[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.22,0:00:06.66,Default,,0000,0000,0000,,Het internet: Cybersecurity en misdaad
Dialogue: 0,0:00:06.66,0:00:11.08,Default,,0000,0000,0000,,Hallo, ik heet Jenny Martin en ik ben de \Ndirecteur van Cyber Security Investigations
Dialogue: 0,0:00:11.08,0:00:16.30,Default,,0000,0000,0000,,bij Symantec. Tegenwoordig veroorzaakt\Ncybercrime veel problemen voor de maatschappij persoonlijk,
Dialogue: 0,0:00:16.30,0:00:22.55,Default,,0000,0000,0000,,financieel, en zelfs op het gebied van nationale veiligheid.
Dialogue: 0,0:00:22.55,0:00:26.66,Default,,0000,0000,0000,,Alleen al de laatste jaren werden honderden miljoenen\Ncreditcard-nummers gestolen, tientallen miljoenen
Dialogue: 0,0:00:26.66,0:00:30.54,Default,,0000,0000,0000,,Burgerservicenummers en gezondheidsdocumenten \Nmisbruikt.
Dialogue: 0,0:00:30.54,0:00:35.36,Default,,0000,0000,0000,,Zelfs nucleaire centrifuges werden gekraakt, en vliegende
Dialogue: 0,0:00:35.36,0:00:40.09,Default,,0000,0000,0000,,onbemande drones werden gekaapt. Dit is allemaal\Nmogelijk door de kwetsbaarheden in
Dialogue: 0,0:00:40.09,0:00:45.06,Default,,0000,0000,0000,,hardware en software of vaker nog door\Ngebruik te maken van onbedoelde beslissingen
Dialogue: 0,0:00:45.06,0:00:53.30,Default,,0000,0000,0000,,genomen door de mensen die de software gebruiken.\NMensen die deze cybermisdaden plegen
Dialogue: 0,0:00:53.30,0:00:57.60,Default,,0000,0000,0000,,hebben niet één profiel of motivatie.\NHet kan iedereen zijn,
Dialogue: 0,0:00:57.60,0:01:03.33,Default,,0000,0000,0000,,van een internationale terrorist tot een\Ntiener die wil opscheppen. Tegenwoordig
Dialogue: 0,0:01:03.33,0:01:08.96,Default,,0000,0000,0000,,hebben de grootste landen niet alleen\Nreguliere legers, maar ook een goed
Dialogue: 0,0:01:08.96,0:01:12.50,Default,,0000,0000,0000,,bewapend cyberleger. In feite wordt de\Nvolgende wereldoorling misschien niet
Dialogue: 0,0:01:12.50,0:01:17.21,Default,,0000,0000,0000,,uitgevochten met traditionele wapens, maar\Nmet computers om nationale watertoevoer,
Dialogue: 0,0:01:17.21,0:01:25.33,Default,,0000,0000,0000,,elektriciteitsnetwerken en transportsystemen\Nplat te leggen. Hallo mijn naam is Parisa en
Dialogue: 0,0:01:25.33,0:01:29.54,Default,,0000,0000,0000,,ik ben een Google Beveiligingsprinces. Ik \Nheb op veel verschillende manieren aan
Dialogue: 0,0:01:29.54,0:01:33.60,Default,,0000,0000,0000,,veel verschillende producten gewerkt en \Nprobeer onze software zo veilig mogelijk te maken.
Dialogue: 0,0:01:33.60,0:01:36.69,Default,,0000,0000,0000,,Laten we nu eens kijken hoe cybercrime \Nonder de motorkap werkt,
Dialogue: 0,0:01:36.69,0:01:41.32,Default,,0000,0000,0000,,en we leren over virussen, denial-of-service\Naanvallen en oplichting via phishing.
Dialogue: 0,0:01:41.32,0:01:46.17,Default,,0000,0000,0000,,In biologie en leven is een virus een\Norganisme dat wordt verspreidt via hoesten,
Dialogue: 0,0:01:46.17,0:01:49.13,Default,,0000,0000,0000,,niezen, of fysiek contact.
Dialogue: 0,0:01:49.13,0:01:53.37,Default,,0000,0000,0000,,Virussen infecteren cellen, injecteren hun\Ngenetisch materiaal, en
Dialogue: 0,0:01:53.37,0:01:59.14,Default,,0000,0000,0000,,gebruiken die cellen om te repliceren. Ze kunnen mensen \Necht ziek maken en daarna andere mensen besmetten.
Dialogue: 0,0:01:59.14,0:02:04.29,Default,,0000,0000,0000,,Een computervirus werkt ook zo een beetje.\NEen virus is een uitvoerbaar programma dat
Dialogue: 0,0:02:04.29,0:02:10.09,Default,,0000,0000,0000,,wordt geïnstalleerd, meestal onbedoeld, en\Nde gebruiker en zijn computer. Het is ook
Dialogue: 0,0:02:10.09,0:02:16.21,Default,,0000,0000,0000,,mogelijk dat een virus zichzelf verspreidt\Nnaar andere computers. Hoe komt een virus
Dialogue: 0,0:02:16.21,0:02:19.88,Default,,0000,0000,0000,,uberhaupt op je computer terecht? Er zijn \Nenkele manieren waardoor een aanvaller
Dialogue: 0,0:02:19.88,0:02:24.73,Default,,0000,0000,0000,,iemand zijn computer kan infecteren. Men\Nkan een slachtoffer verleiden tot het installeren
Dialogue: 0,0:02:24.73,0:02:29.20,Default,,0000,0000,0000,,van een programma met misleiding over het\Ndoel van het programma. Veel virusen zijn vermomd
Dialogue: 0,0:02:29.20,0:02:35.92,Default,,0000,0000,0000,,als beveiligingsupdates. Het is tevens mogelijk dat \Nde software op je computer kwetsbaar is, en dus
Dialogue: 0,0:02:35.92,0:02:39.33,Default,,0000,0000,0000,,kan een aanvaller zichzelf installeren \Nzonder uitdrukkelijke toestemming.
