[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.100,0:00:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Isusov poziv
Dialogue: 0,0:00:05.46,0:00:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Dobrodošli na ovu lekciju\Nu kojoj ćemo govoriti o Isusovom pozivu.
Dialogue: 0,0:00:10.20,0:00:13.47,Default,,0000,0000,0000,,Govorićemo o nečemu \Nvrlo, vrlo važnom,
Dialogue: 0,0:00:13.47,0:00:16.51,Default,,0000,0000,0000,,nečemu preko čega često\Nljudi samo pređu.
Dialogue: 0,0:00:17.25,0:00:20.29,Default,,0000,0000,0000,,U prošloj lekciji govorili smo\No osobi mira.
Dialogue: 0,0:00:20.29,0:00:24.12,Default,,0000,0000,0000,,Mnogo više o tome govorićemo\Nkasnije, u ovom video serijalu,
Dialogue: 0,0:00:24.12,0:00:25.86,Default,,0000,0000,0000,,i o tome šta je osoba mira.
Dialogue: 0,0:00:25.86,0:00:28.37,Default,,0000,0000,0000,,Osoba mira je neko koga Bog poziva,
Dialogue: 0,0:00:28.37,0:00:30.60,Default,,0000,0000,0000,,neko ko traži Boga.
Dialogue: 0,0:00:30.60,0:00:32.85,Default,,0000,0000,0000,,I moramo znati šta je to.
Dialogue: 0,0:00:33.16,0:00:39.07,Default,,0000,0000,0000,,Ali moramo znati i šta da radimo\Nkada nađemo tu osobu mira.
Dialogue: 0,0:00:39.54,0:00:44.52,Default,,0000,0000,0000,,To su neke od stvari o kojima ćemo\Ngovoriti u ovom video serijalu
Dialogue: 0,0:00:44.52,0:00:49.91,Default,,0000,0000,0000,,i u sledećim lekcijama, pre nego što\Nse vratimo i još više pogledamo osobu mira.
Dialogue: 0,0:00:49.91,0:00:52.90,Default,,0000,0000,0000,,Dakle, pre nego što je\Ngovorio o nalaženju osobe mira,
Dialogue: 0,0:00:52.90,0:00:58.78,Default,,0000,0000,0000,,Isus je nastavio, govoreći \Novo u Luki 10:7.
Dialogue: 0,0:00:58.96,0:01:02.85,Default,,0000,0000,0000,,"Ostanite tamo, jedućući i pijući\Nšta god vam daju,
Dialogue: 0,0:01:02.85,0:01:08.67,Default,,0000,0000,0000,,jer radnik zaslužuje svoju platu.\NNe idite od kuće do kuće."
Dialogue: 0,0:01:09.47,0:01:13.23,Default,,0000,0000,0000,,Znači, pošto nas je Isus poslao,\Nposlao svoje učenike
Dialogue: 0,0:01:13.23,0:01:16.37,Default,,0000,0000,0000,,da nađu tu osobu koja je spremna\Nda primi Isusa,
Dialogue: 0,0:01:16.37,0:01:19.08,Default,,0000,0000,0000,,da nađu tu osobu koju Sveti Duh\Npoziva,
Dialogue: 0,0:01:19.08,0:01:23.98,Default,,0000,0000,0000,,da nađu tu osobu koja traži Boga,\Nrekao je:
Dialogue: 0,0:01:24.34,0:01:28.18,Default,,0000,0000,0000,,"Jedući i pijući šta vam daju."
Dialogue: 0,0:01:28.51,0:01:30.14,Default,,0000,0000,0000,,To je važno.
Dialogue: 0,0:01:30.22,0:01:34.56,Default,,0000,0000,0000,,Tako je važno i ne bismo trebali\Novo preskakati.
Dialogue: 0,0:01:34.56,0:01:40.99,Default,,0000,0000,0000,,Ne bismo trebali preskakati da nas je\NIsus pozvao da jedemo i pijemo
Dialogue: 0,0:01:40.99,0:01:44.34,Default,,0000,0000,0000,,zajedno sa tom osobom mira.
Dialogue: 0,0:01:45.71,0:01:46.89,Default,,0000,0000,0000,,Zašto?
Dialogue: 0,0:01:47.32,0:01:50.53,Default,,0000,0000,0000,,Mogu vam dati tako mnogo primera\Nzašto je ovo važno.
Dialogue: 0,0:01:50.53,0:01:53.67,Default,,0000,0000,0000,,Znate, kada ste napolju...\Nrecimo da ste napolju na ulici
Dialogue: 0,0:01:53.67,0:01:56.89,Default,,0000,0000,0000,,ili na svom radnom mestu, \Nili idete i srećete se sa ljudima,
Dialogue: 0,0:01:56.89,0:02:01.11,Default,,0000,0000,0000,,i onda razgovarate sa nekim\Nko je otvoren za Boga,
Dialogue: 0,0:02:01.78,0:02:04.32,Default,,0000,0000,0000,,još uvek nije lako,
Dialogue: 0,0:02:04.32,0:02:08.12,Default,,0000,0000,0000,,jer su ljudi još uvek malo skeptični\Ni malo na distanci,
Dialogue: 0,0:02:08.12,0:02:11.89,Default,,0000,0000,0000,,i niste opušteni kada stojite tamo...
Dialogue: 0,0:02:11.89,0:02:14.53,Default,,0000,0000,0000,,možda stojite na ulici i ljudi prolaze\Npored vas.
Dialogue: 0,0:02:14.68,0:02:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Niste tako opušteni.
Dialogue: 0,0:02:16.91,0:02:20.42,Default,,0000,0000,0000,,Ali ako možete reći toj osobi:\NHej, evo restorana.
Dialogue: 0,0:02:20.42,0:02:23.12,Default,,0000,0000,0000,,Možemo li sesti i uzeti nešto\Nda pojedemo i popijemo?
Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:24.73,Default,,0000,0000,0000,,Da. Možemo.
Dialogue: 0,0:02:24.73,0:02:29.36,Default,,0000,0000,0000,,Čim sednete sa tom osobom\Ni imate hranu na stolu,
Dialogue: 0,0:02:29.36,0:02:33.66,Default,,0000,0000,0000,,kolač i kafu - sve se menja.
