WEBVTT 00:00:00.910 --> 00:00:04.037 Wenn ich Sie bitte, sich Luft bildlich vorzustellen, 00:00:04.914 --> 00:00:06.261 an was denken Sie? 00:00:08.778 --> 00:00:12.162 Die meisten Menschen denken entweder an einen leeren Raum 00:00:12.162 --> 00:00:14.294 oder einen strahlend blauen Himmel 00:00:14.294 --> 00:00:17.063 oder auch an Bäume, die im Wind tanzen. 00:00:17.669 --> 00:00:19.974 Ich denke an meine Highschool-Chemielehrerin, 00:00:19.974 --> 00:00:22.431 die mit ihren langen Socken an der Tafel stand 00:00:22.431 --> 00:00:26.219 und Blasen-Diagramme zeichnete, die mit anderen Blasen verbunden waren, 00:00:26.219 --> 00:00:29.349 und erklärte, wie sie in einer Art hektischen Suppe vibrieren 00:00:29.349 --> 00:00:31.069 und zusammenstoßen. NOTE Paragraph 00:00:32.119 --> 00:00:35.867 Aber eigentlich denken wir gar nicht viel über Luft nach. 00:00:36.676 --> 00:00:41.933 Wir bemerken sie vor allem dann, wenn wir etwas Störendes wahrnehmen, 00:00:42.429 --> 00:00:44.031 etwa einen ekligen Geruch 00:00:44.031 --> 00:00:47.021 oder etwas Sichtbares wie Rauch oder Nebel. 00:00:47.951 --> 00:00:50.270 Aber sie ist immer da. 00:00:51.087 --> 00:00:53.487 Sie berührt uns alle in diesem Moment. 00:00:53.487 --> 00:00:55.344 Sie ist sogar in uns. 00:00:56.827 --> 00:01:01.764 Unsere Luft ist unmittelbar, lebenswichtig und vertraut. 00:01:02.853 --> 00:01:05.535 Und doch vergisst man sie so leicht. NOTE Paragraph 00:01:07.779 --> 00:01:09.333 Was ist Luft überhaupt? 00:01:09.913 --> 00:01:12.233 Sie ist eine Mischung der unsichtbaren Gase, 00:01:12.233 --> 00:01:16.767 die durch die Schwerkraft der Erde angezogen werden und diese umhüllen. 00:01:17.270 --> 00:01:20.530 Obwohl ich bildende Künstlerin bin, 00:01:20.530 --> 00:01:24.006 interessiere ich mich für die Unsichtbarkeit der Luft. 00:01:24.447 --> 00:01:27.136 Mich interessiert, wie wir sie uns vorstellen, 00:01:27.136 --> 00:01:29.098 wie wir sie erleben 00:01:29.098 --> 00:01:31.426 und wie wir alle durch das Atmen 00:01:31.426 --> 00:01:34.786 über ein angeborenes Verständnis von ihrer Bedeutung verfügen. 00:01:36.400 --> 00:01:41.280 Alles Leben auf der Erde verändert die Luft durch Gasaustausch; 00:01:42.014 --> 00:01:44.005 auch wir tun es gerade. 00:01:44.479 --> 00:01:50.517 Atmen wir doch einmal alle gemeinsam tief ein. NOTE Paragraph 00:01:50.517 --> 00:01:52.835 Bereit? Ein. (Atmet ein) 00:01:54.899 --> 00:01:56.797 Und aus. (Atmet aus) NOTE Paragraph 00:01:58.622 --> 00:02:01.266 Die Luft, die Sie gerade ausgeatmet haben, 00:02:01.266 --> 00:02:05.320 ist mit der hundertfachen Menge an Kohlenstoffdioxid angereichert. 00:02:06.128 --> 00:02:10.199 Etwa fünf Liter Luft pro Atemzug 00:02:10.199 --> 00:02:12.419 und 17 Atemzüge pro Minute -- 00:02:12.419 --> 00:02:17.550 das macht bei 525 600 Minuten pro Jahr 00:02:18.070 --> 00:02:22.950 etwa 45 Millionen Liter Luft, 00:02:23.490 --> 00:02:27.550 die mit der hundertfachen Menge an Kohlenstoffdioxid angereichert sind -- 00:02:27.550 --> 00:02:28.722 nur für Sie. 00:02:29.712 --> 00:02:33.788 Das entspricht etwa 18 Olympia-Schwimmbädern. NOTE Paragraph 00:02:35.943 --> 00:02:38.224 Für mich ist Luft plural. 00:02:38.224 --> 00:02:41.341 Sie ist so klein wie ein Atemzug 00:02:41.341 --> 00:02:43.741 und gleichzeitig so groß wie der Planet. 00:02:44.549 --> 00:02:48.174 Und es ist irgendwie schwer, sie sich bildlich vorzustellen. 