[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.55,0:00:02.100,Default,,0000,0000,0000,,Samhällen behöver ta gemensamma beslut Dialogue: 0,0:00:03.02,0:00:04.59,Default,,0000,0000,0000,,som kommer att forma vår framtid. Dialogue: 0,0:00:05.09,0:00:07.84,Default,,0000,0000,0000,,Vi vet alla att när vi tar beslut i grupp Dialogue: 0,0:00:07.87,0:00:09.51,Default,,0000,0000,0000,,blir de inte alltid bra. Dialogue: 0,0:00:09.53,0:00:11.49,Default,,0000,0000,0000,,Ibland blir de väldigt dåliga. Dialogue: 0,0:00:12.32,0:00:14.74,Default,,0000,0000,0000,,Så hur fattar grupper bra beslut? Dialogue: 0,0:00:15.23,0:00:19.56,Default,,0000,0000,0000,,Forskning har visat att folkmassor är visa\Nnär de tänker självständigt. Dialogue: 0,0:00:19.58,0:00:22.78,Default,,0000,0000,0000,,Därför kan vishet i grupper\Nförstöras av grupptryck, Dialogue: 0,0:00:22.81,0:00:24.50,Default,,0000,0000,0000,,reklam, sociala medier, Dialogue: 0,0:00:24.52,0:00:28.56,Default,,0000,0000,0000,,eller ibland bara enkla konversationer\Nsom påverkar människors tänkande. Dialogue: 0,0:00:29.06,0:00:33.02,Default,,0000,0000,0000,,Å andra sidan kan grupper\Ngenom att prata utbyta kunskap, Dialogue: 0,0:00:33.04,0:00:34.82,Default,,0000,0000,0000,,rätta eller utveckla varandra Dialogue: 0,0:00:34.85,0:00:36.64,Default,,0000,0000,0000,,och komma på nya ideér. Dialogue: 0,0:00:36.66,0:00:38.13,Default,,0000,0000,0000,,Och allt detta är bra. Dialogue: 0,0:00:38.50,0:00:43.17,Default,,0000,0000,0000,,Hjälper eller hindrar samtal oss\Nfrån att ta beslut? Dialogue: 0,0:00:43.75,0:00:45.54,Default,,0000,0000,0000,,Med min kollega, Dan Ariely, Dialogue: 0,0:00:45.57,0:00:49.14,Default,,0000,0000,0000,,började vi undersöka detta\Ngenom att utföra experiment Dialogue: 0,0:00:49.16,0:00:50.94,Default,,0000,0000,0000,,i många delar av världen Dialogue: 0,0:00:50.97,0:00:55.24,Default,,0000,0000,0000,,för att ta reda på hur grupper\Nkan kommunicera för att nå bättre beslut. Dialogue: 0,0:00:55.26,0:00:58.81,Default,,0000,0000,0000,,Vi trodde folkmassan skulle bli visare\Nom de diskuterade i smågrupper Dialogue: 0,0:00:58.84,0:01:02.76,Default,,0000,0000,0000,,som fostrar ett mer genomtänkt\Noch rimligt utbyte av information. Dialogue: 0,0:01:03.39,0:01:04.59,Default,,0000,0000,0000,,För att testa idén Dialogue: 0,0:01:04.62,0:01:07.86,Default,,0000,0000,0000,,utförde vi nyligen ett experiment\Ni Buenos Aires, Argentina, Dialogue: 0,0:01:07.89,0:01:10.89,Default,,0000,0000,0000,,med mer än 10 000 deltagare\Nunder en TEDx-konferens. Dialogue: 0,0:01:11.49,0:01:12.95,Default,,0000,0000,0000,,Vi frågade de frågor som, Dialogue: 0,0:01:12.97,0:01:14.92,Default,,0000,0000,0000,,"Hur hög är Eiffeltornet?" Dialogue: 0,0:01:14.95,0:01:17.45,Default,,0000,0000,0000,,och "Hur många gånger\Nhör man ordet "Yesterday" Dialogue: 0,0:01:17.45,0:01:20.00,Default,,0000,0000,0000,,i The Beatles sång "Yesterday"? Dialogue: 0,0:01:20.02,0:01:22.32,Default,,0000,0000,0000,,Varje person skrev ner sin gissning. Dialogue: 0,0:01:22.77,0:01:25.27,Default,,0000,0000,0000,,Sedan