Dialogue: 0,0:02:33.79,0:02:35.64,Default,,0000,0000,0000,,Sve se menja.
Dialogue: 0,0:02:35.81,0:02:41.30,Default,,0000,0000,0000,,Hrana, kafa, piće može sve promeniti.
Dialogue: 0,0:02:41.30,0:02:44.44,Default,,0000,0000,0000,,Odjednom postaje mnogo opuštenije.
Dialogue: 0,0:02:44.44,0:02:49.08,Default,,0000,0000,0000,,Odjednom, umesto jednosmerne\Nkomunikacije postaje više dijalog
Dialogue: 0,0:02:49.08,0:02:51.69,Default,,0000,0000,0000,,u kojem razgovarate,\Nopušteni ste,
Dialogue: 0,0:02:51.69,0:02:53.88,Default,,0000,0000,0000,,i počnete da izgrađujete odnos.
Dialogue: 0,0:02:53.88,0:02:59.84,Default,,0000,0000,0000,,Nećete izgraditi odnos na isti način\Nkao kada biste samo stajali i razgovarali.
Dialogue: 0,0:02:59.95,0:03:03.65,Default,,0000,0000,0000,,Ne, hrana menja sve.
Dialogue: 0,0:03:03.74,0:03:09.32,Default,,0000,0000,0000,,Sve je mnogo opuštenije.
Dialogue: 0,0:03:09.48,0:03:11.36,Default,,0000,0000,0000,,Menja način na koji razgovaramo.
Dialogue: 0,0:03:11.36,0:03:13.75,Default,,0000,0000,0000,,Menja sve.
Dialogue: 0,0:03:13.96,0:03:18.42,Default,,0000,0000,0000,,Mi hrišćani, naročito iz crkava, \Nčesto smo tako kruti.
Dialogue: 0,0:03:18.42,0:03:20.73,Default,,0000,0000,0000,,Tako smo... oh...
Dialogue: 0,0:03:20.73,0:03:23.23,Default,,0000,0000,0000,,Sećam se, jednom sam otišao \Nu crkvu.
Dialogue: 0,0:03:23.23,0:03:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Pričao sam sa pastorom.\NBio je veoma fin čovek.
Dialogue: 0,0:03:26.02,0:03:30.64,Default,,0000,0000,0000,,Razgovarali smo, imali jednu normalnu\Nprirodnu konverzaciju.
Dialogue: 0,0:03:30.86,0:03:33.39,Default,,0000,0000,0000,,Ali onda je otišao za propovedaonicu...
Dialogue: 0,0:03:33.39,0:03:35.62,Default,,0000,0000,0000,,i odjednom se promenio.\NKao...
Dialogue: 0,0:03:35.82,0:03:40.74,Default,,0000,0000,0000,,ALELUJA! ALELUJA!\NDOBRODOŠLI U BOŽJU KUĆU!
Dialogue: 0,0:03:40.74,0:03:43.63,Default,,0000,0000,0000,,ALELUJA!\NI odjednom se promenio.
Dialogue: 0,0:03:43.68,0:03:46.13,Default,,0000,0000,0000,,Postao je čudan.
Dialogue: 0,0:03:46.33,0:03:49.20,Default,,0000,0000,0000,,Pomislio sam: Šta se ovde dogodilo?
Dialogue: 0,0:03:49.40,0:03:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Razgovarao sam sa njim pre pet\Nminuta i bio je tako opušten.
Dialogue: 0,0:03:53.80,0:03:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Ali sada se promenio i postao\Ntako religiozan.
Dialogue: 0,0:03:58.76,0:04:01.95,Default,,0000,0000,0000,,I to je ono što vidimo u crkvama.
Dialogue: 0,0:04:01.95,0:04:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Nekada to vidimo i van crkava.
Dialogue: 0,0:04:05.10,0:04:06.71,Default,,0000,0000,0000,,Moramo biti opušteni.
Dialogue: 0,0:04:06.71,0:04:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Moramo se zabaviti.\NMoramo jesti hranu. Moramo se...
Dialogue: 0,0:04:11.40,0:04:13.30,Default,,0000,0000,0000,,... smiriti.
Dialogue: 0,0:04:13.48,0:04:17.13,Default,,0000,0000,0000,,Moramo početi da radimo ono što je\Nrekao Isus:
Dialogue: 0,0:04:17.34,0:04:23.02,Default,,0000,0000,0000,,Idite, nađite osobu mira, \Ni tada sedite sa njima,
Dialogue: 0,0:04:23.02,0:04:24.82,Default,,0000,0000,0000,,jedite i pijte,
Dialogue: 0,0:04:24.82,0:04:27.70,Default,,0000,0000,0000,,govorite evanđelje, lečite bolesne,\Nisterujte demone.
Dialogue: 0,0:04:27.70,0:04:29.84,Default,,0000,0000,0000,,Radite ono što je Isus rekao.
Dialogue: 0,0:04:30.82,0:04:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Pre mnogo godina\Nnisam radio to što je Isus rekao.
Dialogue: 0,0:04:35.21,0:04:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Kada bih našao osobu mira,\Numesto da sednem sa njom,
Dialogue: 0,0:04:38.66,0:04:42.90,Default,,0000,0000,0000,,da jedem i pijem, pričam o evanđelju,\Nda lečim bolesne,
Dialogue: 0,0:04:42.90,0:04:47.16,Default,,0000,0000,0000,,pravio sam grešku, kao i mnogi drugi,\Ntako što sam ih pozivao u crkvu.
Dialogue: 0,0:04:47.16,0:04:50.13,Default,,0000,0000,0000,,Kada bih nalazio nekoga ko je otvoren,\Ngovorio sam: Hej. ti si otvoren.
Dialogue: 0,0:04:50.13,0:04:52.45,Default,,0000,0000,0000,,Hajde sa mnom.\NHajde sa mnom u crkvu.
Dialogue: 0,0:04:52.45,0:04:53.58,Default,,0000,0000,0000,,I znate šta?
