[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:13.44,0:00:17.93,Default,,0000,0000,0000,,Bugün başta eğitim olmak üzere kadına\Nşiddetten çocukluk çağı kanserine, Dialogue: 0,0:00:18.26,0:00:22.47,Default,,0000,0000,0000,,ormanlarımızın yok olmasından sokak\Nhayvanlarına, eşcinsel haklarından Dialogue: 0,0:00:22.67,0:00:25.45,Default,,0000,0000,0000,,mültecilerin yaşam koşullarına\Nkadar hepimizi rahatsız eden Dialogue: 0,0:00:25.45,0:00:26.98,Default,,0000,0000,0000,,birçok problemle yüz yüzeyiz. Dialogue: 0,0:00:27.35,0:00:30.68,Default,,0000,0000,0000,,Bu saymış olduğum her bir problem başlığı\Niçin size hüzünlü hikâyeler Dialogue: 0,0:00:30.72,0:00:32.68,Default,,0000,0000,0000,,anlatarak birkaç dakikalığına da olsa Dialogue: 0,0:00:32.68,0:00:34.65,Default,,0000,0000,0000,,dikkatinizi bu problemlere çekebilirim. Dialogue: 0,0:00:34.85,0:00:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Örneğin, hepimizin yakından\Nhatırladığı Aylan bebeğin trajik hikâyesi Dialogue: 0,0:00:38.81,0:00:41.37,Default,,0000,0000,0000,,mültecilerin çektiği sıkıntılar hakkında Dialogue: 0,0:00:41.37,0:00:42.68,Default,,0000,0000,0000,,düşünmenizi sağlayabilir. Dialogue: 0,0:00:42.87,0:00:44.02,Default,,0000,0000,0000,,Peki ya sonra?\N Dialogue: 0,0:00:44.02,0:00:46.95,Default,,0000,0000,0000,,Sizi rahatsız eden bu tabloyu değiştirmek\Niçin ne yaparsınız? Dialogue: 0,0:00:46.95,0:00:48.77,Default,,0000,0000,0000,,Ya da son bir ay içerisinde toplumsal Dialogue: 0,0:00:48.77,0:00:51.20,Default,,0000,0000,0000,,ya da çevresel bir problemin\Nçözümü için ne yaptık? Dialogue: 0,0:00:51.92,0:00:54.97,Default,,0000,0000,0000,,Bazen elden bir şey gelmez, neticede\Nhiçbirimiz süpermen değiliz. Dialogue: 0,0:00:55.12,0:00:57.84,Default,,0000,0000,0000,,Kendimizden daha büyük problemleri\Nnasıl çözebiliriz ki? Dialogue: 0,0:00:57.91,0:01:00.84,Default,,0000,0000,0000,,İşte böyle zamanlarda sorunun\Nmağdurları için üzülmek, Dialogue: 0,0:01:01.32,0:01:04.75,Default,,0000,0000,0000,,belki probleme dikkat çekmek için\Nbirkaç sosyal medya paylaşımı, Dialogue: 0,0:01:05.04,0:01:08.48,Default,,0000,0000,0000,,en nihayetinde de “Nerede bu devlet?”\Ndiyerek devlet yetkililerini Dialogue: 0,0:01:08.62,0:01:13.04,Default,,0000,0000,0000,,göreve davet etmek, yani probleme seyirci\Nkalmak genel bir davranış biçimi olabilir. Dialogue: 0,0:01:14.05,0:01:16.44,Default,,0000,0000,0000,,Fakat gelişmiş ülkelerde durum\Nbu şekilde değil, Dialogue: 0,0:01:16.44,0:01:19.62,Default,,0000,0000,0000,,gelişmiş ülkelerde her türlü çevresel\Nve toplumsal problemin çözümü Dialogue: 0,0:01:19.62,0:01:20.96,Default,,0000,0000,0000,,devletten beklenmiyor. Dialogue: 0,0:01:21.16,0:01:23.62,Default,,0000,0000,0000,,Problemden rahatsız olan\Ninsanlar bir araya gelerek Dialogue: 0,0:01:23.66,0:01:27.13,Default,,0000,0000,0000,,çözüm mekanizması oluşturacak sivil\Ntoplum kuruluşlarını