WEBVTT 00:00:09.240 --> 00:00:12.031 31C3 Title, no sound 00:00:12.031 --> 00:00:15.520 Alright, welcome! It's great to be here! 00:00:15.520 --> 00:00:21.940 So many people, although it is very late. I've been told, that this is the prime time. 00:00:21.940 --> 00:00:24.470 That is awesome, at 11 p.m. I'm David, I'm a Computer Scientist from Bonn. 00:00:24.470 --> 00:00:28.449 And we just can start with the things that happened so far at the congress. 00:00:28.449 --> 00:00:31.420 If you happened to be here at the congress or watched sessions on stream - welcome again 00:00:31.420 --> 00:00:35.570 to the colleagues on the internet - then there will be always devices that one 00:00:35.570 --> 00:00:39.509 does not like so much to use. [Laughter] 00:00:39.509 --> 00:00:42.930 00:00:42.930 --> 00:00:47.600 Who participated in the sessions of Tobias Engel and Karsten Nohl, does indeed use 00:00:47.600 --> 00:00:51.899 his mobile phone less confident. And who was with starbug afterwards, will 00:00:51.899 --> 00:00:56.000 not like to use iris scanners or finger print scanners anymore and may use gloves 00:00:56.000 --> 00:01:01.940 more frequently now. So here a little disclaimer: 00:01:01.940 --> 00:01:07.810 If someone has an intimate relation to his photocopier 00:01:07.810 --> 00:01:12.340 and tends to keep it like that, should refrain from participating this session. 00:01:12.340 --> 00:01:17.260 We will do three things during this session. First of all we will 00:01:17.260 --> 00:01:20.920 get to know one of most prevalent and dangerous bugs of the last years. 00:01:20.920 --> 00:01:25.390 Secondly, we will comprehend the bug. That is in a manner 00:01:25.390 --> 00:01:30.060 nerds and muggels will understand. And last but not least, for the activists 00:01:30.060 --> 00:01:34.210 among us - may be some present here - we will deduct some rules 00:01:34.210 --> 00:01:38.860 that may apply to a single person that will handle a powerful opponent, 00:01:38.860 --> 00:01:42.690 just like a global player. But in your case 00:01:42.690 --> 00:01:45.950 it can be something completely different. That's why I will describe precisely 00:01:45.950 --> 00:01:49.770 how this dispute evolved over time. 00:01:49.770 --> 00:01:53.500 00:01:53.500 --> 00:02:00.620 00:02:00.620 --> 00:02:05.600 00:02:05.600 --> 00:02:09.009 00:02:09.009 --> 00:02:14.220 00:02:14.220 --> 00:02:18.450 00:02:18.450 --> 00:02:23.260 00:02:23.260 --> 00:02:28.060 00:02:28.060 --> 00:02:33.550 00:02:33.550 --> 00:02:39.060 00:02:39.060 --> 00:02:43.780 00:02:43.780 --> 00:02:48.720 00:02:48.720 --> 00:02:51.560 00:02:51.560 --> 00:02:55.740 00:02:55.740 --> 00:02:59.120 00:02:59.120 --> 00:03:04.640 00:03:04.640 --> 00:03:07.850 00:03:07.850 --> 00:03:12.269 00:03:12.269 --> 00:03:15.580 00:03:15.580 --> 00:03:20.369 00:03:20.369 --> 00:03:24.140 00:03:24.140 --> 00:03:34.279 00:03:34.279 --> 00:03:37.420 00:03:37.420 --> 00:03:40.489 00:03:40.489 --> 00:03:45.030 00:03:45.030 --> 00:03:47.910 00:03:47.910 --> 00:03:51.760 00:03:51.760 --> 00:03:56.590 00:03:56.590 --> 00:04:00.040 00:04:00.040 --> 00:04:05.799 00:04:05.799 --> 00:04:13.739 00:04:13.739 --> 00:04:17.500 00:04:17.500 --> 00:04:24.300 00:04:24.300 --> 00:04:28.000 00:04:28.000 --> 00:04:32.500 00:04:32.500 --> 00:04:37.900 00:04:37.900 --> 00:04:43.010 00:04:43.010 --> 00:04:47.490 00:04:47.490 --> 00:04:52.240 00:04:52.240 --> 00:04:57.450 00:04:57.450 --> 00:05:00.380 00:05:00.380 --> 00:05:04.710 00:05:04.710 --> 00:05:09.670 00:05:09.670 --> 00:05:13.889 00:05:13.889 --> 00:05:18.930 00:05:18.930 --> 00:05:23.720 00:05:23.720 --> 00:05:27.121 00:05:27.121 --> 00:05:31.389 00:05:31.389 --> 00:05:35.440 00:05:35.440 --> 00:05:41.099 00:05:41.099 --> 00:05:44.540 00:05:44.540 --> 