Dialogue: 0,0:04:53.58,0:04:55.60,Default,,0000,0000,0000,,Većina ih nije došla.
Dialogue: 0,0:04:55.60,0:05:00.48,Default,,0000,0000,0000,,Zašto? Jer je jedno biti otvoren tamo\Nnapolju, u ponedeljak i utorak,
Dialogue: 0,0:05:00.97,0:05:05.70,Default,,0000,0000,0000,,ali je nešto sasvim drugo ići u crkvu\Nu nedelju.
Dialogue: 0,0:05:05.70,0:05:09.38,Default,,0000,0000,0000,,Ako su otvoreni u ponedeljak\Nimate dobar razgovor,
Dialogue: 0,0:05:09.38,0:05:11.69,Default,,0000,0000,0000,,i vi kažete: "Hej, vidimo se\Nu nedelju u crkvi!" -
Dialogue: 0,0:05:11.69,0:05:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Satana ima mnogo dana na\Nraspolaganju da u njih unese strah.
Dialogue: 0,0:05:15.20,0:05:18.55,Default,,0000,0000,0000,,U mnogo dana Satana može\Ndoći sa izgovorima
Dialogue: 0,0:05:18.55,0:05:21.30,Default,,0000,0000,0000,,zašto ne bi trebalo da idu u crkvu.
Dialogue: 0,0:05:21.30,0:05:24.43,Default,,0000,0000,0000,,Sreo sam mnogo, mnogo osoba\Nmira...
Dialogue: 0,0:05:24.61,0:05:26.58,Default,,0000,0000,0000,,koji su bili otvoreni,
Dialogue: 0,0:05:26.76,0:05:29.01,Default,,0000,0000,0000,,a ja sam ih pozivao u crkvu...
Dialogue: 0,0:05:29.17,0:05:31.41,Default,,0000,0000,0000,,i većina ih nije došla.
Dialogue: 0,0:05:31.55,0:05:35.01,Default,,0000,0000,0000,,Da sam samo uradio to što mi je\NIsus rekao.
Dialogue: 0,0:05:35.12,0:05:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Da sam samo seo sa njima,\Njeo i pio i govorio im evanđelje...
Dialogue: 0,0:05:40.72,0:05:43.12,Default,,0000,0000,0000,,Video bih toliko više ploda.
Dialogue: 0,0:05:43.12,0:05:47.65,Default,,0000,0000,0000,,Sećam se jednom kada sam odveo\Nnekoga sa mnom u crkvu.
Dialogue: 0,0:05:47.75,0:05:49.73,Default,,0000,0000,0000,,To mi je otvorilo oči.
Dialogue: 0,0:05:49.73,0:05:51.83,Default,,0000,0000,0000,,Bilo je to teško iskustvo.
Dialogue: 0,0:05:51.83,0:05:54.75,Default,,0000,0000,0000,,Odveo sam nekoga u crkvu\Ni bio sam tako uzbuđen:
Dialogue: 0,0:05:54.75,0:05:57.06,Default,,0000,0000,0000,,Jesi li spremna da čuješ evanđelje?\NDa!
Dialogue: 0,0:05:57.06,0:05:58.99,Default,,0000,0000,0000,,Ali onda je počeo sastanak.
Dialogue: 0,0:05:58.99,0:06:02.79,Default,,0000,0000,0000,,U mojoj crkvi u to doba\Nbilo je slavljenje od 45 minuta.
Dialogue: 0,0:06:02.79,0:06:05.59,Default,,0000,0000,0000,,Slavio sam Boga.\NNIsam o tome razmišljao.
Dialogue: 0,0:06:05.59,0:06:07.19,Default,,0000,0000,0000,,Navikao sam na to.
Dialogue: 0,0:06:07.19,0:06:12.10,Default,,0000,0000,0000,,Onda sam pogledao u devojku koja je\Nbila sa mnom. Ona nije slavila Boga.
Dialogue: 0,0:06:12.10,0:06:14.55,Default,,0000,0000,0000,,Stajala je ovako.
Dialogue: 0,0:06:15.92,0:06:17.95,Default,,0000,0000,0000,,Samo je gledala u ljude.
Dialogue: 0,0:06:18.16,0:06:20.73,Default,,0000,0000,0000,,Nije navikla na slavljenje.
Dialogue: 0,0:06:20.73,0:06:25.26,Default,,0000,0000,0000,,Video sam sve kroz njene oči. \NVideo sam...
Dialogue: 0,0:06:25.44,0:06:29.25,Default,,0000,0000,0000,,OK, hej, hej, biće dobro. \NSamo se opusti.
Dialogue: 0,0:06:29.25,0:06:32.83,Default,,0000,0000,0000,,Uskoro će slavljenje biti gotovo. \NHajdete. Požurite. Požurite.
Dialogue: 0,0:06:32.83,0:06:36.16,Default,,0000,0000,0000,,Posle slavljenja od 45 minuta\Nbilo je mnogo informacija,
Dialogue: 0,0:06:36.16,0:06:37.92,Default,,0000,0000,0000,,informacija, informacija.
Dialogue: 0,0:06:37.92,0:06:40.06,Default,,0000,0000,0000,,Onda su pričali o novcu i desetku.
Dialogue: 0,0:06:40.06,0:06:42.57,Default,,0000,0000,0000,,Dajte novac, dajte novac, dajte novac.\NMorate davati.
Dialogue: 0,0:06:42.57,0:06:46.25,Default,,0000,0000,0000,,Pogledao sam je. Oči su joj postajale\Nsve veće, veće i veće.
Dialogue: 0,0:06:46.25,0:06:49.34,Default,,0000,0000,0000,,Ja sam: Ne, ne, ne, ne, ne,\NNe, ne. Ne radi se samo o novcu.
Dialogue: 0,0:06:49.34,0:06:52.19,Default,,0000,0000,0000,,Ućutite! Ne govorite to!
Dialogue: 0,0:06:52.19,0:06:55.49,Default,,0000,0000,0000,,I posle: novac, novac, novac,\Ni govora, i informacija,
Dialogue: 0,0:06:55.49,0:06:57.17,Default,,0000,0000,0000,,bilo je još slavljenja.