oluşturuyorlar. Dialogue: 0,0:01:27.35,0:01:29.51,Default,,0000,0000,0000,,Diğer insanlar da bu çözüm mekanizmalarına Dialogue: 0,0:01:29.51,0:01:31.82,Default,,0000,0000,0000,,yani sivil toplum kuruluşlarına\Ndestek oluyorlar. Dialogue: 0,0:01:31.82,0:01:34.04,Default,,0000,0000,0000,,Mesela bağış yaparak çözüme\Nortak oluyorlar. Dialogue: 0,0:01:35.14,0:01:37.79,Default,,0000,0000,0000,,Arkamda bireysel bağış\Nalışkanlıklarının dünyada Dialogue: 0,0:01:37.92,0:01:40.12,Default,,0000,0000,0000,,en yüksek olduğu on bir\Nülkeyi görüyorsunuz. Dialogue: 0,0:01:40.12,0:01:43.04,Default,,0000,0000,0000,,Sizce böyle bir listede Türkiye\Nkaçıncı sıradadır? Dialogue: 0,0:01:43.58,0:01:46.92,Default,,0000,0000,0000,,Türkiye her yıl düzenlenen\N“Dünya Yardımseverlik Endeksi”ne göre Dialogue: 0,0:01:46.92,0:01:50.33,Default,,0000,0000,0000,,bireylerin STK’lara bağış yapma\Nalışkanlıkları sıralamasında Dialogue: 0,0:01:50.74,0:01:53.02,Default,,0000,0000,0000,,135 ülke arasında tam 112. sırada. Dialogue: 0,0:01:54.94,0:01:57.74,Default,,0000,0000,0000,,Türkiye’de her yüz kişiden sadece\Non ikisi dini ya da Dialogue: 0,0:01:57.77,0:02:00.81,Default,,0000,0000,0000,,dini olmayan sebeplerden ötürü bir\NSTK’ya bağış yapıyor. Dialogue: 0,0:02:01.69,0:02:04.73,Default,,0000,0000,0000,,Çok çeşitli dini inançlara sahip arkamda\Ngörmüş olduğunuz Dialogue: 0,0:02:04.73,0:02:08.22,Default,,0000,0000,0000,,diğer ülkelerdeyse bu oran\N%66 ile %91 arasında değişiyor. Dialogue: 0,0:02:08.53,0:02:10.11,Default,,0000,0000,0000,,Yani sanılanın aksine Dialogue: 0,0:02:10.11,0:02:12.79,Default,,0000,0000,0000,,dinin de bağış yapma kültürüyle\Npek de bir alakası yok. Dialogue: 0,0:02:12.85,0:02:14.51,Default,,0000,0000,0000,,Fakat bu tablo bize gösteriyor ki, Dialogue: 0,0:02:14.51,0:02:17.34,Default,,0000,0000,0000,,biz toplum olarak yüzleştiğimiz\Nsorunlar için üzülüp Dialogue: 0,0:02:17.34,0:02:19.33,Default,,0000,0000,0000,,şikâyet etmekten çok da öteye gitmiyoruz. Dialogue: 0,0:02:19.63,0:02:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Bizi ilgilendiren problemlerin çözümü\Niçin ne yazık ki çözüme ortak olmuyoruz. Dialogue: 0,0:02:25.06,0:02:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Elbette Türk insanının neden bağış\Nyapmadığı da araştırılmış. Dialogue: 0,0:02:28.01,0:02:29.08,Default,,0000,0000,0000,,Araştırmaya göre; Dialogue: 0,0:02:29.08,0:02:32.32,Default,,0000,0000,0000,,bağış yapmayanların %5’i\NSTK’ları zaten tanımıyor. Dialogue: 0,0:02:33.34,0:02:35.85,Default,,0000,0000,0000,,%13’lük bir kesim bu kurumlara güvenmiyor, Dialogue: 0,0:02:36.05,0:02:39.35,Default,,0000,0000,0000,,elbette geçmişte yaşanmış bazı kötü\Ntecrübelerin bunda etkisi büyük. Dialogue: 0,0:02:39.78,0:02:43.50,Default,,0000,0000,0000,,%26, ihtiyaç sahibi birini görürsem\Nben kendim yardımcı olabilirim diyor. Dialogue: 0,0:02:44.32,0:02:49.06,Default,,0000,0000,0000,,Ama bağış