[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:13.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}rC3 Vorspannmusik{\i0} Dialogue: 0,0:00:13.01,0:00:17.53,Default,,0000,0000,0000,,Herald: Willkommen zu unserem letzten\NVortrag am heutigen Abend. Die Lesung von Dialogue: 0,0:00:17.53,0:00:21.25,Default,,0000,0000,0000,,Qualityland 2.0. Teile dieser Community\Nscheinen das Buch ja schon zu kennen, Dialogue: 0,0:00:21.25,0:00:24.84,Default,,0000,0000,0000,,deswegen könnt Ihr ja als hommage an das\NBuch auch in der 2D Welt schon eure Dialogue: 0,0:00:24.84,0:00:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Zertifikate als Maschinentherapeuten erwerben.\NEs ist der letzte Vortrag heute im RC1 in Dialogue: 0,0:00:30.20,0:00:35.15,Default,,0000,0000,0000,,anderen Streams geht es dann doch noch\Nweiter. Unser Sprecher, oder unser Dialogue: 0,0:00:35.15,0:00:39.57,Default,,0000,0000,0000,,Vorleser in diesem Fall ist Marc-\NUwe Kling, den ihr heute morgen schon kurz Dialogue: 0,0:00:39.57,0:00:45.62,Default,,0000,0000,0000,,im Opening gesehen habt. Er ist Buchautor,\Ner ist Kabarettist, er ist der Gewinner Dialogue: 0,0:00:45.62,0:00:51.19,Default,,0000,0000,0000,,des deutschen Kleinkunst Preises, des\NDeutschen Hörbuchpreises. Er hat mit Radio Dialogue: 0,0:00:51.19,0:00:55.34,Default,,0000,0000,0000,,Fritz den Deutschen Radio Preis gewonnen,\Nin der Kategorie Comedy. Und er lebt seit Dialogue: 0,0:00:55.34,0:00:58.95,Default,,0000,0000,0000,,längerem mit einem kommunistischen\NSchnappspralinen liebenden wohl schon Dialogue: 0,0:00:58.95,0:01:04.67,Default,,0000,0000,0000,,pralinen-süchtigen Känguruh\Nzusammen. Der aber niemand besser Peter, Dialogue: 0,0:01:04.67,0:01:13.28,Default,,0000,0000,0000,,Gigi und Ping zum Leben erwecken kann.\NViel Spaß mit Marc-Uwe Kling. Dialogue: 0,0:01:13.28,0:01:19.64,Default,,0000,0000,0000,,Marc-Uwe Kling: So herzlich willkommen zu\Nspäter Stunde. Les ich euch etwas vor aus Dialogue: 0,0:01:19.64,0:01:30.40,Default,,0000,0000,0000,,Qualityland 2.0. Ich springe einfach\Nmitten rein. Mit ihr wisst es vielleicht, Dialogue: 0,0:01:30.40,0:01:33.55,Default,,0000,0000,0000,,falls Ihr das Erste gelesen habt, falls\Nnicht ich erklär ich es euch. Es gibt Werbung Dialogue: 0,0:01:33.55,0:01:37.56,Default,,0000,0000,0000,,und Nachrichten im Buch und wir fangen an\Nmit einem Nachrichten Beitrag: Dritter Dialogue: 0,0:01:37.56,0:01:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Weltkrieg. Wir haben gewonnen von News For\NYou. Gestern Nacht hat sich zwischen 64 Dialogue: 0,0:01:44.90,0:01:49.42,Default,,0000,0000,0000,,Ländern der dritte Weltkrieg erforderlich\Ngemacht. Unsere automatisierten Dialogue: 0,0:01:49.42,0:01:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Streitkräfte haben ihn als Flash War\Ngeführt und innerhalb von 8 Stunden und 16 Dialogue: 0,0:01:53.94,0:02:00.97,Default,,0000,0000,0000,,Minuten gewonnen. Ein Militär Referent\Nbezifferte die Anzahl der Toten auf 8 Dialogue: 0,0:02:00.97,0:02:05.99,Default,,0000,0000,0000,,Millionen und ein paar Zerquetschte. Dem\Nwidersprechen lokale Veranstalter, die von Dialogue: 0,0:02:05.99,0:02:10.76,Default,,0000,0000,0000,,über 33 Millionen Opfern ausgehen. Leider\Ngab es auch unter unseren Jungs einen Dialogue: 0,0:02:10.76,0:02:17.29,Default,,0000,0000,0000,,Todesfall. Der Obergefreite Jonas Matrose\Ntat Dienst im 16. Army Remote Control Dialogue: 0,0:02:17.29,0:02:21.41,Default,,0000,0000,0000,,Center in der Kleinstadt Fly Over, als er\Nauf dem Weg zur Toilette über seine Dialogue: 0,0:02:21.41,0:02:26.31,Default,,0000,0000,0000,,offenen Schnürsenkel stolperte, darum auf\Neinem Staubsaugroboter ausrutschte und so Dialogue: 0,0:02:26.31,0:02:31.60,Default,,0000,0000,0000,,ungünstig mit dem Hinterkopf gegen die\NKante seines eigenen Schreibtisches fiel, Dialogue: 0,0:02:31.60,0:02:35.87,Default,,0000,0000,0000,,dass er sofort tot war. Wir werden sein\NOpfer nie vergessen. Hätte er die Dialogue: 0,0:02:35.87,0:02:40.59,Default,,0000,0000,0000,,Schuhbinde-Maschine von den DNY benutzt,\Nwäre ihm das natürlich nicht passiert. Dialogue: 0,0:02:40.59,0:02:45.26,Default,,0000,0000,0000,,DNY: Do Nothing Yourself. Der\NBürgermeister von Fly Over hat heute früh Dialogue: 0,0:02:45.26,0:02:52.30,Default,,0000,0000,0000,,angekündigt, dass zu Ehren von Jonas\NMatrose eine Statue vor dem 16. ARCC Dialogue: 0,0:02:52.30,0:02:56.63,Default,,0000,0000,0000,,errichtet werden wird. Strittig ist noch,\Nob er mit offenen oder gebundenen Dialogue: 0,0:02:56.63,0:03:01.69,Default,,0000,0000,0000,,Schnürsenkeln abgebildet werden soll. Dem\NStaubsaugroboter geht es abgesehen von Dialogue: 0,0:03:01.69,0:03:05.23,Default,,0000,0000,0000,,einem kleinen Schock gut. Er ist in\NMaschinentherapeutischer Behandlung. Dialogue: 0,0:03:05.23,0:03:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Jetzt kommt ein Kapitel und in diesem Buch\Nist es so, dass die Kapitel haben Dialogue: 0,0:03:13.37,0:03:20.51,Default,,0000,0000,0000,,sogenannte Read Bait Headlines. Und die\Nhier lautet: Nur Leute mit einem IQ über Dialogue: 0,0:03:20.51,0:03:29.52,Default,,0000,0000,0000,,150 kapieren das folgende Kapitel. Tony\NPartei-Chef, der Präsident Qualitylands, Dialogue: 0,0:03:29.52,0:03:35.08,Default,,0000,0000,0000,,blickt aus dem Panorama Fenster seines\NBüros. Der Jetlag von der Reise nach Quon1 Dialogue: 0,0:03:35.08,0:03:40.13,Default,,0000,0000,0000,,sitzt ihm noch in den Knochen. Und jetzt\Ndas. "War das wirklich nötig?" Fragt er. Dialogue: 0,0:03:40.13,0:03:46.14,Default,,0000,0000,0000,,"Was meinen Sie, Herr Präsident?" Fragt\NGeneral Dragqueen. Tony dreht sich zu ihm Dialogue: 0,0:03:46.14,0:03:50.63,Default,,0000,0000,0000,,um. "Dieser Dritte Weltkrieg, wie ihn die\NMedien nennen. War das wirklich nötig?" Dialogue: 0,0:03:50.63,0:03:54.64,Default,,0000,0000,0000,,"Ich verstehe nicht, wo das Problem\Nliegt", sagt der General. "Wir haben doch Dialogue: 0,0:03:54.64,0:04:01.22,Default,,0000,0000,0000,,gewonnen." "Aber zu welchem Preis?", fragt\NTony. "Dreiunddreißig Millionen Tote", Dialogue: 0,0:04:01.22,0:04:04.80,Default,,0000,0000,0000,,sagt Aisha. "Wir gehen von nur acht\NMillionen ...", will der General Dialogue: 0,0:04:04.80,0:04:09.13,Default,,0000,0000,0000,,korrigieren, aber Aisha bringt ihn durch\Neinen Blick zum Schweigen. "Und das alles Dialogue: 0,0:04:09.13,0:04:12.90,Default,,0000,0000,0000,,so kurz vor dem Parteitag!", sagt Tony.