Dialogue: 0,0:06:57.17,0:06:59.96,Default,,0000,0000,0000,,Molim vas, dođite do evanđelja.
Dialogue: 0,0:06:59.96,0:07:01.57,Default,,0000,0000,0000,,Molim vas, dođite do evanđelja.
Dialogue: 0,0:07:01.57,0:07:04.14,Default,,0000,0000,0000,,A onda su konačno došli do evanđelja.
Dialogue: 0,0:07:04.14,0:07:06.96,Default,,0000,0000,0000,,Pastor je pričao kako je Avram uzeo\Nnož,
Dialogue: 0,0:07:06.96,0:07:11.01,Default,,0000,0000,0000,,želeći da žrtvuje Isaka i...\NHaos.
Dialogue: 0,0:07:11.01,0:07:13.99,Default,,0000,0000,0000,,Na kraju sastanka pitao je:
Dialogue: 0,0:07:13.99,0:07:16.74,Default,,0000,0000,0000,,Želi li neko Isusa?\NNeka digne ruku.
Dialogue: 0,0:07:16.74,0:07:18.92,Default,,0000,0000,0000,,Nije bilo evanđelja,\Nnije bilo pokajanja,
Dialogue: 0,0:07:18.92,0:07:20.79,Default,,0000,0000,0000,,nije bilo krštenja, \Nnije bilo Svetoga Duha.
Dialogue: 0,0:07:20.79,0:07:22.65,Default,,0000,0000,0000,,Ništa od toga.
Dialogue: 0,0:07:25.91,0:07:28.38,Default,,0000,0000,0000,,Prestao sam da pozivam ljude u crkvu.
Dialogue: 0,0:07:29.30,0:07:30.23,Default,,0000,0000,0000,,Zašto?
Dialogue: 0,0:07:30.34,0:07:33.21,Default,,0000,0000,0000,,Jer Isus nikada nije rekao da to radimo.
Dialogue: 0,0:07:34.22,0:07:36.59,Default,,0000,0000,0000,,Zamislite ovo.
Dialogue: 0,0:07:36.59,0:07:38.61,Default,,0000,0000,0000,,Pozovete nekoga u Mekdonalds:
Dialogue: 0,0:07:38.61,0:07:40.76,Default,,0000,0000,0000,,Hej, hoćeš sa mnom u Mekdonalds?
Dialogue: 0,0:07:40.76,0:07:43.20,Default,,0000,0000,0000,,Hajde da sednemo.\NSednete i vi odjednom:
Dialogue: 0,0:07:43.41,0:07:46.02,Default,,0000,0000,0000,,ALELUJA!\NDOBRODOŠAO U MEKDONALDS!
Dialogue: 0,0:07:46.02,0:07:49.07,Default,,0000,0000,0000,,ALELUJA!\NTAKO TE JE DOBRO VIDETI U MEKDONALDSU!
Dialogue: 0,0:07:49.07,0:07:52.26,Default,,0000,0000,0000,,DANAS ĆEMO IMATI BIG MEK!\NALELUJA!
Dialogue: 0,0:07:52.26,0:07:54.86,Default,,0000,0000,0000,,POSLE ĆEMO IMATI SLADOLED I MILKŠEJK!
Dialogue: 0,0:07:54.86,0:07:56.65,Default,,0000,0000,0000,,ALELUJA!
Dialogue: 0,0:07:56.65,0:08:02.13,Default,,0000,0000,0000,,I posle pričate non-stop 45 minuta\Ni kažete: Amin! Amin!
Dialogue: 0,0:08:02.13,0:08:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Hoćete li to raditi u Mekdonaldsu?\NNe, nećete.
Dialogue: 0,0:08:05.00,0:08:06.81,Default,,0000,0000,0000,,Ili ste ludi.
Dialogue: 0,0:08:06.81,0:08:10.36,Default,,0000,0000,0000,,Ne, ono što radite u Mekdonaldsu,\NBurger Kingu, ili na drugim mestima,
Dialogue: 0,0:08:10.36,0:08:13.22,Default,,0000,0000,0000,,sednete i opušteni ste.
Dialogue: 0,0:08:13.59,0:08:16.10,Default,,0000,0000,0000,,Ne menjate svoj govor.
Dialogue: 0,0:08:16.32,0:08:18.89,Default,,0000,0000,0000,,Pričate, komunicirate.
Dialogue: 0,0:08:18.89,0:08:22.75,Default,,0000,0000,0000,,I tada, kada sednete sa nekim,\Njedete i pijete...
Dialogue: 0,0:08:22.75,0:08:28.08,Default,,0000,0000,0000,,ne treba vam 45 minuta slavljenja,\Nne treba vam prilog,
Dialogue: 0,0:08:28.08,0:08:30.34,Default,,0000,0000,0000,,ne treba vam mnogo informacija.
Dialogue: 0,0:08:30.34,0:08:33.49,Default,,0000,0000,0000,,Možete ići direktno na evanđelje.
Dialogue: 0,0:08:33.49,0:08:39.40,Default,,0000,0000,0000,,Možete ići direktno na evanđelje\Ni dati toj osobi šta joj treba.
Dialogue: 0,0:08:39.40,0:08:42.82,Default,,0000,0000,0000,,I onda vi vodite tu osobu Hristu,\Nkrštavate je u vodi
Dialogue: 0,0:08:42.82,0:08:47.76,Default,,0000,0000,0000,,i Svetome Duhu. \NI vi imate prirodan odnos sa njom
Dialogue: 0,0:08:47.76,0:08:51.70,Default,,0000,0000,0000,,i možete je pratiti,\Numesto da je vodite u crkvu
Dialogue: 0,0:08:51.70,0:08:56.50,Default,,0000,0000,0000,,da pastor to obavi, \Nkoji nema vremena da prati ljude.
Dialogue: 0,0:08:57.36,0:09:00.57,Default,,0000,0000,0000,,Moramo promeniti način našeg rada,
Dialogue: 0,0:09:00.57,0:09:03.50,Default,,0000,0000,0000,,od našeg načina - na Isusov način.
