0:00:00.000,0:00:01.541
Translation & Subtitles: thoseguiltyeyes | scandal-heaven.com

0:00:01.541,0:00:03.468
Hello, RINA here.

0:00:03.788,0:00:09.108
Today, I'll be showing what's in my bag that I always carry with me.

0:00:14.427,0:00:19.737
First up is the bag itself that I often use.

0:00:19.737,0:00:24.537
It's a bag from Balenciaga that I purchased several years ago.

0:00:24.936,0:00:28.140
It's black so it's easy to pair with anything,

0:00:28.532,0:00:30.209
and I use it often.

0:00:30.998,0:00:34.428
On days when I need to bring music scores with me,

0:00:34.584,0:00:37.783
I use and put them them in tote bags.

0:00:38.542,0:00:44.618
When I don't have anything large, I often use this.

0:00:44.830,0:00:48.971
The inside's pretty simple and doesn't have many compartments.

0:00:49.058,0:00:53.711
One of its features is that it comes with a small mirror.

0:00:53.711,0:00:55.810
I don't really use it, though,

0:00:56.881,0:00:59.023
but it does come with it.

0:00:59.470,0:01:01.102
First up is my wallet.

0:01:01.102,0:01:04.535
This is my wallet.

0:01:04.814,0:01:09.333
I use an all-black wallet from Acne Studios.

0:01:10.976,0:01:13.982
I think guys can easily use this too.

0:01:13.982,0:01:18.981
I like simple ones and have been using this for years now.

0:01:19.209,0:01:20.901
Next up...

0:01:21.253,0:01:22.348
is a handkerchief.

0:01:22.370,0:01:28.001
I got this around 2018, I think?

0:01:28.001,0:01:35.181
when I went to an antique lace exhibition.

0:01:35.477,0:01:44.674
This was an exhibition you could enjoy while viewing the history of lace from different eras.

0:01:44.674,0:01:47.072
They had a sales corner,

0:01:47.072,0:01:51.369
and I found this handkerchief and bought it.

0:01:51.369,0:01:53.689
I put this in my bag.

0:01:53.881,0:01:55.936
It's really cute.

0:01:56.258,0:01:59.739
It's delicate lace.

0:01:59.739,0:02:01.173
That's what it looks like.

0:02:01.998,0:02:06.238
This is an gel-type alcohol-based hand sanitizer.

0:02:07.127,0:02:08.979
I have this in my bag.

0:02:08.979,0:02:14.102
I put small-sized ones like this in my bag.

0:02:14.102,0:02:15.588
Next~

0:02:15.695,0:02:18.252
A toothbrush set from MARVIS.

0:02:18.252,0:02:21.109
It has a small tube of toothpaste

0:02:23.379,0:02:28.412
and a black toothbrush.

0:02:28.472,0:02:31.871
I brush my teeth after every meal.

0:02:31.871,0:02:33.983
Even if I don't eat anything,

0:02:33.983,0:02:37.553
I brush my teeth before a concert or shoot.

0:02:37.553,0:02:39.348
It's kind of a routine.

0:02:40.049,0:02:43.104
And this pouch.

0:02:43.593,0:02:46.795
This pouch is portable,

0:02:47.330,0:02:49.732
and...um...

0:02:49.732,0:02:52.121
I bought it at a flea market--

0:02:52.121,0:02:59.940
a flea market that had a lot of vintage items.

0:03:00.104,0:03:01.267
It's really cute.

0:03:02.111,0:03:07.337
This part here has a tortoiseshell-look to it.

0:03:07.337,0:03:09.184
It's lovely.

0:03:09.678,0:03:11.781
It's really convenient,

0:03:11.781,0:03:13.371
and inside...

0:03:17.143,0:03:19.542
There are three compartments.

0:03:19.542,0:03:24.960
In the biggest one I have lip products.

0:03:25.428,0:03:29.051
First is one from HERA.

0:03:29.051,0:03:35.734
It makes your lips a little smoother before you apply color.

0:03:35.766,0:03:42.191
It's a lipstick that plumps your lips.

0:03:43.022,0:03:47.085
It's green, so it makes you wonder what color it'll be when applied.

0:03:47.085,0:03:49.001
I was a little nervous before applying it.

0:03:49.001,0:03:51.080
It's not a lip color itself;

0:03:51.080,0:03:55.306
it only smooths out your lips.

0:03:55.605,0:03:59.803
What I'm wearing right now, and have been using recently

0:03:59.803,0:04:01.545
is from the same brand HERA.