\N"Als ob ich nicht eh schon unter Druck Dialogue: 0,0:04:12.90,0:04:17.14,Default,,0000,0000,0000,,stehen würde. Conrad Koch hält seine\NFresse in jede Kamera, fordert Neuwahlen Dialogue: 0,0:04:17.14,0:04:21.93,Default,,0000,0000,0000,,und verbreitet seine Vermutungen, dass ich\Nhinter dem Attentat auf John of Us stecke! Dialogue: 0,0:04:21.93,0:04:26.01,Default,,0000,0000,0000,,Wissen Sie, was das Wort Vermutung heute\Nbedeutet? Es ist eine Lüge, für die man Dialogue: 0,0:04:26.01,0:04:31.46,Default,,0000,0000,0000,,nicht verklagt werden möchte!" "Auch in\Nunserer Partei rumort es gewaltig", sagt Dialogue: 0,0:04:31.46,0:04:35.11,Default,,0000,0000,0000,,Aisha zum General. "Es wäre also schön,\Nwenn Sie uns mit ein paar Informationen Dialogue: 0,0:04:35.11,0:04:39.98,Default,,0000,0000,0000,,versorgen könnten." "Darum frage ich Sie\Nnoch mal", sagt Tony. "War dieser Dritte Dialogue: 0,0:04:39.98,0:04:47.14,Default,,0000,0000,0000,,Weltkrieg wirklich nötig?" "Nun ja, unsere\NAnalysten sitzen noch an den Daten und Dialogue: 0,0:04:47.14,0:04:50.93,Default,,0000,0000,0000,,versuchen zu extrahieren, was die\NEntscheidung der Verteidigungsalgorithmen Dialogue: 0,0:04:50.93,0:04:56.55,Default,,0000,0000,0000,,ausgelöst hat", erwidert General\NDragqueen. "Wir gehen momentan von einer Dialogue: 0,0:04:56.55,0:05:01.89,Default,,0000,0000,0000,,Ereigniskaskade verschiedenster autonomer\NTrigger aus, also Trigger auf unserer Dialogue: 0,0:05:01.89,0:05:07.69,Default,,0000,0000,0000,,Seite und Trigger auf Seiten der Gegner,\Ndie sich gegenseitig durch ihre Dialogue: 0,0:05:07.69,0:05:13.37,Default,,0000,0000,0000,,getriggerten Reaktionen auf das Triggern\Nder Trigger, äh, getriggert haben." "Sie Dialogue: 0,0:05:13.37,0:05:17.82,Default,,0000,0000,0000,,sollten irgendetwas mit Sprache machen",\Nsagt Aisha. "Ich glaube, da liegt Ihr Dialogue: 0,0:05:17.82,0:05:22.17,Default,,0000,0000,0000,,Talent. Als Verteidigungsminister scheinen\NSie mir hingegen fehl am Platz." Auch Tony Dialogue: 0,0:05:22.17,0:05:26.21,Default,,0000,0000,0000,,schüttelt den Kopf. "Ja, Sie triggern\Ngleich bei mir was mit diesem Geschwafel. Dialogue: 0,0:05:26.21,0:05:30.21,Default,,0000,0000,0000,,Sie wissen also nicht, was genau den\NDritten Weltkrieg ausgelöst hat?" "Das ist Dialogue: 0,0:05:30.21,0:05:34.22,Default,,0000,0000,0000,,nicht ganz korrekt", sagt der General.\N"Wir haben das Wissen. Es ist nur noch Dialogue: 0,0:05:34.22,0:05:39.10,Default,,0000,0000,0000,,nicht aufbereitet." "Sie wollen mir also\Nernsthaft verkünden", sagt Tony, "dass an Dialogue: 0,0:05:39.10,0:05:42.29,Default,,0000,0000,0000,,der Entscheidung, die zum Dritten\NWeltkrieg geführt hat, kein einziger Dialogue: 0,0:05:42.29,0:05:47.37,Default,,0000,0000,0000,,Mensch beteiligt war?" "So kann man das\Nnicht sagen. Es waren schon Menschen, die Dialogue: 0,0:05:47.37,0:05:51.56,Default,,0000,0000,0000,,die Vorgaben der einzelnen ..." Der\NGeneral räuspert sich. "... Trigger ..." Dialogue: 0,0:05:51.56,0:05:55.82,Default,,0000,0000,0000,,"Wenn Sie noch einmal Trigger sagen ...",\Nunterbricht ihn Aisha, "ich schwöre es Dialogue: 0,0:05:55.82,0:05:59.24,Default,,0000,0000,0000,,Ihnen bei der unpenetrierten Muschi der\NHeiligen Jungfrau, dann reiße ich Ihnen Dialogue: 0,0:05:59.24,0:06:02.59,Default,,0000,0000,0000,,Ihren Trigger ab, stecke ihn in ein\NHotdog-Brötchen und werfe ihn im Zoo den Dialogue: 0,0:06:02.59,0:06:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Säbelzahntigern zum Fraß vor." "Es ist\Nverboten, die Tiere im Zoo zu fütt...", Dialogue: 0,0:06:08.04,0:06:13.25,Default,,0000,0000,0000,,beginnt der General. "Obwohl es verboten\Nist!", ruft Aisha. "Verstehe ich Ihr Dialogue: 0,0:06:13.25,0:06:17.12,Default,,0000,0000,0000,,Ablenkungsmanöver richtig?", fragt Tony.\N"An der direkten Entscheidung, die den Dialogue: 0,0:06:17.12,0:06:21.26,Default,,0000,0000,0000,,Krieg ausgelöst hat, in dem Moment, in dem\Ner ausgelöst wurde, war kein Mensch Dialogue: 0,0:06:21.26,0:06:26.99,Default,,0000,0000,0000,,beteiligt?" "Ja schon, aber wie stellen\NSie sich das denn auch vor?", fragt der Dialogue: 0,0:06:26.99,0:06:31.12,Default,,0000,0000,0000,,General. "Haben Sie schon mal bei einer\NPartie Blitzschach zugesehen? Es ist Dialogue: 0,0:06:31.12,0:06:34.58,Default,,0000,0000,0000,,extrem schwer, dem Geschehen zu folgen,\Nganz zu schweigen davon, in dieser Dialogue: 0,0:06:34.58,0:06:38.62,Default,,0000,0000,0000,,Geschwindigkeit Entscheidungen zu treffen.\NUnd jetzt stellen Sie sich noch vor, nicht Dialogue: 0,0:06:38.62,0:06:41.93,Default,,0000,0000,0000,,zwei Menschen, sondern zwei Computer\Nwürden gegeneinander Blitzschach spielen. Dialogue: 0,0:06:41.93,0:06:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Schwarz wäre schon schachmatt, bevor Sie\Nauch nur verarbeitet hätten, dass Weiß Dialogue: 0,0:06:45.47,0:06:50.53,Default,,0000,0000,0000,,seinen Eröffnungszug gemacht hat." "Aber\Nwarum muss es denn überhaupt Blitzschach Dialogue: 0,0:06:50.53,0:06:55.61,Default,,0000,0000,0000,,sein?", fragt Toni "Warum muss denn immer\Nalles so schnell gehen? Vielleicht wäre es Dialogue: 0,0:06:55.61,0:06:58.95,Default,,0000,0000,0000,,die beste Entscheidung gewesen, relativ\Nbald nach dem Eröffnungszug ein Remis Dialogue: 0,0:06:58.95,0:07:05.24,Default,,0000,0000,0000,,anzubieten", sagt Aisha. "Leider gilt\Nimmer noch, was Sunzi vor über 2000 Jahren Dialogue: 0,0:07:05.24,0:07:09.05,Default,,0000,0000,0000,,in die Kunst des Krieges geschrieben\Nhat.", sagt der General "Geschwindigkeit Dialogue: 0,0:07:09.05,0:07:14.65,Default,,0000,0000,0000,,ist die Essenz des Krieges." "Wollen Sie\Nmir mit Ihrem Trivial Pursuit Wissen Dialogue: 0,0:07:14.65,0:07:19.68,Default,,0000,0000,0000,,imponieren?", fragt Aisha, "Reden Sie\NKlartext." "Es muss so schnell gehen wegen Dialogue: 0,0:07:19.68,0:07:24.54,Default,,0000,0000,0000,,des OODA Loops", sagt der General.