Dialogue: 0,0:09:03.50,0:09:07.91,Default,,0000,0000,0000,,Kada sam, pre mnogo godina,\Nprestao da pozivam ljude u crkvu,
Dialogue: 0,0:09:08.56,0:09:12.52,Default,,0000,0000,0000,,i umesto toga počeo da ih pozivam\Nu kafe, ili da odemo u njihovu kuću,
Dialogue: 0,0:09:12.52,0:09:16.48,Default,,0000,0000,0000,,ili moju kuću, da sednemo,\Nda izgradimo odnos sa njima,
Dialogue: 0,0:09:16.48,0:09:21.89,Default,,0000,0000,0000,,da pričamo, komuniciramo, da imamo\Nvremena da pričamo o evanđelju,
Dialogue: 0,0:09:21.89,0:09:24.02,Default,,0000,0000,0000,,i onda sam ih ja krštavao u vodi i\NSvetome Duhu,
Dialogue: 0,0:09:24.02,0:09:27.33,Default,,0000,0000,0000,,lečio bolesne, isterivao demone -\Nsve se promenilo.
Dialogue: 0,0:09:27.33,0:09:33.50,Default,,0000,0000,0000,,Počeli smo da viđamo toliko mnogo,\Nmnogo, mnogo, mnogo, mnogo, mnogo
Dialogue: 0,0:09:33.50,0:09:35.22,Default,,0000,0000,0000,,ljudi koji su došli Hristu.
Dialogue: 0,0:09:35.22,0:09:40.73,Default,,0000,0000,0000,,A i ljudi sa kojima smo ovo podelili\Npočeli su da viđaju tako mnogo, mnogo,
Dialogue: 0,0:09:40.73,0:09:42.92,Default,,0000,0000,0000,,mnogo ljudi koji dolaze Hristu.\NZašto?
Dialogue: 0,0:09:42.92,0:09:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Jer problem nije žetva.
Dialogue: 0,0:09:46.17,0:09:47.93,Default,,0000,0000,0000,,Problem su radnici.
Dialogue: 0,0:09:47.93,0:09:50.100,Default,,0000,0000,0000,,Malo ih je, \Nili ne znaju šta da rade.
Dialogue: 0,0:09:50.100,0:09:52.57,Default,,0000,0000,0000,,Ne znaju šta da rade.
Dialogue: 0,0:09:52.57,0:09:55.49,Default,,0000,0000,0000,,Stoje i viču na žetvu da uđe unutra.
Dialogue: 0,0:09:55.49,0:09:59.28,Default,,0000,0000,0000,,Ili odlaze u žetvu \Ni pozivaju je da uđe.
Dialogue: 0,0:09:59.37,0:10:04.67,Default,,0000,0000,0000,,Ne, kada nađete osobu mira\Nradite to što vam je Isus rekao.
Dialogue: 0,0:10:04.67,0:10:06.82,Default,,0000,0000,0000,,Sedite sa njima.
Dialogue: 0,0:10:06.93,0:10:09.01,Default,,0000,0000,0000,,Sedite sa njima.
Dialogue: 0,0:10:09.24,0:10:10.74,Default,,0000,0000,0000,,Idite kod njih u kuću.
Dialogue: 0,0:10:10.87,0:10:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Sedite sa njima.
Dialogue: 0,0:10:12.20,0:10:13.68,Default,,0000,0000,0000,,Uzmite neku hranu.
Dialogue: 0,0:10:13.68,0:10:15.27,Default,,0000,0000,0000,,Uzmite neku kafu.
Dialogue: 0,0:10:15.27,0:10:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Napravite opuštenu atmosferu.
Dialogue: 0,0:10:18.00,0:10:20.02,Default,,0000,0000,0000,,Upoznajte ih: Hej, ko si ti?
Dialogue: 0,0:10:20.41,0:10:22.51,Default,,0000,0000,0000,,Reci mi više o sebi.\NGde radiš?
Dialogue: 0,0:10:23.24,0:10:27.09,Default,,0000,0000,0000,,Jesi li sreo Boga ranije?\NJe li to novo za tebe? Nije novo?
Dialogue: 0,0:10:27.09,0:10:29.54,Default,,0000,0000,0000,,Jesi li sreo Boga ranije?\NDa li si se pokajao?
Dialogue: 0,0:10:29.54,0:10:32.15,Default,,0000,0000,0000,,Da li si kršten u vodi?\NO, još ne. OK.
Dialogue: 0,0:10:32.15,0:10:35.18,Default,,0000,0000,0000,,Znaš li za govorenje u jezicima i za\NSvetoga Duha? O, ne znaš.
Dialogue: 0,0:10:35.18,0:10:40.27,Default,,0000,0000,0000,,Pričate sa njima i onda saznate ko je\Nta osoba sa kojom sedite.
Dialogue: 0,0:10:40.27,0:10:44.47,Default,,0000,0000,0000,,I onda toj osobi date to \Nšto joj je potrebno.
Dialogue: 0,0:10:45.35,0:10:50.61,Default,,0000,0000,0000,,Mnogo je efikasnije nego\Nda ih samo pozovete u crkvu,
Dialogue: 0,0:10:50.61,0:10:54.41,Default,,0000,0000,0000,,gde ne razumeju pola od onoga\Nšto se dešava.
Dialogue: 0,0:10:54.90,0:10:58.86,Default,,0000,0000,0000,,Da, znam da će ljudi pomisliti:
Dialogue: 0,0:10:58.86,0:11:01.97,Default,,0000,0000,0000,,Ovo je previše teško.\NNikada to ranije nisam radio.
Dialogue: 0,0:11:01.97,0:11:04.29,Default,,0000,0000,0000,,Nikada nikoga nisam odveo Hristu.
Dialogue: 0,0:11:04.29,0:11:07.45,Default,,0000,0000,0000,,Samo sam pozivao ljude u crkvu\Ni puštao da drugi to rade.
Dialogue: 0,0:11:07.85,0:11:11.86,Default,,0000,0000,0000,,Prvo želim reći:\NDa, svi počeci su teški.
