000,0000,0000,,在某些情况下，
Dialogue: 0,0:03:57.27,0:04:00.51,Default,,0000,0000,0000,,你所需要的只是接触\N他们口袋里的那个设备。
Dialogue: 0,0:04:00.54,0:04:03.93,Default,,0000,0000,0000,,这就诞生了一个全新的产业。
Dialogue: 0,0:04:03.95,0:04:07.33,Default,,0000,0000,0000,,要知道，不是所有的公司\N都能够建造导弹或飞机，
Dialogue: 0,0:04:07.36,0:04:10.60,Default,,0000,0000,0000,,但不需要很多资金就可以发明
Dialogue: 0,0:04:10.63,0:04:13.01,Default,,0000,0000,0000,,用来非法入侵他人\N智能手机的软件。
Dialogue: 0,0:04:13.04,0:04:15.10,Default,,0000,0000,0000,,电脑黑客已经存在很多年了，
Dialogue: 0,0:04:15.12,0:04:18.12,Default,,0000,0000,0000,,但现在他们的技能\N可以被利用来打造
Dialogue: 0,0:04:18.15,0:04:20.47,Default,,0000,0000,0000,,对执法和情报机构
Dialogue: 0,0:04:20.47,0:04:22.36,Default,,0000,0000,0000,,都有很高需求的技术。
Dialogue: 0,0:04:22.36,0:04:25.36,Default,,0000,0000,0000,,很快，几十个甚至上百个公司
Dialogue: 0,0:04:25.39,0:04:28.04,Default,,0000,0000,0000,,纷纷开始进入窃听装置市场。
Dialogue: 0,0:04:28.07,0:04:30.18,Default,,0000,0000,0000,,而那个在弗吉尼亚\N召开的小型会议
Dialogue: 0,0:04:30.20,0:04:33.95,Default,,0000,0000,0000,,很快发展成了众所周知的\N“窃听者舞会”。
Dialogue: 0,0:04:34.25,0:04:36.93,Default,,0000,0000,0000,,当然在早期，\N人们对窃听者舞会
Dialogue: 0,0:04:36.93,0:04:37.93,Default,,0000,0000,0000,,知之甚少，
Dialogue: 0,0:04:37.93,0:04:40.14,Default,,0000,0000,0000,,因为会议并不对公司
Dialogue: 0,0:04:40.16,0:04:42.83,Default,,0000,0000,0000,,和政府客户之外的人开放。
Dialogue: 0,0:04:42.85,0:04:45.33,Default,,0000,0000,0000,,但是记者们的确\N开始注意到关于
Dialogue: 0,0:04:45.35,0:04:48.39,Default,,0000,0000,0000,,这些公司进入了\N私人间谍市场，
Dialogue: 0,0:04:48.41,0:04:51.03,Default,,0000,0000,0000,,“幽灵企业家们”在世界各地
Dialogue: 0,0:04:51.06,0:04:52.48,Default,,0000,0000,0000,,与专制政权
Dialogue: 0,0:04:52.48,0:04:54.24,Default,,0000,0000,0000,,进行交易的报道。
Dialogue: 0,0:04:54.24,0:04:57.83,Default,,0000,0000,0000,,从一开始，这就是\N一个监管松散的市场。
Dialogue: 0,0:04:58.19,0:05:02.23,Default,,0000,0000,0000,,一些国家向国外出售\N这些技术确实需要许可。
Dialogue: 0,0:05:02.25,0:05:06.27,Default,,0000,0000,0000,,但是，很少对其采取\N用于传统武器的审查规格。
Dialogue: 0,0:05:06.68,0:05:10.03,Default,,0000,0000,0000,,比如，据报道，总部位于\N意大利的“黑客团队”
Dialogue: 0,0:05:10.05,0:05:12.85,Default,,0000,0000,0000,,将其技术卖给了位于\N埃及和哈萨克斯坦的
Dialogue: 0,0:05:12.88,0:05:14.56,Default,,0000,0000,0000,,独裁政权。
Dialogue: 0,0:05:15.02,0:05:18.82,Default,,0000,0000,0000,,报道称驻以色列的\NNSO 集团把技术卖给了
Dialogue: 0,0:05:18.84,0:05:20.62,Default,,0000,0000,0000,,沙特阿拉伯政权。
Dialogue: 0,0:05:20.65,0:05:22.49,Default,,0000,0000,0000,,该政权被指控骚扰，
Dialogue: 0,0:05:22.52,0:05:25.57,Default,,0000,0000,0000,,甚至在一起事件中\N杀害了它的政治对手。