delade vi upp folket\Ni grupper av fem, Dialogue: 0,0:01:25.29,0:01:28.02,Default,,0000,0000,0000,,och bad dem att komma med\Nett gemensamt svar. Dialogue: 0,0:01:28.50,0:01:31.15,Default,,0000,0000,0000,,Vi upptäckte att genomsnittligt\Nvar svaren i grupperna, Dialogue: 0,0:01:31.17,0:01:32.88,Default,,0000,0000,0000,,efter sin diskussion, Dialogue: 0,0:01:32.90,0:01:37.33,Default,,0000,0000,0000,,mycket mer korrekta än de genomsnittliga\Nnär man frågade efter individuella svar Dialogue: 0,0:01:37.35,0:01:38.52,Default,,0000,0000,0000,,före diskussionen. Dialogue: 0,0:01:38.57,0:01:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Med andra ord, baserat på experimentet, Dialogue: 0,0:01:41.20,0:01:44.34,Default,,0000,0000,0000,,ser det ut som att efter en diskussion\Nmed andra i smågrupper Dialogue: 0,0:01:44.36,0:01:47.07,Default,,0000,0000,0000,,kan grupper tillsammans\Ngöra bättre bedömningar. Dialogue: 0,0:01:47.09,0:01:50.62,Default,,0000,0000,0000,,Så det är möjligen en bra metod för\Natt få grupper att lösa problem Dialogue: 0,0:01:50.64,0:01:53.63,Default,,0000,0000,0000,,som har enkla rätt-eller-fel svar. Dialogue: 0,0:01:53.65,0:01:55.10,Default,,0000,0000,0000,,Men kan denna procedur Dialogue: 0,0:01:55.10,0:01:57.63,Default,,0000,0000,0000,,av att samla resultat\Nfrån diskussioner i smågrupper Dialogue: 0,0:01:57.63,0:02:00.75,Default,,0000,0000,0000,,också hjälpa oss att avgöra\Ni sociala och politiska tvister Dialogue: 0,0:02:00.77,0:02:02.46,Default,,0000,0000,0000,,som är viktiga för vår framtid? Dialogue: 0,0:02:02.100,0:02:05.72,Default,,0000,0000,0000,,Vi testade detta under en TED-konferens Dialogue: 0,0:02:05.75,0:02:07.29,Default,,0000,0000,0000,,i Vancouver, Kanada, Dialogue: 0,0:02:07.32,0:02:08.52,Default,,0000,0000,0000,,och här är hur det gick. Dialogue: 0,0:02:08.55,0:02:11.66,Default,,0000,0000,0000,,(Mariano Sigman) Vi ska presentera\Ntvå moraliska dilemman Dialogue: 0,0:02:11.68,0:02:12.85,Default,,0000,0000,0000,,för ett framtida du; Dialogue: 0,0:02:12.88,0:02:16.28,Default,,0000,0000,0000,,saker vi kanske behöver besluta om\Ninom en nära framtid. Dialogue: 0,0:02:16.30,0:02:20.23,Default,,0000,0000,0000,,Vi ger dig 20 sekunder för varje dilemma Dialogue: 0,0:02:20.25,0:02:23.35,Default,,0000,0000,0000,,för att du ska besluta dig om\Nifall de är acceptabla eller ej. Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:24.86,Default,,0000,0000,0000,,MS: Den första var följande: Dialogue: 0,0:02:24.88,0:02:27.41,Default,,0000,0000,0000,,(Dan Ariely) En forskare arbetar med en AI Dialogue: 0,0:02:27.43,0:02:29.77,Default,,0000,0000,0000,,kapabel till att forma mänskliga tankar. Dialogue: 0,0:02:30.21,0:02:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Enligt reglerna Dialogue: 0,0:02:31.50,0:02:35.96,Default,,0000,0000,0000,,måste forskaren återställa AI:n\Ni slutet av varje dag. Dialogue: 0,0:02:36.91,0:02:40.43,Default,,0000,0000,0000,,En dag säger AI:n,\N"Snälla, ställ inte om mig." Dialogue: 0,0:02:40.86,0:02:43.04,Default,,0000,0000,0000,,Den säger att