[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.92,0:00:06.23,Default,,0000,0000,0000,,I don't care how she's dressed, it's not OK. Dialogue: 0,0:00:06.23,0:00:08.32,Default,,0000,0000,0000,,I don't care how she's walking, it's not OK. Dialogue: 0,0:00:08.32,0:00:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Are you serious? Dialogue: 0,0:00:09.87,0:00:11.27,Default,,0000,0000,0000,,Come on, that's embarrassing man, Dialogue: 0,0:00:11.27,0:00:12.01,Default,,0000,0000,0000,,I can't take you anywhere. Dialogue: 0,0:00:12.01,0:00:13.22,Default,,0000,0000,0000,,It's street harassment. Dialogue: 0,0:00:13.22,0:00:14.37,Default,,0000,0000,0000,,It's not a compliment. Dialogue: 0,0:00:14.37,0:00:15.02,Default,,0000,0000,0000,,It's Dialogue: 0,0:00:15.02,0:00:15.52,Default,,0000,0000,0000,,not Dialogue: 0,0:00:15.52,0:00:16.60,Default,,0000,0000,0000,,a compliment. Dialogue: 0,0:00:16.60,0:00:17.68,Default,,0000,0000,0000,,It's street harassment. Dialogue: 0,0:00:17.68,0:00:20.44,Default,,0000,0000,0000,,Pleeeeeeeeeeeeeeease stop. Dialogue: 0,0:00:21.71,0:00:24.65,Default,,0000,0000,0000,,Sweetheart, please stop perpetuating the patriarchal dividend, Dialogue: 0,0:00:24.65,0:00:25.86,Default,,0000,0000,0000,,it's so over. Dialogue: 0,0:00:25.86,0:00:28.70,Default,,0000,0000,0000,,C'mon! You can't be calling stuff out on the street like that. Dialogue: 0,0:00:28.74,0:00:30.35,Default,,0000,0000,0000,,suelta eso [leave it.] Dialogue: 0,0:00:30.35,0:00:32.11,Default,,0000,0000,0000,,PLEASE. STOP. Dialogue: 0,0:00:32.11,0:00:33.37,Default,,0000,0000,0000,,C'mon, please stop. Dialogue: 0,0:00:33.37,0:00:34.70,Default,,0000,0000,0000,,Stop. Please? Dialogue: 0,0:00:34.70,0:00:35.95,Default,,0000,0000,0000,,Por favor, para. Dialogue: 0,0:00:35.95,0:00:37.58,Default,,0000,0000,0000,,Please. Stop. Dialogue: 0,0:00:39.24,0:00:40.04,Default,,0000,0000,0000,,Please stop. Dialogue: 0,0:00:40.04,0:00:41.56,Default,,0000,0000,0000,,Please stop? Dialogue: 0,0:00:41.90,0:00:44.42,Default,,0000,0000,0000,,Please STOP. Dialogue: 0,0:00:44.56,0:00:45.77,Default,,0000,0000,0000,,STOP! Dialogue: 0,0:00:45.77,0:00:47.26,Default,,0000,0000,0000,,PLEASE STOP. Dialogue: 0,0:00:47.26,0:00:49.13,Default,,0000,0000,0000,,[ALL EXCLAIM] UGHHHHH!!! Dialogue: 0,0:00:49.66,0:00:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Really man? Dialogue: 0,0:00:51.40,0:00:53.80,Default,,0000,0000,0000,,esa puede ser tu hermana. me entiende? [that could be your sister, you know?] Dialogue: 0,0:00:53.80,0:00:54.57,Default,,0000,0000,0000,,Come on. Dialogue: 0,0:00:54.57,0:00:55.89,Default,,0000,0000,0000,,Right now? Dialogue: 0,0:00:55.89,0:00:57.10,Default,,0000,0000,0000,,You're gonna do this right now? Dialogue: 0,0:00:57.10,0:00:58.14,Default,,0000,0000,0000,,Really original. Dialogue: 0,0:00:58.14,0:00:59.42,Default,,0000,0000,0000,,You never heard of e-Harmony? Dialogue: 0,0:00:59.42,0:01:01.32,Default,,0000,0000,0000,,You know, there's such a thing called J-Date. Dialogue: 0,0:01:01.32,0:01:02.81,Default,,0000,0000,0000,,You could try it out. Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:04.67,Default,,0000,0000,0000,,It's called street harassment, Dialogue: 0,0:01:04.67,0:01:06.85,Default,,0000,0000,0000,,and you could get in trouble for that. Dialogue: 0,0:01:06.85,0:01:08.06,Default,,0000,0000,0000,,I'm sayin'. Dialogue: 0,0:01:08.52,0:01:10.06,Default,,0000,0000,0000,,Has that ever really worked for you? Dialogue: 0,0:01:10.06,0:01:11.80,Default,,0000,0000,0000,,Does that really work for you? Dialogue: 0,0:01:11.80,0:01:13.70,Default,,0000,0000,0000,,I don't care if you think she's hot, it's not OK. Dialogue: 0,0:01:13.70,0:01:15.91,Default,,0000,0000,0000,,Misogyny. Super sexy. Dialogue: 0,0:01:17.46,0:01:18.66,Default,,0000,0000,0000,,Don't do that in front of me. Dialogue: 0,0:01:18.66,0:01:20.20,Default,,0000,0000,0000,,Yeah don't do it at all. Dialogue: 0,0:01:20.20,0:01:22.38,Default,,0000,0000,0000,,Bro, you're givin' Dominican men a bad name. Dialogue: 0,0:01:22.38,0:01:24.30,Default,,0000,0000,0000,,You're giving The Bronx a bad name. Dialogue: 0,0:01:24.30,0:01:26.89,Default,,0000,0000,0000,,Come on, son, you're giving Queens a bad name. Dialogue: 0,0:01:26.89,0:01:28.75,Default,,0000,0000,0000,,You're really giving white guys a bad name. Dialogue: 0,0:01:28.75,0:01:31.01,Default,,0000,0000,0000,,You're also giving black guys a bad name. Dialogue: 0,0:01:31.01,0:01:33.07,Default,,0000,0000,0000,,You're giving us all a pretty bad name. Dialogue: 0,0:01:33.07,0:01:34.04,Default,,0000,0000,0000,,Word. Dialogue: 0,0:01:34.04,0:01:36.61,Default,,0000,0000,0000,,You have any idea how many women and girls are harassed every day? Dialogue: 0,0:01:36.61,0:01:37.94,Default,,0000,0000,0000,,It's not funny. Dialogue: 0,0:01:37.94,0:01:39.37,Default,,0000,0000,0000,,I don't care if everyone does it. Dialogue: 0,0:01:39.37,0:01:40.39,Default,,0000,0000,0000,,It's not OK. Dialogue: 0,0:01:40.39,0:01:41.61,Default,,0000,0000,0000,,It's disrespectful. Dialogue: 0,0:01:41.61,0:01:42.63,Default,,0000,0000,0000,,It's not alright. Dialogue: 0,0:01:42.63,0:01:43.13,Default,,0000,0000,0000,,It's Dialogue: 0,0:01:43.13,0:01:43.63,Default,,0000,0000,0000,,not Dialogue: 0,0:01:43.63,0:01:44.57,Default,,0000,0000,0000,,OK. Dialogue: 0,0:01:44.57,0:01:45.33,Default,,0000,0000,0000,,It's not OK. Dialogue: 0,0:01:45.33,0:01:46.63,Default,,0000,0000,0000,,Knock it off. Dialogue: 0,0:01:46.63,0:01:47.73,Default,,0000,0000,0000,,It's called street harassment, Dialogue: 0,0:01:47.73,0:01:49.72,Default,,0000,0000,0000,,and it's not acceptable.