\N"Genauso gut hätten Sie sagen können wegen Dialogue: 0,0:07:24.54,0:07:29.78,Default,,0000,0000,0000,,des Hula Hoops," sagt Tony. "Beides wäre\Ngleich rätselhaft für mich." "Oder steht Dialogue: 0,0:07:29.78,0:07:34.98,Default,,0000,0000,0000,,für Observe, Orient, Deside, Act. Also\Nbeobachten, orientieren, entscheiden, Dialogue: 0,0:07:34.98,0:07:38.85,Default,,0000,0000,0000,,handeln. Diesen Kreis durchläuft jeder\NKriegsteilnehmer immer und immer wieder. Dialogue: 0,0:07:38.85,0:07:42.48,Default,,0000,0000,0000,,Es ist vorteilhaft, den OODA Loop\Nschneller zu durchlaufen als der Gegner, Dialogue: 0,0:07:42.48,0:07:46.24,Default,,0000,0000,0000,,da das eigene Handeln die Situation\Nverändert. Zwingt man im Idealfall den Dialogue: 0,0:07:46.24,0:07:50.12,Default,,0000,0000,0000,,Gegner dazu, seinen OODA Loop von vorne zu\Nbeginnen, bevor er überhaupt zum Handeln Dialogue: 0,0:07:50.12,0:07:54.64,Default,,0000,0000,0000,,gekommen ist. Er muss also die veränderte\NSituation erst wieder beobachten und sich Dialogue: 0,0:07:54.64,0:08:00.40,Default,,0000,0000,0000,,orientieren." "Guter Mann", ruft Tony,\N"Wie kann man denn aus - Kann man denn aus Dialogue: 0,0:08:00.40,0:08:03.52,Default,,0000,0000,0000,,Ihnen keine vernünftige Antwort\Nherausbekommen? Ich habe doch eine ganz Dialogue: 0,0:08:03.52,0:08:07.09,Default,,0000,0000,0000,,einfache Frage gestellt Warum entscheiden\NAlgorithmen über Krieg und Frieden und Dialogue: 0,0:08:07.09,0:08:11.16,Default,,0000,0000,0000,,nicht ich? Ich bin der gewählte Präsident\Nvon Qualityland, verdammt nochmal" "Der Dialogue: 0,0:08:11.16,0:08:16.80,Default,,0000,0000,0000,,gewählte Vizepräsident." "Sie begeben sich\Nauf ganz gefährliches Terrain, Herr Dialogue: 0,0:08:16.80,0:08:22.25,Default,,0000,0000,0000,,General", sagt Tony, "Haben Sie etwa keine\NLust mehr auf Ihren Job?" "Meine Lust hält Dialogue: 0,0:08:22.25,0:08:26.63,Default,,0000,0000,0000,,sich tatsächlich in Grenzen." "Nach Ihren\NAusführungen ist mir sowieso nicht ganz Dialogue: 0,0:08:26.63,0:08:30.77,Default,,0000,0000,0000,,klar, wofür wir überhaupt noch Generäle\Nbrauchen", sagt Aisha, " Was tun Sie denn, Dialogue: 0,0:08:30.77,0:08:36.33,Default,,0000,0000,0000,,wenn Sie keine kriegswichtigen\NEntscheidungen treffen?" "Mein Job ist es, Dialogue: 0,0:08:36.33,0:08:40.67,Default,,0000,0000,0000,,Leuten wie Ihnen zu erklären, was passiert\Nist." "Das machen Sie aber nicht besonders Dialogue: 0,0:08:40.67,0:08:45.83,Default,,0000,0000,0000,,gut", ruft Tony "Was soll denn das ganze\NGelaber über Hula Hoop?" "Hätten sie Dialogue: 0,0:08:45.83,0:08:50.86,Default,,0000,0000,0000,,gedient, könnte ich mir die Einführung in\Ndie moderne Militärstrategie sparen." Dialogue: 0,0:08:50.86,0:08:56.24,Default,,0000,0000,0000,,"Worauf wollen Sie hinaus?, fragt Aishia.\N"Unsere Streitkräfte agieren vollständig Dialogue: 0,0:08:56.24,0:09:01.69,Default,,0000,0000,0000,,autonom." "Ja", ruft Tony, "aber warum?\NWarum?" "Wir haben gar keine andere Wahl. Dialogue: 0,0:09:01.69,0:09:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Wenn wir vom Gegner nicht abgehängt werden\Nwollen. Sehen Sie. Grundsätzlich gibt es Dialogue: 0,0:09:06.17,0:09:11.92,Default,,0000,0000,0000,,halb autonome Systeme, überwachte autonome\NSysteme und vollständig autonome Systeme. Dialogue: 0,0:09:11.92,0:09:16.51,Default,,0000,0000,0000,,Sie unterscheiden sich dadurch, wie sie\Nden OODA Loop handhaben. Bei einem halb Dialogue: 0,0:09:16.51,0:09:19.94,Default,,0000,0000,0000,,autonomen System beobachtet die Maschine.\NSie orientiert sich und entscheidet sich Dialogue: 0,0:09:19.94,0:09:23.50,Default,,0000,0000,0000,,für eine Handlungsmöglichkeit. Aber bevor\Nsie tatsächlich handelt, wird die Dialogue: 0,0:09:23.50,0:09:26.84,Default,,0000,0000,0000,,Entscheidung einem Menschen vorgelegt, der\Ndann entscheidet, ob die Maschine handeln Dialogue: 0,0:09:26.84,0:09:31.11,Default,,0000,0000,0000,,sollen. Der Mensch ist in the Loop. Das\NProblem dabei ist natürlich, was ich Dialogue: 0,0:09:31.11,0:09:34.93,Default,,0000,0000,0000,,vorher schon angesprochen habe." "Es hat\NVorteile, den Loop schneller zu Dialogue: 0,0:09:34.93,0:09:39.43,Default,,0000,0000,0000,,durchlaufen als der Gegner", sagt Aisha.\N"Ja, korrekt. Und ein Mensch im Loop Dialogue: 0,0:09:39.43,0:09:43.05,Default,,0000,0000,0000,,verzögert das Handeln ungemein. Darum sind\Nunsere Streitkräfte schon sehr früh zu Dialogue: 0,0:09:43.05,0:09:47.32,Default,,0000,0000,0000,,überwachten autonomen Systemen\Nübergegangen. Bei diesen ist der Mensch on Dialogue: 0,0:09:47.32,0:09:51.62,Default,,0000,0000,0000,,the loop. Das heißt, die Maschine\Nbeobachtet, orientiert sich, entscheidet Dialogue: 0,0:09:51.62,0:09:55.98,Default,,0000,0000,0000,,und handelt selbstständig, wird dabei aber\Nvon einem Menschen überwacht, der Dialogue: 0,0:09:55.98,0:10:00.21,Default,,0000,0000,0000,,jederzeit eingreifen kann. "Das Problem\Ndabei ist nur..." "Das Computer Dialogue: 0,0:10:00.21,0:10:04.03,Default,,0000,0000,0000,,Blitzschach", sagt Tony. "Korrekt", sagt\Nder General, "offiziell sind unsere Dialogue: 0,0:10:04.03,0:10:08.28,Default,,0000,0000,0000,,Systeme immer noch alle überwacht, aber in\Nder Realität treffen sie so schnell Dialogue: 0,0:10:08.28,0:10:12.48,Default,,0000,0000,0000,,Entscheidungen - müssen sie so schnell\NEntscheidungen treffen - um nicht langsamer Dialogue: 0,0:10:12.48,0:10:15.82,Default,,0000,0000,0000,,zu sein als die Gegner, dass man\Neigentlich von vollständig autonomen Dialogue: 0,0:10:15.82,0:10:20.22,Default,,0000,0000,0000,,Systemen sprechen sollte. Der Mensch ist\Nout of the loop und deswegen kann ich Dialogue: 0,0:10:20.22,0:10:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Ihnen augenblicklich keinen Menschen\Nnennen, der weiß, welcher Tri.., welcher Dialogue: 0,0:10:24.90,0:10:30.31,Default,,0000,0000,0000,,Entscheidungsauslöser die Entscheidung\Nausgelöst hat. Für den dritten Weltkrieg, Dialogue: 0,0:10:30.31,0:10:35.96,Default,,0000,0000,0000,,meine ich." "Stell dir vor, es ist Krieg\Nund keiner weiß warum", brummt Tony. Dialogue: 0,0:10:35.96,0:10:40.35,Default,,0000,0000,0000,,"Können Sie mir denn wenigstens sagen,\Nfragt Aisha, "gegen welche Länder wir Dialogue: 0,0:10:40.35,0:10:46.23,Default,,0000,0000,0000,,Krieg geführt haben?" "Nun, nicht aus dem\NStehgreif", sagt der General, "aber das Dialogue: 0,0:10:46.23,0:10:50.37,Default,,0000,0000,0000,,herauszufinden, sollte kein größeres\NProblem sein." Aisha blickt ihn Dialogue: 0,0:10:50.37,0:10:56.60,Default,,0000,0000,0000,,fassungslos an. "Nun, sicherlich, Quan7",\Nsagt der General, "Alles andere würde mich Dialogue: 0,0:10:56.60,0:11:01.68,Default,,0000,0000,0000,,verwundern." "Sonnige Strände, faszinierende\NRuinen", murmelt Aisha. "Sehr Dialogue: 0,0:11:01.68,0:11:05.75,Default,,0000,0000,0000,,wahrscheinlich auch Quan 3, 5 und\N8", fährt der General fort, "Schweden." Dialogue: 0,0:11:05.75,0:11:09.72,Default,,0000,0000,0000,,"Schweden, fragt Tony, "Warum denn\NSchweden?" "Nur so ein Gefühl", sagt der Dialogue: 0,0:11:09.72,0:11:12.63,Default,,0000,0000,0000,,General, Quan 1 hat sich sehr\Nwahrscheinlich rausgehalten, sonst hätte Dialogue: 0,0:11:12.63,0:11:15.42,Default,,0000,0000,0000,,das Ganze länger gedauert. Und ehrlich\Ngesagt hätten wir vielleicht