yapmayanların yarısından çoğu\N-yani %52’lik büyük bir dilim ise- Dialogue: 0,0:02:49.06,0:02:52.69,Default,,0000,0000,0000,,yardım miktarım küçük diyerek\Nbir STK’ya bağış yapmadığını belirtiyor. Dialogue: 0,0:02:53.04,0:02:56.21,Default,,0000,0000,0000,,Yani bu insanlar ya küçük miktarların\Nbir şey değiştirmeyeceğini Dialogue: 0,0:02:56.22,0:02:59.49,Default,,0000,0000,0000,,ya da küçük miktarların STK’larca\Nkabul edilmeyeceğini düşünüyor. Dialogue: 0,0:03:00.23,0:03:03.88,Default,,0000,0000,0000,,Oysaki küçük miktarlarla da olsa bağış\Nyaparak çözüme ortak olmak isteyen Dialogue: 0,0:03:04.00,0:03:09.16,Default,,0000,0000,0000,,bu kitleye yönelik bir yöntem yıllardır\Nhayatımızda: Bağış kumbaraları. Dialogue: 0,0:03:09.46,0:03:12.23,Default,,0000,0000,0000,,Hepimizin mağazalarda kasanın\Nyanında görmeye alışık olduğu Dialogue: 0,0:03:12.40,0:03:13.84,Default,,0000,0000,0000,,şeffaf bağış kumbaraları. Dialogue: 0,0:03:13.84,0:03:17.45,Default,,0000,0000,0000,,Oldukça basit ve minik kuruşlarla\Nbağış yapmaya uygun bir yapı. Dialogue: 0,0:03:18.75,0:03:23.16,Default,,0000,0000,0000,,Örneğin, 19,99 TL’ye aldığımız bir tişört\Niçin uzattığımız 20 liranın Dialogue: 0,0:03:23.57,0:03:25.21,Default,,0000,0000,0000,,para üstü olacak bu “1 kuruş”. Dialogue: 0,0:03:25.76,0:03:27.44,Default,,0000,0000,0000,,Sizin için ne kadar önemli? Dialogue: 0,0:03:27.71,0:03:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Kaçımız yerde görsek eğilip alırız? Dialogue: 0,0:03:30.48,0:03:34.39,Default,,0000,0000,0000,,Sanırım iyi bir amaç uğruna hepimiz bu 1\Nkuruşu o bağış kumbarasına atardık. Dialogue: 0,0:03:34.86,0:03:38.01,Default,,0000,0000,0000,,Elbette bu 1 kuruşu gerçekten\Nelimizde tutabiliyor olsaydık. Dialogue: 0,0:03:38.78,0:03:42.17,Default,,0000,0000,0000,,En son ne zaman bir bağış kumbarasına\Npara attınız hatırlıyor musunuz? Dialogue: 0,0:03:42.46,0:03:43.100,Default,,0000,0000,0000,,Ben gerçekten hatırlamıyorum. Dialogue: 0,0:03:44.03,0:03:46.07,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü son zamanlarda bazı şeyler değişti. Dialogue: 0,0:03:46.62,0:03:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Örneğin, hayatımıza plastik kartlar girdi. Dialogue: 0,0:03:49.19,0:03:52.100,Default,,0000,0000,0000,,Banka ve kredi kartlarının hayatımıza\Ngetirdiği muhteşem kullanım kolaylıkları Dialogue: 0,0:03:52.100,0:03:56.04,Default,,0000,0000,0000,,yüzünden artık harcamalarımızda\Nneredeyse nakit kullanmaz olduk. Dialogue: 0,0:03:56.42,0:03:59.40,Default,,0000,0000,0000,,Bir de bunun üzerine çevrimiçi\Nalışveriş hayatımıza girince Dialogue: 0,0:03:59.58,0:04:02.17,Default,,0000,0000,0000,,ya kumbaralara atacak kuruşlarımız\Nartık ortada yoktu Dialogue: 0,0:04:02.17,0:04:03.81,Default,,0000,0000,0000,,ya da kumbaraların kendisi. Dialogue: 0,0:04:03.90,0:04:07.62,Default,,0000,0000,0000,,Fakat biz hâlâ minik kuruşların büyük\Ndeğişimler