0:04:08.459,0:04:11.626
It's a tint that colors your lips like this.

0:04:12.097,0:04:15.580
This tint is awesome and isn't drying,

0:04:15.580,0:04:21.071
and for me, it doesn't really come off even when wearing a mask, so I like it.

0:04:21.071,0:04:24.992
I have one more lip balm.

0:04:25.377,0:04:29.148
There are times when I apply it using my fingers.

0:04:29.148,0:04:32.458
Here's one more lip item.

0:04:32.920,0:04:38.038
I have one more lip item that's in this kind of color.

0:04:38.191,0:04:40.960
It's a regular lipstick, not a tint.

0:04:41.366,0:04:50.755
FUJIFILM's "flarosso Tirabaci Lipstick" in RD01.

0:04:50.849,0:04:57.038
I was given this when I had an interview.

0:04:57.038,0:04:59.045
It's such a good color,

0:04:59.045,0:05:00.383
and...

0:05:00.383,0:05:03.038
It's a mature kind of color,

0:05:03.038,0:05:06.126
so I like using it.

0:05:07.178,0:05:10.667
The packaging's so cute with a flamingo on it.

0:05:10.667,0:05:14.813
Mineral UV concealer in Light Natural.

0:05:14.826,0:05:19.205
It's a concealer from 24h cosme.

0:05:19.205,0:05:23.541
And then I have things to touch up my makeup.

0:05:23.541,0:05:26.100
I have tissues,

0:05:26.127,0:05:30.208
eye drops,

0:05:30.208,0:05:32.404
and this too.

0:05:33.392,0:05:37.077
Senteur et Beaute karite (shea butter) hand cream.

0:05:38.328,0:05:41.836
What scent is this? It's really nice--ah, some came out.[br][br](It's a refreshing green scent)

0:05:41.836,0:05:43.052
It smells really nice.

0:05:45.300,0:05:47.337
Since we're having to sanitize a lot.

0:05:47.337,0:05:50.407
I try to moisturize frequently.

0:05:52.282,0:05:53.576
I'll apply some now.

0:05:53.576,0:05:56.469
And the last thing that's in the pouch

0:05:56.499,0:06:00.999
is a nail oil. CC Cuticle Oil.

0:06:00.999,0:06:03.222
"Cosmetics for nails"

0:06:04.349,0:06:05.897
is what's written on it.

0:06:06.728,0:06:12.584
I've been getting gel nails done again recently,

0:06:12.741,0:06:17.713
so when I remember--well, I'm not too fussy about it,

0:06:17.713,0:06:22.143
but when I have time and remember,

0:06:22.143,0:06:24.227
I put this on.

0:06:24.227,0:06:26.282
It's lavender-scented.

0:06:26.282,0:06:29.404
That's all that's in my pouch.

0:06:29.591,0:06:32.008
Last up is my key case.

0:06:32.061,0:06:35.311
I bought this at a vintage shop.

0:06:35.734,0:06:37.918
It's a red one from Prada.

0:06:38.566,0:06:45.251
For a long time I had been using the key case we made for our HONEY tour [back in 2018],

0:06:45.251,0:06:47.884
but as expected, it got a little beat up,

0:06:47.884,0:06:49.897
and I bought this replacement one recently.

0:06:50.095,0:06:51.644
I really like it.

0:06:51.777,0:06:54.014
That's about it.

0:06:54.497,0:06:58.760
Also...well, I carry masks,

0:06:58.760,0:07:04.654
but since I'm wearing the mask, it's not really something I carry in my bag daily.

0:07:04.654,0:07:06.435
I'm sure it's the same for you guys,

0:07:06.435,0:07:08.140
and it's like that for me too.

0:07:08.140,0:07:12.942
Also, since I'm currently filming and can't show it,

0:07:13.122,0:07:17.362
I carry a camera to shoot YouTube videos on,

0:07:17.362,0:07:19.879
a mirrorless camera,

0:07:20.019,0:07:24.986
and sometimes an instant camera.

0:07:24.986,0:07:30.870
But what I carry every day are the things that I just introduced.

0:07:32.915,0:07:33.700
All right.

0:07:33.889,0:07:36.336
How was that?

0:07:36.530,0:07:40.169
I introduced the contents of my bag that I carry every day.

0:07:40.214,0:07:43.111
Thanks so much for watching until the end!

0:07:43.111,0:07:46.156
I hope you enjoyed this video too.

0:07:46.185,0:07:48.936
See you in my next video!

0:07:48.936,0:07:51.256
Bye bye!