sogar Dialogue: 0,0:11:15.42,0:11:18.52,Default,,0000,0000,0000,,verloren. Nach allem, was man hört, hat\Nuns Quan 1 auf dem Gebiet der Dialogue: 0,0:11:18.52,0:11:22.40,Default,,0000,0000,0000,,künstlichen Intelligenz schon vor Jahren\Nrechts überholt. Deshalb werde ich nicht Dialogue: 0,0:11:22.40,0:11:25.75,Default,,0000,0000,0000,,müde zu erklären, dass unser Militär\Ndringend mehr Geld..." "Sie sind ja in Dialogue: 0,0:11:25.75,0:11:32.18,Default,,0000,0000,0000,,gleichem Maße forsch wie inkompetent",\Nsagt Aisha. "Es soll in Quan 1 eine Dialogue: 0,0:11:32.18,0:11:35.86,Default,,0000,0000,0000,,Autobahn geben, deren Oberfläche aus\NSolarpanelen besteht", sagt der General, Dialogue: 0,0:11:35.86,0:11:39.63,Default,,0000,0000,0000,,"und nicht nur das. Die Autos werden sogar\Nbeim Fahren aufgeladen." "Ja, ja," sagt Dialogue: 0,0:11:39.63,0:11:43.17,Default,,0000,0000,0000,,Tony "erzählen Sie mir etwas Neues." "Zum\NBeispiel darüber, wie es zum bekannten Dialogue: 0,0:11:43.17,0:11:47.65,Default,,0000,0000,0000,,Dritten Weltkrieg kam", sagt Aisha.\N"Unsere Analysten arbeiten unter Dialogue: 0,0:11:47.65,0:11:51.29,Default,,0000,0000,0000,,Hochdruck." "Sagen Sie Ihren Analysten,\Ndass Sie um Ihrer selbst Willen einen Dialogue: 0,0:11:51.29,0:11:55.15,Default,,0000,0000,0000,,verdammt guten Grund für den Dritten\NWeltkrieg aus den Daten extrahieren Dialogue: 0,0:11:55.15,0:11:58.75,Default,,0000,0000,0000,,sollten", schimpft Aisha. "Sagen Sie\NIhnen, dass Sie ohne diesen Grund hier Dialogue: 0,0:11:58.75,0:12:03.26,Default,,0000,0000,0000,,nicht angestunken kommen sollen. Und wenn\NSie ihn aus dem Arsch extrahieren müssen. Dialogue: 0,0:12:03.26,0:12:08.26,Default,,0000,0000,0000,,Haben wir uns verstanden?" "Laut und\Nüberdeutlich." General Dragqueen verlässt Dialogue: 0,0:12:08.26,0:12:14.01,Default,,0000,0000,0000,,das Büro des Präsidenten. "Daten aus dem\NArsch ziehen, lacht Tony, "Anal-ysten Dialogue: 0,0:12:14.01,0:12:18.48,Default,,0000,0000,0000,,verstehen Sie?" Aisha zieht ganz kurz ihre\NMundwinkel nach oben und lässt sie wieder Dialogue: 0,0:12:18.48,0:12:23.23,Default,,0000,0000,0000,,fallen. "General Dragqueen", sagt Tony\Nimmer noch lachend. "Bei dessen Dialogue: 0,0:12:23.23,0:12:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Familientreffen würde ich ja gerne mal\NMäuschen spielen. Er steht stramm wie ein Dialogue: 0,0:12:27.40,0:12:31.34,Default,,0000,0000,0000,,Soldat und ruft: 'Ganze Kompanie\NHüftwackeln.'" Aisha lächelt nicht einmal Dialogue: 0,0:12:31.34,0:12:36.22,Default,,0000,0000,0000,,mehr aus Höflichkeit. "Na, wie dem auch\Nsei", sagt Tony, schreiben Sie mir für den Dialogue: 0,0:12:36.22,0:12:40.31,Default,,0000,0000,0000,,Parteitag eine Rede, warum dieser Krieg\Nnotwendig gewesen ist. Irgendetwas vages Dialogue: 0,0:12:40.31,0:12:43.80,Default,,0000,0000,0000,,über die Grausamkeit unserer Gegner und\Ndie Notwendigkeit, die Demokratie, die Dialogue: 0,0:12:43.80,0:12:47.76,Default,,0000,0000,0000,,Freiheit und die Menschenrechte zu\Nverteidigen. Das Übliche. Sie wissen Dialogue: 0,0:12:47.76,0:12:52.13,Default,,0000,0000,0000,,schon. Und dass wir das Leben Unschuldiger\Nretten mussten." "Notfalls durch ihren Dialogue: 0,0:12:52.13,0:12:56.86,Default,,0000,0000,0000,,Tod." "Ja, irgendsowas". Kriege sind doch\Nimmer gut für amtierenden Präsidenten, Dialogue: 0,0:12:56.86,0:13:02.04,Default,,0000,0000,0000,,oder nicht?" "Nur wenn sie gewonnen\Nwerden." "Aber gewonnen haben wir ja, Dialogue: 0,0:13:02.04,0:13:07.33,Default,,0000,0000,0000,,oder?" "Fragen Sie nicht mich" "Und\Nerwähnen Sie in Ihrer Rede auch lobend den Dialogue: 0,0:13:07.33,0:13:11.57,Default,,0000,0000,0000,,Trottel, der über seine Schnürsenkel\Ngestolpert ist." "Unser aller Held" "Wie Dialogue: 0,0:13:11.57,0:13:15.64,Default,,0000,0000,0000,,hieß er nochmal?" "Jonas Matrose." "Ja ja."\N"Haben Sie eigentlich die Pressemitteilung Dialogue: 0,0:13:15.64,0:13:20.47,Default,,0000,0000,0000,,des Militärs gelesen?", fragt Aisha,\N"Gestern Nacht hat sich zwischen 64 Dialogue: 0,0:13:20.47,0:13:25.84,Default,,0000,0000,0000,,Ländern der Dritte Weltkrieg erforderlich\Ngemacht. Das ist eine Satzkonstruktion, Dialogue: 0,0:13:25.84,0:13:29.30,Default,,0000,0000,0000,,die den Dingen selbst die Schuld an sich\Ngibt. Widerlich. Aber brillant." "Schreiben Dialogue: 0,0:13:29.30,0:13:35.73,Default,,0000,0000,0000,,Sie mir bitte was Besseres" Aisha nickt.\N"Es geht vielleicht um mein politisches Dialogue: 0,0:13:35.73,0:13:39.98,Default,,0000,0000,0000,,Überleben", sagt Tony, "und auch das\NIhre." Er verlässt den Raum und Aisha ist Dialogue: 0,0:13:39.98,0:13:45.18,Default,,0000,0000,0000,,allein im Büro. "John?", flüstert sie,\N"falls Du hier doch noch irgendwie Dialogue: 0,0:13:45.18,0:13:49.12,Default,,0000,0000,0000,,rumspukst, warum hast du das nicht\Nverhindert? Warum hast du das zugelassen?" Dialogue: 0,0:13:49.12,0:13:56.06,Default,,0000,0000,0000,,Tony, kommt zurück. "Ha, ist ja mein\NBüro", sagt er kopfschüttelnd, "Sie müssen Dialogue: 0,0:13:56.06,0:13:59.23,Default,,0000,0000,0000,,gehen. Ich muss bleiben. Verzeihen Sie,\Nich bin etwas durch den Wind." "Hmm, sagt Dialogue: 0,0:13:59.23,0:14:02.11,Default,,0000,0000,0000,,Aisha, "Vielleicht ist es doch gut, dass\NMenschen nicht mehr in Dialogue: 0,0:14:02.11,0:14:08.63,Default,,0000,0000,0000,,Kriegsentscheidungen involviert sind." Eh,\Nja ich komme gleich wieder. Dialogue: 0,0:14:08.63,0:14:20.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Hintergrundgeräusche{\i0} Einerseits habe ich\Nmir ein Wasser geholt, aber andererseits Dialogue: 0,0:14:20.08,0:14:23.93,Default,,0000,0000,0000,,muss ich zugeben, war ich mir nicht ganz\Nsicher, ob ich auf Record gedrückt habe, Dialogue: 0,0:14:23.93,0:14:30.98,Default,,0000,0000,0000,,und ich wollte jetzt nicht eine halbe\NStunde in meinem Zimmer sitzen und Dialogue: 0,0:14:30.98,0:14:37.10,Default,,0000,0000,0000,,niemandem etwas vorlesen. Es gibt hier\Nnicht nur Werbung und Nachrichten, es gibt Dialogue: 0,0:14:37.10,0:14:41.80,Default,,0000,0000,0000,,auch so ein paar Influencer, die hier\Nnatürlich ein paar Seiten gekriegt haben. Dialogue: 0,0:14:41.80,0:14:50.65,Default,,0000,0000,0000,,Das sind Dan & Dan. "Doppel.de, der Mivi-\NKanal von Dan & Dan! Yo Peoples! HIer ist Dialogue: 0,0:14:50.65,0:14:54.67,Default,,0000,0000,0000,,wieder Dan und der hübsche junge Typ\Nneben mir ist mein Geclonter Bruder, der Dialogue: 0,0:14:54.67,0:15:00.30,Default,,0000,0000,0000,,auch Dan heißt!" "Unsere Eltern waren\Neinfach so krass kreativ." Naja, was