00:05:49.430 00:05:49.430 --> 00:05:53.460 00:05:53.460 --> 00:05:56.240 00:05:56.240 --> 00:05:58.969 00:05:58.969 --> 00:06:02.020 00:06:02.020 --> 00:06:06.979 00:06:06.979 --> 00:06:12.651 00:06:12.651 --> 00:06:17.440 00:06:17.440 --> 00:06:22.420 00:06:22.420 --> 00:06:27.769 00:06:27.769 --> 00:06:38.450 00:06:38.450 --> 00:06:44.139 00:06:44.139 --> 00:06:48.950 00:06:48.950 --> 00:06:53.550 00:06:53.550 --> 00:06:58.050 00:06:58.050 --> 00:07:01.590 00:07:01.590 --> 00:07:05.550 00:07:05.550 --> 00:07:10.530 00:07:10.530 --> 00:07:14.900 00:07:14.900 --> 00:07:20.230 00:07:20.230 --> 00:07:24.560 00:07:24.560 --> 00:07:27.960 00:07:27.960 --> 00:07:32.050 00:07:32.050 --> 00:07:35.260 00:07:35.260 --> 00:07:40.250 00:07:40.250 --> 00:07:44.890 00:07:44.890 --> 00:07:52.160 00:07:52.160 --> 00:07:55.220 00:07:55.220 --> 00:07:57.990 00:07:57.990 --> 00:08:02.759 00:08:02.759 --> 00:08:05.520 00:08:05.520 --> 00:08:12.870 00:08:12.870 --> 00:08:15.639 00:08:15.639 --> 00:08:19.449 00:08:19.449 --> 00:08:23.421 00:08:23.421 --> 00:08:31.229 00:08:31.229 --> 00:08:34.000 00:08:34.000 --> 00:08:37.760 00:08:37.760 --> 00:08:43.850 00:08:43.850 --> 00:08:49.380 00:08:49.380 --> 00:08:55.510 00:08:55.510 --> 00:09:02.870 00:09:02.870 --> 00:09:07.529 00:09:07.529 --> 00:09:11.120 00:09:11.120 --> 00:09:15.720 00:09:15.720 --> 00:09:19.440 00:09:19.440 --> 00:09:23.360 00:09:23.360 --> 00:09:28.040 00:09:28.040 --> 00:09:33.730 00:09:33.730 --> 00:09:37.690 00:09:37.690 --> 00:09:41.290 00:09:41.290 --> 00:09:45.342 00:09:45.342 --> 00:09:52.000 00:09:52.000 --> 00:09:58.279 00:09:58.279 --> 00:10:01.550 00:10:01.550 --> 00:10:03.730 00:10:03.730 --> 00:10:07.010 00:10:07.010 --> 00:10:11.700 00:10:11.700 --> 00:10:16.320 00:10:16.320 --> 00:10:19.490 00:10:19.490 --> 00:10:23.060 00:10:23.060 --> 00:10:26.900 00:10:26.900 --> 00:10:29.360 00:10:29.360 --> 00:10:34.930 00:10:34.930 --> 00:10:37.700 00:10:37.700 --> 00:10:39.950 00:10:39.950 --> 00:10:43.030 00:10:43.030 --> 00:10:46.880 00:10:46.880 --> 00:10:50.130 00:10:50.130 --> 00:10:55.529 00:10:55.529 --> 00:10:58.730 00:10:58.730 --> 00:11:02.060 00:11:02.060 --> 00:11:05.280 00:11:05.280 --> 00:11:08.720 00:11:08.720 --> 00:11:13.520 00:11:13.520 --> 00:11:16.329 00:11:16.329 --> 00:11:20.120 00:11:20.120 --> 00:11:24.420 00:11:24.420 --> 00:11:27.880 00:11:27.880 --> 00:11:31.340 00:11:31.340 --> 00:11:33.420 00:11:33.420 --> 00:11:36.430 00:11:36.430 --> 00:11:38.830 00:11:38.830 --> 00:11:47.260 00:11:47.260 --> 00:11:52.200 00:11:52.200 --> 00:11:55.860 00:11:55.860 --> 00:11:58.280 00:11:58.280 --> 00:12:00.800 00:12:00.800 --> 00:12:03.750 00:12:03.750 --> 00:12:07.889 00:12:07.889 --> 00:12:12.390 00:12:12.390 --> 00:12:16.199 00:12:16.199 --> 00:12:18.420 00:12:18.420 --> 00:12:23.870 00:12:23.870 --> 00:12:28.990 00:12:28.990 --> 00:12:33.460 00:12:33.460 --> 00:12:36.890 00:12:36.890 --> 00:12:42.570 00:12:42.570 --> 00:12:45.670 00:12:45.670 --> 00:12:48.491 00:12:48.491 --> 00:12:54.100 00:12:54.100 --> 00:12:58.300 00:12:58.300 --> 00:13:02.740 00:13:02.740 --> 00:13:07.590 00:13:07.590 --> 00:13:12.120 00:13:12.120 --> 00:13:15.450 00:13:15.450 --> 00:13:19.060 00:13:19.060 --> 00:13:22.150 00:13:22.150 --> 00:13:29.680 00:13:29.680 --> 00:13:34.800 00:13:34.800 --> 00:13:39.490 00:13:39.490 --> 00:13:40.490 00:13:40.490 --> 00:13:42.860 00:13:42.860 --> 00:13:45.220 00:13:45.220 --> 00:13:48.410 00:13:48.410 --> 00:13:52.470 00:13:52.470 --> 00:13:55.380 00:13:55.380 --> 00:14:01.580 00:14:01.580 --> 00:14:04.829 00:14:04.829 --> 00:14:08.269 00:14:08.269 --> 00:14:11.470 00:14:11.470 --> 00:14:15.010 00:14:15.010 --> 00:14:19.649 00:14:19.649 --> 00:14:23.610 00:14:23.610 --> 00:14:27.490 00:14:27.490 --> 00:14:34.580 00:14:34.580 --> 