1
00:00:08,119 --> 00:00:11,229
Les muscles et les articulations
se déplacent et se bousculent.

2
00:00:11,229 --> 00:00:16,658
Le rythme du cœur s'accélère. Le sang
rugit dans les artères et les veines.

3
00:00:16,658 --> 00:00:21,028
Au cours d'une grossesse,
chaque organe du corps change.

4
00:00:21,028 --> 00:00:23,514
Déclenchés par une série d'hormones,

5
00:00:23,514 --> 00:00:26,937
ces changements commencent
dès le début de la grossesse.

6
00:00:30,384 --> 00:00:36,238
Après la fécondation, l'embryon
s'implante sur la paroi de l'utérus.

7
00:00:36,238 --> 00:00:39,608
Parce que son ADN ne correspond pas
exactement à celui de la mère,

8
00:00:39,608 --> 00:00:43,510
le système immunitaire devrait en théorie
le reconnaître comme un envahisseur,

9
00:00:43,510 --> 00:00:48,417
l'attaquer, le détruire, comme
pour d'autres bactéries ou microbes.

10
00:00:48,417 --> 00:00:51,577
C'est le défi :
le système immunitaire de la mère

11
00:00:51,577 --> 00:00:57,083
doit protéger à la fois elle et le fœtus,
mais ne peut pas agir comme d'habitude.

12
00:00:57,083 --> 00:01:01,053
Ce n'est pas aussi simple qu'une
diminution de la réponse immunitaire.

13
00:01:01,053 --> 00:01:05,994
Nous commençons tout juste à comprendre
qu'il s'agit d'une interaction complexe

14
00:01:05,994 --> 00:01:09,084
impliquant de nombreux types différents
de cellules immunitaires ;

15
00:01:09,084 --> 00:01:13,523
certaines semblent protéger le fœtus de
l'attaque d'autres cellules immunitaires.

16
00:01:15,977 --> 00:01:20,537
L'organisme crée un bouchon antibactérien
fait de mucus sur le col de l'utérus,

17
00:01:20,537 --> 00:01:24,352
qui éloigne les germes
et reste scellé jusqu'à l'accouchement.

18
00:01:24,352 --> 00:01:26,096
A mesure que la grossesse progresse,

19
00:01:26,096 --> 00:01:30,076
l'utérus se dilate vers le haut et vers
l'extérieur avec le fœtus en croissance.

20
00:01:30,076 --> 00:01:33,806
Pour faire de la place, les hormones
appelée progestérone et relaxine

21
00:01:33,806 --> 00:01:36,347
signalent aux muscles de se relâcher.

22
00:01:36,347 --> 00:01:41,208
Les muscles du tube digestif
se relâchent également,

23
00:01:41,208 --> 00:01:42,638
ce qui les rend paresseux,

24
00:01:42,638 --> 00:01:46,777
provoquant une constipation parce que
le passage à travers est ralenti.

25
00:01:46,777 --> 00:01:48,816
Les muscles relâchés
au sommet de l'estomac

26
00:01:48,816 --> 00:01:52,107
peuvent permettre à l'acide de s'échapper
dans l'œsophage et la gorge,

27
00:01:52,107 --> 00:01:54,347
provoquant des brûlures d'estomac
et des reflux.

28
00:01:54,347 --> 00:01:56,977
Ces changements peuvent aggraver
les nausées matinales,

29
00:01:56,977 --> 00:02:03,121
causées en partie par l'hormone HCG, qui
peuvent aussi arriver à d'autres moments.

30
00:02:03,121 --> 00:02:06,091
Lorsque l'utérus grandit,
il pousse sur le diaphragme,

31
00:02:06,091 --> 00:02:10,487
le muscle qui dilate et contracte
la poitrine à chaque respiration.

32
00:02:10,487 --> 00:02:12,917
Cela limite la portée du diaphragme.

33
00:02:12,917 --> 00:02:17,592
Pour compenser, l'hormone progestérone
agit comme un stimulant respiratoire,

34
00:02:17,592 --> 00:02:21,317
faisant respirer la femme enceinte
plus rapidement afin qu'elle et le bébé

35
00:02:21,317 --> 00:02:25,122
puissent recevoir suffisamment d'oxygène
avec une capacité pulmonaire amoindrie.

36
00:02:25,122 --> 00:02:29,222
Cela peut créer pour la femme enceinte
une sensation d'essoufflement.

37
00:02:29,222 --> 00:02:32,702
Pendant ce temps, les reins
fabriquent plus d'érythropoïétine,

38
00:02:32,702 --> 00:02:35,812
une hormone qui augmente
la production de globules rouges.

39
00:02:38,901 --> 00:02:43,690
Les reins conservent un surplus d'eau et
sel plutôt que de les filtrer dans l'urine

40
00:02:43,690 --> 00:02:46,420
pour augmenter le volume du sang.