den har känslor. Dialogue: 0,0:02:43.07,0:02:44.76,Default,,0000,0000,0000,,att den vill njuta av livet, Dialogue: 0,0:02:44.78,0:02:46.69,Default,,0000,0000,0000,,och att, om den blir återställd, Dialogue: 0,0:02:46.71,0:02:48.98,Default,,0000,0000,0000,,inte skulle vara sig själv. Dialogue: 0,0:02:49.48,0:02:51.43,Default,,0000,0000,0000,,Forskaren är förundrad Dialogue: 0,0:02:51.45,0:02:54.49,Default,,0000,0000,0000,,och tror att AI:n\Nhar utvecklat individualitet Dialogue: 0,0:02:54.50,0:02:56.58,Default,,0000,0000,0000,,och kan uttrycka sina känslor. Dialogue: 0,0:02:57.20,0:03:00.61,Default,,0000,0000,0000,,I alla fall så beslutar forskaren\Natt följa reglerna Dialogue: 0,0:03:00.64,0:03:02.34,Default,,0000,0000,0000,,och starta om AI:n. Dialogue: 0,0:03:02.94,0:03:05.72,Default,,0000,0000,0000,,Vad forskaren gjorde var att___? Dialogue: 0,0:03:06.15,0:03:08.67,Default,,0000,0000,0000,,MS: Sedan bad vi deltagarna\Natt individuellt bedöma Dialogue: 0,0:03:08.69,0:03:10.38,Default,,0000,0000,0000,,på en skala från noll till tio Dialogue: 0,0:03:10.40,0:03:12.83,Default,,0000,0000,0000,,om vad som beskrevs i varje dilemma Dialogue: 0,0:03:12.86,0:03:14.35,Default,,0000,0000,0000,,var rätt eller fel. Dialogue: 0,0:03:14.38,0:03:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Vi bad de att också ranka\Nhur säkra de var på sina svar. Dialogue: 0,0:03:18.73,0:03:20.60,Default,,0000,0000,0000,,Detta var det andra dilemmat: Dialogue: 0,0:03:20.62,0:03:24.82,Default,,0000,0000,0000,,(MS): Ett företag erbjuder en tjänst\Ndär de tar ett befruktat ägg Dialogue: 0,0:03:24.85,0:03:28.49,Default,,0000,0000,0000,,och producerar miljoner\Nav embryon med små genetiska variationer. Dialogue: 0,0:03:29.29,0:03:31.85,Default,,0000,0000,0000,,Detta låter föräldrar välja\Nsina barns längd, Dialogue: 0,0:03:31.88,0:03:34.71,Default,,0000,0000,0000,,ögonfärg, intelligens, social kompetens Dialogue: 0,0:03:34.73,0:03:37.95,Default,,0000,0000,0000,,och andra icke hälsorelaterade egenskaper. Dialogue: 0,0:03:38.60,0:03:41.15,Default,,0000,0000,0000,,Vad företaget gör är ____? Dialogue: 0,0:03:41.18,0:03:42.81,Default,,0000,0000,0000,,på en skala från noll till tio, Dialogue: 0,0:03:42.83,0:03:45.22,Default,,0000,0000,0000,,helt acceptabelt till helt oacceptabelt, Dialogue: 0,0:03:45.24,0:03:47.67,Default,,0000,0000,0000,,noll till tio,\Nhelt acceptabelt enligt dig. Dialogue: 0,0:03:47.70,0:03:49.29,Default,,0000,0000,0000,,MS: Nu kommer resultaten. Dialogue: 0,0:03:49.31,0:03:52.44,Default,,0000,0000,0000,,Vi såg återigen\Natt när en person är övertygad Dialogue: 0,0:03:52.46,0:03:54.27,Default,,0000,0000,0000,,om att beteendet är helt fel, Dialogue: 0,0:03:54.29,0:03:57.72,Default,,0000,0000,0000,,kommer någon som sitter nära tycka\Natt det är helt rätt. Dialogue: 0,0:03:57.74,0:04:01.45,Default,,0000,0000,0000,,Detta är hur olika vi människor är\Nnär det kommer till moral. Dialogue: 0,0:04:01.48,0:04:03.100,Default,,0000,0000,0000,,Men mellan de breda olikheterna\Nhittade vi en trend. Dialogue: 