yaratabileceğine inanıyoruz. Dialogue: 0,0:04:07.70,0:04:10.57,Default,,0000,0000,0000,,Küçük kuruşlar birikerek büyük\Nmeblağlar oluşturabilir. Dialogue: 0,0:04:10.61,0:04:13.80,Default,,0000,0000,0000,,Hatta daha da önemlisi, neredeyse hiç\Nbağış yapmayan bir toplumda Dialogue: 0,0:04:13.92,0:04:17.87,Default,,0000,0000,0000,,böylesine kolay bir kullanıcı deneyimi\Nbu insanlar için ilk adım olabilir. Dialogue: 0,0:04:18.45,0:04:21.32,Default,,0000,0000,0000,,İşte bu yüzden biz “Yuvarla” sosyal\Ngirişimini kurarak artık Dialogue: 0,0:04:21.32,0:04:25.46,Default,,0000,0000,0000,,pek de kullanamadığımız eski tip bağış\Nkumbaralarını yeni ekonomiye ve Dialogue: 0,0:04:25.46,0:04:27.72,Default,,0000,0000,0000,,yeni ödeme alışkanlıklarına\Nuygun hâle getirdik Dialogue: 0,0:04:27.72,0:04:30.47,Default,,0000,0000,0000,,ve bir süre önce e-ticaret\Nsitelerine entegre ettik. Dialogue: 0,0:04:30.58,0:04:32.71,Default,,0000,0000,0000,,Henüz kullanmayanlar varsa örnek vereyim. Dialogue: 0,0:04:33.22,0:04:36.10,Default,,0000,0000,0000,,Bir e-ticaret sitesine girdiniz,\Nçok beğendiğiniz bir gömleği Dialogue: 0,0:04:36.10,0:04:39.23,Default,,0000,0000,0000,,alışveriş sepetinize koydunuz,\Nödeme sayfasına geldiğiniz zaman, Dialogue: 0,0:04:39.35,0:04:41.60,Default,,0000,0000,0000,,Yuvarla dijital bağış\Nkumbarası size soruyor: Dialogue: 0,0:04:41.90,0:04:46.01,Default,,0000,0000,0000,,56,99 TL’lik alışveriş tutarınızı\Nyalnızca 1 kuruş bağışlayarak Dialogue: 0,0:04:46.26,0:04:48.05,Default,,0000,0000,0000,,57 TL’ye yuvarlamak ister misiniz? Dialogue: 0,0:04:48.32,0:04:50.99,Default,,0000,0000,0000,,Tek yapmanız gereken bir\Nsivil toplum kuruluşu seçmek. Dialogue: 0,0:04:51.14,0:04:54.22,Default,,0000,0000,0000,,Örneğin, Türkiye’de okul öncesi\Neğitim önemli bir konu diyorsanız Dialogue: 0,0:04:54.47,0:04:56.12,Default,,0000,0000,0000,,UNICEF Türkiye’yi seçebilirsiniz, Dialogue: 0,0:04:56.28,0:04:59.45,Default,,0000,0000,0000,,bu durumda 56,99 TL’lik tutar\N57 TL’ye yuvarlanır. Dialogue: 0,0:05:00.34,0:05:05.41,Default,,0000,0000,0000,,Siz siparişi tamamla butonuna bastığınız\Nanda ise gömleğin bedeli marka tarafından Dialogue: 0,0:05:05.41,0:05:07.71,Default,,0000,0000,0000,,tahsil edilirken bağışınızın yüzde yüzü Dialogue: 0,0:05:07.84,0:05:10.46,Default,,0000,0000,0000,,doğrudan seçtiğiniz STK’nın\Nbanka hesabına gider. Dialogue: 0,0:05:10.67,0:05:13.08,Default,,0000,0000,0000,,“Yuvarla” bu bağışlardan herhangi\Nbir hizmet bedeli Dialogue: 0,0:05:13.08,0:05:14.22,Default,,0000,0000,0000,,ya da komisyon almaz. Dialogue: 0,0:05:14.22,0:05:16.37,Default,,0000,0000,0000,,Siz de kredi kartı ekstrenize\Nbaktığınız zaman Dialogue: 0,0:05:16.37,0:05:18.81,Default,,0000,0000,0000,,bağışınızın güvenle yerine\Ngittiğini görebilirsiniz. Dialogue: 0,0:05:18.81,0:05:20.83,Default,,0000,0000,0000,,Son derece basit ve şeffaf bir yöntem. Dialogue: 0,0:05:22.25,0:05:24.87,Default,,0000,0000,0000,,Bu