Dialogue: 0,0:11:11.86,0:11:14.64,Default,,0000,0000,0000,,Ali takođe želim reći:\NPostaje sve lakše, lakše i lakše,
Dialogue: 0,0:11:14.64,0:11:16.60,Default,,0000,0000,0000,,svaki put kada to uradite.
Dialogue: 0,0:11:16.80,0:11:18.15,Default,,0000,0000,0000,,Ali, mogu li vas izazvati?
Dialogue: 0,0:11:18.15,0:11:22.64,Default,,0000,0000,0000,,Ako ste hrišćanin \N5, 10, 15, 20 godina,
Dialogue: 0,0:11:22.64,0:11:26.64,Default,,0000,0000,0000,,i još uvek ne znate kako da odvete\Nnekoga Hristu...
Dialogue: 0,0:11:30.09,0:11:33.25,Default,,0000,0000,0000,,Zar ne mislite da morate nešto\Npromeniti?
Dialogue: 0,0:11:33.25,0:11:36.27,Default,,0000,0000,0000,,Ako ne znate, nemojte nastavljati\Nda radite
Dialogue: 0,0:11:36.27,0:11:39.08,Default,,0000,0000,0000,,ono što ste radili proteklih\N5, 10 godina.
Dialogue: 0,0:11:39.69,0:11:41.59,Default,,0000,0000,0000,,Ne budite zavarani.
Dialogue: 0,0:11:41.83,0:11:44.83,Default,,0000,0000,0000,,Isus vas je pozvao da budete\Nribari ljudi.
Dialogue: 0,0:11:44.83,0:11:47.18,Default,,0000,0000,0000,,Pozvao vas je da Ga slušate.
Dialogue: 0,0:11:47.18,0:11:49.80,Default,,0000,0000,0000,,Nije vas pozvao da samo dolazite\Nu crkvu
Dialogue: 0,0:11:49.80,0:11:52.23,Default,,0000,0000,0000,,i gledate kako drugi ljudi rade.
Dialogue: 0,0:11:53.81,0:11:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Pokajte se. Okrenite se od svoje\Nneposlušnosti.
Dialogue: 0,0:11:57.18,0:12:00.13,Default,,0000,0000,0000,,Pokajte se i počnite da slušate Isusa.
Dialogue: 0,0:12:00.13,0:12:03.75,Default,,0000,0000,0000,,Počnite da slušate poziv koji vam je\Nuputio.
Dialogue: 0,0:12:03.75,0:12:11.09,Default,,0000,0000,0000,,Želim reći da vas On nije pozvao\Nsamo da stojite na bini.
Dialogue: 0,0:12:11.09,0:12:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Ne da samo stojite sa mikrofonom\Nu ruci.
Dialogue: 0,0:12:14.71,0:12:20.42,Default,,0000,0000,0000,,Isusov poziv je nešto što možete raditi.\NNešto je što svi mogu raditi.
Dialogue: 0,0:12:20.42,0:12:23.77,Default,,0000,0000,0000,,Da, ne može svako stajati na bini\Nsa 10.000 ljudi u publici,
Dialogue: 0,0:12:23.77,0:12:25.35,Default,,0000,0000,0000,,sa mikrofonom u ruci.
Dialogue: 0,0:12:25.35,0:12:28.58,Default,,0000,0000,0000,,Ali svako može sesti sa nekim...
Dialogue: 0,0:12:29.25,0:12:31.13,Default,,0000,0000,0000,,jesti i piti.
Dialogue: 0,0:12:31.13,0:12:34.61,Default,,0000,0000,0000,,Svako može sesti sa nekim\Ni učiti da govori evanđelje
Dialogue: 0,0:12:34.61,0:12:36.26,Default,,0000,0000,0000,,za stočićem.
Dialogue: 0,0:12:36.26,0:12:41.33,Default,,0000,0000,0000,,Svako može da nauči to na šta nas je\NIsus pozvao da činimo.
Dialogue: 0,0:12:41.94,0:12:45.01,Default,,0000,0000,0000,,Kasnije ćemo vam u ovom video serijalu
Dialogue: 0,0:12:45.01,0:12:48.01,Default,,0000,0000,0000,,i u mojoj knjizi "Isusov poziv",\Ndati mnogo više oruđa
Dialogue: 0,0:12:48.01,0:12:51.18,Default,,0000,0000,0000,,kako da govorite evanđelje\Nkada nađete osobu mira,
Dialogue: 0,0:12:51.18,0:12:53.76,Default,,0000,0000,0000,,šta Isus misli kada kaže da \Nne prelazite iz kuće u kuću,
Dialogue: 0,0:12:53.76,0:12:55.43,Default,,0000,0000,0000,,kako ih izgrađujete.
Dialogue: 0,0:12:55.43,0:12:58.82,Default,,0000,0000,0000,,U ostatku knjige daćemo vam \Noruđe, oruđe,
Dialogue: 0,0:12:58.82,0:13:02.30,Default,,0000,0000,0000,,oruđe i oruđe, ne samo kako\Nda nađete osobu mira,
Dialogue: 0,0:13:02.30,0:13:05.04,Default,,0000,0000,0000,,već i šta da radite\Nkada nađete osobu mira.
Dialogue: 0,0:13:05.04,0:13:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Tako da budete opremljeni \Ni spremni za to.
Dialogue: 0,0:13:09.56,0:13:14.05,Default,,0000,0000,0000,,Da budem iskren,\Nako pogledam svoj život,
Dialogue: 0,0:13:14.24,0:13:17.24,Default,,0000,0000,0000,,idem sa Bogom sada već\N25 godina,
Dialogue: 0,0:13:17.31,0:13:21.23,Default,,0000,0000,0000,,počeo sam da govorim o Isusu\Nkada sam došao u veru pre 25 godina,
Dialogue: 0,0:13:21.35,0:13:23.29,Default,,0000,0000,0000,,ali tužan sam.
Dialogue: 0,0:13:24.07,0:13:29.92,Default,,0000,0000,0000,,Tužan sam kada pomislim \Nna sve te ljude,
Dialogue: 0,0:13:30.08,0:13:33.96,Default,,0000,0000,0000,,iz prvih 7, 8, 9 godina mog\Nhrišćanskog života,
Dialogue: 0,0:13:33.96,0:13:37.64,Default,,0000,0000,0000,,koje sam sretao, \Nkoji su bili osobe mira,
Dialogue: 0,0:13:37.99,0:13:42.22,Default,,0000,0000,0000,,ali nisam znao šta je trebalo\Nda radim kada sam ih sretao.