00:02:48.367 --> 00:02:51.649 Vielleicht ist es unmöglich, vielleicht ist es auch unwichtig. NOTE Paragraph 00:02:51.649 --> 00:02:54.477 Mit meiner Tätigkeit in der bildenden Kunst 00:02:54.477 --> 00:02:58.114 will ich Luft nicht so sehr sichtbar, 00:02:58.114 --> 00:03:02.275 als vielmehr fühlbar, greifbar und tastbar machen. 00:03:03.017 --> 00:03:06.618 Ich versuche, den Begriff der Ästhetik zu erweitern, 00:03:06.618 --> 00:03:11.355 sodass er neben dem Aussehen auch das Gefühl auf unserer Haut 00:03:11.355 --> 00:03:13.217 und in unseren Lungen umfasst 00:03:13.217 --> 00:03:16.221 und den Klang unserer Stimme, während Luft ausströmt. 00:03:17.727 --> 00:03:20.779 Ich untersuche ihr Gewicht, ihre Dichte und ihren Geruch, 00:03:20.779 --> 00:03:24.069 aber vor allem denke ich viel über die Geschichten nach, 00:03:24.069 --> 00:03:27.149 die wir mit verschiedenen Arten von Luft verbinden. NOTE Paragraph 00:03:29.861 --> 00:03:33.944 Dieses Werk habe ich 2014 erstellt. 00:03:34.642 --> 00:03:37.885 Es heißt "Verschiedene Arten von Luft: Ein Pflanzen-Tagebuch". 00:03:37.885 --> 00:03:41.847 Dafür rekonstruierte ich Luft aus verschiedenen Epochen der Evolution 00:03:41.847 --> 00:03:44.891 und forderte das Publikum auf, sie mit mir einzuatmen. 00:03:44.891 --> 00:03:48.565 Es ist wirklich erstaunlich, wie drastisch die Unterschiede sind. NOTE Paragraph 00:03:49.685 --> 00:03:51.725 Ich bin kein Forscher, 00:03:51.725 --> 00:03:54.735 aber Atmosphären-Forscher suchen nach Spuren 00:03:54.735 --> 00:03:57.587 in der Luftzusammensetzung der Erdgeschichte, 00:03:57.587 --> 00:04:00.034 vergleichbar mit der Art, wie Gestein oxidiert. 00:04:00.034 --> 00:04:03.391 Daraus leiten sie Informationen ab und fassen sie so zusammen, 00:04:03.391 --> 00:04:08.330 dass sie praktisch ein Rezept für die Luft zu unterschiedlichen Zeiten erhalten. 00:04:08.609 --> 00:04:11.228 Dann komme ich als Künstlerin ins Spiel 00:04:11.228 --> 00:04:14.784 und bereite das Rezept mithilfe der Gasbestandteile zu. NOTE Paragraph 00:04:15.766 --> 00:04:19.470 Ich interessierte mich vor allem für Zeitabschnitte, 00:04:19.470 --> 00:04:23.656 die Beispiele dafür sind, wie Leben die Luft verändert, 00:04:23.656 --> 00:04:25.066 aber auch für die Luft, 00:04:25.066 --> 00:04:28.966 die die Entwicklung des Lebens beeinflussen kann, 00:04:28.966 --> 00:04:31.000 wie kohlenstoffhaltige Luft. 00:04:31.389 --> 00:04:34.979 Sie stammt aus einer Zeit vor etwa 300 bis 350 Millionen Jahren, 00:04:35.389 --> 00:04:38.614 die als Zeitalter der Riesen bekannt ist. 00:04:39.161 --> 00:04:41.719 Erstmals in der Geschichte des Lebens 00:04:41.719 --> 00:04:43.032 entsteht Lignin. 00:04:43.032 --> 00:04:45.420 Das ist der feste Stoff, aus dem Bäume bestehen. 00:04:45.420 --> 00:04:48.954 Bäume erfinden zu der Zeit also praktisch ihre eigenen Stämme, 00:04:48.954 --> 00:04:52.503 und sie werden richtig groß, immer größer, und übersäen die Erde, 00:04:52.503 --> 00:04:55.750 während sie Sauerstoff abgeben, wieder und wieder, 00:04:55.750 --> 00:05:00.664 bis der Sauerstoffgehalt etwa zweimal so hoch wie heute ist. 00:05:01.381 --> 00:05:05.178 Diese gehaltvolle Luft fördert gewaltige Insekten: 00:05:05.178 --> 00:05:11.012 riesige Spinnen und Libellen mit Flügelspannweiten von etwa 65 cm. 00:05:12.149 --> 00:05:16.068 Beim Atmen fühlt sich die Luft richtig sauber und frisch an. 00:05:16.068 --> 00:05:17.763 Sie hat kein richtiges Aroma, 00:05:17.763 --> 00:05:22.379 aber sie gibt dem Körper einen sehr feinen Energieschub. 