00:14:39.889 00:14:39.889 --> 00:14:45.639 00:14:45.639 --> 00:14:49.420 00:14:49.420 --> 00:14:54.730 00:14:54.730 --> 00:14:58.660 00:14:58.660 --> 00:15:03.200 00:15:03.200 --> 00:15:11.320 00:15:11.320 --> 00:15:15.360 00:15:15.360 --> 00:15:18.320 00:15:18.320 --> 00:15:20.889 00:15:20.889 --> 00:15:25.510 00:15:25.510 --> 00:15:29.779 00:15:29.779 --> 00:15:34.649 00:15:34.649 --> 00:15:40.949 00:15:40.949 --> 00:15:44.759 00:15:44.759 --> 00:15:47.829 00:15:47.829 --> 00:15:50.381 00:15:50.381 --> 00:15:55.310 00:15:55.310 --> 00:15:58.250 00:15:58.250 --> 00:16:01.120 00:16:01.120 --> 00:16:05.680 00:16:05.680 --> 00:16:08.459 00:16:08.459 --> 00:16:11.330 00:16:11.330 --> 00:16:16.540 00:16:16.540 --> 00:16:21.399 00:16:21.399 --> 00:16:25.889 00:16:25.889 --> 00:16:30.699 00:16:30.699 --> 00:16:34.420 00:16:34.420 --> 00:16:38.990 00:16:38.990 --> 00:16:42.160 00:16:42.160 --> 00:16:48.339 00:16:48.339 --> 00:16:51.462 00:16:51.462 --> 00:16:56.389 00:16:56.389 --> 00:16:59.620 00:16:59.620 --> 00:17:04.529 00:17:04.529 --> 00:17:08.369 00:17:08.369 --> 00:17:12.709 00:17:12.709 --> 00:17:15.400 00:17:15.400 --> 00:17:18.459 00:17:18.459 --> 00:17:21.989 00:17:21.989 --> 00:17:26.029 00:17:26.029 --> 00:17:28.810 00:17:28.810 --> 00:17:32.110 00:17:32.110 --> 00:17:36.860 00:17:36.860 --> 00:17:41.300 00:17:41.300 --> 00:17:44.770 00:17:44.770 --> 00:17:49.520 00:17:49.520 --> 00:17:52.980 00:17:52.980 --> 00:17:54.260 00:17:54.260 --> 00:17:57.570 00:17:57.570 --> 00:18:02.429 00:18:02.429 --> 00:18:06.830 00:18:06.830 --> 00:18:10.120 00:18:10.120 --> 00:18:16.020 00:18:16.020 --> 00:18:19.450 00:18:19.450 --> 00:18:23.070 00:18:23.070 --> 00:18:28.540 00:18:28.540 --> 00:18:32.991 00:18:32.991 --> 00:18:38.250 00:18:38.250 --> 00:18:41.350 00:18:41.350 --> 00:18:45.590 00:18:45.590 --> 00:18:50.500 00:18:50.500 --> 00:18:53.720 00:18:53.720 --> 00:18:57.350 00:18:57.350 --> 00:19:01.500 00:19:01.500 --> 00:19:10.450 00:19:10.450 --> 00:19:13.630 00:19:13.630 --> 00:19:17.230 00:19:17.230 --> 00:19:20.850 00:19:20.850 --> 00:19:24.860 00:19:24.860 --> 00:19:30.510 00:19:30.510 --> 00:19:35.010 00:19:35.010 --> 00:19:39.410 00:19:39.410 --> 00:19:43.400 00:19:43.400 --> 00:19:48.280 00:19:48.280 --> 00:19:51.019 00:19:51.019 --> 00:19:55.160 00:19:55.160 --> 00:19:59.410 00:19:59.410 --> 00:20:06.240 00:20:06.240 --> 00:20:10.970 00:20:10.970 --> 00:20:14.440 00:20:14.440 --> 00:20:17.720 00:20:17.720 --> 00:20:20.750 00:20:20.750 --> 00:20:23.490 00:20:23.490 --> 00:20:25.350 00:20:25.350 --> 00:20:29.840 00:20:29.840 --> 00:20:33.530 00:20:33.530 --> 00:20:37.720 00:20:37.720 --> 00:20:40.440 00:20:40.440 --> 00:20:42.910 00:20:42.910 --> 00:20:47.320 00:20:47.320 --> 00:20:51.480 00:20:51.480 --> 00:20:56.549 00:20:56.549 --> 00:21:00.200 00:21:00.200 --> 00:21:09.030 00:21:09.030 --> 00:21:14.000 00:21:14.000 --> 00:21:15.080 00:21:15.080 --> 00:21:18.851 00:21:18.851 --> 00:21:21.940 00:21:21.940 --> 00:21:24.470 00:21:24.470 --> 00:21:28.610 00:21:28.610 --> 00:21:32.920 00:21:32.920 --> 00:21:36.790 00:21:36.790 --> 00:21:41.789 00:21:41.789 --> 00:21:45.530 00:21:45.530 --> 00:21:48.350 00:21:48.350 --> 00:21:50.630 00:21:50.630 --> 00:21:54.140 00:21:54.140 --> 00:21:59.730 00:21:59.730 --> 00:22:03.530 00:22:03.530 --> 00:22:09.950 00:22:09.950 --> 00:22:12.380 00:22:12.380 --> 00:22:15.980 00:22:15.980 --> 00:22:18.500 00:22:18.500 --> 00:22:23.620 00:22:23.620 --> 00:22:26.480 00:22:26.480 --> 00:22:32.890 00:22:32.890 --> 00:22:37.930 00:22:37.930 --> 00:22:42.590 00:22:42.590 --> 00:22:47.539 00:22:47.539 --> 00:22:50.370 00:22:50.370 --> 00:22:52.500 00:22:52.500 --> 00:23:02.990 00:23:02.990 --> 00:23:07.760 00:23:07.760 --> 00:23:10.020 00:23:10.020 --> 00:23:14.640 00:23:14.640 --> 00:23:18.530 