Dialogue: 0,0:13:42.22,0:13:46.54,Default,,0000,0000,0000,,Kada sam pravio tu grešku da sam\Nih većinom pozivao u crkvu.
Dialogue: 0,0:13:46.54,0:13:49.27,Default,,0000,0000,0000,,Dolazili su, ali su odlazili.
Dialogue: 0,0:13:50.33,0:13:54.88,Default,,0000,0000,0000,,Tužan sam zbog svih tih ljudi\Nkoje sam sretao tokom sedmice.
Dialogue: 0,0:13:56.82,0:14:05.60,Default,,0000,0000,0000,,Umesto da zgrabim taj trenutak, umesto \Nda zgrabim tu priliku koju mi je Bog pružio,
Dialogue: 0,0:14:05.60,0:14:09.53,Default,,0000,0000,0000,,da sednem sa njima i\Nradim to što je Isus rekao...
Dialogue: 0,0:14:09.53,0:14:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Pustio sam da prođe.
Dialogue: 0,0:14:11.50,0:14:13.33,Default,,0000,0000,0000,,Samo sam ih pozivao u crkvu.
Dialogue: 0,0:14:13.33,0:14:15.89,Default,,0000,0000,0000,,Većina nije došla, a oni koji jesu,
Dialogue: 0,0:14:15.89,0:14:19.30,Default,,0000,0000,0000,,većina nije dobila evanđelje.
Dialogue: 0,0:14:19.37,0:14:22.03,Default,,0000,0000,0000,,Da sam radio na Isusov način,
Dialogue: 0,0:14:22.03,0:14:27.31,Default,,0000,0000,0000,,da sam samo znao ovo što vam\Nsada govorim,
Dialogue: 0,0:14:27.31,0:14:30.68,Default,,0000,0000,0000,,video bih mnogo više ljudi promenjenih.
Dialogue: 0,0:14:32.04,0:14:35.83,Default,,0000,0000,0000,,Jer, kao što sam rekao,\Njedno je biti otvoren tamo,
Dialogue: 0,0:14:35.83,0:14:38.70,Default,,0000,0000,0000,,jedno je biti otvoren sa ljudima\Nkoje srećete na svom radnom mestu,
Dialogue: 0,0:14:38.70,0:14:41.77,Default,,0000,0000,0000,,u školi, u kupovini,
Dialogue: 0,0:14:41.77,0:14:43.51,Default,,0000,0000,0000,,imati dobar razgovor,
Dialogue: 0,0:14:43.51,0:14:45.55,Default,,0000,0000,0000,,a nešto je drugo otići u crkvu.
Dialogue: 0,0:14:45.55,0:14:47.38,Default,,0000,0000,0000,,Mnogi ljudi ne žele da idu u crkvu.
Dialogue: 0,0:14:47.38,0:14:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Završili su sa crkvom.
Dialogue: 0,0:14:50.08,0:14:52.97,Default,,0000,0000,0000,,Nemojte im davati crkvu.\NDajte im Isusa.
Dialogue: 0,0:14:54.10,0:14:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Ako ih pozovete u crkvu, \NSatana ima tako mnogo, mnogo, mnogo
Dialogue: 0,0:14:58.66,0:15:01.50,Default,,0000,0000,0000,,dana da stavi u njih strah,
Dialogue: 0,0:15:01.50,0:15:06.26,Default,,0000,0000,0000,,i da im da tako mnogo razloga\Nzašto ne bi trebalo da idu u crkvu.
Dialogue: 0,0:15:06.50,0:15:09.82,Default,,0000,0000,0000,,Nemojte im davati crkvu. \NDajte im Isusa.
Dialogue: 0,0:15:10.01,0:15:10.92,Default,,0000,0000,0000,,Sedite sa njima.
Dialogue: 0,0:15:10.92,0:15:12.64,Default,,0000,0000,0000,,I kada ste ih onda odveli Bogu,
Dialogue: 0,0:15:12.64,0:15:16.02,Default,,0000,0000,0000,,ako tada želite da ih povedete sa sobom\Nu zajedništvo, onda to učinite.
Dialogue: 0,0:15:16.02,0:15:18.63,Default,,0000,0000,0000,,Ili počnite novo zajedništvo\Nu njihovom domu.
Dialogue: 0,0:15:18.63,0:15:22.60,Default,,0000,0000,0000,,O tome ćemo kasnije mnogo šire.
Dialogue: 0,0:15:22.60,0:15:28.09,Default,,0000,0000,0000,,Zaista se nadam da ćete ovo usvojiti\Ni poslušati.
Dialogue: 0,0:15:28.09,0:15:30.74,Default,,0000,0000,0000,,Želim da pročitam malo iz svoje\Nknjige "Isusov poziv".
Dialogue: 0,0:15:31.03,0:15:36.39,Default,,0000,0000,0000,,"Kao što sam ranije rekao, tako je tužno\Nosvrnuti se i videti koliko mnogo osoba mira
Dialogue: 0,0:15:36.39,0:15:40.89,Default,,0000,0000,0000,,smo izgubili jer nismo sledili to što je\NIsus rekao da bismo trebali činiti.
Dialogue: 0,0:15:40.89,0:15:46.62,Default,,0000,0000,0000,,Zato vas ohrabrujem, kada nađete osobu\Nmira, ostanite sa njima.
Dialogue: 0,0:15:46.62,0:15:50.45,Default,,0000,0000,0000,,Nemojte ih samo pozivati u crkvu\Nsledeće nedelje.
Dialogue: 0,0:15:50.45,0:15:55.23,Default,,0000,0000,0000,,Znate da će Satana imati mnogo vremena\Nda u njima stvori strah
Dialogue: 0,0:15:55.23,0:15:58.94,Default,,0000,0000,0000,,i pruži im mnogo razloga zbog kojih\Nne bi trebalo da idu.
