WEBVTT

00:00:02.220 --> 00:00:08.010
Internet: Cyberbezpieczeństwo i cyberprzestępstwa

00:00:08.010 --> 00:00:11.080
Cześć, nazywam się Jenny Martin i jestem 
członkiem zarządu ds. dochodzeń w sprawach

00:00:11.080 --> 00:00:16.299
bezpieczeństwa w firmie Symantec.
Obecnie cyberprzestępstwa stanowią duży problem

00:00:16.299 --> 00:00:21.360
dla społeczeństwa w wymiarze osobistym, 
finansowym, a nawet w zakresie

00:00:21.360 --> 00:00:25.500
bezpieczeństwa państwa. W ostatnich latach
doszło do milionów kradzieży numerów kart

00:00:25.500 --> 00:00:30.539
kredytowych, dziesiątek milionów kradzieży
numerów ubezpieczenia i ewidencji

00:00:30.539 --> 00:00:35.360
medycznej, nawet ataków hakerskich na
wirówki nuklearne oraz porwania dronów

00:00:35.360 --> 00:00:40.090
bezzałogowych. Dzieje się tak z powodu
wykorzystywania słabych puntów urządzeń

00:00:40.090 --> 00:00:45.059
i oprogramowania, a jeszcze częściej z 
powodu wykorzystania niezamierzonych

00:00:45.059 --> 00:00:50.730
decyzji osób użytkujących oprogramowanie.

00:00:50.730 --> 00:00:53.840
Trudno podać jeden profil lub czynniki

00:00:53.840 --> 00:00:57.600
motywujące osoby popełniające przestępstwa
cybernetyczne; w takim gronie może być

00:00:57.600 --> 00:01:02.779
zagraniczny terrorysta i nastolatek, który
pragnie zdobyć sławę.

00:01:02.779 --> 00:01:08.960
Obecnie największe kraje mają nie tylko regularną armię, 
ale też dobrze uzbrojoną cyberarmię.

00:01:08.960 --> 00:01:12.500
Kolejna wojna światowa może już nie być prowadzona
konwencjonalną bronią, ale toczyć się w

00:01:12.500 --> 00:01:17.210
komputerach przeznaczonych do zamykania 
krajowego zasilania w wodę, sieci

00:01:17.210 --> 00:01:20.940
energetycznych i systemów transportu.

00:01:20.940 --> 00:01:25.330
Cześć, nazywam się Parisa i odpowiadam za
bezpieczeństwo w Google.

00:01:25.330 --> 00:01:29.540
Opracowałam wiele
różnych produktów i sposobów zapewnienia

00:01:29.540 --> 00:01:33.600
jak najwyższego bezpieczeństwa 
oprogramowania.

00:01:33.600 --> 00:01:36.690
Zastanówmy się na czym polega 
cyberprzestępstwo na przykładzie działania

00:01:36.690 --> 00:01:41.320
wirusów komputerowych, ataków typu "denial
of service" i prób wyłudzania danych.

00:01:41.320 --> 00:01:46.170
Z biologii i codziennego życia wiadomo, że 
wirus jest organizmem, który rozsiewa się

00:01:46.170 --> 00:01:49.130
podczas kaszlu, kichania i kontaktu fizycznego.

00:01:49.130 --> 00:01:53.370
Wirusy infekują komórki, wprowadzając do
nich materiał genetyczny i wykorzystując

00:01:53.370 --> 00:01:59.140
komórki do replikacji. Mogą wywoływać
poważne choroby i rozprzestrzeniać się na

00:01:59.140 --> 00:02:04.290
inne osoby. Wirus komputerowy działa 
podobnie. Jest to program, który się

00:02:04.290 --> 00:02:10.090
instaluje, zwykle w sposób niezamierzony
i działa na szkodę użytkownika/ komputera.

00:02:10.090 --> 00:02:16.210
Wirus może się również rozprzestrzeniać na
inne komputery. Zacznijmy od tego jak

00:02:16.210 --> 00:02:19.880
wirus trafia to naszego komputera. 
Istnieje kilka sposobów infekowania

00:02:19.880 --> 00:02:24.730
komputerów. Przestępcy mogą namawiać do
instalowania programu oszukując w sprawie

00:02:24.730 --> 00:02:29.200
celu programu np. wiele wirusów kryje się
w aktualizacjach bezpieczeństwa.