00:23:18.530 --> 00:23:23.910 00:23:23.910 --> 00:23:28.250 00:23:28.250 --> 00:23:31.780 00:23:31.780 --> 00:23:35.870 00:23:35.870 --> 00:23:39.559 00:23:39.559 --> 00:23:43.380 00:23:43.380 --> 00:23:47.890 00:23:47.890 --> 00:23:52.009 00:23:52.009 --> 00:23:57.769 00:23:57.769 --> 00:24:01.559 00:24:01.559 --> 00:24:06.260 00:24:06.260 --> 00:24:10.310 00:24:10.310 --> 00:24:13.880 00:24:13.880 --> 00:24:16.630 00:24:16.630 --> 00:24:20.430 00:24:20.430 --> 00:24:24.550 00:24:24.550 --> 00:24:28.680 00:24:28.680 --> 00:24:33.530 00:24:33.530 --> 00:24:34.710 00:24:34.710 --> 00:24:38.680 00:24:38.680 --> 00:24:45.000 00:24:45.000 --> 00:24:48.990 00:24:48.990 --> 00:24:53.240 00:24:53.240 --> 00:24:57.179 00:24:57.179 --> 00:25:01.890 00:25:01.890 --> 00:25:04.720 00:25:04.720 --> 00:25:09.300 00:25:09.300 --> 00:25:15.789 00:25:15.789 --> 00:25:20.550 00:25:20.550 --> 00:25:26.540 00:25:26.540 --> 00:25:29.540 00:25:29.540 --> 00:25:32.600 00:25:32.600 --> 00:25:36.090 00:25:36.090 --> 00:25:39.220 00:25:39.220 --> 00:25:42.440 00:25:42.440 --> 00:25:45.640 00:25:45.640 --> 00:25:48.730 00:25:48.730 --> 00:25:53.029 00:25:53.029 --> 00:25:57.000 00:25:57.000 --> 00:26:01.130 00:26:01.130 --> 00:26:04.580 00:26:04.580 --> 00:26:09.030 00:26:09.030 --> 00:26:14.490 00:26:14.490 --> 00:26:19.920 00:26:19.920 --> 00:26:25.480 00:26:25.480 --> 00:26:29.080 00:26:29.080 --> 00:26:32.299 00:26:32.299 --> 00:26:36.240 00:26:36.240 --> 00:26:40.730 00:26:40.730 --> 00:26:44.000 00:26:44.000 --> 00:26:48.160 00:26:48.160 --> 00:26:51.530 00:26:51.530 --> 00:26:56.059 00:26:56.059 --> 00:27:00.491 00:27:00.491 --> 00:27:04.670 00:27:04.670 --> 00:27:08.970 00:27:08.970 --> 00:27:12.789 00:27:12.789 --> 00:27:17.800 00:27:17.800 --> 00:27:22.039 00:27:22.039 --> 00:27:24.700 00:27:24.700 --> 00:27:29.890 00:27:29.890 --> 00:27:34.520 00:27:34.520 --> 00:27:38.970 00:27:38.970 --> 00:27:44.680 00:27:44.680 --> 00:27:50.540 00:27:50.540 --> 00:27:54.160 00:27:54.160 --> 00:27:58.669 00:27:58.669 --> 00:28:04.050 00:28:04.050 --> 00:28:08.140 00:28:08.140 --> 00:28:13.039 00:28:13.039 --> 00:28:17.990 00:28:17.990 --> 00:28:20.669 00:28:20.669 --> 00:28:23.690 00:28:23.690 --> 00:28:26.910 00:28:26.910 --> 00:28:32.240 00:28:32.240 --> 00:28:36.440 00:28:36.440 --> 00:28:40.720 00:28:40.720 --> 00:28:45.770 00:28:45.770 --> 00:28:50.110 00:28:50.110 --> 00:28:54.620 00:28:54.620 --> 00:28:58.240 00:28:58.240 --> 00:29:02.820 00:29:02.820 --> 00:29:06.850 00:29:06.850 --> 00:29:10.500 00:29:10.500 --> 00:29:14.159 00:29:14.159 --> 00:29:19.870 00:29:19.870 --> 00:29:24.910 00:29:24.910 --> 00:29:28.980 00:29:28.980 --> 00:29:39.519 00:29:39.519 --> 00:29:43.590 00:29:43.590 --> 00:29:46.520 00:29:46.520 --> 00:29:52.470 00:29:52.470 --> 00:29:56.740 00:29:56.740 --> 00:30:01.780 00:30:01.780 --> 00:30:05.659 00:30:05.659 --> 00:30:09.000 00:30:09.000 --> 00:30:12.920 00:30:12.920 --> 00:30:18.890 00:30:18.890 --> 00:30:22.059 00:30:22.059 --> 00:30:26.010 00:30:26.010 --> 00:30:29.130 00:30:29.130 --> 00:30:31.620 00:30:31.620 --> 00:30:39.890 00:30:39.890 --> 00:30:43.679 00:30:43.679 --> 00:30:47.490 00:30:47.490 --> 00:30:50.340 00:30:50.340 --> 00:30:55.270 00:30:55.270 --> 00:30:58.080 00:30:58.080 --> 00:31:00.779 00:31:00.779 --> 00:31:10.240 00:31:10.240 --> 00:31:14.590 00:31:14.590 --> 00:31:19.220 00:31:19.220 --> 00:31:22.510 00:31:22.510 --> 00:31:27.429 00:31:27.429 --> 00:31:30.820 00:31:30.820 --> 00:31:34.800 00:31:34.800 --> 00:31:37.610 00:31:37.610 --> 00:31:41.890 00:31:41.890 --> 00:31:45.969 00:31:45.969 --> 00:31:50.500 00:31:50.500 --> 00:31:54.610 00:31:54.610 --> 00:31:59.190 00:31:59.190 --> 00:32:03.200 00:32:03.200 --> 00:32:07.500 00:32:07.500 --> 00:32:10.479 00:32:10.479 --> 00:32:14.470 