görmüş olduğunuz senaryo\Nşimdiye kadar Yuvarla’nın Dialogue: 0,0:05:24.87,0:05:27.60,Default,,0000,0000,0000,,finansal hesap verilebilirlik\Nkriterlerine uygun, Dialogue: 0,0:05:27.60,0:05:31.20,Default,,0000,0000,0000,,yani aldığı bağışı nerede nasıl \Nkullandığını beyan edebilen ve elbette Dialogue: 0,0:05:31.20,0:05:34.11,Default,,0000,0000,0000,,gerekli yasal izinlere sahip 14 STK için Dialogue: 0,0:05:35.22,0:05:38.81,Default,,0000,0000,0000,,yarım milyondan fazla çevrimiçi alışveriş\Nişleminde gerçekleşti bile. Dialogue: 0,0:05:38.81,0:05:40.42,Default,,0000,0000,0000,,Elbette şunu söyleyebilirsiniz: Dialogue: 0,0:05:40.42,0:05:42.17,Default,,0000,0000,0000,,Bağış miktarları gerçekten küçük. Dialogue: 0,0:05:42.28,0:05:46.26,Default,,0000,0000,0000,,Yüz binlerce insan küsüratlı tutarlarını\Nyuvarlayarak neyi değiştirmiş olabilir ki? Dialogue: 0,0:05:46.40,0:05:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Örnek verecek olursak: Dialogue: 0,0:05:48.25,0:05:50.79,Default,,0000,0000,0000,,Küsüratlarını yuvarlayan\Nher 100 kişiden 23’ü, Dialogue: 0,0:05:51.19,0:05:54.83,Default,,0000,0000,0000,,daha iyi bir çevre ve yaşayan bir\Ngezegen için kuruşlarını bağışladı. Dialogue: 0,0:05:54.95,0:05:58.81,Default,,0000,0000,0000,,Her geçen gün ormanlarımız giderek\Nazalırken sadece TEMA Vakfı'na Dialogue: 0,0:05:58.81,0:06:01.30,Default,,0000,0000,0000,,bağışlanan minik kuruşlarla\N16 futbol sahası Dialogue: 0,0:06:01.30,0:06:03.13,Default,,0000,0000,0000,,büyüklüğünde bir alan ağaçlandırıldı. Dialogue: 0,0:06:03.13,0:06:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Yani bu minik kuruşlar bize nefes oldu.\N Dialogue: 0,0:06:06.13,0:06:09.66,Default,,0000,0000,0000,,Yuvarlayan her 100 kişiden 19’u ise\Nafet ve insani yardım Dialogue: 0,0:06:09.66,0:06:12.15,Default,,0000,0000,0000,,alanında faaliyet gösteren\NSTK’ları destekledi. Dialogue: 0,0:06:12.62,0:06:15.65,Default,,0000,0000,0000,,Her yıl 300’ün üzerinde arama kurtarma\Noperasyonuna çıkan AKUT, Dialogue: 0,0:06:15.73,0:06:18.90,Default,,0000,0000,0000,,sadece bu minik kuruşlarla 10\Noperasyonunu finanse etti. Dialogue: 0,0:06:19.57,0:06:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Belki de sizin kuruşlarınızla\Nalınmış bir kar aracı, Dialogue: 0,0:06:22.20,0:06:25.19,Default,,0000,0000,0000,,kışın Bingöl’ün kırsalında kar\Nyüzünden mahsur kalmış Dialogue: 0,0:06:25.19,0:06:28.82,Default,,0000,0000,0000,,hamile bir kadını hastaneye yetiştirdi\Nve siz bir hayat kurtardınız. Dialogue: 0,0:06:30.15,0:06:32.86,Default,,0000,0000,0000,,Her 100 kişiden 26’sı ise\Neğitim, çocuk ve gençlik Dialogue: 0,0:06:32.86,0:06:35.11,Default,,0000,0000,0000,,alanında faaliyet gösteren\NSTK’ları destekledi. Dialogue: 0,0:06:36.14,0:06:40.45,Default,,0000,0000,0000,,Koruncuk -yani Türkiye Korunmaya Muhtaç\NÇocuklar- Vakfı'na yapılan bağışlar, Dialogue: 