Dialogue: 0,0:05:25.98,0:05:30.14,Default,,0000,0000,0000,,我们视武器为杀人之物。
Dialogue: 0,0:05:30.16,0:05:31.47,Default,,0000,0000,0000,,但是在信息时代，
Dialogue: 0,0:05:31.49,0:05:35.72,Default,,0000,0000,0000,,其中一些最强有力的武器就是那些可以\N对我们进行追踪和身份识别的东西。
Dialogue: 0,0:05:35.72,0:05:39.03,Default,,0000,0000,0000,,五角大楼和中央情报局在多年前\N就对此有了充分的了解，
Dialogue: 0,0:05:39.06,0:05:40.93,Default,,0000,0000,0000,,并且已经在打造可以\N在全球范围内对人、
Dialogue: 0,0:05:40.95,0:05:44.58,Default,,0000,0000,0000,,对恐怖嫌疑分子进行追踪的技术。
Dialogue: 0,0:05:44.90,0:05:47.94,Default,,0000,0000,0000,,五角大楼投资了某个\N被称为“智能微尘”的东西，
Dialogue: 0,0:05:47.97,0:05:50.56,Default,,0000,0000,0000,,这是一种很小的微传感器，\N大小规格如同尘土，
Dialogue: 0,0:05:50.58,0:05:53.59,Default,,0000,0000,0000,,可以被抛撒在人身上\N而不被发现，
Dialogue: 0,0:05:53.61,0:05:55.84,Default,,0000,0000,0000,,并在此后用来追踪\N他们的所在位置。
Dialogue: 0,0:05:55.86,0:05:58.45,Default,,0000,0000,0000,,通过它的风险投资公司，\N五角大楼
Dialogue: 0,0:05:58.47,0:06:02.78,Default,,0000,0000,0000,,对一家曾被奥普拉杂志报道过的\N美容产品公司经行了投资。
Dialogue: 0,0:06:02.81,0:06:05.81,Default,,0000,0000,0000,,这家公司制造了一种装置，
Dialogue: 0,0:06:05.83,0:06:08.03,Default,,0000,0000,0000,,仅仅通过滑过皮肤，\N就可以偷偷地收集 DNA。
Dialogue: 0,0:06:08.54,0:06:11.47,Default,,0000,0000,0000,,但是在过去的几十年来，\N发生了一些引人注目的事情。
Dialogue: 0,0:06:11.50,0:06:14.47,Default,,0000,0000,0000,,在许多情况下，私人市场\N所能够做的事情
Dialogue: 0,0:06:14.49,0:06:18.72,Default,,0000,0000,0000,,已经远远超过了五角大楼或\N中央情报局对可能性的认知。
Dialogue: 0,0:06:18.74,0:06:19.92,Default,,0000,0000,0000,,回到 2008 年，
Dialogue: 0,0:06:19.94,0:06:24.09,Default,,0000,0000,0000,,五角大楼有一个秘密的\N恐怖分子的 DNA 数据库。
Dialogue: 0,0:06:24.11,0:06:26.44,Default,,0000,0000,0000,,它拥有约 8 万个样本。
Dialogue: 0,0:06:26.87,0:06:29.37,Default,,0000,0000,0000,,而私人企业 AncestryDNA
Dialogue: 0,0:06:29.40,0:06:32.73,Default,,0000,0000,0000,,如今拥有超过\N1500 万人的样本。
Dialogue: 0,0:06:32.75,0:06:36.26,Default,,0000,0000,0000,,23andMe 是第二大谱系数据库，
Dialogue: 0,0:06:36.29,0:06:38.72,Default,,0000,0000,0000,,拥有超过 1000 万人的样本。
Dialogue: 0,0:06:38.75,0:06:42.34,Default,,0000,0000,0000,,所以现在，你也许不需要\N詹姆斯·邦德才有权使用的技术
Dialogue: 0,0:06:42.37,0:06:43.96,Default,,0000,0000,0000,,来收集 DNA，
Dialogue: 0,0:06:43.98,0:06:46.94,Default,,0000,0000,0000,,前提是你愿意\N把它交付给私人公司，
Dialogue: 0,0:06:46.96,0:06:49.41,Default,,0000,0000,0000,,并且为此事付出\N荣誉的代价。
Dialogue: 0,0:06:49.81,0:06:53.14,Default,,0000,0000,0000,,那么，你能用人类的 \NDNA 样品做些什么呢？
Dialogue: 0,0:06:53.16,0:06:54.68,Default,,0000,0000,0000,,在美国和中国，
