[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.20,0:00:03.46,Default,,0000,0000,0000,,Gerai, pradėkime.
Dialogue: 0,0:00:03.49,0:00:05.52,Default,,0000,0000,0000,,(Muzika)
Dialogue: 0,0:00:05.54,0:00:08.82,Default,,0000,0000,0000,,(Dainuoja) Viskas gerai, jei esi gėjus.
Dialogue: 0,0:00:08.84,0:00:12.07,Default,,0000,0000,0000,,Mes visi esame skirtingi.
Dialogue: 0,0:00:12.10,0:00:16.22,Default,,0000,0000,0000,,Nesvarbu ar tu berniukas, mergaitė\Nar kažkas per vidurį –
Dialogue: 0,0:00:16.24,0:00:20.100,Default,,0000,0000,0000,,mes visi esame vienos\Ndidelės šeimos nariai.
Dialogue: 0,0:00:22.05,0:00:25.87,Default,,0000,0000,0000,,Gėjus reiškia „laimingas“.
Dialogue: 0,0:00:25.90,0:00:28.55,Default,,0000,0000,0000,,„Queer Kid Stuff“
Dialogue: 0,0:00:29.40,0:00:31.05,Default,,0000,0000,0000,,Tavęs užtenka
Dialogue: 0,0:00:31.07,0:00:34.85,Default,,0000,0000,0000,,čia „Queer Kid Stuff“.
Dialogue: 0,0:00:34.87,0:00:38.21,Default,,0000,0000,0000,,(Plojimai)
Dialogue: 0,0:00:41.56,0:00:44.71,Default,,0000,0000,0000,,Atidaryti pasirodymą žodžiais\N„Viskas gerai, jei esi gėjus“
Dialogue: 0,0:00:44.73,0:00:47.38,Default,,0000,0000,0000,,kambaryje pilname suaugusiųjų\Nyra vienas dalykas,
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:51.64,Default,,0000,0000,0000,,bet tai visiškai kas kita kambaryje\Npilname darželinukų.
Dialogue: 0,0:00:51.66,0:00:55.67,Default,,0000,0000,0000,,Jūs ką tik girdėjote mano tinklapio serijų\N„Queer Kid Stuff“ teminę dainą,
Dialogue: 0,0:00:55.70,0:01:00.27,Default,,0000,0000,0000,,kur aš talpinu visiems amžiams tinkamus\Nvaizdo klipus apie LGBTQ+.
Dialogue: 0,0:01:00.29,0:01:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Ir kai sakau visiems amžiams,\Ntai tiesiogiai reiškia nuo kūdikystės
Dialogue: 0,0:01:04.08,0:01:06.56,Default,,0000,0000,0000,,iki pro-pro-prosenelių.
Dialogue: 0,0:01:07.32,0:01:09.59,Default,,0000,0000,0000,,Aš žinau ką jūs visi galvojate:
Dialogue: 0,0:01:10.08,0:01:13.39,Default,,0000,0000,0000,,„Wow, jie kalba apie gėjiškus\Nreikalus su vaikais“.
Dialogue: 0,0:01:13.41,0:01:17.52,Default,,0000,0000,0000,,Bet kalbėjimas su vaikais apie gėjiškus\Nreikalus yra būtinas.
Dialogue: 0,0:01:17.97,0:01:20.16,Default,,0000,0000,0000,,Amerikos Pediatrų Akademijos\Ntyrimai rado,
Dialogue: 0,0:01:20.19,0:01:23.79,Default,,0000,0000,0000,,kad vaikai turi stiprų supratimą\Napie savo lyties tapatybę
Dialogue: 0,0:01:23.81,0:01:25.67,Default,,0000,0000,0000,,jau nuo ketverių metų.
Dialogue: 0,0:01:26.42,0:01:29.13,Default,,0000,0000,0000,,Tai amžius kai vaikai vysto savojo\N„aš“ supratimą.
Dialogue: 0,0:01:29.16,0:01:31.28,Default,,0000,0000,0000,,Jie stebi pasaulį aplink save,
Dialogue: 0,0:01:31.30,0:01:32.61,Default,,0000,0000,0000,,įtraukia visą informaciją
Dialogue: 0,0:01:32.63,0:01:34.24,Default,,0000,0000,0000,,ir ją internalizuoja.
Dialogue: 0,0:01:34.65,0:01:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Tėvai iš esmės nori, kad jų vaikai\Nužaugtų gerais, empatiškais,
Dialogue: 0,0:01:38.84,0:01:40.43,Default,,0000,0000,0000,,savimi pasitikinčiais suaugusiais
Dialogue: 0,0:01:40.45,0:01:43.81,Default,,0000,0000,0000,,ir supažindinimas su įvairove yra svarbi
Dialogue: 0,0:01:43.84,0:01:46.49,Default,,0000,0000,0000,,to socialinio ir emociško vystymosi dalis.
