WEBVTT

00:00:00.704 --> 00:00:03.955
Chính phủ đang giám sát cuộc gọi điện thoại cá nhân!

00:00:03.955 --> 00:00:08.621
cuộc gọi cá nhân con của bạn lẫn con của tôi và theo dõi nhân viên của họ là ai.

00:00:19.478 --> 00:00:23.948
Tháng sáu này chúng tôi đã học được rằng trong cuộc sống riêng không còn cá nhân.

00:00:23.948 --> 00:00:27.299
Chính phủ Hoa Kỳ bí mật theo dõi các email

00:00:27.299 --> 00:00:32.380
mua hàng, tin nhắn văn bản, vị trí và các cuộc gọi điện thoại của người dân trên khắp thế giới.

00:00:32.714 --> 00:00:35.906
Ed Rooney, Ed? Đây là George Peterson...

00:00:35.956 --> 00:00:39.224
Với mã tên như PRISM và XKEYSCORE,...

00:00:39.224 --> 00:00:41.321
mạng này của chương trình giám sát

00:00:41.321 --> 00:00:44.740
là chỉ là một phần của hệ thống giám sát lớn nhất trong lịch sử.

00:00:44.740 --> 00:00:49.708
Tất cả hệ thống giám sát mở này là bất hợp pháp và hoạt động trong vòng bí mật.

00:00:49.708 --> 00:00:52.828
Trong hệ thống, chính phủ có thể biết nơi mà

00:00:52.828 --> 00:00:55.044
bạn đang ở đâu, và nơi bạn đang đi.

00:00:55.094 --> 00:00:59.274
Chương trình chỉ được tiếp xúc khi cựu nhà thầu NSA Edward Snowden

00:00:59.295 --> 00:01:03.097
bị rò rỉ tài liệu chi tiết bộ sưu tập rộng lớn dữ liệu.

00:01:03.157 --> 00:01:06.152
Tôi biết được thông tin mới, **** sẽ đi đến sáng tỏ.

00:01:06.782 --> 00:01:11.174
Tổng thống, NSA và luật sư của họ đã cố gắng để làm giảm sự phẫn nộ công cộng

00:01:11.268 --> 00:01:15.412
bởi bóp méo sự thật và gây hiểu nhầm công chúng về quá trình.

00:01:15.472 --> 00:01:20.600
Tòa án Hoa Kỳ đã không bao giờ cho phép chính phủ chạy một chương trình gián điệp của quy mô này.

00:01:20.600 --> 00:01:21.902
Vậy làm thế nào điều này xảy ra?

00:01:21.922 --> 00:01:25.152
Vâng, cho phép được trở lại, một phút.

00:01:26.971 --> 00:01:33.364
Mỹ sáng lập giám sát áp bức Anh và tìm kiếm những bất đồng và thu giữ.

00:01:33.406 --> 00:01:35.969
vấn đề ở đây là độc lập.

00:01:35.969 --> 00:01:41.050
Sự hiểu biết rằng bảo mật là cần thiết để hầu như tất cả các quyền cơ bản trong hiến pháp của chúng tôi,

00:01:41.050 --> 00:01:43.081
họ thành lập Tu chính án thứ tư.

00:01:43.081 --> 00:01:47.781
Việc sửa đổi thứ tư tồn tại để ngăn chặn chính quyền từ việc theo dõi hoặc tìm kiếm thông tin cá nhân của bạn,

00:01:47.835 --> 00:01:51.491
trừ khi họ có lý do tốt để tin rằng một tội phạm đang xảy ra.

00:01:51.491 --> 00:01:55.195
Nó là tất cả có màu đen và trắng, rõ ràng như pha lê.

00:01:55.367 --> 00:02:00.592
Bằng cách sử dụng NSA chính phủ Hoa Kỳ vi phạm pháp luật cao nhất của đất nước, hiến pháp.

00:02:05.074 --> 00:02:09.552
Chính phủ giám sát đã đi vào trong nhiều thập niên, nhưng những thứ đã nhiều tồi tệ hơn vào năm 2001,

00:02:09.552 --> 00:02:12.444
khi Quốc hội Hoa Kỳ thông qua Đạo luật Patriot,

00:02:12.444 --> 00:02:17.702
cho bí mật FISA tòa án thêm quyền cấp giám sát yêu cầu trên một quy mô lớn.

00:02:17.921 --> 00:02:21.777
Thay vì nhận được một bảo đảm cho một cá nhân bị nghi ngờ của tội phạm

00:02:21.857 --> 00:02:24.415
chính phủ bây giờ có thể tìm kiếm một danh sách lớn của người.

00:02:24.415 --> 00:02:27.539
Ngay cả những người không có nghi ngờ là tội phạm.

00:02:27.539 --> 00:02:31.340
FISA tòa án không bắt buộc phải tiết lộ những gì lệnh tòa án được được chấp thuận

00:02:31.340 --> 00:02:33.578
và hỗ trợ bằng chứng không phải là cần thiết.

00:02:33.668 --> 00:02:38.440
1.789 yêu cầu ủy quyền, một bị thu hồi do chính phủ.