Dialogue: 0,0:06:54.70,0:06:57.18,Default,,0000,0000,0000,,研究人员正在开展利用 DNA 样本
Dialogue: 0,0:06:57.20,0:06:59.52,Default,,0000,0000,0000,,来构建人脸图像的研究。
Dialogue: 0,0:06:59.54,0:07:03.51,Default,,0000,0000,0000,,如果你将 DNA 与\N人脸识别技术相比对的话，
Dialogue: 0,0:07:03.54,0:07:06.60,Default,,0000,0000,0000,,你就为一个非常强大的\N监控系统奠定了基础。
Dialogue: 0,0:07:06.62,0:07:10.45,Default,,0000,0000,0000,,它可以被用来追踪\N个人或整个种族。
Dialogue: 0,0:07:10.47,0:07:12.86,Default,,0000,0000,0000,,如果你认为这个听起来\N有些偏执的话，
Dialogue: 0,0:07:12.88,0:07:15.62,Default,,0000,0000,0000,,那么要记住，去年五角大楼\N将一份备忘录发给了
Dialogue: 0,0:07:15.65,0:07:17.54,Default,,0000,0000,0000,,所有的在役人员，
Dialogue: 0,0:07:17.56,0:07:20.82,Default,,0000,0000,0000,,正是在警告他们不要使用\N那些商业 DNA 试剂盒，
Dialogue: 0,0:07:20.84,0:07:23.69,Default,,0000,0000,0000,,因为担心信息会被用来对他们
Dialogue: 0,0:07:23.71,0:07:25.68,Default,,0000,0000,0000,,或他们的家人进行追踪。
Dialogue: 0,0:07:25.70,0:07:29.93,Default,,0000,0000,0000,,但是，即使五角大楼\N提高了对这一技术的担忧，
Dialogue: 0,0:07:29.95,0:07:32.88,Default,,0000,0000,0000,,却几乎没有采取任何行动\N来管理这一市场。
Dialogue: 0,0:07:32.90,0:07:35.11,Default,,0000,0000,0000,,一家叫 Clearview AI 的美国公司
Dialogue: 0,0:07:35.13,0:07:37.76,Default,,0000,0000,0000,,已经从互联网上收集了
Dialogue: 0,0:07:37.78,0:07:39.20,Default,,0000,0000,0000,,数十亿的人脸图像，
Dialogue: 0,0:07:39.22,0:07:43.37,Default,,0000,0000,0000,,比如那些发到 Instagram 上的\N你和朋友与家人的照片。
Dialogue: 0,0:07:43.40,0:07:45.65,Default,,0000,0000,0000,,此后，他们的\N人脸识别服务会被卖给
Dialogue: 0,0:07:45.67,0:07:48.51,Default,,0000,0000,0000,,美国政府或者执法机关。
Dialogue: 0,0:07:48.53,0:07:49.70,Default,,0000,0000,0000,,即使你认为
Dialogue: 0,0:07:49.73,0:07:52.74,Default,,0000,0000,0000,,这类对该技术的应用方式\N是完全可以接受的，
Dialogue: 0,0:07:52.76,0:07:56.20,Default,,0000,0000,0000,,但是没有什么可以阻止\N他们把它出售给个人、
Dialogue: 0,0:07:56.22,0:07:59.10,Default,,0000,0000,0000,,公司，甚至是外国政府。
Dialogue: 0,0:07:59.12,0:08:01.82,Default,,0000,0000,0000,,而这正是一些公司\N正在从事的事情。
Dialogue: 0,0:08:01.85,0:08:05.08,Default,,0000,0000,0000,,那个在弗吉尼亚发起的\N“窃听者舞会”后来怎样了呢？
Dialogue: 0,0:08:05.11,0:08:08.93,Default,,0000,0000,0000,,如今，它在全球范围内\N多个城市中举行，
Dialogue: 0,0:08:08.96,0:08:13.08,Default,,0000,0000,0000,,有数千人参加 \NISS 的培训和会议。
Dialogue: 0,0:08:13.11,0:08:16.83,Default,,0000,0000,0000,,其中大多的公司\N来自中东和中国。
Dialogue: 0,0:08:16.85,0:08:18.99,Default,,0000,0000,0000,,间谍市场已走向全球。
Dialogue: 0,0:08:19.54,0:08:21.45,Default,,0000,0000,0000,,在全球各地的军展上，
Dialogue: 0,0:08:21.47,0:08:24.53,Default,,0000,0000,0000,,你都可以见到展示人脸识别技术
