1
00:00:15,784 --> 00:00:19,191
今日のテーマは食べ物なので

2
00:00:19,191 --> 00:00:21,913
みなさんにどんな音楽が
ふさわしいかと考え

3
00:00:21,913 --> 00:00:25,395
いただきますの音楽にしました

4
00:00:25,955 --> 00:00:27,937
作曲は 私たちの友人
マーク・スチュアートです

5
00:00:27,937 --> 00:00:30,442
彼はBang on a Can コミュニティーの
一員であり

6
00:00:30,442 --> 00:00:33,313
ポール・サイモンの
音楽監督でもあります

7
00:00:33,313 --> 00:00:37,955
マークのお父さんはエピスコパル教会の牧師で
お母さんは無神論者です

8
00:00:37,955 --> 00:00:42,528
だからマークの家族が一緒に食事をするとき
面白おかしく議論されたはずです

9
00:00:42,528 --> 00:00:45,110
「さて 誰に向かって
いただきますをする？」

10
00:00:45,110 --> 00:00:50,796
お母さんの素晴らしいアイディアに因んで
マークがこの曲にタイトルをつけました

11
00:00:50,796 --> 00:00:54,794
そして ある年の 
多分 感謝祭の時だったと思うんですが

12
00:00:55,710 --> 00:00:59,735
いただきますの時がきて
お母さんは立ち上がっていいました

13
00:00:59,735 --> 00:01:01,709
「関係者の皆さまにー

14
00:01:01,709 --> 00:01:03,219
（笑）

15
00:01:03,219 --> 00:01:04,575
ー感謝します」

16
00:01:04,575 --> 00:01:05,965
（笑）

17
00:01:10,527 --> 00:01:15,969
（音楽）

18
00:04:36,548 --> 00:04:39,007
（拍手）