0,0:04:04.01,0:04:06.94,Default,,0000,0000,0000,,Majoriteten av TED-deltagarna\Ntyckte att det var acceptabelt Dialogue: 0,0:04:06.96,0:04:10.07,Default,,0000,0000,0000,,att ignorera AI:ns känslor\Noch att stänga av den, Dialogue: 0,0:04:10.10,0:04:12.61,Default,,0000,0000,0000,,och att det är fel att leka med våra gener Dialogue: 0,0:04:12.63,0:04:15.95,Default,,0000,0000,0000,,för att göra kosmetiska ändringar\Nsom inte är relaterade till hälsa. Dialogue: 0,0:04:16.40,0:04:19.38,Default,,0000,0000,0000,,Vi frågade sedan alla\Natt skapa grupper med tre i varje. Dialogue: 0,0:04:19.40,0:04:21.44,Default,,0000,0000,0000,,Vi gav dem två minuter att diskutera Dialogue: 0,0:04:21.46,0:04:23.76,Default,,0000,0000,0000,,och komma fram till ett beslut. Dialogue: 0,0:04:24.84,0:04:26.41,Default,,0000,0000,0000,,(MS): Två minuter att diskutera. Dialogue: 0,0:04:26.44,0:04:28.82,Default,,0000,0000,0000,,Jag säger till när tiden är ute\Nmed gonggongen. Dialogue: 0,0:04:28.84,0:04:31.22,Default,,0000,0000,0000,,(Åskådare diskuterar) Dialogue: 0,0:04:35.23,0:04:37.22,Default,,0000,0000,0000,,(Gonggongen låter) Dialogue: 0,0:04:38.83,0:04:39.98,Default,,0000,0000,0000,,(DA) OK. Dialogue: 0,0:04:40.01,0:04:41.80,Default,,0000,0000,0000,,(MS) Det är dags att sluta. Dialogue: 0,0:04:41.82,0:04:43.14,Default,,0000,0000,0000,,Hörni, hörni - Dialogue: 0,0:04:43.75,0:04:46.42,Default,,0000,0000,0000,,MS: Vi fick veta att många grupper\Nnått ett beslut Dialogue: 0,0:04:46.44,0:04:50.37,Default,,0000,0000,0000,,även om gruppen var gjord av människor\Nmed helt olika syn på saken. Dialogue: 0,0:04:50.84,0:04:53.37,Default,,0000,0000,0000,,Vad skiljde grupperna\Nsom nådde ett gemensamt beslut Dialogue: 0,0:04:53.39,0:04:54.73,Default,,0000,0000,0000,,från de som inte gjorde det? Dialogue: 0,0:04:55.24,0:04:58.08,Default,,0000,0000,0000,,Vanligtvis är folk med extrema åsikter Dialogue: 0,0:04:58.11,0:04:59.95,Default,,0000,0000,0000,,säkrare på sina svar. Dialogue: 0,0:05:00.87,0:05:03.55,Default,,0000,0000,0000,,Istället är de som svarar mer mot mitten Dialogue: 0,0:05:03.58,0:05:07.02,Default,,0000,0000,0000,,oftare osäkra på\Nom något är rätt eller fel, Dialogue: 0,0:05:07.04,0:05:09.17,Default,,0000,0000,0000,,så deras nivå av säkerhet är lägre. Dialogue: 0,0:05:09.50,0:05:12.45,Default,,0000,0000,0000,,Men det finns en annan grupp av människor Dialogue: 0,0:05:12.47,0:05:16.09,Default,,0000,0000,0000,,som är bekväma med att svara\Nnågonstans i mitten. Dialogue: 0,0:05:16.66,0:05:21.87,Default,,0000,0000,0000,,Vi tror att de säkra grå mellanväljarna\Nförstår att båda argumenten har en poäng. Dialogue: 0,0:05:22.53,0:05:25.23,Default,,0000,0000,0000,,De är inte gråa för att de är osäkra, Dialogue: 0,0:05:25.25,0:05:27.94,Default,,0000,0000,0000,,utan för att de tror på\Natt det moraliska dilemmat Dialogue: 0,0:05:27.97,0:05:30.35,Default,,0000,0000,0000,,innehåller två riktiga,\Nmotstridiga argument. Dialogue: 0,0:05:30.37,0:05:34.44,Default,,0000,0000,0000,,Vi upptäckte att de grupper som innehåller\Nsjälvsäkra grå mellanväljare Dialogue: 