0,0:06:40.45,0:06:44.30,Default,,0000,0000,0000,,ailesi olmadığından ya da özel bir\Nsebepten ötürü devlet korumasında Dialogue: 0,0:06:44.30,0:06:48.12,Default,,0000,0000,0000,,yetişmek zorunda kalan çocuklar için sıcak\Nbir yuva ve iyi bir eğitime dönüştü. Dialogue: 0,0:06:48.12,0:06:50.86,Default,,0000,0000,0000,,Koruncuk Vakfı'nın kurmuş olduğu\NBolluca Çocuk Köyü’nde Dialogue: 0,0:06:50.86,0:06:54.59,Default,,0000,0000,0000,,yaşayan 128 çocuktan 4’ünün geleceğini\Nyuvarlayanlar aydınlattı. Dialogue: 0,0:06:55.95,0:07:00.35,Default,,0000,0000,0000,,Her 100 kişiden 32’si ise sağlık alanında\Nfaaliyet gösteren STK’ları destekledi. Dialogue: 0,0:07:01.76,0:07:04.78,Default,,0000,0000,0000,,Yüz tanesiyle bir sakız alamadığımız\Nbağışlanan bu 1 kuruşlar, Dialogue: 0,0:07:05.06,0:07:06.74,Default,,0000,0000,0000,,Kanserli Çocuklara Umut Vakfı için Dialogue: 0,0:07:06.74,0:07:08.84,Default,,0000,0000,0000,,birikerek 110.000 TL’nin\Nüzerinde bir kaynak Dialogue: 0,0:07:08.84,0:07:11.68,Default,,0000,0000,0000,,yani tam 20 kanser hastası çocuk\Nve ailesine umut oldu. Dialogue: 0,0:07:12.66,0:07:15.84,Default,,0000,0000,0000,,Bu bahsettiğim örnekler günlük\Nhayatımızdaki minik tercihlerimizle Dialogue: 0,0:07:15.86,0:07:18.80,Default,,0000,0000,0000,,yaratabileceğimiz büyük değişimlerin\Nyalnızca küçük bir kısmı. Dialogue: 0,0:07:18.96,0:07:21.14,Default,,0000,0000,0000,,Hep beraber bundan daha\Nfazlasını yapabiliriz. Dialogue: 0,0:07:21.44,0:07:24.84,Default,,0000,0000,0000,,Artık sadece Yuvarla’nın anlaşmalı olduğu\Ne-ticaret sitelerinde değil; Dialogue: 0,0:07:25.07,0:07:29.29,Default,,0000,0000,0000,,sokakta yani mahalle bakkalından\Nrestorana, benzinciden eczaneye Dialogue: 0,0:07:29.31,0:07:33.59,Default,,0000,0000,0000,,kadar kartların geçtiği her yerde\Nküsüratlı harcamalarınızı yuvarlayarak Dialogue: 0,0:07:33.68,0:07:36.40,Default,,0000,0000,0000,,yani sadece kuruşlarınızla çözüme\Nortak olabilirsiniz. Dialogue: 0,0:07:37.07,0:07:39.73,Default,,0000,0000,0000,,Tamam bu kadarını ben de yaparım,\Nben de varım derseniz Dialogue: 0,0:07:39.73,0:07:41.16,Default,,0000,0000,0000,,yapmanız gereken şey çok kolay. Dialogue: 0,0:07:41.16,0:07:44.88,Default,,0000,0000,0000,,Yuvarla.com adresine girerek desteklemek\Nistediğiniz STK’yı seçin, Dialogue: 0,0:07:46.14,0:07:50.63,Default,,0000,0000,0000,,küsüratlı harcamalarınızda her seferinde\Nsize sorularak mı yuvarlanacağını yoksa Dialogue: 0,0:07:50.90,0:07:55.37,Default,,0000,0000,0000,,aylık 3 TL gibi belirleyebileceğiniz bir\Nüst limit dâhilinde kuruşların Dialogue: 0,0:07:55.37,0:07:57.40,Default,,0000,0000,0000,,otomatik olarak mı yuvarlanacağını seçin Dialogue: 0,0:07:57.51,0:08:00.85,Default,,0000,0000,0000,,ve kartınızı sisteme ekleyin,\Nen fazla 2 dakikanızı alır. Dialogue: 0,0:08:01.08,0:08:03.37,Default,,0000,0000,0000,,Bundan sonra ise hiçbir şey\Nyapmanıza gerek yok. Dialogue: 