00:02:29.200 --> 00:02:35.920
Istnieje też możliwość, że oprogramowanie
w komputerze ma słaby punkt i napastnik

00:02:35.920 --> 00:02:39.330
instaluje się bez specjalnego pozwolenia.

00:02:39.330 --> 00:02:43.590
Gdy wirus trafi do komputera może wykradać
lub usuwać nasze pliki, kontrolować

00:02:43.590 --> 00:02:51.869
programy lub nawet pozwalać innym sterować
zdalnie danym komputerem.

00:02:51.869 --> 00:02:55.830
Przy pomocy wirusów komputerowych hakerzy
są w stanie przejmować miliony komputerów

00:02:55.830 --> 00:03:00.490
świecie, a następnie korzystać z nich 
niczym z armii cyfrowej znanej jako botnet

00:03:00.490 --> 00:03:07.269
i atakować i przejmować strony. Taki atak
nazywamy zmasowaną odmową usługi (DDoS).

00:03:07.269 --> 00:03:10.470
Do odmowy usługi dochodzi, gdy hakerzy 
przejmą stronę zbyt dużą liczbą

00:03:10.470 --> 00:03:14.840
zapytań. Do odmowy zmasowanej dochodzi, gdy
atak dokonywany jest z wielu komputerów

00:03:14.840 --> 00:03:16.540
jednocześnie.

00:03:16.540 --> 00:03:21.950
Większość stron internetowych jest w 
stanie reagować na miliony zapytań dziennie,

00:03:21.950 --> 00:03:25.430
ale uderzenie miliardami czy bilionami 
zapytań z wielu różnych miejsc powoduje

00:03:25.430 --> 00:03:30.770
przeciążenie komputerów i wstrzymanie 
reagowania.

00:03:30.770 --> 00:03:35.970
Innym fortelem stosowanym przez cyberprzestępców 
jest wysyłanie dużej ilości spamu, próbując skłonić osoby

00:03:35.970 --> 00:03:39.110
do udostępniania wrażliwych danych 
osobowych.

00:03:39.110 --> 00:03:44.920
Proces ten nazywa się wyłudzaniem 
informacji. Dochodzi do niego, gdy

00:03:44.920 --> 00:03:49.590
otrzymuje się pozornie niewinny email
z instrukcją zalogowania się na konto, ale

00:03:49.590 --> 00:03:51.560
kliknięcie w email powoduje przeniesienie
na fałszywą stronę.

00:03:51.560 --> 00:03:55.599
Jeśli ktoś się na nią jednak zaloguje, to 
dał się nakłonić do podania hasła.

00:03:55.599 --> 00:04:00.390
Hakerzy mogą używać cudzych loginów do
uzyskiwania dostępu do prawdziwych kont

00:04:00.390 --> 00:04:05.520
celem kradzieży informacji, a może nawet
prawdziwych pieniędzy. Na szczęście jest

00:04:05.520 --> 00:04:09.920
wiele firm, przepisów oraz organizacji 
rządowych, które starają się zapewniać

00:04:09.920 --> 00:04:14.750
większe bezpieczeństwo Internetu; 
ich wysiłki nie są jednak wystarczające.

00:04:14.750 --> 00:04:18.450
W przypadku skutecznego ataku hakerskiego
może się wydawać, że problem wyniknął z

00:04:18.450 --> 00:04:22.860
zabezpieczeń lub oprogramowania. W 90% 
przypadków, gdy system padnie ofiarą ataku

00:04:22.860 --> 00:04:26.980
winnym nie jest zwirusowane zabezpieczenie
lecz człowiek popełniający prosty błąd.

00:04:26.980 --> 00:04:35.070
Są działania, które pozwalają nam się 
przed tym chronić. Często nasze działania

00:04:35.070 --> 00:04:39.040
nie tylko wpływają na bezpieczeństwo 
danych i komputera, ale na bezpieczeństwo

00:04:39.040 --> 00:04:43.500
całej szkoły, miejsca pracy czy
domu.

00:04:43.500 --> 00:04:46.510
Stawką są miliardy czy biliony dolarów, zatem
cyberprzestępcy z roku na rok

00:04:46.510 --> 00:04:51.590
działają coraz bardziej podstępnie, a my
musimy być świadomi i adekwatnie działać.