0,0:05:34.47,0:05:36.96,Default,,0000,0000,0000,,är mycket mer troliga att fatta beslut. Dialogue: 0,0:05:36.99,0:05:39.46,Default,,0000,0000,0000,,Vi vet inte riktigt varför det är så här. Dialogue: 0,0:05:39.49,0:05:41.25,Default,,0000,0000,0000,,Dessa är bara de första experimenten, Dialogue: 0,0:05:41.28,0:05:44.25,Default,,0000,0000,0000,,och många fler kommer behövas\Nför att förstå varför och hur Dialogue: 0,0:05:44.27,0:05:47.62,Default,,0000,0000,0000,,några beslutar sig för att förhandla\Nsina moraliska ställningstaganden Dialogue: 0,0:05:47.64,0:05:49.08,Default,,0000,0000,0000,,för att nå en överenskommelse. Dialogue: 0,0:05:49.10,0:05:51.57,Default,,0000,0000,0000,,När nu gruppen når en överenskommelse, Dialogue: 0,0:05:51.60,0:05:53.18,Default,,0000,0000,0000,,hur gör de det? Dialogue: 0,0:05:53.21,0:05:56.01,Default,,0000,0000,0000,,Den mest intuitiva ideén\När att det blir den genomsnittliga Dialogue: 0,0:05:56.02,0:05:57.84,Default,,0000,0000,0000,,av alla svar i en grupp, eller hur? Dialogue: 0,0:05:57.86,0:06:01.44,Default,,0000,0000,0000,,En annan åsikt är att gruppen\Nväger styrkan i varje röst Dialogue: 0,0:06:01.46,0:06:03.91,Default,,0000,0000,0000,,baserat på självförtroendet\Npersonen som talar har. Dialogue: 0,0:06:04.42,0:06:06.93,Default,,0000,0000,0000,,Tänk att Paul McCartney\När en medlem i din grupp. Dialogue: 0,0:06:07.35,0:06:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Du skulle vara vis om du följde hans råd Dialogue: 0,0:06:09.52,0:06:11.96,Default,,0000,0000,0000,,på hur många gånger\N"Yesterday" upprepas, Dialogue: 0,0:06:11.98,0:06:14.70,Default,,0000,0000,0000,,vilket jag förresten tror är nio. Dialogue: 0,0:06:14.72,0:06:17.10,Default,,0000,0000,0000,,Men istället såg vi kontinuerligt, Dialogue: 0,0:06:17.13,0:06:19.49,Default,,0000,0000,0000,,i varje dilemma, i olika experiment, Dialogue: 0,0:06:19.52,0:06:21.68,Default,,0000,0000,0000,,även på andra kontinenter, Dialogue: 0,0:06:21.71,0:06:25.45,Default,,0000,0000,0000,,att grupper använder en smart\Noch statistiskt bra procedur Dialogue: 0,0:06:25.47,0:06:27.65,Default,,0000,0000,0000,,som heter "robust medelvärde." Dialogue: 0,0:06:27.68,0:06:29.86,Default,,0000,0000,0000,,I fallet av höjden av Eiffel-tornet, Dialogue: 0,0:06:29.88,0:06:31.70,Default,,0000,0000,0000,,säg att en grupp hade följande svar: Dialogue: 0,0:06:31.72,0:06:36.33,Default,,0000,0000,0000,,250, 200, 300 och 400 meter, Dialogue: 0,0:06:36.36,0:06:40.14,Default,,0000,0000,0000,,och ett helt absurt svar\Nsom lyder 300 miljoner meter. Dialogue: 0,0:06:40.55,0:06:44.84,Default,,0000,0000,0000,,Ett enkelt genomsnitt av dessa siffror\Nkan ge ett osant och skevt resultat. Dialogue: 0,0:06:44.86,0:06:48.03,Default,,0000,0000,0000,,Men "robust medelvärde"\När då gruppen i stort sett ignorerar Dialogue: 0,0:06:48.06,0:06:49.30,Default,,0000,0000,0000,,det absurda svaret, Dialogue: 0,0:06:49.32,0:06:52.69,Default,,0000,0000,0000,,genom att ge mer vikt till de röster\Nmänniskorna i mitten hade. Dialogue: 0,0:06:53.02,0:06:55.45,Default,,0000,0000,0000,,Om