0,0:08:03.37,0:08:07.28,Default,,0000,0000,0000,,Siz günlük hayatınıza devam ederken,\Nörneğin 8,90 TL’ye bir kahve aldığınızda Dialogue: 0,0:08:07.89,0:08:10.02,Default,,0000,0000,0000,,eğer otomatik yuvarlayı\Ntercih etmediyseniz Dialogue: 0,0:08:10.60,0:08:12.46,Default,,0000,0000,0000,,telefonunuza bir bildirim gelebilir. Dialogue: 0,0:08:12.62,0:08:16.56,Default,,0000,0000,0000,,Ve artık siz sadece şikâyet etmek yerine,\Nsadece parmağınızla onay tuşuna basarak Dialogue: 0,0:08:17.68,0:08:19.76,Default,,0000,0000,0000,,10 kuruşunuzla çözüme ortak olabilirsiniz. Dialogue: 0,0:08:20.85,0:08:24.46,Default,,0000,0000,0000,,Bu yeni dijital bağış kumbarası modeliyle\Nartık minik kuruşların potansiyeli Dialogue: 0,0:08:24.46,0:08:26.16,Default,,0000,0000,0000,,eskisinden çok daha büyük. Dialogue: 0,0:08:26.40,0:08:28.16,Default,,0000,0000,0000,,Rakamlarla örnek vermek gerekirse, Dialogue: 0,0:08:28.20,0:08:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Türkiye’de aktif olarak kullanılan 81\Nmilyon banka ve kredi kartı var. Dialogue: 0,0:08:31.66,0:08:36.96,Default,,0000,0000,0000,,Sadece geçen yıl bu kartlarla 4,4\Nmilyardan fazla kartlı harcama yapılmış. Dialogue: 0,0:08:37.84,0:08:41.62,Default,,0000,0000,0000,,Düşünsenize bunlardan sadece bir kısmını\Nyuvarlayarak neleri değiştirebilirdik? Dialogue: 0,0:08:41.62,0:08:42.89,Default,,0000,0000,0000,,Hatta şöyle örnek vereyim: Dialogue: 0,0:08:43.00,0:08:47.72,Default,,0000,0000,0000,,Sahip olduğumuz her bir kartla ayda sadece\N1 TL bağışlamayı kabul edersek Dialogue: 0,0:08:48.31,0:08:50.91,Default,,0000,0000,0000,,toplumsal ve çevresel\Nproblemlerin çözümü için Dialogue: 0,0:08:50.91,0:08:54.92,Default,,0000,0000,0000,,kullanılabilecek her yıl 972 Milyon TL’lik\Nbir kaynak yaratabiliriz. Dialogue: 0,0:08:55.81,0:08:59.02,Default,,0000,0000,0000,,Kuruşlarla yaklaşık 1 Milyar TL’lik bir\Nkaynaktan bahsediyorum. Dialogue: 0,0:08:59.57,0:09:01.32,Default,,0000,0000,0000,,Bununla ne yaparız derseniz… Dialogue: 0,0:09:01.77,0:09:03.81,Default,,0000,0000,0000,,Arkamda Belgrad Ormanı’nı görüyorsunuz. Dialogue: 0,0:09:04.01,0:09:06.58,Default,,0000,0000,0000,,İstanbul’un rahat nefes almasını\Nsağlayan akciğerleri… Dialogue: 0,0:09:07.32,0:09:10.55,Default,,0000,0000,0000,,Sadece minik kuruşlarla yaratılan\Nbu kaynakla her yıl Dialogue: 0,0:09:10.55,0:09:13.30,Default,,0000,0000,0000,,13 Belgrad Ormanı büyüklüğünde\Nbir alanı ağaçlandırabiliriz. Dialogue: 0,0:09:13.55,0:09:16.100,Default,,0000,0000,0000,,Düşünsenize her yıl 13 yeni orman,\Nkulağa çok hoş geliyor. Dialogue: 0,0:09:17.70,0:09:20.43,Default,,0000,0000,0000,,Ya da beni STK’larla tanıştıran, Dialogue: 0,0:09:20.55,0:09:22.67,Default,,0000,0000,0000,,üniversitede gönüllü öğretmenlik yaptığım Dialogue: 0,0:09:22.67,0:09:25.77,Default,,0000,0000,0000,,Türkiye Eğitim Gönüllüleri Vakfı'nın\Nmottosunu size hatırlatayım. Dialogue: 0,0:09:25.89,0:09:27.89,Default,,0000,0000,0000,,“Bir