[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.47,0:00:12.02,Default,,0000,0000,0000,,발상의 순간
Dialogue: 0,0:00:12.02,0:00:15.34,Default,,0000,0000,0000,,1905년, 노던캘리포니아 주에서
Dialogue: 0,0:00:15.34,0:00:17.85,Default,,0000,0000,0000,,프랭크 애퍼슨은 11살이었습니다.
Dialogue: 0,0:00:17.85,0:00:21.03,Default,,0000,0000,0000,,프랭크는 현관에 앉아\N그 당시 매우 유행이었던
Dialogue: 0,0:00:21.03,0:00:24.35,Default,,0000,0000,0000,,자기가 만드는 음료를\N만들고 있었습니다.
Dialogue: 0,0:00:24.35,0:00:27.61,Default,,0000,0000,0000,,프랭크는 달콤한 소다 가루를 물에 넣고
Dialogue: 0,0:00:27.61,0:00:31.60,Default,,0000,0000,0000,,나무 막대로 열심히 저었어요.
Dialogue: 0,0:00:31.60,0:00:34.17,Default,,0000,0000,0000,,이후의 24시간이 어떻게\N흘러갔는지 잘 모르지만
Dialogue: 0,0:00:34.17,0:00:37.03,Default,,0000,0000,0000,,분명 무언가가 프랭크의\N눈길을 사로잡았을 거예요.
Dialogue: 0,0:00:37.03,0:00:40.28,Default,,0000,0000,0000,,프랭크는 젓던 음료를 버렸어요.
Dialogue: 0,0:00:40.28,0:00:42.09,Default,,0000,0000,0000,,베이 에리어 지역의\N추운 밤이 지나고
Dialogue: 0,0:00:42.09,0:00:45.39,Default,,0000,0000,0000,,프랭크는 다음날 아침에\N그 음료를 다시 발견합니다.
Dialogue: 0,0:00:45.39,0:00:47.79,Default,,0000,0000,0000,,음료는 단단히 굳어있었어요.
Dialogue: 0,0:00:47.79,0:00:49.32,Default,,0000,0000,0000,,그걸 버리는 대신에
Dialogue: 0,0:00:49.32,0:00:53.52,Default,,0000,0000,0000,,프랭크는 잔에서 막대가 꽂힌\N언 소다를 꺼내어 핥아보았습니다.
Dialogue: 0,0:00:53.52,0:00:58.68,Default,,0000,0000,0000,,발상의 순간이었어요.
Dialogue: 0,0:00:58.68,0:01:00.10,Default,,0000,0000,0000,,자기의 발명품에 기뻤던 프랭크는
Dialogue: 0,0:01:00.10,0:01:02.40,Default,,0000,0000,0000,,친구들에게 이 간식을\N만들어주기 시작합니다.
Dialogue: 0,0:01:02.40,0:01:03.82,Default,,0000,0000,0000,,프랭크는 자라면서
Dialogue: 0,0:01:03.82,0:01:06.16,Default,,0000,0000,0000,,'앱시클'이라는 이름으로\N이것을 팔기 시작했는데
Dialogue: 0,0:01:06.16,0:01:10.38,Default,,0000,0000,0000,,이는 그의 성 에퍼슨과 고드름을 뜻하는\N아이씨클을 합친 말입니다.
Dialogue: 0,0:01:10.38,0:01:11.66,Default,,0000,0000,0000,,소문에 의하면 나중에
Dialogue: 0,0:01:11.66,0:01:15.51,Default,,0000,0000,0000,,프랭크의 자녀들이 팝씨클로\N다시 이름을 붙였다고 합니다.
Dialogue: 0,0:01:15.51,0:01:20.38,Default,,0000,0000,0000,,어떤 사람들은 이 이름이\N롤리팝과 아이시클의 조합이라고 합니다.
Dialogue: 0,0:01:20.38,0:01:24.84,Default,,0000,0000,0000,,이름의 유래가 무엇이든\N막대 아이스크림은 영원할 거예요.
Dialogue: 0,0:01:24.84,0:01:29.55,Default,,0000,0000,0000,,매년 약 20억 개의\N막대 아이스크림이 팔립니다.