heißt Dialogue: 0,0:15:00.30,0:15:05.09,Default,,0000,0000,0000,,Eltern, also die Wissenschaftler aus Quan\N4, die uns illegalerweise gezüchtet Dialogue: 0,0:15:05.09,0:15:09.28,Default,,0000,0000,0000,,haben." "Aber das ist eine andere\NGeschichte." "Genau heute wollen wir euch Dialogue: 0,0:15:09.28,0:15:14.71,Default,,0000,0000,0000,,nämlich was über Smarms erzählen." "Hast\Ndu eigentlich schon ein Smarm?" "Klar Dialogue: 0,0:15:14.71,0:15:19.89,Default,,0000,0000,0000,,Mann!" "Erkläre nochmal für Dorfis was ein\NSmarm ist." "Na, es ist halt, inzwischen, Dialogue: 0,0:15:19.89,0:15:24.52,Default,,0000,0000,0000,,ich sag mal Tradition bei Quality Corp,\Ndass die sich immer, wenn genug Leute ihr Dialogue: 0,0:15:24.52,0:15:30.48,Default,,0000,0000,0000,,aktuelles Gerät haben, also dass die sich\Nein neues Device einfallen lassen, dass Dialogue: 0,0:15:30.48,0:15:33.90,Default,,0000,0000,0000,,jeder braucht. Nach den Phones, den\NWatches, den Pads, den Glasses und den Dialogue: 0,0:15:33.90,0:15:38.89,Default,,0000,0000,0000,,Ohrwürmern sind es nun eben diese Smarms."\N"Smarm ist übrigens ein Kofferwort aus Dialogue: 0,0:15:38.89,0:15:43.78,Default,,0000,0000,0000,,Smart und Arm." "Wobei die mit Arm das\NKörperteil meinen und nicht den Dialogue: 0,0:15:43.78,0:15:48.14,Default,,0000,0000,0000,,Kontostand, wa?" "Nee, auf jeden nicht\Nbillig die Kacke." "Ein Smarm ist im Dialogue: 0,0:15:48.14,0:15:51.86,Default,,0000,0000,0000,,Prinzip ein übergroßes\NHandgelenksschweißband mit zwei Dialogue: 0,0:15:51.86,0:15:55.82,Default,,0000,0000,0000,,elastischen Displays. Aber weil\NSchweißband mit zwei Displays irgendwie Dialogue: 0,0:15:55.82,0:16:00.72,Default,,0000,0000,0000,,unsexy klingt, haben die Werbenasen\Ndie Dinge halt Smams genannt." "Fanden sie Dialogue: 0,0:16:00.72,0:16:04.46,Default,,0000,0000,0000,,wahrscheinlich witzig." "Und wie die\NDinger aussehen könnt ihr hier gucken. Ich Dialogue: 0,0:16:04.46,0:16:09.42,Default,,0000,0000,0000,,hab mal, halt die mal in die Kamera. Ich\Nhab nämlich mal 1 links und 1 rechts dran, Dialogue: 0,0:16:09.42,0:16:14.27,Default,,0000,0000,0000,,voll geil." "Yo Dorfis also in Qualitycity\Nsind die Dinger der letzte Schrei." "In Dialogue: 0,0:16:14.27,0:16:17.98,Default,,0000,0000,0000,,der City sieht man darum jetzt voll viele\NLeute, die so wirken, als würden sie Dialogue: 0,0:16:17.98,0:16:22.94,Default,,0000,0000,0000,,konstant auf die Uhr schauen. So wie spät\Nist es eigentlich? Und dann voll Dialogue: 0,0:16:22.94,0:16:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Schwierigkeiten, die Uhr zu lesen, weisst\NDu, so wirken die." "Voll dumm!" "Ja, voll Dialogue: 0,0:16:27.60,0:16:31.66,Default,,0000,0000,0000,,dumm." "Du ja also, und wenn man halt\Nirgendwie so eine ganze Gruppe hat, die Dialogue: 0,0:16:31.66,0:16:35.63,Default,,0000,0000,0000,,alle auf ihres Smarms glotzen, dann nennt\Nman die Smarm-Schwarm" "LOL, haste dir das Dialogue: 0,0:16:35.63,0:16:41.00,Default,,0000,0000,0000,,selber ausgedacht." "Nee, hab ich aus dem\Ninternet." "Internet wasn das? Erklär Dialogue: 0,0:16:41.00,0:16:47.43,Default,,0000,0000,0000,,doch mal für Dorfis" "Yo das internet. Ich\Nsag immer: Gute Idee, schlecht umgesetzt." Dialogue: 0,0:16:47.43,0:16:56.20,Default,,0000,0000,0000,,Noch ein Kapitel aus Qualityland. Dann\Nlese ich euch noch ein kleines Kapitel aus Dialogue: 0,0:16:56.20,0:17:01.31,Default,,0000,0000,0000,,dem Känguru vor, dann war's das auch\Nschon. Irre, wie die Zeit vergeht. Das Dialogue: 0,0:17:01.31,0:17:06.76,Default,,0000,0000,0000,,Kapitel heißt: Kennst du den witzigsten\NWitz der Welt? Er versteckt sich im Dialogue: 0,0:17:06.76,0:17:13.41,Default,,0000,0000,0000,,folgenden Kapitel. Peter betritt den Raum\Nmit der Panzerglasscheibe. Dort ist der Dialogue: 0,0:17:13.41,0:17:17.88,Default,,0000,0000,0000,,Alte gerade damit beschäftigt, Geräte zu\Nverkabeln. Eine ganz und gar aus der Zeit Dialogue: 0,0:17:17.88,0:17:22.74,Default,,0000,0000,0000,,gefallene Tätigkeit. So sehr, dass manche\NHistoriker inzwischen, wenn sie über die Dialogue: 0,0:17:22.74,0:17:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Epoche vor der Gründung von Qualityland\Nreferieren, in Anlehnung an Stein, Bronze Dialogue: 0,0:17:27.66,0:17:35.92,Default,,0000,0000,0000,,und Eisenzeit von der Kabel-Zeit sprechen.\N"Ich hab keine Ahnung wo sie ist", sagt Dialogue: 0,0:17:35.92,0:17:40.72,Default,,0000,0000,0000,,der Alte zur Begrüßung. Überall um ihn\Nherum liegen merkwürdige Geräte, seltsame Dialogue: 0,0:17:40.72,0:17:46.36,Default,,0000,0000,0000,,Teile und Rechner ohne Gehäuse. "Was sind\Ndas für seltsame Teile?", fragt Peter. Dialogue: 0,0:17:46.36,0:17:52.81,Default,,0000,0000,0000,,"Die sind übrig."sagt der Alte. "Huh?"\N"Das sind die Teile, die übrig bleiben, Dialogue: 0,0:17:52.81,0:17:56.18,Default,,0000,0000,0000,,wenn man etwas auseinander nimmt,\Nrepariert und wieder zusammensetzt." Dialogue: 0,0:17:56.18,0:18:01.16,Default,,0000,0000,0000,,"Verstehe." "Diese Teile erfüllen keinen\Nanderen Zweck als Leute wie mich, die sich Dialogue: 0,0:18:01.16,0:18:06.44,Default,,0000,0000,0000,,erdreisten, Dinge zu reparieren, zu\Nverwirren." "Die da oben schrecken Dialogue: 0,0:18:06.44,0:18:11.71,Default,,0000,0000,0000,,wirklich vor gar nichts zurück." "Spar dir\Ndeinen Sarkasmus", sagt der Alte, "Ich Dialogue: 0,0:18:11.71,0:18:16.88,Default,,0000,0000,0000,,weiß nicht, wo sie ist. Beendet das nicht\Nunser Gespräch?" "Nun ja, es ist halt so, Dialogue: 0,0:18:16.88,0:18:20.84,Default,,0000,0000,0000,,dass ich jetzt schon seit Wochen nichts\Nmehr von Kiki gehört habe-" "Junge, Dialogue: 0,0:18:20.84,0:18:24.76,Default,,0000,0000,0000,,ich weiß wirklich nicht, wo sie ist. Und\Nwenn ich es wüsste, würde ich es Dir nicht Dialogue: 0,0:18:24.76,0:18:28.57,Default,,0000,0000,0000,,sagen." Der Alte krabbelt unter seinem\NSchreibtisch hervor. "Was soll das mit dem Dialogue: 0,0:18:28.57,0:18:34.02,Default,,0000,0000,0000,,Hut?" "Hilft gegen die Überwachung", sagt\NPeter. Der Alte blickte ihn skeptisch an. Dialogue: 0,0:18:34.02,0:18:40.12,Default,,0000,0000,0000,,"Hab ich gelesen", sagt Peter. "Soso. Hast\Ndu gelesen?" "Sie glauben nicht, dass es Dialogue: 0,0:18:40.12,0:18:43.96,Default,,0000,0000,0000,,etwas bringt." "Es könnte schon\Nfunktionieren, wenn die Welt ein Magrittes Dialogue: 0,0:18:43.96,0:18:48.81,Default,,0000,0000,0000,,Gemälde wäre und alle denselben Hut\Ntrügen. Aber solange du der Einzige mit Dialogue: 0,0:18:48.81,0:18:53.18,Default,,0000,0000,0000,,Hut bist, machst du dich damit eher noch\Nauffälliger. Du weißt schon, wie in einem Dialogue: 0,0:18:53.18,0:18:59.63,Default,,0000,0000,0000,,alten Krimi. Folgen Sie dem Mann mit dem\NHut." Der Alte lacht. Peter nimmt seinen Dialogue: 0,0:18:59.63,0:19:03.94,Default,,0000,0000,0000,,Hut ab und legt ihn auf einen Klappstuhl.