çocuk değişir, dünya değişir.” diyor. Dialogue: 0,0:09:28.51,0:09:31.49,Default,,0000,0000,0000,,Biz minik kuruşlarla yarattığımız\Nbu kaynakla her yıl Dialogue: 0,0:09:31.49,0:09:34.74,Default,,0000,0000,0000,,800 binden fazla çocuğun daha iyi bir\Neğitim almasını sağlayabiliriz. Dialogue: 0,0:09:35.50,0:09:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Burada Türkiye’nin geleceği olacak\Nneredeyse bir nesilden bahsediyorum. Dialogue: 0,0:09:38.97,0:09:40.40,Default,,0000,0000,0000,,800 bin çocuk… Dialogue: 0,0:09:40.49,0:09:43.89,Default,,0000,0000,0000,,Sadece kuruşlarla yapılabilecek bundan\Ndaha iyi bir yatırım olabilir mi? Dialogue: 0,0:09:43.89,0:09:45.01,Default,,0000,0000,0000,,Hiç sanmıyorum. Dialogue: 0,0:09:45.34,0:09:47.25,Default,,0000,0000,0000,,Bu bahsettiğim bir hayal değil. Dialogue: 0,0:09:48.13,0:09:51.24,Default,,0000,0000,0000,,Eğer biz problemlerin seyiricisi değil, Dialogue: 0,0:09:51.79,0:09:55.22,Default,,0000,0000,0000,,çözümlerin ortağı olmaya başlarsak\Nhayaller gerçek olur! Dialogue: 0,0:09:55.41,0:09:58.32,Default,,0000,0000,0000,,Bunun için tek yapmamız gereken,\N“değiştirmeyi” tercih etmek. Dialogue: 0,0:09:58.32,0:10:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Tıpkı şimdiye kadar yuvarlayanların Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:00.98,Default,,0000,0000,0000,,yaptığı gibi. Dialogue: 0,0:10:01.16,0:10:04.21,Default,,0000,0000,0000,,Bana soruyorlar Yuvarla’yı neden\Nyapıyorsun, hikâyesi nedir diye. Dialogue: 0,0:10:04.21,0:10:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Sanırım geçmişte yaşadığım\Nbir hikâyenin beni Dialogue: 0,0:10:06.35,0:10:08.20,Default,,0000,0000,0000,,bu yola ittiğini söylememi bekliyorlar. Dialogue: 0,0:10:08.20,0:10:10.21,Default,,0000,0000,0000,,Oysaki anlatacak dramatik bir hikâyem yok. Dialogue: 0,0:10:10.21,0:10:15.56,Default,,0000,0000,0000,,Fakat şunu söyleyebilirim, siz\Noturma odanızın ortasında Dialogue: 0,0:10:15.56,0:10:17.34,Default,,0000,0000,0000,,bir çöp görürseniz ne yaparsınız? Dialogue: 0,0:10:17.45,0:10:18.80,Default,,0000,0000,0000,,Sanırım eğilip alırsınız. Dialogue: 0,0:10:19.46,0:10:22.09,Default,,0000,0000,0000,,Aslına bakılırsa almayabilirsiniz de, \Nbu bir tercihtir. Dialogue: 0,0:10:22.23,0:10:25.69,Default,,0000,0000,0000,,Ben kendi oturma odam olan bu toplumda\Nçözülebileceğine inandığım Dialogue: 0,0:10:25.69,0:10:29.13,Default,,0000,0000,0000,,bir problemle karşılaştım, benim tercihim\Nbu hikâyenin başlangıcı oldu. Dialogue: 0,0:10:29.80,0:10:31.99,Default,,0000,0000,0000,,Siz de kendi tercihlerinizle,\Nkendiniz ya da Dialogue: 0,0:10:31.99,0:10:34.58,Default,,0000,0000,0000,,başkaları için güzel hikâyeleri\Nmümkün kılabilirsiniz. Dialogue: 0,0:10:34.97,0:10:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Teşekkürler! Dialogue: 0,0:10:35.84,0:10:36.48,Default,,0000,0000,0000,,(Alkış)