00:32:14.470 --> 00:32:20.610 00:32:20.610 --> 00:32:25.700 00:32:25.700 --> 00:32:30.189 00:32:30.189 --> 00:32:34.209 00:32:34.209 --> 00:32:36.740 00:32:36.740 --> 00:32:40.020 00:32:40.020 --> 00:32:42.799 00:32:42.799 --> 00:32:45.750 00:32:45.750 --> 00:32:48.540 00:32:48.540 --> 00:32:52.679 00:32:52.679 --> 00:32:58.309 00:32:58.309 --> 00:33:00.950 00:33:00.950 --> 00:33:05.170 00:33:05.170 --> 00:33:11.399 00:33:11.399 --> 00:33:13.920 00:33:13.920 --> 00:33:18.949 00:33:18.949 --> 00:33:24.600 00:33:24.600 --> 00:33:27.649 00:33:27.649 --> 00:33:34.040 00:33:34.040 --> 00:33:38.340 00:33:38.340 --> 00:33:41.190 00:33:41.190 --> 00:33:44.890 00:33:44.890 --> 00:33:49.110 00:33:49.110 --> 00:33:51.770 00:33:51.770 --> 00:33:55.110 00:33:55.110 --> 00:33:58.400 00:33:58.400 --> 00:34:03.940 00:34:03.940 --> 00:34:07.809 00:34:07.809 --> 00:34:10.310 00:34:10.310 --> 00:34:13.710 00:34:13.710 --> 00:34:18.960 00:34:18.960 --> 00:34:22.349 00:34:22.349 --> 00:34:26.990 00:34:26.990 --> 00:34:29.670 00:34:29.670 --> 00:34:33.410 00:34:33.410 --> 00:34:36.489 00:34:36.489 --> 00:34:41.770 00:34:41.770 --> 00:34:46.730 00:34:46.730 --> 00:34:50.580 00:34:50.580 --> 00:34:53.801 00:34:53.801 --> 00:34:57.250 00:34:57.250 --> 00:35:01.400 00:35:01.400 --> 00:35:04.750 00:35:04.750 --> 00:35:07.210 00:35:07.210 --> 00:35:12.579 00:35:12.579 --> 00:35:18.310 00:35:18.310 --> 00:35:22.520 00:35:22.520 --> 00:35:24.990 00:35:24.990 --> 00:35:28.570 00:35:28.570 --> 00:35:37.299 00:35:37.299 --> 00:35:41.740 00:35:41.740 --> 00:35:45.300 00:35:45.300 --> 00:35:49.900 00:35:49.900 --> 00:35:53.250 00:35:53.250 --> 00:35:56.960 00:35:56.960 --> 00:36:00.160 00:36:00.160 --> 00:36:03.680 00:36:03.680 --> 00:36:07.880 00:36:07.880 --> 00:36:12.330 00:36:12.330 --> 00:36:16.680 00:36:16.680 --> 00:36:25.250 00:36:25.250 --> 00:36:28.970 00:36:28.970 --> 00:36:31.480 00:36:31.480 --> 00:36:35.530 00:36:35.530 --> 00:36:41.190 00:36:41.190 --> 00:36:43.990 00:36:43.990 --> 00:36:48.030 00:36:48.030 --> 00:36:51.620 00:36:51.620 --> 00:36:56.490 00:36:56.490 --> 00:36:59.750 00:36:59.750 --> 00:37:03.990 00:37:03.990 --> 00:37:08.340 00:37:08.340 --> 00:37:12.309 00:37:12.309 --> 00:37:15.789 00:37:15.789 --> 00:37:19.800 00:37:19.800 --> 00:37:26.190 00:37:26.190 --> 00:37:29.800 00:37:29.800 --> 00:37:34.470 00:37:34.470 --> 00:37:39.050 00:37:39.050 --> 00:37:42.679 00:37:42.679 --> 00:37:49.090 00:37:49.090 --> 00:37:53.330 00:37:53.330 --> 00:37:55.890 00:37:55.890 --> 00:38:01.100 00:38:01.100 --> 00:38:04.810 00:38:04.810 --> 00:38:07.940 00:38:07.940 --> 00:38:11.300 00:38:11.300 --> 00:38:14.840 00:38:14.840 --> 00:38:18.500 00:38:18.500 --> 00:38:21.740 00:38:21.740 --> 00:38:26.530 00:38:26.530 --> 00:38:29.910 00:38:29.910 --> 00:38:34.050 00:38:34.050 --> 00:38:37.849 00:38:37.849 --> 00:38:41.640 00:38:41.640 --> 00:38:48.960 00:38:48.960 --> 00:38:54.670 00:38:54.670 --> 00:38:58.590 00:38:58.590 --> 00:39:03.190 00:39:03.190 --> 00:39:06.151 00:39:06.151 --> 00:39:09.590 00:39:09.590 --> 00:39:14.020 00:39:14.020 --> 00:39:19.200 00:39:19.200 --> 00:39:21.732 00:39:21.732 --> 00:39:25.480 00:39:25.480 --> 00:39:29.109 00:39:29.109 --> 00:39:32.371 00:39:32.371 --> 00:39:37.230 00:39:37.230 --> 00:39:40.300 00:39:40.300 --> 00:39:44.280 00:39:44.280 --> 00:39:47.040 00:39:47.040 --> 00:39:53.342 00:39:53.342 --> 00:39:56.930 00:39:56.930 --> 00:40:02.520 00:40:02.520 --> 00:40:06.320 00:40:06.320 --> 00:40:09.510 00:40:09.510 --> 00:40:15.999 00:40:15.999 --> 00:40:19.060 00:40:19.060 --> 00:40:23.270 00:40:23.270 --> 00:40:27.451 00:40:27.451 --> 00:40:30.400 00:40:30.400 --> 00:40:34.089 00:40:34.089 --> 00:40:39.120 00:40:39.120 --> 00:40:42.420 00:40:42.420 --> 00:40:45.750 00:40:45.750 --> 00:40:51.830 