1
00:00:04,420 --> 00:00:07,030
Stampy: Stacy ne alemde acaba?

2
00:00:13,020 --> 00:00:17,380
Stacy: Vay! Sanırım doğru yerdeyim.

3
00:00:17,380 --> 00:00:19,300
İnanılmaz!

4
00:00:19,300 --> 00:00:21,580
Minecraft'a geri dönmüşüm gibi
hissediyorum!

5
00:00:21,580 --> 00:00:23,380
Selam!

6
00:00:23,380 --> 00:00:24,270
Nasılsın?

7
00:00:24,270 --> 00:00:26,760
Merhaba?

8
00:00:26,860 --> 00:00:30,460
Bir sürüngen var.
Bir şey yapmazsın, değil mi?

9
00:00:30,470 --> 00:00:31,180
Katie: Stacy?

10
00:00:31,200 --> 00:00:32,160
Stacy: Selam, Katie?

11
00:00:32,160 --> 00:00:33,850
Katie: Evet!
Minecraft'a hoş geldin.

12
00:00:33,850 --> 00:00:34,780
Stacy: Teşekkürler!

13
00:00:34,780 --> 00:00:36,080
Katie: Gelsene!

14
00:00:38,080 --> 00:00:39,620
Stacy: Bu inanılmaz.

15
00:00:39,620 --> 00:00:42,740
Demek her gün burada
geliştirme uzmanı olarak çalışıyorsun?

16
00:00:42,740 --> 00:00:44,320
Katie: Evet, muhteşem.

17
00:00:44,320 --> 00:00:46,789
Minecraft market ekibinde
geliştirme uzmanıyım.

18
00:00:46,789 --> 00:00:49,310
Stacy: Kaç programlama dili biliyorsun?

19
00:00:49,310 --> 00:00:51,980
Katie: Kariyerim boyunca
bir düzinesiyle çalışmışımdır.

20
00:00:51,980 --> 00:00:52,980
Stacy: Bir düzine mi?

21
00:00:52,980 --> 00:00:53,980
Katie: Evet.

22
00:00:53,980 --> 00:00:57,539
Stacy: Pekala, kendisine "Eleman" diyen
golem ufaklığıyla ilgili

23
00:00:57,539 --> 00:00:59,040
bir şey biliyor musun?

24
00:00:59,040 --> 00:01:04,540
Katie: Eleman'ı, Steve veya Alex'in
yapamadığı şeylerde kullanıyoruz.

25
00:01:04,540 --> 00:01:05,800
Lavdan geçmek gibi.

26
00:01:05,900 --> 00:01:10,009
Stacy: Peki, ben kod yazmayı 
öğrenmek istiyorum, onlar da istiyorlar.

27
00:01:10,009 --> 00:01:12,830
Öğrenirken bilinmesi gereken
ilk şeylerden biri ne mesela?

28
00:01:12,830 --> 00:01:15,407
Katie: Döngüleri kullanmayı öğrenmelisin.

29
00:01:15,407 --> 00:01:16,360
Stacy: Peki.

30
00:01:16,360 --> 00:01:20,260
Katie: Döngüler, geliştirme uzmanlarının
bilgisayara tekrar tekrar çalıştırılabilir

31
00:01:20,260 --> 00:01:22,130
komutlar vermek için
yazdıkları şeyler.

32
00:01:22,130 --> 00:01:25,640
Stacy: Anladım, gelecek seviyelerde de
karşımıza çıkacak sanırım.

33
00:01:25,640 --> 00:01:28,429
Yani durmayın, bir deneyin.

34
00:01:28,509 --> 00:01:32,710
Önümüzdeki seviyede, Eleman'ı
ilerletmek için döngü kullanabilirsiniz.

35
00:01:32,710 --> 00:01:37,740
"Tekrar" bloğunu çalışma alanına çekin
ve "ilerle" bloğunu "tekrar" bloğunun

36
00:01:37,740 --> 00:01:39,170
içine yerleştirin.

37
00:01:39,170 --> 00:01:43,750
Bu, çalışma alanına bir sürü blok çekmeye
gerek kalmadan bilgisayarınıza

38
00:01:43,750 --> 00:01:46,340
aynı şeyi çok kez yapmasını söyler.

39
00:01:46,340 --> 00:01:50,490
"Tekrar" bloğunda bir sayı belirleyerek
kaç kez tekrar edileceğini seçebilirsiniz.

40
00:01:50,490 --> 00:01:55,600
"Tekrar" bloğuna dönüş veya
çoklu komut yerleştirebilirsiniz. Şimdilik

41
00:01:55,600 --> 00:01:58,880
"tekrar" bloğunu Eleman'ı
birkaç adım ilerletmek için kullanın.

42
00:01:58,880 --> 00:02:02,339
Unutmayın, çıkmaza girdiğinizde mavi
"reset" tuşuna her zaman basabilir

43
00:02:02,339 --> 00:02:03,759
ve yeniden deneyebilirsiniz.

44
00:02:03,759 --> 00:02:08,770
Katie gibi havalı bir iş istiyorsanız
her seviyeyi tamamladığınızda

45
00:02:08,770 --> 00:02:11,120
"kodu göster" tuşuna basın.

46
00:02:11,120 --> 00:02:15,000
Katie gibi birinin Minecraft'ı
gerçekten tasarlarken kullandığı

47
00:02:15,000 --> 00:02:16,840
JavaScript kodunu gösterecektir.

48
00:02:16,840 --> 00:02:18,350
Her şey için çok teşekkürler!

49
00:02:18,350 --> 00:02:19,929
Katie: Herkese iyi şanslar!