\NDer Blick des Alten fällt auf eines der Dialogue: 0,0:19:03.94,0:19:08.17,Default,,0000,0000,0000,,vielen Displays auf seinem Schreibtisch\Nund beginnt zu kichern. "Was ist denn so Dialogue: 0,0:19:08.17,0:19:12.40,Default,,0000,0000,0000,,witzig?", fragt Peter. "Es ist für einen\NMenschen kaum erträglich, einen anderen Dialogue: 0,0:19:12.40,0:19:17.30,Default,,0000,0000,0000,,lachen zu sehen, ohne den Grund dafür zu\Nkennen, nicht wahr? Weißt du warum?" Dialogue: 0,0:19:17.30,0:19:22.25,Default,,0000,0000,0000,,"Nein." "Denn wenn man als einziger nicht\Nlacht, liegt es vielleicht daran, dass man Dialogue: 0,0:19:22.25,0:19:29.13,Default,,0000,0000,0000,,der Witz ist." "Und?", fragt Peter, "bin\Nich der Witz?" "Diesmal nicht", sagt der Dialogue: 0,0:19:29.13,0:19:34.60,Default,,0000,0000,0000,,Alte. "Hast du schon von Ray Kurzweil\Ngehört?" "Ein Kumpel von ihnen?" "Nein, Dialogue: 0,0:19:34.60,0:19:39.07,Default,,0000,0000,0000,,nein, er ist schon länger tot. Eine kleine\NPointe in sich. Wenn du mich fragst." Dialogue: 0,0:19:39.07,0:19:43.31,Default,,0000,0000,0000,,Peter guckt nur. "Er hat viel über\NUnsterblichkeit durch Technologie Dialogue: 0,0:19:43.31,0:19:47.62,Default,,0000,0000,0000,,geschrieben und hätte diese auch selbst\Ngerne erlangt", sagt der Alte. "Hat nicht Dialogue: 0,0:19:47.62,0:19:53.31,Default,,0000,0000,0000,,geklappt." "War das nicht auch ihr Plan?"\NJa, und noch bin ich nicht tot, oder? Dialogue: 0,0:19:53.31,0:19:59.39,Default,,0000,0000,0000,,Jedenfalls war Kurzweil ein Autor und\NFuturist. Er hat einige clevere Sachen Dialogue: 0,0:19:59.39,0:20:04.08,Default,,0000,0000,0000,,gesagt, einige dumme und viele wirklich\Nsehr seltsame. Es war also kein Wunder, Dialogue: 0,0:20:04.08,0:20:08.66,Default,,0000,0000,0000,,dass Google ihn eingestellt hat. Sein\Nbekanntestes Buch hieß Die Singularität Dialogue: 0,0:20:08.66,0:20:13.96,Default,,0000,0000,0000,,ist nahe." "Die was?" "Als Singularität\Nbezeichnete er den Punkt in der Zukunft, Dialogue: 0,0:20:13.96,0:20:17.94,Default,,0000,0000,0000,,an dem sie die technologische Entwicklung\Ndurch künstliche Superintelligenz - Ich hab Dialogue: 0,0:20:17.94,0:20:22.88,Default,,0000,0000,0000,,dir schon mal davon erzählt, du erinnerst\Ndich?" "Dunkel" "- dermaßen beschleunigt Dialogue: 0,0:20:22.88,0:20:27.10,Default,,0000,0000,0000,,hat, dass man keine sinnvollen Vorhersagen\Nüber die Zukunft danach machen kann, weil Dialogue: 0,0:20:27.10,0:20:31.57,Default,,0000,0000,0000,,alles so unfassbar anders sein wird,\Nverstehst du? Das Eintreffen dieser Dialogue: 0,0:20:31.57,0:20:35.52,Default,,0000,0000,0000,,Singularität wurde von ihren Propheten,\Ndarunter Kurzweil, übrigens ähnlich oft Dialogue: 0,0:20:35.52,0:20:41.30,Default,,0000,0000,0000,,weiter in die Zukunft verschoben wie die\NRückkehr des Messias." "Und was ist der Dialogue: 0,0:20:41.30,0:20:45.85,Default,,0000,0000,0000,,Witz?" "Der Witz geht so: Um nicht ständig\Nihre Prognosen korrigieren zu müssen, hat Dialogue: 0,0:20:45.85,0:20:50.14,Default,,0000,0000,0000,,die Internationale Gesellschaft für\NInformationstechnologie, abgekürzt Dialogue: 0,0:20:50.14,0:20:56.08,Default,,0000,0000,0000,,übrigens IGIT, vorgeschlagen, eine neue,\Nflexible Zeiteinheit einzuführen. Das Dialogue: 0,0:20:56.08,0:21:01.84,Default,,0000,0000,0000,,Kurzweil. Und die Pointe ist, dass die\NSingularität immer genau ein Kurzweil in Dialogue: 0,0:21:01.84,0:21:07.66,Default,,0000,0000,0000,,der Zukunft liegt." "Ich finde das nicht\Nsonderlich witzig", sagt Peter. "Das liegt Dialogue: 0,0:21:07.66,0:21:11.68,Default,,0000,0000,0000,,nur daran, dass ich dir den Witz erklären\Nmusste", sagt der Alte. "Ich finde ihn Dialogue: 0,0:21:11.68,0:21:16.91,Default,,0000,0000,0000,,sehr amüsant." "Haben sie sich diesen Witz\Nselbst ausgedacht?" "Leider nein. Die Dialogue: 0,0:21:16.91,0:21:22.26,Default,,0000,0000,0000,,Witzmaschine hat ihn gerade ausgespuckt."\N"Die Witzmaschine?" "Wo fange ich an? Dialogue: 0,0:21:22.26,0:21:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Weißt du, wie maschinelles Lernen\Nfunktioniert?", fragt der Alte, "Deep Dialogue: 0,0:21:27.00,0:21:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Learning im Besonderen." "So ungefähr."\N"Wenn man früher einem Rechner etwas Dialogue: 0,0:21:30.63,0:21:33.71,Default,,0000,0000,0000,,beibringen wollte, sagen wir mal\NFranzösisch, dann hat man alle Vokabeln Dialogue: 0,0:21:33.71,0:21:37.59,Default,,0000,0000,0000,,und Grammatikregeln einprogrammiert. Und\Nnatürlich alle unregelmäßigen Verben. Ein Dialogue: 0,0:21:37.59,0:21:42.37,Default,,0000,0000,0000,,sehr mühsamer Prozess. Das kann Dir jeder\NOberstufenschüler bezeugen. Und trotzdem Dialogue: 0,0:21:42.37,0:21:46.21,Default,,0000,0000,0000,,waren die Ergebnisse recht bescheiden."\N"Wie die in der Oberstufe auch", sagt Dialogue: 0,0:21:46.21,0:21:50.84,Default,,0000,0000,0000,,Peter "Ja. Aber wenn man heute einem\NRechner Französisch beibringen will, dann Dialogue: 0,0:21:50.84,0:21:54.12,Default,,0000,0000,0000,,lässt man ihn einfach eine ganze\NBibliothek französischer Texte inklusive Dialogue: 0,0:21:54.12,0:21:58.71,Default,,0000,0000,0000,,ihrer Übersetzungen fressen und sagt: Den\NRest kriegst du alleine raus." "Korrekt." Dialogue: 0,0:21:58.71,0:22:02.83,Default,,0000,0000,0000,,"Und so machen sie das mit allem. Wenn Sie\Neiner Maschine beibringen, wie eine Katze Dialogue: 0,0:22:02.83,0:22:07.87,Default,,0000,0000,0000,,aussieht. Dann sagen Sie nicht 'Das ist\Nso ein Tier, das hat spitze Öhrchen, einen Dialogue: 0,0:22:07.87,0:22:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Schwanz und guckt immer arrogant'. Nein,\NSie nehmen einfach ein paar Millionen Dialogue: 0,0:22:12.20,0:22:15.99,Default,,0000,0000,0000,,Katzenfotos." "Dank den sozialen\NNetzwerken gibt's daran ja zum Glück Dialogue: 0,0:22:15.99,0:22:20.14,Default,,0000,0000,0000,,keinen Mangel." "Und sagen: Das sind\NKatzen, kriegt selbst raus, was eine Katze Dialogue: 0,0:22:20.14,0:22:27.39,Default,,0000,0000,0000,,ausmacht." "Ja und?" "In einem früheren\NLeben", sagt der Alte, "da war ich, wie soll Dialogue: 0,0:22:27.39,0:22:31.57,Default,,0000,0000,0000,,ich sagen, Komiker." "Das erklärt\NEiniges." "Das war, bevor so viele