[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.42,0:00:08.58,Default,,0000,0000,0000,,互联网\N互联网协定位址(IP Address)、网域名称系统(DNS) Dialogue: 0,0:00:10.19,0:00:13.94,Default,,0000,0000,0000,,嗨!我是宝拉\N在微软工作的软件工程师 Dialogue: 0,0:00:13.94,0:00:20.13,Default,,0000,0000,0000,,让我们来聊聊互联网是如何运作的吧!我的工作需要使用网络 Dialogue: 0,0:00:20.13,0:00:26.49,Default,,0000,0000,0000,,来和其他人沟通。但回溯到1970年代的时候,还没有标准的作法 Dialogue: 0,0:00:26.49,0:00:32.67,Default,,0000,0000,0000,,在Vint Cerf与Bob Khan发明了网络通信协定之后 Dialogue: 0,0:00:32.67,0:00:38.56,Default,,0000,0000,0000,,才让(互联网)这样的沟通方式得以实现,这项发明为我们现在所说的 Dialogue: 0,0:00:38.56,0:00:44.47,Default,,0000,0000,0000,,成为了互联网的重要基础,它将地球上数十亿的设备连接在一起。 Dialogue: 0,0:00:44.47,0:00:51.23,Default,,0000,0000,0000,,你可能是使用笔电或手机透过Wi-Fi上网 Dialogue: 0,0:00:51.23,0:00:56.100,Default,,0000,0000,0000,,Wi-Fi则连接到互联网服务供应商(ISP) Dialogue: 0,0:00:56.100,0:01:01.60,Default,,0000,0000,0000,,ISP则透过数十万互相连接的网络\N让你与世界上数十亿的装置得以连接 Dialogue: 0,0:01:01.60,0:01:09.27,Default,,0000,0000,0000,,多数人没有注意到的一点是: Dialogue: 0,0:01:09.27,0:01:15.64,Default,,0000,0000,0000,,互联网其实是一种设计哲学,互联网也是由一组协定来表现的结构体系 Dialogue: 0,0:01:15.64,0:01:20.30,Default,,0000,0000,0000,,一个通信协定是由一组大家公认的规则和标准组成 Dialogue: 0,0:01:20.30,0:01:26.30,Default,,0000,0000,0000,,如果所有参与者都同意使用,就能让彼此顺利的沟通 Dialogue: 0,0:01:26.30,0:01:31.91,Default,,0000,0000,0000,,互联网「实际上」如何运作,反而没那么重要。 Dialogue: 0,0:01:31.91,0:01:37.71,Default,,0000,0000,0000,,更重要的是:\N它的设计哲学能够让互联网调整与纳入新的通信技术 Dialogue: 0,0:01:37.71,0:01:42.61,Default,,0000,0000,0000,,这是因为新的通信技术只需要配合协定,\N就能以某种方式使用互联网 Dialogue: 0,0:01:42.61,0:01:49.14,Default,,0000,0000,0000,,各式各样的设备在互联网世界里,都拥有一个独一无二的位址 Dialogue: 0,0:01:49.14,0:01:54.35,Default,,0000,0000,0000,,这些网络位址就是一组数字,\N很类似电话号码或街道地址 Dialogue: 0,0:01:54.35,0:02:00.17,Default,,0000,0000,0000,,这个网络位址,在一个范围的网络内,对每个电脑或设备而言都是独一无二的 Dialogue: 0,0:02:00.17,0:02:04.69,Default,,0000,0000,0000,,这就好比多数的住家或公司行号都有邮件地址。 Dialogue: 0,0:02:04.69,0:02:09.11,Default,,0000,0000,0000,,你不知需认识对方,就能寄信给他,但你需要知道他的地址,以及该如何正确的书写地址 Dialogue: 0,0:02:09.11,0:02:14.19,Default,,0000,0000,0000,,如此一来,这封信才能透过邮政系统送达到目的地 Dialogue: 0,0:02:14.19,0:02:19.87,Default,,0000,0000,0000,,在互联网里,电脑的位址系统有类似的作用 Dialogue: 0,0:02:19.87,0:02:25.34,Default,,0000,0000,0000,,这形成了最重要的通信协定之一:\N互联网协定(Internet Protocol),简称:IP Dialogue: 0,0:02:25.34,0:02:31.89,Default,,0000,0000,0000,,电脑的位址也因此称为:IP位址 Dialogue: 0,0:02:31.90,0:02:36.62,Default,,0000,0000,0000,,浏览网站等于是:你的电脑向另一部电脑征求信息 Dialogue: 0,0:02:36.62,0:02:41.28,Default,,0000,0000,0000,,你的电脑向另一台电脑的IP位址发送信息,\N同时也附带着自己的IP位址 Dialogue: 0,0:02:41.28,0:02:48.45,Default,,0000,0000,0000,,所以,另一台电脑就知道要回复信息到什么地方。你也许有看过IP位址, Dialogue: 0,0:02:48.45,0:02:54.91,Default,,0000,0000,0000,,你它其实就是一连串的数字!这些数字是由「层级」所构成 Dialogue: 0,0:02:54.91,0:03:02.27,Default,,0000,0000,0000,,就像住家地址有:国家、城市、街道、门牌号码那样。IP位址也可分为许多部分, Dialogue: 0,0:03:02.27,0:03:09.52,Default,,0000,0000,0000,,与所有的数位数据一样,每一个数字都是以位(bit)所表示,典型的IP位址的长度是32位 Dialogue: 0,0:03:09.52,0:03:16.47,Default,,0000,0000,0000,,,每一个部分则有8位。