Dialogue: 0,0:15:58.94,0:16:03.91,Default,,0000,0000,0000,,I ako odu, nikada nećete znati \Nšta će tamo dobiti.
Dialogue: 0,0:16:03.91,0:16:08.06,Default,,0000,0000,0000,,Umesto toga, radite ono što je Isus rekao.
Dialogue: 0,0:16:08.06,0:16:13.86,Default,,0000,0000,0000,,Kada nađete osobu mira, \Nsedite, jedite i pijte sa njima.
Dialogue: 0,0:16:13.86,0:16:16.63,Default,,0000,0000,0000,,Upoznajte ih tokom obroka.
Dialogue: 0,0:16:16.63,0:16:21.100,Default,,0000,0000,0000,,Izgradite odnos sa njima, \Na onda im govorite evanđelje
Dialogue: 0,0:16:21.100,0:16:25.16,Default,,0000,0000,0000,,i lečite bolesne, kao što Isus kaže.
Dialogue: 0,0:16:25.16,0:16:30.66,Default,,0000,0000,0000,,Ako obučimo hrišćane da rade ovu\Njednostavnu stvar na koju nas je Isus pozvao,
Dialogue: 0,0:16:30.66,0:16:34.27,Default,,0000,0000,0000,,videćemo hiljade ljudi kako dolaze u veru,
Dialogue: 0,0:16:34.27,0:16:38.84,Default,,0000,0000,0000,,i videćemo pokret kakav nikada ranije\Nnismo videli."
Dialogue: 0,0:16:39.70,0:16:44.10,Default,,0000,0000,0000,,Aleluja! I rekao bih:\NOvo je tako, tako tačno.
Dialogue: 0,0:16:44.26,0:16:49.38,Default,,0000,0000,0000,,I zato sam tako uzbuđen zbog ovoga,\Njer je ovo tako jednostavno.
Dialogue: 0,0:16:49.38,0:16:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Ovo je tako jednostavno \Ni nešto je što svi mi možemo raditi.
Dialogue: 0,0:16:53.94,0:16:59.55,Default,,0000,0000,0000,,I zato se Satana tako snažno bori\Nda ovo ne dođe do ljudi.
Dialogue: 0,0:16:59.55,0:17:03.98,Default,,0000,0000,0000,,On želi da mi nastavimo da praktikujemo\Ncrkvu na način kako smo to uvek radili,
Dialogue: 0,0:17:03.98,0:17:07.93,Default,,0000,0000,0000,,umesto da prestanemo da radimo\Nna naš način i počnemo da slušamo Isusa.
Dialogue: 0,0:17:07.93,0:17:12.84,Default,,0000,0000,0000,,Zato vas ohrabrujem: Počnite \Nda slušate poziv koji vam je Isus dao.
Dialogue: 0,0:17:12.84,0:17:16.10,Default,,0000,0000,0000,,Zato, podelite ovaj video.\NPodelite ovo učenje.
Dialogue: 0,0:17:16.10,0:17:20.02,Default,,0000,0000,0000,,Podelite moju knjigu "Isusov poziv".\NPočnite da je slušate. Podelite je.
Dialogue: 0,0:17:20.02,0:17:24.11,Default,,0000,0000,0000,,Hajde da vidimo pokret Boga\Nkakav nikada ranije nismo videli.
Dialogue: 0,0:17:24.11,0:17:27.79,Default,,0000,0000,0000,,Hajde da vidimo hiljade i desetine hiljada\Nljudi kako dolaze u veru.
Dialogue: 0,0:17:28.09,0:17:30.95,Default,,0000,0000,0000,,Jednostavno je.
Dialogue: 0,0:17:31.17,0:17:32.84,Default,,0000,0000,0000,,Žetva je spremna.
Dialogue: 0,0:17:32.84,0:17:35.69,Default,,0000,0000,0000,,Samo je potrebno da radimo\Nono što je Isus rekao.
Dialogue: 0,0:17:36.01,0:17:39.57,Default,,0000,0000,0000,,Slejdeći put više ćemo govoriti o
Dialogue: 0,0:17:39.57,0:17:42.12,Default,,0000,0000,0000,,nekim stvarima koje je Isus rekao,\Nkada se radi o tome
Dialogue: 0,0:17:42.12,0:17:45.67,Default,,0000,0000,0000,,da se ostane sa njima, \Nda se ne prelazi iz kuće u kuću.
Dialogue: 0,0:17:45.67,0:17:48.29,Default,,0000,0000,0000,,Kasnije ćemo o tome\Nkako govorimo
Dialogue: 0,0:17:48.29,0:17:50.27,Default,,0000,0000,0000,,evanđelje, kada sretnemo tu osobu.
Dialogue: 0,0:17:50.27,0:17:52.72,Default,,0000,0000,0000,,Pogledaćemo kako lečimo bolesne,
Dialogue: 0,0:17:52.72,0:17:54.75,Default,,0000,0000,0000,,kako isterujemo demone,
Dialogue: 0,0:17:54.75,0:17:56.62,Default,,0000,0000,0000,,kako iz izgrađujemo,
Dialogue: 0,0:17:56.62,0:17:59.05,Default,,0000,0000,0000,,kako radimo ovo, ovo i ovo.
Dialogue: 0,0:17:59.05,0:18:00.83,Default,,0000,0000,0000,,Gradićemo vas,
Dialogue: 0,0:18:00.83,0:18:04.09,Default,,0000,0000,0000,,tako ćete na kraju ovog video serijala,\Nna kraju ove knjige,
Dialogue: 0,0:18:04.09,0:18:08.06,Default,,0000,0000,0000,,biti spremni da idete,\Nspremni da poslušate Isusov poziv,
Dialogue: 0,0:18:08.06,0:18:11.66,Default,,0000,0000,0000,,spremni da vidite, iskusite\Nono što Isus govori.
Dialogue: 0,0:18:11.66,0:18:14.83,Default,,0000,0000,0000,,Bog vas blagoslovio!\NVidimo se sledeći put! Zdravo!
Dialogue: 0,0:18:17.33,0:18:18.83,Default,,0000,0000,0000,,Isusov poziv