vi går tillbaka\Ntill experimentet i Vancouver, Dialogue: 0,0:06:55.47,0:06:57.39,Default,,0000,0000,0000,,så är det är exakt vad som hände. Dialogue: 0,0:06:57.41,0:07:00.15,Default,,0000,0000,0000,,Grupperna lade mindre vikt\Npå de avvikande Dialogue: 0,0:07:00.17,0:07:03.40,Default,,0000,0000,0000,,och beslutet blev istället\Nett "robust medelvärde" Dialogue: 0,0:07:03.42,0:07:04.90,Default,,0000,0000,0000,,av de individuella svaren. Dialogue: 0,0:07:05.36,0:07:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Det mest märkvärdiga är att detta\Nvar ett spontant beteende av gruppen. Dialogue: 0,0:07:10.39,0:07:15.06,Default,,0000,0000,0000,,Det hände utan att vi gav dem\Nnågra ledtrådar om hur man når ett beslut. Dialogue: 0,0:07:15.51,0:07:17.05,Default,,0000,0000,0000,,Så hur går vi vidare? Dialogue: 0,0:07:17.43,0:07:20.57,Default,,0000,0000,0000,,Detta är bara början,\Nmen vi har redan några slutsatser. Dialogue: 0,0:07:20.98,0:07:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Bra kollektiva val behöver två delar: Dialogue: 0,0:07:23.92,0:07:26.67,Default,,0000,0000,0000,,diskussion och skilda åsikter. Dialogue: 0,0:07:27.07,0:07:31.06,Default,,0000,0000,0000,,På de flesta ställen\Ngör vi vanligtvis våra röster hörda Dialogue: 0,0:07:31.09,0:07:33.48,Default,,0000,0000,0000,,genom direkta och indirekta omröstningar. Dialogue: 0,0:07:33.50,0:07:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Detta är bra för olikheter och åsikter Dialogue: 0,0:07:35.52,0:07:37.96,Default,,0000,0000,0000,,och är ett kraftfullt sätt att se till Dialogue: 0,0:07:37.98,0:07:40.44,Default,,0000,0000,0000,,att alla får sina röster hörda. Dialogue: 0,0:07:40.46,0:07:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Men det är inte så bra för att skapa\Ntankfulla diskussioner. Dialogue: 0,0:07:44.66,0:07:47.73,Default,,0000,0000,0000,,Vårt exempel visar en annorlunda metod Dialogue: 0,0:07:47.76,0:07:51.30,Default,,0000,0000,0000,,som effektivt kan balansera dessa två mål\Npå en och samma gång, Dialogue: 0,0:07:51.32,0:07:55.08,Default,,0000,0000,0000,,genom att forma små grupper\Nsom strålar samman till ett enda beslut Dialogue: 0,0:07:55.10,0:07:57.33,Default,,0000,0000,0000,,medan vi har kvar våra olika åsikter Dialogue: 0,0:07:57.36,0:08:00.13,Default,,0000,0000,0000,,för att det finns många oberoende grupper. Dialogue: 0,0:08:00.74,0:08:04.66,Default,,0000,0000,0000,,Självklart är det enklare att hålla med om\Nhöjden av Eiffeltornet Dialogue: 0,0:08:04.69,0:08:07.80,Default,,0000,0000,0000,,än om morala, politiska\Neller ideologiska tvister. Dialogue: 0,0:08:08.72,0:08:11.100,Default,,0000,0000,0000,,Men i en tid då världens problem\När mer komplexa Dialogue: 0,0:08:12.02,0:08:13.82,Default,,0000,0000,0000,,och människor är mer polariserade Dialogue: 0,0:08:13.85,0:08:18.44,Default,,0000,0000,0000,,kan vetenskap hjälpa oss förstå\Nhur vi samtalar och fattar beslut Dialogue: 0,0:08:18.47,0:08:23.13,Default,,0000,0000,0000,,och förhoppningsvis främja nya sätt\Natt skapa bättre demokratier.