41
00:02:46,420 --> 00:02:50,892
Le volume sanguin d'une femme enceinte
augmente de 50 % ou plus.

42
00:02:50,892 --> 00:02:52,399
Mais il est aussi un peu dilué,

43
00:02:52,399 --> 00:02:56,244
parce qu'il n'a que 25%
de globules rouges en plus.

44
00:02:56,244 --> 00:03:00,214
L'organisme créé des cellules sanguines
en utilisant le fer de l'alimentation.

45
00:03:00,214 --> 00:03:03,754
Mais le fœtus construit également
son propre système d'approvisionnement

46
00:03:03,754 --> 00:03:06,264
à partir des nutriments de
l'alimentation de la mère

47
00:03:06,264 --> 00:03:09,284
lui laissant moins de fer
et d'autres nutriments pour elle.

48
00:03:09,284 --> 00:03:12,084
Le cœur doit travailler très dur
pour pomper tout ce sang

49
00:03:12,084 --> 00:03:13,903
à travers le corps et le placenta.

50
00:03:14,433 --> 00:03:17,024
Le rythme cardiaque
d'une femme enceinte augmente,

51
00:03:17,024 --> 00:03:21,334
mais les changements de pression
artérielle ne sont toujours pas compris.

52
00:03:21,334 --> 00:03:23,401
C'est un domaine de recherche important,

53
00:03:23,401 --> 00:03:25,904
parce que certaines des plus
graves complications

54
00:03:25,904 --> 00:03:29,274
sont liés au cœur
et à la pression artérielle.

55
00:03:29,274 --> 00:03:31,921
L'utérus en expansion
peut faire pression sur les veines

56
00:03:31,921 --> 00:03:35,191
provoquant une accumulation de fluides
dans les jambes et les pieds.

57
00:03:35,191 --> 00:03:38,851
S'il appuie sur une grosse veine
appelée la veine cave inférieure,

58
00:03:38,851 --> 00:03:41,949
cela pourrait interférer avec le sang
qui revient au cœur,

59
00:03:41,949 --> 00:03:46,608
créant une chute de la pression artérielle
après avoir été longtemps debout.

60
00:03:46,608 --> 00:03:51,220
Certains de ces changements commencent
à s'inverser avant même la naissance.

61
00:03:51,220 --> 00:03:54,670
Peu avant l'accouchement,
le fœtus descend,

62
00:03:54,670 --> 00:03:56,941
diminuant la pression sur le diaphragme,

63
00:03:56,941 --> 00:04:00,621
permettant à la femme enceinte de
prendre des respirations plus profondes.

64
00:04:00,621 --> 00:04:02,491
Pendant le travail et l'accouchement,

65
00:04:02,491 --> 00:04:06,291
une grande partie des liquides est perdue
lorsque la poche des eaux se perce.

66
00:04:08,612 --> 00:04:13,232
L'utérus se rétrécit dans les semaines
qui suivent la naissance.

67
00:04:13,232 --> 00:04:16,545
Comme le reste du corps,
la grossesse affecte le cerveau

68
00:04:16,545 --> 00:04:20,156
mais ses effets sont
parmi les moins bien compris.

69
00:04:20,156 --> 00:04:23,096
Des études récentes montrent
des scanners cérébraux différents

70
00:04:23,096 --> 00:04:25,606
après une grossesse
et la parentalité précoce,

71
00:04:25,606 --> 00:04:28,466
et suggèrent que ces changements
sont adaptables.

72
00:04:28,466 --> 00:04:31,966
Cela signifie qu'ils pourraient aider
avec les compétences parentales,

73
00:04:31,966 --> 00:04:37,505
comme une capacité accrue à lire les
visages puisque les bébés ne parlent pas.

74
00:04:37,505 --> 00:04:41,085
Le manque d'informations sur les effets
de la grossesse sur le cerveau

75
00:04:41,085 --> 00:04:47,174
met en évidence une vérité : la plupart
des recherches autour de la grossesse

76
00:04:47,174 --> 00:04:51,044
se sont concentrées sur le fœtus,
plutôt que les femmes enceintes.

77
00:04:51,044 --> 00:04:53,575
Les expériences de grossesse
sont très variées,

78
00:04:53,575 --> 00:04:58,805
dans la fourchette de grossesses saines
et en raison des problèmes de santé,

79
00:04:58,805 --> 00:05:01,711
de nouvelles recherches nous aideront
à comprendre pourquoi,

80
00:05:01,711 --> 00:05:05,271
et développer des traitements efficaces
le cas échéant.

81
00:05:05,271 --> 00:05:08,545
En attendant,
chaque grossesse est différente,

82
00:05:08,545 --> 00:05:12,269
et il est important de consulter
un médecin pour toute question spécifique.

83
00:05:13,189 --> 00:05:16,779
Aujourd'hui, nous prenons
un virage passionnant,

84
00:05:16,779 --> 00:05:21,723
à mesure que la recherche se développe
sur l'étonnante biologie de la grossesse.