meiner Dialogue: 0,0:22:31.57,0:22:35.21,Default,,0000,0000,0000,,damaligen Kollegen in die Politik gegangen\Nsind, dass die Profession einen schlechten Dialogue: 0,0:22:35.21,0:22:39.69,Default,,0000,0000,0000,,Ruf bekam. Jedenfalls hatte ich irgendwann\Neine kleine Schaffenskrise, weil die Dialogue: 0,0:22:39.69,0:22:43.26,Default,,0000,0000,0000,,Zustände so absurd geworden waren, dass\Nman sie nur noch schwer überspitzen Dialogue: 0,0:22:43.26,0:22:49.73,Default,,0000,0000,0000,,konnte. In dieser Situation hatte ich die,\Nwie es mir damals schien, brillante Idee, Dialogue: 0,0:22:49.73,0:22:54.82,Default,,0000,0000,0000,,eine Witzmaschine zu bauen. Ich zeugte mir\Nein neuronales Netzwerk und fütterte es Dialogue: 0,0:22:54.82,0:22:59.24,Default,,0000,0000,0000,,mit allen Pointen, die ich im Netz finden\Nkonnte. Bald hatte ich eine Maschine, die Dialogue: 0,0:22:59.24,0:23:03.53,Default,,0000,0000,0000,,erkannte, wenn etwas witzig war. Ich aber\Nwollte eine Maschine, die sich einen Witz Dialogue: 0,0:23:03.53,0:23:08.26,Default,,0000,0000,0000,,ausdachte. Und dann nicht irgendeinen Witz,\Nsondern den perfekten Witz. Und jetzt wird Dialogue: 0,0:23:08.26,0:23:13.16,Default,,0000,0000,0000,,es interessant." "Ich hatte die Hoffnung\Nschon aufgegeben." "Zurück zur Katze", Dialogue: 0,0:23:13.16,0:23:17.43,Default,,0000,0000,0000,,sagt der Alte, "als man den Computern\Ndurch Deep Learning beigebracht hatte, Dialogue: 0,0:23:17.43,0:23:22.50,Default,,0000,0000,0000,,eine Katze zu erkennen, kamen ein paar\Nfindige Forscher auf die lustige Idee, den Dialogue: 0,0:23:22.50,0:23:26.34,Default,,0000,0000,0000,,Computer zum Künstler zu machen und ihn\Nauf Basis seines neu erworbenen Wissens Dialogue: 0,0:23:26.34,0:23:36.11,Default,,0000,0000,0000,,Katzen malen zu lassen. Das Ergebnis war,\Nnun ja, überraschend." Der Alte deutet auf Dialogue: 0,0:23:36.11,0:23:41.07,Default,,0000,0000,0000,,ein Bild an seiner Wand. Schwarze und\Nweiße Pixel, scheinbar sinnlos verteilt. Dialogue: 0,0:23:41.07,0:23:47.83,Default,,0000,0000,0000,,Unter das Bild hat der Alte per Hand,\N{\i1}C'est n'est pas un chat{\i0} geschrieben. "Das Dialogue: 0,0:23:47.83,0:23:53.62,Default,,0000,0000,0000,,ist auch keine Katze", sagt Peter. "Ja,\Ndas dachten die enttäuschten Forscher Dialogue: 0,0:23:53.62,0:23:58.24,Default,,0000,0000,0000,,auch", sagt der Alte. "Aber jetzt kommt\Ndie Pointe. Als sie dieses Pixel Chaos Dialogue: 0,0:23:58.24,0:24:02.89,Default,,0000,0000,0000,,ihrer Bilderkennung Software vorsetzen,\Nder benannte diese, was sie sah, mit 99 Dialogue: 0,0:24:02.89,0:24:07.57,Default,,0000,0000,0000,,prozentiger Wahrscheinlichkeit als Katze.\NUnd mehr noch sie legten das Pixel Chaos Dialogue: 0,0:24:07.57,0:24:11.75,Default,,0000,0000,0000,,auch anderer Bilderkennung Software vor.\NSoftware, mit deren Entwicklung sie nichts Dialogue: 0,0:24:11.75,0:24:15.77,Default,,0000,0000,0000,,zu tun hatten. Und was soll ich sagen? Die\NMaschinen waren sich einig, dass auf Dialogue: 0,0:24:15.77,0:24:21.98,Default,,0000,0000,0000,,diesem Bild eine Katze zu sehen ist."\N"Irre." "Das Problem dabei ist nicht, dass Dialogue: 0,0:24:21.98,0:24:25.35,Default,,0000,0000,0000,,die Software mal Fehler macht, da sie\Nvielleicht einen Fuchs mit einer Katze Dialogue: 0,0:24:25.35,0:24:29.64,Default,,0000,0000,0000,,verwechselt. Das könnte auch einem\NMenschen passieren." "Das Problem ist, Dialogue: 0,0:24:29.64,0:24:33.59,Default,,0000,0000,0000,,dass der Fehler, ein Pixel Chaos mit einer\NKatze zu verwechseln für uns nicht einmal Dialogue: 0,0:24:33.59,0:24:39.28,Default,,0000,0000,0000,,mehr nachvollziehbar ist.", sagt Peter\N"Korrekt." "Und sie haben der Maschine Dialogue: 0,0:24:39.28,0:24:44.26,Default,,0000,0000,0000,,gesagt, sie soll selber Witze erfinden."\NDer Alte nickt. "Natürlich waren viele der Dialogue: 0,0:24:44.26,0:24:48.41,Default,,0000,0000,0000,,Witze rassistisch und noch mehr waren\Nsexistisch. Das ließ sich aufgrund der Dialogue: 0,0:24:48.41,0:24:53.11,Default,,0000,0000,0000,,vorhandenen Datenlage kaum vermeiden. Aber\Ndie allermeisten Witze waren einfach nur Dialogue: 0,0:24:53.11,0:25:00.10,Default,,0000,0000,0000,,sehr, sehr merkwürdig." Der Alte kratzt\Nsich an der Nase. "Also habe ich ein paar Dialogue: 0,0:25:00.10,0:25:03.25,Default,,0000,0000,0000,,Änderungen vorgenommen. Ich sagte, der\NWitzmaschine sie soll mir nicht immer neue Dialogue: 0,0:25:03.25,0:25:07.07,Default,,0000,0000,0000,,Witze ausspucken. Ich habe ihr gesagt, sie\Nsoll mir den besten Witz aller Zeiten Dialogue: 0,0:25:07.07,0:25:15.67,Default,,0000,0000,0000,,erzählen." Der Alte machte eine Pause.\N"Und?", frag Peter. "Der Mann, zwei Dialogue: 0,0:25:15.67,0:25:25.25,Default,,0000,0000,0000,,Pandas, Plitsch Platsch, 13, Sand, Augen\Nzu. Bumm", sagt der Alte. Peter blinzelt Dialogue: 0,0:25:25.25,0:25:31.37,Default,,0000,0000,0000,,ihn leer an. "Das ist nicht witzig", sagt\Ner. "Ist er das wirklich nicht? Oder sind Dialogue: 0,0:25:31.37,0:25:36.40,Default,,0000,0000,0000,,wir nur zu doof, es zu verstehen?" "Es ist\Nwirklich nicht witzig." "Das glaub ich Dialogue: 0,0:25:36.40,0:25:40.32,Default,,0000,0000,0000,,nicht", sagt der Alte und schlägt mit der\NFaust auf den Tisch. "Irgendwo zwischen Dialogue: 0,0:25:40.32,0:25:44.62,Default,,0000,0000,0000,,diesen scheinbar sinnlosen Wörtern hat\Nsich der beste Witz der Welt versteckt und Dialogue: 0,0:25:44.62,0:25:49.74,Default,,0000,0000,0000,,ich werde ihn finden. Ich will Ihnen\Nzumindest erklärt kriegen." "Ich dachte Dialogue: 0,0:25:49.74,0:25:53.87,Default,,0000,0000,0000,,immer, sie arbeiten an irgendeinem\Ngeheimen, wahnsinnigen Großprojekt." Dialogue: 0,0:25:53.87,0:25:58.26,Default,,0000,0000,0000,,"Nun ja, ein bisschen wahnsinnig ist es\Nschon." "Wenn ich ehrlich bin, habe ich Dialogue: 0,0:25:58.26,0:26:02.90,Default,,0000,0000,0000,,immer gehofft, Ihr Plan wäre es, das ganze\NInternet zu löschen. Tabula rasa, ein Dialogue: 0,0:26:02.90,0:26:06.86,Default,,0000,0000,0000,,Neustart." "Das ganze Internet löschen?",\Nfragt der Alte erstaunt. "Und du denkst, Dialogue: 0,0:26:06.86,0:26:11.19,Default,,0000,0000,0000,,ich sei wahnsinnig? Ich gebe zu, ich bin\Nkein Fan mehr. Aber wenn jemand zum Dialogue: 0,0:26:11.19,0:26:15.74,Default,,0000,0000,0000,,jetzigen Zeitpunkt das Internet löschen\Nwürde, dann bräche hier alles zusammen, Dialogue: 0,0:26:15.74,0:26:19.61,Default,,0000,0000,0000,,Junge, katastrophale Zustände wären die\NFolge. Du musst dir das Internet wie eine Dialogue: 0,0:26:19.61,0:26:24.04,Default,,0000,0000,0000,,schwere