Dialogue: 0,0:08:24.56,0:08:26.16,Default,,0000,0000,0000,,和电话窃听软件的公司，
Dialogue: 0,0:08:26.16,0:08:29.68,Default,,0000,0000,0000,,就在展示传统的坦克
Dialogue: 0,0:08:29.68,0:08:30.93,Default,,0000,0000,0000,,和导弹的武器制造商旁边。
Dialogue: 0,0:08:30.93,0:08:32.64,Default,,0000,0000,0000,,在这些军展中闲逛，
Dialogue: 0,0:08:32.67,0:08:35.62,Default,,0000,0000,0000,,人们很容易进入\N反乌托邦的兔子洞，
Dialogue: 0,0:08:35.64,0:08:37.76,Default,,0000,0000,0000,,想象未来的监控技术
Dialogue: 0,0:08:37.78,0:08:39.53,Default,,0000,0000,0000,,会监视我们的一举一动。
Dialogue: 0,0:08:39.55,0:08:41.70,Default,,0000,0000,0000,,我记得一位五角大楼顾问\N曾告诉过我，
Dialogue: 0,0:08:41.72,0:08:44.82,Default,,0000,0000,0000,,军方真正需要的是天基卫星。
Dialogue: 0,0:08:44.84,0:08:48.84,Default,,0000,0000,0000,,这种卫星可以仅根据 DNA \N就能跟踪地球上任何地方的人。
Dialogue: 0,0:08:48.86,0:08:51.66,Default,,0000,0000,0000,,这足以让你决定投资锡纸帽子\N(保护自己不受政府和外星人监视）。
Dialogue: 0,0:08:51.68,0:08:52.84,Default,,0000,0000,0000,,事实上，
Dialogue: 0,0:08:52.86,0:08:55.96,Default,,0000,0000,0000,,我们并不知道未来\N会出现什么样的技术。
Dialogue: 0,0:08:55.98,0:08:58.97,Default,,0000,0000,0000,,但是我们知道现如今，\N在没有法规监管的情况下，
Dialogue: 0,0:08:58.97,0:09:01.24,Default,,0000,0000,0000,,这个市场已经呈爆炸式增长。
Dialogue: 0,0:09:01.27,0:09:04.96,Default,,0000,0000,0000,,事实上，其中一家公司\N已经被指控出售监控技术
Dialogue: 0,0:09:04.98,0:09:06.61,Default,,0000,0000,0000,,给专制政权。
Dialogue: 0,0:09:06.63,0:09:11.15,Default,,0000,0000,0000,,今天，它可以帮助追踪\N那些感染了 COVID-19 的人。
Dialogue: 0,0:09:11.17,0:09:14.09,Default,,0000,0000,0000,,当然，技术确实提供了\N通过追踪接触者
Dialogue: 0,0:09:14.12,0:09:17.43,Default,,0000,0000,0000,,来控制流行性疾病的诱人的前景。
Dialogue: 0,0:09:17.58,0:09:20.95,Default,,0000,0000,0000,,但它也打开了另一扇通向\N大规模私人监控的大门。
Dialogue: 0,0:09:21.70,0:09:24.70,Default,,0000,0000,0000,,那我们该如何处理\N这个私人监控市场呢？
Dialogue: 0,0:09:25.00,0:09:26.93,Default,,0000,0000,0000,,我们可以躲起来、避免上网、
Dialogue: 0,0:09:26.95,0:09:29.74,Default,,0000,0000,0000,,退出社交媒体、丢掉智能手机，
Dialogue: 0,0:09:29.76,0:09:31.24,Default,,0000,0000,0000,,当个原始人，
Dialogue: 0,0:09:31.27,0:09:34.15,Default,,0000,0000,0000,,但事实是，我们并没有\N受训成专业的间谍，
Dialogue: 0,0:09:34.17,0:09:37.49,Default,,0000,0000,0000,,我们无法在用虚假身份\N或没有身份的情况下生活。
Dialogue: 0,0:09:37.90,0:09:41.62,Default,,0000,0000,0000,,如今，即使真正的间谍\N也很难不被发现。
Dialogue: 0,0:09:41.64,0:09:45.58,Default,,0000,0000,0000,,如果杰森·伯恩（电影《谍影重重》男主角）的\N脸或 DNA在某人的数据库中。
Dialogue: 0,0:09:45.58,0:09:47.58,Default,,0000,0000,0000,,那么他有多少本护照\N就无关紧要了。
Dialogue: 0,0:09:47.77,0:09:50.88,Default,,0000,0000,0000,,但如果连政府都失去了\N对间谍工具的控制，