00:40:51.830 --> 00:40:55.170 00:40:55.170 --> 00:40:58.770 00:40:58.770 --> 00:41:07.000 00:41:07.000 --> 00:41:09.859 00:41:09.859 --> 00:41:14.530 00:41:14.530 --> 00:41:19.390 00:41:19.390 --> 00:41:23.440 00:41:23.440 --> 00:41:28.119 00:41:28.119 --> 00:41:30.940 00:41:30.940 --> 00:41:32.850 00:41:32.850 --> 00:41:37.760 00:41:37.760 --> 00:41:42.700 00:41:42.700 --> 00:41:45.609 00:41:45.609 --> 00:41:56.189 00:41:56.189 --> 00:41:58.560 00:41:58.560 --> 00:42:01.890 00:42:01.890 --> 00:42:04.370 00:42:04.370 --> 00:42:09.599 00:42:09.599 --> 00:42:12.171 00:42:12.171 --> 00:42:15.810 00:42:15.810 --> 00:42:19.260 00:42:19.260 --> 00:42:26.249 00:42:26.249 --> 00:42:31.710 00:42:31.710 --> 00:42:34.170 00:42:34.170 --> 00:42:37.089 00:42:37.089 --> 00:42:40.790 00:42:40.790 --> 00:42:45.960 00:42:45.960 --> 00:42:50.440 00:42:50.440 --> 00:42:55.140 00:42:55.140 --> 00:42:58.280 00:42:58.280 --> 00:43:02.880 00:43:02.880 --> 00:43:06.450 00:43:06.450 --> 00:43:09.122 00:43:09.122 --> 00:43:12.780 00:43:12.780 --> 00:43:15.690 00:43:15.690 --> 00:43:18.900 00:43:18.900 --> 00:43:23.160 00:43:23.160 --> 00:43:25.360 00:43:25.360 --> 00:43:27.910 00:43:27.910 --> 00:43:31.670 00:43:31.670 --> 00:43:34.520 00:43:34.520 --> 00:43:38.130 00:43:38.130 --> 00:43:41.380 00:43:41.380 --> 00:43:44.569 00:43:44.569 --> 00:43:50.960 00:43:50.960 --> 00:43:53.960 00:43:53.960 --> 00:43:57.380 00:43:57.380 --> 00:43:59.440 00:43:59.440 --> 00:44:01.510 00:44:01.510 --> 00:44:04.190 00:44:04.190 --> 00:44:09.500 00:44:09.500 --> 00:44:14.819 00:44:14.819 --> 00:44:18.680 00:44:18.680 --> 00:44:24.450 00:44:24.450 --> 00:44:27.500 00:44:27.500 --> 00:44:29.930 00:44:29.930 --> 00:44:33.609 00:44:33.609 --> 00:44:37.260 00:44:37.260 --> 00:44:41.319 00:44:41.319 --> 00:44:45.610 00:44:45.610 --> 00:44:50.040 00:44:50.040 --> 00:44:54.580 00:44:54.580 --> 00:45:00.220 00:45:00.220 --> 00:45:07.160 00:45:07.160 --> 00:45:11.251 00:45:11.251 --> 00:45:14.300 00:45:14.300 --> 00:45:19.080 00:45:19.080 --> 00:45:22.700 00:45:22.700 --> 00:45:28.280 00:45:28.280 --> 00:45:31.240 00:45:31.240 --> 00:45:35.739 00:45:35.739 --> 00:45:38.070 00:45:38.070 --> 00:45:42.540 00:45:42.540 --> 00:45:47.270 00:45:47.270 --> 00:45:52.540 00:45:52.540 --> 00:45:56.990 00:45:56.990 --> 00:46:01.970 00:46:01.970 --> 00:46:04.680 00:46:04.680 --> 00:46:08.970 00:46:08.970 --> 00:46:13.240 00:46:13.240 --> 00:46:17.349 00:46:17.349 --> 00:46:19.449 00:46:19.449 --> 00:46:22.290 00:46:22.290 --> 00:46:28.650 00:46:28.650 --> 00:46:31.290 00:46:31.290 --> 00:46:37.420 00:46:37.420 --> 00:46:42.790 00:46:42.790 --> 00:46:47.020 00:46:47.020 --> 00:46:50.360 00:46:50.360 --> 00:46:54.050 00:46:54.050 --> 00:46:57.310 00:46:57.310 --> 00:47:00.080 00:47:00.080 --> 00:47:02.960 00:47:02.960 --> 00:47:06.980 00:47:06.980 --> 00:47:10.170 00:47:10.170 --> 00:47:14.030 00:47:14.030 --> 00:47:19.190 00:47:19.190 --> 00:47:22.740 00:47:22.740 --> 00:47:26.980 00:47:26.980 --> 00:47:30.190 00:47:30.190 --> 00:47:33.580 00:47:33.580 --> 00:47:37.630 00:47:37.630 --> 00:47:41.000 00:47:41.000 --> 00:47:44.720 00:47:44.720 --> 00:47:47.940 00:47:47.940 --> 00:47:53.800 00:47:53.800 --> 00:47:56.840 00:47:56.840 --> 00:48:00.540 00:48:00.540 --> 00:48:03.300 00:48:03.300 --> 00:48:07.870 00:48:07.870 --> 00:48:11.109 00:48:11.109 --> 00:48:15.809 00:48:15.809 --> 00:48:18.720 00:48:18.720 --> 00:48:22.480 00:48:22.480 --> 00:48:27.820 00:48:27.820 --> 00:48:31.060 00:48:31.060 --> 00:48:35.230 00:48:35.230 --> 00:48:39.140 00:48:39.140 --> 00:48:43.450 00:48:43.450 --> 00:48:46.000 00:48:46.000 --> 00:48:48.980 00:48:48.980 --> 00:48:51.310 00:48:51.310 --> 00:48:56.510 00:48:56.510 --> 00:49:01.360 00:49:01.360 --> 00:49:04.910 00:49:04.910 --> 00:49:08.740 