前面的数字,通常可识别装置所在的国家或区域 Dialogue: 0,0:03:16.47,0:03:22.47,Default,,0000,0000,0000,,接下来表示:子网域\N最后则表示:特定装置的位址 Dialogue: 0,0:03:22.47,0:03:30.47,Default,,0000,0000,0000,,这个版本的IP协定,称为IPv4 Dialogue: 0,0:03:30.47,0:03:33.26,Default,,0000,0000,0000,,它是在1973年所设计,并且在80年大初期被广泛使用。 Dialogue: 0,0:03:33.26,0:03:36.05,Default,,0000,0000,0000,,提供了超过40亿个独一无二的位址, Dialogue: 0,0:03:36.05,0:03:41.42,Default,,0000,0000,0000,,让装置连接到互联网。 Dialogue: 0,0:03:41.42,0:03:47.34,Default,,0000,0000,0000,,但是互联网远比Vint Cerf想像的更为普遍 Dialogue: 0,0:03:47.34,0:03:53.26,Default,,0000,0000,0000,,40亿个不同的位址仍然不够!我们正处于转换到更长的IP协定(IPv6)的过渡期中 Dialogue: 0,0:03:53.26,0:04:03.66,Default,,0000,0000,0000,,IPv6的每一个位址的长度为128位,\N可提供超过340 x 10^33个不同的位址 Dialogue: 0,0:04:03.66,0:04:08.78,Default,,0000,0000,0000,,这个数量多到足够让地球上每一颗沙子都有自己的IP位址! Dialogue: 0,0:04:08.78,0:04:15.74,Default,,0000,0000,0000,,大多数的人不曾见过或关心IP网络位址 Dialogue: 0,0:04:15.74,0:04:23.41,Default,,0000,0000,0000,,网域名称系统(DNS)\N可让网域名称(www.example.com)与对应的IP位址,关联在一起 Dialogue: 0,0:04:23.41,0:04:29.16,Default,,0000,0000,0000,,你的电脑会使用DNS查询网域名称,来取得对应的IP位址 Dialogue: 0,0:04:29.16,0:04:33.29,Default,,0000,0000,0000,,IP位址则用来让你的电脑,能够连接到互联网上的目的地 Dialogue: 0,0:04:33.29,0:04:35.67,Default,,0000,0000,0000,,看个例子… Dialogue: 0,0:04:35.67,0:04:38.05,Default,,0000,0000,0000,,(声音ㄧ:嗨!我想要前往www.code.org) Dialogue: 0,0:04:38.05,0:04:49.90,Default,,0000,0000,0000,,(服务器一:嗯…我不知道那个网域的IP位址,让我问一下) Dialogue: 0,0:04:49.90,0:04:59.10,Default,,0000,0000,0000,,(服务器一:嗨,有人知道code.org要怎么去吗?)\N(服务器二:耶,我知道,它就是在174.129.14.120) Dialogue: 0,0:04:59.10,0:05:04.50,Default,,0000,0000,0000,,(服务器一:喔!赞,谢拉!我要把它记下来保存,以免之后我又需要它) Dialogue: 0,0:05:04.50,0:05:14.04,Default,,0000,0000,0000,,(服务器一:嘿!这是你需要的IP位址)\N(声音ㄧ:好喔!谢谢拉!) Dialogue: 0,0:05:14.04,0:05:20.12,Default,,0000,0000,0000,,要如何设计一个系统能让:\N数十亿个装置,都能在茫茫网站大海中,找到正确的那一个呢? Dialogue: 0,0:05:20.12,0:05:27.89,Default,,0000,0000,0000,,只有一台DNS服务器,一定无法处理所有装置的查询请求 Dialogue: 0,0:05:27.89,0:05:33.00,Default,,0000,0000,0000,,解决方法是:让所有的DNS服务器以「分布式阶层」串联在一起 Dialogue: 0,0:05:33.00,0:05:40.70,Default,,0000,0000,0000,,并且以区域分开,针对主要的网域(.org,.com,.net)分开负责 Dialogue: 0,0:05:40.70,0:05:48.03,Default,,0000,0000,0000,,DNS起初是为了政府与教育机关而设计的开放且公开的通信协定 Dialogue: 0,0:05:48.03,0:05:55.37,Default,,0000,0000,0000,,因为DNS的开放特性,它很容易受到网络攻击的影响。 Dialogue: 0,0:05:55.37,0:06:02.54,Default,,0000,0000,0000,,有一种攻击称为:伪造DNS纪录(DNS spoofing) Dialogue: 0,0:06:02.54,0:06:09.48,Default,,0000,0000,0000,,这是指:骇客入侵一台DNS服务器,并且将网域名称修改对应到错误的IP位址 Dialogue: 0,0:06:09.48,0:06:15.74,Default,,0000,0000,0000,,如此,攻击者就能把人们传送到「冒名顶替」的假网站 Dialogue: 0,0:06:15.74,0:06:23.87,Default,,0000,0000,0000,,如果这发生在你身上,你会信以为真的使用这个假网站,让你受到更多问题的伤害。 Dialogue: 0,0:06:23.87,0:06:30.79,Default,,0000,0000,0000,,互联网非常巨大,且每天都不断扩大。然而,DNS以及互联网协定都被设计可以持续扩充。 Dialogue: 0,0:06:30.79,0:06:35.21,Default,,0000,0000,0000,,无论互联网会成长到多么巨大!