Dialogue: 0,0:09:50.90,0:09:52.92,Default,,0000,0000,0000,,我们还能做什么呢？
Dialogue: 0,0:09:52.94,0:09:54.11,Default,,0000,0000,0000,,我听过的一个说法是
Dialogue: 0,0:09:54.13,0:09:56.43,Default,,0000,0000,0000,,即使美国限制企业
Dialogue: 0,0:09:56.45,0:09:58.54,Default,,0000,0000,0000,,向海外销售这类技术，
Dialogue: 0,0:09:58.56,0:10:00.96,Default,,0000,0000,0000,,总部设在中国的公司\N仍可能会直接介入。
Dialogue: 0,0:10:01.46,0:10:03.82,Default,,0000,0000,0000,,但是，即使我们的措施不完善，
Dialogue: 0,0:10:03.84,0:10:05.77,Default,,0000,0000,0000,,我们今天仍在规范武器贸易。
Dialogue: 0,0:10:06.47,0:10:09.49,Default,,0000,0000,0000,,事实上，几年前\N就有一个多边提议，
Dialogue: 0,0:10:09.53,0:10:10.59,Default,,0000,0000,0000,,要求取得
Dialogue: 0,0:10:10.60,0:10:13.63,Default,,0000,0000,0000,,监视软件的出口许可证。
Dialogue: 0,0:10:14.03,0:10:16.95,Default,,0000,0000,0000,,而美国是同意这些
Dialogue: 0,0:10:16.95,0:10:18.65,Default,,0000,0000,0000,,自愿规定的国家之一。
Dialogue: 0,0:10:18.65,0:10:21.91,Default,,0000,0000,0000,,但在华盛顿，这一提议遭到了冷遇。
Dialogue: 0,0:10:21.94,0:10:25.14,Default,,0000,0000,0000,,我们的政府宁愿在\N限制更少的情况下
Dialogue: 0,0:10:25.16,0:10:26.38,Default,,0000,0000,0000,,向海外出售更多武器，
Dialogue: 0,0:10:26.38,0:10:28.82,Default,,0000,0000,0000,,包括那些被指控滥用
Dialogue: 0,0:10:28.82,0:10:30.36,Default,,0000,0000,0000,,监控技术的国家。
Dialogue: 0,0:10:30.36,0:10:33.57,Default,,0000,0000,0000,,我认为，为了向前推进，\N我们需要重新提出这一建议,
Dialogue: 0,0:10:33.60,0:10:35.53,Default,,0000,0000,0000,,甚至更进一步。
Dialogue: 0,0:10:35.56,0:10:39.26,Default,,0000,0000,0000,,我们需要从根本上改变\N我们对监控技术的看法
Dialogue: 0,0:10:39.26,0:10:41.72,Default,,0000,0000,0000,,并将这些工具定义为武器。
Dialogue: 0,0:10:41.74,0:10:43.07,Default,,0000,0000,0000,,这将允许政府
Dialogue: 0,0:10:43.09,0:10:45.40,Default,,0000,0000,0000,,用控制传统武器，
Dialogue: 0,0:10:45.40,0:10:47.96,Default,,0000,0000,0000,,即飞机和导弹的方式
Dialogue: 0,0:10:47.96,0:10:51.07,Default,,0000,0000,0000,,去管制它们的销售和出口。
Dialogue: 0,0:10:51.07,0:10:54.80,Default,,0000,0000,0000,,但这意味着要认识到，\N这种可以跟踪我们是谁、
Dialogue: 0,0:10:54.83,0:10:56.61,Default,,0000,0000,0000,,我们做了什么、我们说了什么，
Dialogue: 0,0:10:56.64,0:10:58.76,Default,,0000,0000,0000,,甚至在某些情况下，\N我们在想什么的技术，
Dialogue: 0,0:10:58.79,0:11:00.79,Default,,0000,0000,0000,,实际上是一种先进的武器。
Dialogue: 0,0:11:00.81,0:11:02.94,Default,,0000,0000,0000,,这些武器过于强大，
Dialogue: 0,0:11:02.96,0:11:04.69,Default,,0000,0000,0000,,而且出价最高者就可获得，
Dialogue: 0,0:11:04.72,0:11:07.13,Default,,0000,0000,0000,,全凭间谍市场的奇思妙想。
Dialogue: 0,0:11:07.53,0:11:08.68,Default,,0000,0000,0000,,谢谢。