00:49:08.740 --> 00:49:12.180 00:49:12.180 --> 00:49:15.640 00:49:15.640 --> 00:49:20.460 00:49:20.460 --> 00:49:23.960 00:49:23.960 --> 00:49:26.470 00:49:26.470 --> 00:49:29.329 00:49:29.329 --> 00:49:32.550 00:49:32.550 --> 00:49:35.780 00:49:35.780 --> 00:49:40.040 00:49:40.040 --> 00:49:42.340 00:49:42.340 --> 00:49:45.560 00:49:45.560 --> 00:49:50.630 00:49:50.630 --> 00:49:54.350 00:49:54.350 --> 00:49:56.809 00:49:56.809 --> 00:50:00.920 00:50:00.920 --> 00:50:03.910 00:50:03.910 --> 00:50:06.810 00:50:06.810 --> 00:50:10.310 00:50:10.310 --> 00:50:13.760 00:50:13.760 --> 00:50:17.400 00:50:17.400 --> 00:50:22.040 00:50:22.040 --> 00:50:26.510 00:50:26.510 --> 00:50:30.030 00:50:30.030 --> 00:50:34.820 00:50:34.820 --> 00:50:38.879 00:50:38.879 --> 00:50:43.680 00:50:43.680 --> 00:50:48.510 00:50:48.510 --> 00:50:51.510 00:50:51.510 --> 00:50:54.179 00:50:54.179 --> 00:50:57.819 00:50:57.819 --> 00:51:01.310 00:51:01.310 --> 00:51:06.549 00:51:06.549 --> 00:51:10.220 00:51:10.220 --> 00:51:14.540 00:51:14.540 --> 00:51:18.480 00:51:18.480 --> 00:51:21.570 00:51:21.570 --> 00:51:25.839 00:51:25.839 --> 00:51:29.510 00:51:29.510 --> 00:51:34.160 00:51:34.160 --> 00:51:37.770 00:51:37.770 --> 00:51:41.410 00:51:41.410 --> 00:51:44.890 00:51:44.890 --> 00:51:47.910 00:51:47.910 --> 00:51:51.430 00:51:51.430 --> 00:51:54.869 00:51:54.869 --> 00:51:59.140 00:51:59.140 --> 00:52:04.440 00:52:04.440 --> 00:52:08.259 00:52:08.259 --> 00:52:11.599 00:52:11.599 --> 00:52:14.730 00:52:14.730 --> 00:52:18.950 00:52:18.950 --> 00:52:23.899 00:52:23.899 --> 00:52:27.410 00:52:27.410 --> 00:52:29.690 00:52:29.690 --> 00:52:32.770 00:52:32.770 --> 00:52:37.460 00:52:37.460 --> 00:52:40.520 00:52:40.520 --> 00:52:43.599 00:52:43.599 --> 00:52:47.770 00:52:47.770 --> 00:52:49.520 00:52:49.520 --> 00:52:53.370 00:52:53.370 --> 00:52:57.930 00:52:57.930 --> 00:53:01.369 00:53:01.369 --> 00:53:05.040 00:53:05.040 --> 00:53:09.170 00:53:09.170 --> 00:53:13.300 00:53:13.300 --> 00:53:17.100 00:53:17.100 --> 00:53:21.530 00:53:21.530 --> 00:53:25.700 00:53:25.700 --> 00:53:28.809 00:53:28.809 --> 00:53:32.830 00:53:32.830 --> 00:53:36.680 00:53:36.680 --> 00:53:41.690 00:53:41.690 --> 00:53:45.859 00:53:45.859 --> 00:53:48.680 00:53:48.680 --> 00:53:53.100 00:53:53.100 --> 00:53:57.090 00:53:57.090 --> 00:54:00.059 00:54:00.059 --> 00:54:03.119 00:54:03.119 --> 00:54:08.470 00:54:08.470 --> 00:54:11.930 00:54:11.930 --> 00:54:16.280 00:54:16.280 --> 00:54:20.000 00:54:20.000 --> 00:54:24.420 00:54:24.420 --> 00:54:26.839 00:54:26.839 --> 00:54:31.720 00:54:31.720 --> 00:54:33.560 00:54:33.560 --> 00:54:44.019 00:54:44.019 --> 00:54:50.739 00:54:50.739 --> 00:54:55.120 00:54:55.120 --> 00:54:58.750 00:54:58.750 --> 00:55:01.260 00:55:01.260 --> 00:55:05.210 00:55:05.210 --> 00:55:06.660 00:55:06.660 --> 00:55:09.010 00:55:09.010 --> 00:55:12.730 00:55:12.730 --> 00:55:16.360 00:55:16.360 --> 00:55:19.530 00:55:19.530 --> 00:55:25.250 00:55:25.250 --> 00:55:28.030 00:55:28.030 --> 00:55:30.000 00:55:30.000 --> 00:55:33.790 00:55:33.790 --> 00:55:38.240 00:55:38.240 --> 00:55:41.460 00:55:41.460 --> 00:55:42.859 00:55:42.859 --> 00:55:44.929 00:55:44.929 --> 00:55:46.720 00:55:46.720 --> 00:55:51.520 00:55:51.520 --> 00:55:55.310 00:55:55.310 --> 00:55:58.989 00:55:58.989 --> 00:56:00.439 00:56:00.439 --> 00:56:03.540 00:56:03.540 --> 00:56:06.570 00:56:06.570 --> 00:56:10.630 00:56:10.630 --> 00:56:16.869 00:56:16.869 --> 00:56:21.640 00:56:21.640 --> 00:56:24.930 00:56:24.930 --> 00:56:27.920 00:56:27.920 --> 00:56:33.180 00:56:33.180 --> 00:56:37.520 00:56:37.520 --> 00:56:40.430 00:56:40.430 --> 00:56:41.790 00:56:41.790 --> 00:56:43.730 00:56:43.730 --> 00:56:47.220 00:56:47.220 --> 00:56:50.559 00:56:50.559 --> 00:56:54.910 