00:05:22.379 --> 00:05:24.736 Sie hilft wirklich gut bei einem Kater. NOTE Paragraph 00:05:24.736 --> 00:05:25.945 (Lachen) NOTE Paragraph 00:05:26.449 --> 00:05:29.207 Dann gibt es noch die Luft des Großen Sterbens. 00:05:29.207 --> 00:05:32.835 Sie existierte vor etwa 252,5 Millionen Jahren, 00:05:32.835 --> 00:05:34.997 kurz vor der Entstehung der Dinosaurier. 00:05:34.997 --> 00:05:38.627 Aus geologischer Sicht ist es nur ein ganz kurzer Abschnitt 00:05:38.627 --> 00:05:41.590 von etwa 20 000 bis 200 000 Jahren, 00:05:41.590 --> 00:05:42.924 wirklich schnell. 00:05:43.915 --> 00:05:46.641 Das ist das größte Massensterben der Erdgeschichte, 00:05:46.641 --> 00:05:49.455 noch größer als bei den Dinosauriern. 00:05:50.085 --> 00:05:54.016 Zu der Zeit sterben 85 bis 95 % aller Arten aus 00:05:54.016 --> 00:05:59.137 und gleichzeitig nimmt der Gehalt an Kohlendioxid dramatisch zu, 00:05:59.137 --> 00:06:04.020 was vielen Forschern zufolge auf gleichzeitige Vulkanausbrüche 00:06:04.020 --> 00:06:07.555 und einen unkontrollierten Treibhauseffekt zurückzuführen ist. 00:06:08.792 --> 00:06:12.519 Der Sauerstoffgehalt liegt zu der Zeit bei unter der Hälfte vom heutigen, 00:06:12.519 --> 00:06:13.668 bei etwa 10 %. 00:06:13.668 --> 00:06:16.743 Diese Luft würde also definitiv kein menschliches Leben fördern, 00:06:16.743 --> 00:06:18.809 aber ein kurzer Atemzug schadet nicht. 00:06:18.809 --> 00:06:21.859 Sie einzuatmen fühlt sich seltsam wohlig an. 00:06:21.859 --> 00:06:24.686 Sie ist wirklich beruhigend, sie ist ziemlich warm 00:06:24.686 --> 00:06:28.978 und hat ein Aroma, das an Sodawasser erinnert. 00:06:28.978 --> 00:06:31.793 Sie ist irgendwie spritzig, ziemlich angenehm. NOTE Paragraph 00:06:32.765 --> 00:06:35.363 Bei all den Gedanken an die Luft von früher 00:06:35.363 --> 00:06:39.008 ist es sicher naheliegend, auch an zukünftige Luft zu denken. 00:06:39.982 --> 00:06:42.686 Statt darüber zu spekulieren 00:06:42.686 --> 00:06:46.358 und einfach eine Luft zu erfinden, die ich für möglich halte, 00:06:46.358 --> 00:06:50.207 entdeckte ich eine synthetische, von Menschen entwickelte Luft. 00:06:50.567 --> 00:06:53.582 Sie existiert also nirgends in der Natur; 00:06:53.582 --> 00:06:56.683 sie wird vom Menschen im Labor hergestellt, 00:06:56.683 --> 00:07:00.232 um in der Industrie zum Einsatz zu kommen. NOTE Paragraph 00:07:01.385 --> 00:07:03.158 Warum ist es Luft der Zukunft? 00:07:03.539 --> 00:07:07.139 Diese Luft ist eine sehr stabile Molekülverbindung, 00:07:07.696 --> 00:07:11.594 die nach ihrem Freisetzen die nächsten 300 bis 400 Jahre 00:07:11.594 --> 00:07:15.621 wortwörtlich Teil der Luft ist, bevor sie sich auflöst. 00:07:16.144 --> 00:07:20.059 Das sind etwa 12 bis 16 Generationen. 00:07:21.233 --> 00:07:24.924 Diese Luft der Zukunft besitzt einige sehr sensorische Eigenschaften. 00:07:25.671 --> 00:07:27.201 Sie ist sehr schwer; 00:07:27.779 --> 00:07:31.863 etwa achtmal schwerer als die Luft, die wir zu Atmen gewohnt sind. 00:07:33.279 --> 00:07:38.032 Tatsächlich ist sie so schwer, dass unsere Worte nach dem Einatmen 00:07:38.032 --> 00:07:39.767 irgendwie auch schwer sind; 00:07:39.767 --> 00:07:41.647 sie tröpfeln unser Kinn herunter, 00:07:41.647 --> 00:07:44.786 tropfen zu Boden und sickern in die Ritzen. 