Dialogue: 0,0:02:39.33,0:02:43.59,Default,,0000,0000,0000,,Zodra een virus op je computer zit, kan\Nhet bestanden stelen over verwijderen,
Dialogue: 0,0:02:43.59,0:02:47.96,Default,,0000,0000,0000,,andere programma's beheren, of zelfs\Niemand op afstand je computer laten
Dialogue: 0,0:02:47.96,0:02:50.34,Default,,0000,0000,0000,,besturen.
Dialogue: 0,0:02:50.34,0:02:55.83,Default,,0000,0000,0000,,Door computervirussen kunnen hackers miljoenen\Ncomputers wereldwijd overnemen
Dialogue: 0,0:02:55.83,0:03:01.28,Default,,0000,0000,0000,,en deze dan als digitaal leger gebruiken, een botnet, \Nom websites aan te vallen en plat te leggen.
Dialogue: 0,0:03:01.28,0:03:07.27,Default,,0000,0000,0000,,Dit type aanval wordt een 'distributed\Ndenial of service' genoemd.
Dialogue: 0,0:03:07.27,0:03:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Een 'denial of service' ontstaat als hackers\Neen website overweldigen met teveel
Dialogue: 0,0:03:10.47,0:03:14.84,Default,,0000,0000,0000,,verzoeken. We noemen het 'distributed \Ndenial-of service' als de aanval vanuit veel computers
Dialogue: 0,0:03:14.84,0:03:16.54,Default,,0000,0000,0000,,tegelijkertijd wordt uitgevoerd.
Dialogue: 0,0:03:16.54,0:03:21.95,Default,,0000,0000,0000,,De meeste websites zijn in staat te reageren\Nop miljoenen verzoeken per dag, maar
Dialogue: 0,0:03:21.95,0:03:25.43,Default,,0000,0000,0000,,als je ze aanvalt met miljarden of biljoenen verzoeken, \Nvanuit verschillende plekken,
Dialogue: 0,0:03:25.43,0:03:31.50,Default,,0000,0000,0000,,dan raken de computer overbelast en stoppen\Nmet reageren. Een andere truuk van
Dialogue: 0,0:03:31.50,0:03:35.97,Default,,0000,0000,0000,,cybercriminelen is het verzenden van grote\Nhoeveelheden spam in een poging mensen
Dialogue: 0,0:03:35.97,0:03:39.11,Default,,0000,0000,0000,,te verleiden gevoelige persoonlijke informatie\Nte delen.
Dialogue: 0,0:03:39.11,0:03:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Dit wordt phishing genoemd. Phishing gebeurd\Nals je een betrouwbaar lijkend e-mailbericht
Dialogue: 0,0:03:44.92,0:03:49.59,Default,,0000,0000,0000,,ontvangt waar je wordt gevraagd in te loggen\Nop je account, maar door te klikken op het bericht
Dialogue: 0,0:03:49.59,0:03:51.56,Default,,0000,0000,0000,,wordt je naar een nepwebsite gestuurd.
Dialogue: 0,0:03:51.56,0:03:55.60,Default,,0000,0000,0000,,als je inlogt ben je verleidt tot het weggeven\Nvan je wachtwoord.
Dialogue: 0,0:03:55.60,0:04:00.39,Default,,0000,0000,0000,,Hackers kunnen deze inloginformatie\Ngebruiken om toegang te krijgen tot je
Dialogue: 0,0:04:00.39,0:04:05.52,Default,,0000,0000,0000,,echte accounts om informatie of misschien\Nzelfs je geld te stelen. Gelukkig zijn er
Dialogue: 0,0:04:05.52,0:04:09.92,Default,,0000,0000,0000,,veel bedrijven, wetten en overheidsinstanties\Nbezig met het veiliger maken van het
Dialogue: 0,0:04:09.92,0:04:14.75,Default,,0000,0000,0000,,internet, maar deze pogingen zijn niet\Ngenoeg.
Dialogue: 0,0:04:14.75,0:04:18.45,Default,,0000,0000,0000,,Je denkt misschien dat als een computersysteem\Nwordt gekraakt, het probleem bij het veiligheids-
Dialogue: 0,0:04:18.45,0:04:22.86,Default,,0000,0000,0000,,ontwerp lag of de software. Negentig procent\Nvan de keren dat het systeem wordt gekraakt
Dialogue: 0,0:04:22.86,0:04:26.98,Default,,0000,0000,0000,,echter, is het niet vanwege een bug \Nin de beveiliging, maar door een simpele
Dialogue: 0,0:04:26.98,0:04:35.07,Default,,0000,0000,0000,,menselijke fout. Het blijkt dat er stappen zijn die \Nwe allemaal kunnen nemen om onzelf te beschermen.
Dialogue: 0,0:04:35.07,0:04:39.04,Default,,0000,0000,0000,,Vaak hebben jouw handelingen niet alleen een impact\Nop de beveiliging van je eigen data en computer,
Dialogue: 0,0:04:39.04,0:04:41.55,Default,,0000,0000,0000,,maar ook van iedereen op je school,
Dialogue: 0,0:04:41.55,0:04:46.51,Default,,0000,0000,0000,,werkplaats, en thuis. Met belangen van \Nmiljarden of biljoenen dollars
Dialogue: 0,0:04:46.51,0:04:51.59,Default,,0000,0000,0000,,worden cybercriminelen elk jaar slimmer en\Nwij moeten ze bijhouden.