rostige Eisenklinge vorstellen,\Ndie dir jemand in den Leib gerammt hat. Dialogue: 0,0:26:24.04,0:26:28.08,Default,,0000,0000,0000,,Sicher, es ist unangenehm damit\Nherumzulaufen. Aber wenn du sie heraus Dialogue: 0,0:26:28.08,0:26:33.05,Default,,0000,0000,0000,,ziehst, wirst du sofort verbluten." "Wo\Nnehmen Sie nur immer diese positiven, Dialogue: 0,0:26:33.05,0:26:37.24,Default,,0000,0000,0000,,lebensbejahenden Metaphern her?", fragt\NPeter. "Haben Sie da auch eine Maschine, Dialogue: 0,0:26:37.24,0:26:47.50,Default,,0000,0000,0000,,die die kreiert?" "Nein, die sprudeln\Neinfach so aus mir heraus." A propos Dialogue: 0,0:26:47.50,0:26:57.17,Default,,0000,0000,0000,,Sprudel. Ja, ich sag schon mal vielen\NDank fürs Zuhören. Ich wünsche Euch ein Dialogue: 0,0:26:57.17,0:27:04.28,Default,,0000,0000,0000,,besseres 2021 als 2020 war. Noch eine\Nkleine Kängurugeschichte zum Schluss. Sie Dialogue: 0,0:27:04.28,0:27:10.28,Default,,0000,0000,0000,,heißt: Balkon Beobachtungen. Ich reibe mir\Ndie Augen und nehme einen großen Schluck Dialogue: 0,0:27:10.28,0:27:15.83,Default,,0000,0000,0000,,Kaffee. In unserer Küche läuft das Radio.\NVermutlich habe ich es angemacht, damit Dialogue: 0,0:27:15.83,0:27:20.96,Default,,0000,0000,0000,,ich gleich morgens schlechte Laune kriege.\N"Laut Insiderberichten", sagt der Dialogue: 0,0:27:20.96,0:27:24.89,Default,,0000,0000,0000,,Nachrichtensprecher, "forderte\NBundeskanzlerin Angela Merkel heute auf Dialogue: 0,0:27:24.89,0:27:30.37,Default,,0000,0000,0000,,der CDU Klausurtagung einen nachhaltigeren\NUmgang mit dem Internet. Wenn man die Dialogue: 0,0:27:30.37,0:27:35.82,Default,,0000,0000,0000,,ganze Zeit immer nur Sachen runterlade,\Nsei irgendwann halt nichts mehr da, so Dialogue: 0,0:27:35.82,0:27:41.53,Default,,0000,0000,0000,,Merkel wörtlich." Das Känguru stürmt in\Ndie Küche und ruft: "Los, komm, komm mal Dialogue: 0,0:27:41.53,0:27:45.49,Default,,0000,0000,0000,,schnell auf den Balkon." Gleich darauf\Nstehen wir auf dem Balkon und schauen zwei Dialogue: 0,0:27:45.49,0:27:50.05,Default,,0000,0000,0000,,Leuten im Haus auf der anderen\NStraßenseite zu, die bei offenem Fenster Dialogue: 0,0:27:50.05,0:27:54.51,Default,,0000,0000,0000,,Sex haben. Das ist zwar nicht sonderlich\Nspannend, aber es ist wie bei YouTube. Dialogue: 0,0:27:54.51,0:27:58.91,Default,,0000,0000,0000,,Wenn es erst mal läuft, zwingt einen eine\NMischung aus Neugier und Entsetzen Dialogue: 0,0:27:58.91,0:28:04.82,Default,,0000,0000,0000,,hinzugucken. "Was ist das?", frage ich und\Ndeute auf das linke Ende des Hautfarbenen Dialogue: 0,0:28:04.82,0:28:09.39,Default,,0000,0000,0000,,Knäuels. Ein Arm oder ein Bein?" Das\NKänguru holt ein Fernglas aus seinem Dialogue: 0,0:28:09.39,0:28:14.77,Default,,0000,0000,0000,,Beutel. "Ein Bein", sagt es. Ich nehme mir\Ndas Fernglas und blicke hindurch. Kurz Dialogue: 0,0:28:14.77,0:28:19.09,Default,,0000,0000,0000,,sehe ich ein Gesicht. "Ha!", rufe ich.\N"Die kenn ich. Den habe ich mal bei Herta Dialogue: 0,0:28:19.09,0:28:24.21,Default,,0000,0000,0000,,getroffen. Der ist Datenschutzbeauftragter\Nbei Google Deutschland." "Ernsthaft?, Dialogue: 0,0:28:24.21,0:28:29.35,Default,,0000,0000,0000,,fragt das Känguru. "Klingt wie\NAbrüstungsexperte bei Heckler und Koch." Dialogue: 0,0:28:29.35,0:28:34.17,Default,,0000,0000,0000,,Es zieht eine Kamera und ein Stativ aus\Nseinem Beutel und beginnt zu filmen. "Ich Dialogue: 0,0:28:34.17,0:28:39.40,Default,,0000,0000,0000,,habe im Internet gelesen", sagt es, "dass\Nes in den USA, Seminare gibt, in denen man Dialogue: 0,0:28:39.40,0:28:45.39,Default,,0000,0000,0000,,lernt, wie man anderen unauffällig beim\NSex zugucken kann." "Schon der erste Teil Dialogue: 0,0:28:45.39,0:28:49.28,Default,,0000,0000,0000,,deiner Geschichte lässt mich gehörig an\Nihrem Wahrheitsgehalt zweifeln", sage ich. Dialogue: 0,0:28:49.28,0:28:55.98,Default,,0000,0000,0000,,"Du hast irgendwo im Internet gelesen,\Ndass es irgendwas in den USA geben soll. Dialogue: 0,0:28:55.98,0:28:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Anfang der 90er hättest du mich mit so\Neinem Einstieg vielleicht beeindruckt." Dialogue: 0,0:28:59.79,0:29:04.19,Default,,0000,0000,0000,,"Aber das hier stimmt!", sagt das Känguru,\N"Man bekommt am Ende von den Dialogue: 0,0:29:04.19,0:29:09.46,Default,,0000,0000,0000,,Spannerseminaren sogar seine\NLeistung bescheinigt. Dialogue: 0,0:29:09.46,0:29:12.87,Default,,0000,0000,0000,,Und wenn man\Nbestanden hat ein Zertifikat.""Das heißt, Dialogue: 0,0:29:12.87,0:29:17.21,Default,,0000,0000,0000,,da sitzt da einer im Baum und spannt, und\Nwenn er plötzlich entdeckt wird, zeigt er Dialogue: 0,0:29:17.21,0:29:21.75,Default,,0000,0000,0000,,seine Bescheinigung und sagt. Keine Angst,\Nich bin Profi." "Ja, und daraufhin sind Dialogue: 0,0:29:21.75,0:29:26.42,Default,,0000,0000,0000,,bestimmt alle Anderen erleichtert, sagen\N'Ach so, na dann.'" Das Knäuel im Haus Dialogue: 0,0:29:26.42,0:29:29.60,Default,,0000,0000,0000,,gegenüber löst sich schon wieder\Nvoneinander. Als der Mann zu Dialogue: 0,0:29:29.60,0:29:33.91,Default,,0000,0000,0000,,uns hinüber blickt, zieht das Känguru\NWärtungsblöcke aus seinem Beutel. Ich Dialogue: 0,0:29:33.91,0:29:39.83,Default,,0000,0000,0000,,vergebe eine freundliche 4,2. Das Känguru\Ngibt nur eine 2,9. Der Mann sieht sehr Dialogue: 0,0:29:39.83,0:29:46.42,Default,,0000,0000,0000,,verblüfft aus. "Zu kurz", ruft das Känguru\Nerklärend, "zu wenig originell." "Ich weiß Dialogue: 0,0:29:46.42,0:29:51.60,Default,,0000,0000,0000,,nicht, ob wir den Part mit dem unauffällig\Nsein bestanden hätten", sag ich. "Was soll Dialogue: 0,0:29:51.60,0:29:55.47,Default,,0000,0000,0000,,das?", ruft der Typ verärgert, "Wie wäre\Nes mit ein bisschen Privatsphäre?" "Wer Dialogue: 0,0:29:55.47,0:30:03.09,Default,,0000,0000,0000,,nichts zu verbergen hat, braucht auch\Nnichts verheimlichen", ruft das Känguru. Dialogue: 0,0:30:03.09,0:30:07.42,Default,,0000,0000,0000,,Danach hält es ein Schild in die Höhe, auf\Ndem Groß {\i1}Fitness-Center{\i0} steht und ruft: Dialogue: 0,0:30:07.42,0:30:12.96,Default,,0000,0000,0000,,"Wir sammeln deine Daten nur, um dir für\Ndich passendere Werbung vorschlagen zu Dialogue: 0,0:30:12.96,0:30:24.40,Default,,0000,0000,0000,,können." Danke! Bis bald. Dialogue: 0,0:30:24.40,0:30:33.12,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}rC3 Abspannmusik{\i0} Dialogue: 0,0:30:33.12,0:31:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Untertitel erstellt von c3subtitles.de\Nim Jahr 2020. Mach mit und hilf uns!