1
00:00:08,183 --> 00:00:11,377
Wir werden, wir werden auf die Strasse gehen.

2
00:00:12,100 --> 00:00:19,665
17. November 2010
OK GO führten eine Musikparade durch Los Angeles
(aufgeregte Geräusche von der Menge, Musiker spielen)

3
00:00:21,357 --> 00:00:25,521
Alles klar. Alle nach hinten.

4
00:00:27,414 --> 00:00:30,732
Mit 100 Freunden, ein paar Instrumenten, Wagen, Megaphonen, Lichterspielzeugen,

5
00:00:32,292 --> 00:00:39,565
und mit dem Range Rover Evoque GPS App das ihnen auf Schritt und Tritt gefolgt ist,
haben sie das hier durch ihre Stadt gezeichnet

6
00:00:41,011 --> 00:00:44,525
Es geht von C zu C zu C.

7
00:00:46,417 --> 00:00:51,917
Da ist ein F im... Refrain.

8
00:00:51,917 --> 00:00:55,096
Eins! Zwei! Drei! Vier!

9
00:00:55,792 --> 00:01:02,264
(Lied beginnt) ♪ ♪

10
00:01:06,988 --> 00:01:14,417
♪ In dem Traum warst du jemand anderes ♪

11
00:01:14,417 --> 00:01:20,750
♪ Du und alle anderen gleichzeitig ♪

12
00:01:20,750 --> 00:01:26,958
♪ Du warst wunderschön, du warst wunderschön ♪

13
00:01:26,958 --> 00:01:33,679
♪ In dem Traum warst du ganz normal ♪

14
00:01:40,417 --> 00:01:47,042
♪ Du liebtest jeden wie ein König ♪

15
00:01:47,042 --> 00:01:54,292
♪ Halb grossherzig, halb unbeeindruckt ♪

16
00:01:54,292 --> 00:01:59,633
♪ Und ich hab zuviel geredet, ich hab's übertrieben ♪

17
00:01:59,633 --> 00:02:05,740
♪ In dem Traum war alles ganz normal ♪

18
00:02:05,848 --> 00:02:09,542
♪ Und dann war alles so einfach ♪

19
00:02:09,542 --> 00:02:13,417
♪ Die Dinge sind wie sie immer sein werden ♪

20
00:02:13,417 --> 00:02:16,000
♪ Du bist die Antwort ♪

21
00:02:16,000 --> 00:02:18,833
♪ zu der Frage, die ich bin ♪

22
00:02:18,833 --> 00:02:25,137
♪ Oh, in dem Traum war alles ganz normal ♪

23
00:02:26,583 --> 00:02:35,086
♪ ♪

24
00:02:37,917 --> 00:02:44,300
♪ Wir waren Gefangene in, in einem Gefängnis ♪

25
00:02:44,300 --> 00:02:50,069
♪ Wo alle fälschlicherweise schuldig waren ♪

26
00:02:51,484 --> 00:02:55,017
Wenn ihr Lichter habt, macht sie an.

27
00:02:55,017 --> 00:02:57,194
♪ Es war grenzenlos ♪

28
00:02:57,194 --> 00:03:03,056
♪ In dem Traum war alles ganz normal ♪

29
00:03:03,056 --> 00:03:06,708
♪ Und ich, ich hab gefragt, Ist Liebe gut für dich? ♪

30
00:03:06,708 --> 00:03:10,585
♪ Du hast gesagt, Nein, wahrscheinlich nicht ♪

31
00:03:10,585 --> 00:03:13,583
♪ Aber jeder muss die Nacht durchstehen ♪

32
00:03:13,583 --> 00:03:16,917
♪ Und Liebe is alles was wir haben, yeah ♪

33
00:03:16,917 --> 00:03:22,250
♪ In dem Traum war alles ganz normal ♪

34
00:03:22,250 --> 00:03:25,458
♪ Ja, in dem Traum war alles ♪

35
00:03:25,458 --> 00:03:29,625
♪ ganz normal ♪

36
00:03:29,625 --> 00:03:37,375
♪ ♪

37
00:04:16,179 --> 00:04:23,875
♪ In dem Traum wast du jemand anderes ♪

38
00:04:23,875 --> 00:04:30,500
♪ Du und alle anderen gleichzeitig ♪

39
00:04:30,500 --> 00:04:36,125
♪ Du warst wunderschön, du warst wunderschön ♪

40
00:04:36,125 --> 00:04:42,968
♪ In dem Traum war alles ganz normal ♪

41
00:04:42,968 --> 00:04:46,521
(Menge applaudiert)

42
00:04:47,260 --> 00:04:49,787
Wir haben's geschafft!

43
00:04:49,787 --> 00:04:54,321
Downloade die App, schick uns dein Bild und werde Teil des Projektes
helloevoque.com/okgo

44
00:04:55,875 --> 00:05:02,500
(Musiker spielen eine abschliessende Fanfare)

45
00:05:02,500 --> 00:05:05,693
♪ ♪