00:07:45.043 --> 00:07:48.797 Die Luft erinnert in ihrer Wirkung also stark an eine Flüssigkeit. NOTE Paragraph 00:07:49.937 --> 00:07:53.392 Sie bringt auch ethische Aspekte mit sich. 00:07:54.086 --> 00:07:55.823 Sie ist menschengemacht, 00:07:55.823 --> 00:08:00.053 aber sie ist auch das stärkste Treibhausgas, 00:08:00.053 --> 00:08:02.049 das jemals getestet wurde. 00:08:02.922 --> 00:08:06.571 Ihr Erderwärmungspotential ist 24 000-mal stärker 00:08:06.571 --> 00:08:08.801 als das von Kohlendioxid 00:08:08.801 --> 00:08:12.346 und sie übersteht 12 bis 16 Generationen. 00:08:13.175 --> 00:08:18.097 Diese ethische Auseinandersetzung ist zentral für meine Arbeit. 00:08:31.440 --> 00:08:35.490 (Mit tieferer Stimme) Sie hat noch eine überraschende Eigenschaft. 00:08:35.490 --> 00:08:38.810 Sie ändert den Klang der Stimme ziemlich dramatisch. NOTE Paragraph 00:08:38.810 --> 00:08:40.778 (Lachen) NOTE Paragraph 00:08:44.895 --> 00:08:48.427 Wenn wir darüber nachdenken, -- oh, es ist noch nicht ganz weg -- NOTE Paragraph 00:08:48.427 --> 00:08:49.559 (Lachen) NOTE Paragraph 00:08:49.559 --> 00:08:52.133 Wenn wir an den Klimawandel denken, 00:08:52.133 --> 00:08:54.646 denken wir wahrscheinlich nicht 00:08:54.646 --> 00:08:59.542 an Rieseninsekten, Vulkanausbrüche oder lustige Stimmen. 00:09:01.117 --> 00:09:04.056 Uns kommen eher andere Bilder in den Sinn, 00:09:04.056 --> 00:09:06.103 wie schmelzende Gletscher 00:09:06.103 --> 00:09:08.933 und Eisbären, die auf Eisschollen treiben. 00:09:09.343 --> 00:09:12.173 Wir denken an Kreisdiagramme und Säulendiagramme 00:09:12.173 --> 00:09:14.391 und unzählige Gespräche zwischen Politikern 00:09:14.391 --> 00:09:16.801 und Wissenschaftlern mit Strickjacken. NOTE Paragraph 00:09:17.931 --> 00:09:22.138 Aber vielleicht ist es an der Zeit, dass wir den Klimawandel 00:09:22.138 --> 00:09:24.498 auf derselben intuitiven Ebene betrachten, 00:09:24.498 --> 00:09:27.038 auf der wir auch die Luft erleben. 00:09:27.598 --> 00:09:30.942 Klimawandel gibt es wie Luft gleichzeitig 00:09:30.942 --> 00:09:35.607 auf der Ebene eines Moleküls, des Atems und des Planeten. 00:09:36.949 --> 00:09:40.502 Er ist unmittelbar, lebenswichtig und vertraut, 00:09:40.502 --> 00:09:44.765 ebenso wie formlos und lästig. 00:09:46.281 --> 00:09:49.740 Und doch vergisst man ihn so leicht. NOTE Paragraph 00:09:51.578 --> 00:09:55.558 Der Klimawandel stellt das gemeinsame Selbstporträt der Menschheit dar. 00:09:55.558 --> 00:09:58.155 Er spiegelt unsere Entscheidungen als Einzelne, 00:09:58.155 --> 00:10:00.669 als Regierungen und als Industrien wider. 00:10:01.376 --> 00:10:04.856 Wenn ich durch meine Beschäftigung mit Luft etwas gelernt habe, 00:10:04.856 --> 00:10:08.111 dann, dass sie fortbesteht, auch wenn sie sich wandelt. 00:10:08.665 --> 00:10:12.239 Sie fördert vielleicht kein Leben, das wir erkennen, 00:10:12.239 --> 00:10:14.496 aber irgendetwas fördert sie. 00:10:14.867 --> 00:10:18.547 Und wenn wir Menschen bei diesem Wandel eine so entscheidende Rolle spielen, 00:10:18.547 --> 00:10:22.376 halte ich es für wichtig, die Diskussion darüber zu spüren. 00:10:23.142 --> 00:10:26.519 Denn auch wenn man es nicht sehen kann -- 00:10:27.285 --> 00:10:31.977 Menschen hinterlassen eine sehr deutliche Spur in der Luft. NOTE Paragraph 00:10:32.991 --> 00:10:34.207 Danke.