In this video, I wanna clarify distinctions
that students sometimes forget to draw when they cite sources.
It's the distinction between
using someone else's words and using someone else's ideas.
You need to cite both, but you cite them differently.
Our first question is, are you using someone else's words?
If the answer's "yes," then you need to quote and cite the source.
If the answer's "no," you still have to ask whether you're using someone else's ideas.
Sometimes, students think that if you're not using a direct quotation,
then you don't have to cite the source.
But you do.
Now if the answer to this is "no," then you don't have to cite anything.
But if it's "yes," then you cite the source.
This might seem obvious,
but I just want to reinforce the point that when you're citing sources,
you have to pay attention both to the language you've borrowed,
and the ideas that you've borrowed.
If you're borrowing language, you need to quote the language and cite the source.
If you're just borrowing an idea, you won't be quoting anything,
but you still need to cite the source of that idea.
В этом видео я хочу прояснить некоторые различия,так как иногда студенты забывают
об оформлении,когда цитируют источники. Это разница между использованием чьих-то
слов и чьих-то идей.Вам следует цитировать в обоих случаях,но делать это по-разному.
Наш первый вопрос-"Используете ли вы чьи-то слова?" Если ответ-"Да", вам нужно
взять их в кавычки и сослаться на источник Если нет - вам все же следует спросить
себя, не используете ли чьи-либо идеи. Иногда студенты полагают,что если они не
используют прямую цитату, не нужно ссылаться на источник,но это не так. Если
ответ"Нет"- кавычки вам не нужны. Если ответ"Да"- вы цитируете источник.
Это может казаться очевидным,но я хотел бы подчеркнуть,что когда вы цитируете
источник,нужно обращать внимание как на выражение,которое вы заимствуете,так
и на идеи. Если вы заимствуете выражение из источника,его нужно брать в кавычки
Если вы заимствуете идею,вам не нужно что-либо цитировать, но все же следует
сослаться на источник этой идеи.