00:56:54.910 --> 00:56:58.680 00:56:58.680 --> 00:57:01.790 00:57:01.790 --> 00:57:05.490 00:57:05.490 --> 00:57:08.891 00:57:08.891 --> 00:57:12.349 00:57:12.349 --> 00:57:15.400 00:57:15.400 --> 00:57:17.809 00:57:17.809 --> 00:57:19.490 00:57:19.490 --> 00:57:22.490 00:57:22.490 --> 00:57:24.760 00:57:24.760 --> 00:57:26.190 00:57:26.190 --> 00:57:29.609 00:57:29.609 --> 00:57:31.980 00:57:31.980 --> 00:57:33.730 00:57:33.730 --> 00:57:38.190 00:57:38.190 --> 00:57:41.819 00:57:41.819 --> 00:57:44.220 00:57:44.220 --> 00:57:48.910 00:57:48.910 --> 00:57:51.579 00:57:51.579 --> 00:57:56.500 00:57:56.500 --> 00:57:58.500 00:57:58.500 --> 00:58:02.039 00:58:02.039 --> 00:58:06.410 00:58:06.410 --> 00:58:10.500 00:58:10.500 --> 00:58:13.730 00:58:13.730 --> 00:58:17.670 00:58:17.670 --> 00:58:20.400 00:58:20.400 --> 00:58:23.220 00:58:23.220 --> 00:58:27.650 00:58:27.650 --> 00:58:31.120 00:58:31.120 --> 00:58:36.540 00:58:36.540 --> 00:58:41.670 00:58:41.670 --> 00:58:45.470 00:58:45.470 --> 00:58:48.740 00:58:48.740 --> 00:58:50.670 00:58:50.670 --> 00:58:55.870 00:58:55.870 --> 00:58:59.559 00:58:59.559 --> 00:59:02.770 00:59:02.770 --> 00:59:06.700 00:59:06.700 --> 00:59:08.870 00:59:08.870 --> 00:59:11.660 00:59:11.660 --> 00:59:12.810 00:59:12.810 --> 00:59:15.310 00:59:15.310 --> 00:59:16.310 00:59:16.310 --> 00:59:18.380 00:59:18.380 --> 00:59:20.550 00:59:20.550 --> 00:59:21.950 00:59:21.950 --> 00:59:23.640 00:59:23.640 --> 00:59:26.062 00:59:26.062 --> 00:59:29.089 00:59:29.089 --> 00:59:34.760 00:59:34.760 --> 00:59:37.849 00:59:37.849 --> 00:59:41.339 00:59:41.339 --> 00:59:45.220 00:59:45.220 --> 00:59:46.829 00:59:46.829 --> 00:59:49.230 00:59:49.230 --> 00:59:53.850 00:59:53.850 --> 00:59:56.420 00:59:56.420 --> 00:59:59.450 00:59:59.450 --> 01:00:01.080 01:00:01.080 --> 01:00:02.849 01:00:02.849 --> 01:00:06.329 01:00:06.329 --> 01:00:09.211 01:00:09.211 --> 01:00:11.420 01:00:11.420 --> 01:00:18.480 01:00:18.480 --> 01:00:20.730 01:00:20.730 --> 01:00:24.410 01:00:24.410 --> 01:00:27.850 01:00:27.850 --> 01:00:30.950 01:00:30.950 --> 01:00:32.890 01:00:32.890 --> 01:00:37.069 01:00:37.069 --> 01:00:42.380 01:00:42.380 --> 01:00:44.010 01:00:44.010 --> 01:00:47.500 01:00:47.500 --> 01:00:49.889 01:00:49.889 --> 01:00:52.170 01:00:52.170 --> 01:00:54.900 01:00:54.900 --> 01:01:00.270 01:01:00.270 --> 01:01:05.209 01:01:05.209 --> 01:01:09.900 01:01:09.900 --> 01:01:14.760 01:01:14.760 --> 01:01:19.150 01:01:19.150 --> 01:01:23.030 01:01:23.030 --> 01:01:27.280 01:01:27.280 --> 01:01:28.580 01:01:28.580 --> 01:01:30.410 01:01:30.410 --> 01:01:33.180 01:01:33.180 --> 01:01:37.540 01:01:37.540 --> 01:01:43.520 01:01:43.520 --> 01:01:46.200 01:01:46.200 --> 01:01:48.450 01:01:48.450 --> 01:01:52.330 01:01:52.330 --> 01:01:55.329 01:01:55.329 --> 01:01:57.880 01:01:57.880 --> 01:02:00.990 01:02:00.990 --> 01:02:03.580 01:02:03.580 --> 01:02:08.350 01:02:08.350 --> 01:02:12.099 01:02:12.099 --> 01:02:14.980 01:02:14.980 --> 01:02:17.890 01:02:17.890 --> 01:02:20.600 01:02:20.600 --> 01:02:24.230 01:02:24.230 --> 01:02:26.450 01:02:26.450 --> 01:02:27.550 01:02:27.550 --> 01:02:28.960 01:02:28.960 --> 01:02:33.250 01:02:33.250 --> 01:02:35.420 01:02:35.420 --> 01:02:38.210 01:02:38.210 --> 01:02:42.380 01:02:42.380 --> 01:02:44.280 01:02:44.280 --> 01:02:47.279 01:02:47.279 --> 01:02:49.220 01:02:49.220 --> 01:02:53.150 01:02:53.150 --> 01:02:55.880 01:02:55.880 --> 01:02:58.960 01:02:58.960 --> 01:03:03.039 01:03:03.039 --> 01:03:05.950 01:03:05.950 --> 01:03:09.980 01:03:09.980 --> 01:03:12.610 01:03:12.610 --> 01:03:15.990 01:03:15.990 --> 01:03:18.961 01:03:18.961 --> 01:03:20.361 01:03:20.361 --> 01:03:21.121 01:03:21.121 --> 01:03:28.721 01:03:28.721 --> 01:03:30.641 01:03:30.641 --> 01:03:39.981