00:02:38.542 --> 00:02:40.480
Tất cả những người khác đều được

00:02:40.520 --> 00:02:42.042
Nó là một con dấu cao su.

00:02:42.042 --> 00:02:46.906
Tất cả điều này được bảo vệ bởi bí mật, với không có hệ thống để kiểm tra và cân bằng.

00:02:46.906 --> 00:02:52.598
Nếu NSA thu thập thông tin về bạn dựa trên những gì bạn đọc, hoặc các trang web bạn đi đến

00:02:52.728 --> 00:02:56.664
bạn sẽ có khả năng không bao giờ biết hoặc nhận được để ngăn chặn nó không có vấn đề bạn là ai.

00:02:56.907 --> 00:02:59.642
Các chương trình như PRISM, hoàn toàn bỏ qua mục đích của bảo đảm

00:02:59.667 --> 00:03:02.076
trong khi tuyên bố để làm việc trong vòng pháp luật.

00:03:02.292 --> 00:03:07.642
Chính phủ Hoa Kỳ đã biến internet chúng tôi yêu vào một cái gì đó nó không bao giờ được dự định để...

00:03:07.932 --> 00:03:11.174
.. .một công cụ để theo dõi tất cả mọi người.

00:03:15.694 --> 00:03:18.222
Đây là vấn đề quan trọng nhất.

00:03:18.342 --> 00:03:22.152
Thông qua các tòa án bí mật và bí mật trong việc giải thích các định luật,

00:03:22.161 --> 00:03:27.164
Hoa Kỳ chính phủ đại lý bất hợp pháp có thể theo dõi người sử dụng internet dựa vào thứ như từ khóa,

00:03:27.338 --> 00:03:30.632
Nhà phân tích người sử dụng một hệ thống cho một cổng thông tin web tại Fort Mead,

00:03:30.632 --> 00:03:36.566
quan trọng trong lựa chọn hoặc cụm từ tìm kiếm được thiết kế để sản xuất ít 51% sự tự tin

00:03:36.566 --> 00:03:38.602
trong một mục tiêu nước ngoài.

00:03:39.072 --> 00:03:42.606
Dữ liệu đã được thu thập trong năm trên các trang web phổ biến nhất,

00:03:42.606 --> 00:03:46.499
Gmail, facebook, yahoo, và nhiều hơn nữa.

00:03:48.289 --> 00:03:49.921
Có là 1000 từ mà chính phủ theo dõi.

00:03:50.131 --> 00:03:56.275
Từ như "cần sa"

00:04:01.475 --> 00:04:03.806
Hầu như bất kỳ email bạn gửi

00:04:03.946 --> 00:04:05.979
có thể có được tài khoản của bạn theo dõi.

00:04:06.009 --> 00:04:09.772
Loại theo dõi có thể làm cho bạn thứ hai đoán những gì bạn nói.

00:04:10.145 --> 00:04:13.445
Đó là lý do tại sao hàng loạt gián điệp là vi hiến.

00:04:13.515 --> 00:04:17.460
Vi phạm là không thể tránh khỏi và rò rỉ dữ liệu đã xảy ra.

00:04:17.460 --> 00:04:21.996
Gián điệp trên chúng tôi sử dụng internet cho sức mạnh của chính phủ trong cuộc sống của chúng tôi.

00:04:22.049 --> 00:04:26.413
Điều gì xảy ra để tự do ngôn luận, Hiệp hội tự do, hoặc một nhóm truyền thông miễn phí

00:04:26.419 --> 00:04:31.922
khi tất cả mọi người đang liên tục giám sát, ngay cả trong những khoảnh khắc đặt riêng của chúng tôi.

00:04:35.959 --> 00:04:39.662
Các chuyên gia về giám sát, riêng tư và tình báo đồng ý về một điều.

00:04:40.251 --> 00:04:44.131
NSA, tổng thống Bush và Obama và của tòa án bí mật

00:04:44.261 --> 00:04:47.724
giải thích nhiều luật trong một cách mà hầu hết người Mỹ nào tìm thấy gây sốc.

00:04:47.724 --> 00:04:50.193
Điều này cho phép các loại giám sát và bộ sưu tập

00:04:50.202 --> 00:04:53.124
Hiến pháp đã không có nghĩa là để cho phép.

00:04:53.124 --> 00:04:55.072
Các chương trình phá vỡ luật pháp.

00:04:55.542 --> 00:04:59.545
Họ vi phạm tu chính án thứ tư và họ dải chúng tôi bảo mật của chúng tôi.

00:04:59.703 --> 00:05:04.459
Hiến pháp Hoa Kỳ được viết để ngăn chặn chính phủ giám sát chương trình như lăng kính.

00:05:04.484 --> 00:05:08.507
It's up to chúng tôi yêu cầu rằng các lý tưởng được tôn trọng.

00:05:08.615 --> 00:05:16.405
Giúp chúng tôi ngăn chặn NSA, khôi phục lại hiến pháp và giữ thế giới miễn phí.