Dialogue: 0,0:01:47.09,0:01:49.66,Default,,0000,0000,0000,,Ir lyties neatitinkantys vaikai,
Dialogue: 0,0:01:49.68,0:01:54.99,Default,,0000,0000,0000,,ir trans vaikai, ir vaikai su trans\Nir ne-binariškais ir queer tėvais
Dialogue: 0,0:01:55.01,0:01:57.12,Default,,0000,0000,0000,,yra visur.
Dialogue: 0,0:02:00.05,0:02:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Serijose aš ir mano pliušinis meškinas\Nvedame diskusijas apie LGBT bendruomenę,
Dialogue: 0,0:02:05.05,0:02:07.10,Default,,0000,0000,0000,,aktyvizmą, lytį ir įvardžius,
Dialogue: 0,0:02:07.13,0:02:09.69,Default,,0000,0000,0000,,sutikimą ir kūno pozytivumą,
Dialogue: 0,0:02:09.71,0:02:12.28,Default,,0000,0000,0000,,Mes sprendžiame šias temas\Ndainuodami dainas,
Dialogue: 0,0:02:12.30,0:02:14.22,Default,,0000,0000,0000,,panašias į tokią kurią ką tik girdėjote,
Dialogue: 0,0:02:14.24,0:02:16.91,Default,,0000,0000,0000,,paprastais apibūdinimais ir metaforomis.
Dialogue: 0,0:02:16.94,0:02:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Mes naudojame šias idėjas, pavogus\Nmano seno profesoriaus frazę:
Dialogue: 0,0:02:20.88,0:02:22.98,Default,,0000,0000,0000,,„iš po durų rankenos“ –
Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:24.72,Default,,0000,0000,0000,,nusileidus iki vaikų lygio
Dialogue: 0,0:02:24.75,0:02:29.24,Default,,0000,0000,0000,,ir matant šį didelį nuostabų pasaulį\Nmažomis vaikų akimis.
Dialogue: 0,0:02:29.73,0:02:34.28,Default,,0000,0000,0000,,Taip paimame šias komplikuotas\Nidėjas ir jas supaprastiname,
Dialogue: 0,0:02:34.30,0:02:35.54,Default,,0000,0000,0000,,nesumenkiname jų,
Dialogue: 0,0:02:35.56,0:02:37.97,Default,,0000,0000,0000,,bet įvelkame jas į paprastesnę savoką.
Dialogue: 0,0:02:38.39,0:02:41.92,Default,,0000,0000,0000,,Lytis apibūdina kaip mes jaučiamės\Nir kaip save išreiškiame.
Dialogue: 0,0:02:41.94,0:02:45.37,Default,,0000,0000,0000,,Seksualumas apie meilę ir\Napie lytį ir apie šeimą,
Dialogue: 0,0:02:45.39,0:02:46.82,Default,,0000,0000,0000,,o ne apie seksą.
Dialogue: 0,0:02:46.84,0:02:49.30,Default,,0000,0000,0000,,Ir visos šios idėjos yra \Nvaikams suprantamos.
Dialogue: 0,0:02:49.76,0:02:51.85,Default,,0000,0000,0000,,Viename iš mano anksčiausių\Nserijų apie lytį
Dialogue: 0,0:02:51.88,0:02:53.79,Default,,0000,0000,0000,,aš naudojau idėją apie įvardžius
Dialogue: 0,0:02:53.81,0:02:56.93,Default,,0000,0000,0000,,apibūdinimo pabrėžimui ir\Nlyčiai neutralių įvardžių pristatymui,
Dialogue: 0,0:02:56.95,0:02:58.30,Default,,0000,0000,0000,,tokių kaip „jie“ ir „jiems“.
Dialogue: 0,0:02:58.46,0:03:01.26,Default,,0000,0000,0000,,Aš skatinu vaikus galvoti\Napie jų pačių įvardžius
Dialogue: 0,0:03:01.29,0:03:03.81,Default,,0000,0000,0000,,ir paklausti kitų kokius naudoja jie.
Dialogue: 0,0:03:04.27,0:03:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Vėlesnėse serijose\Nstatau pamatus šiai idėjai
Dialogue: 0,0:03:07.06,0:03:11.38,Default,,0000,0000,0000,,ir įtraukiu didesnius svarbesnius žodžius\Nkaip „ne-binariškas“ ir „transeksualas“
Dialogue: 0,0:03:11.95,0:03:14.14,Default,,0000,0000,0000,,Aš gaunu emailus iš žiurovų\Nkuriems per 20-imt,
Dialogue: 0,0:03:14.16,0:03:18.98,Default,,0000,0000,0000,,kurie mano klipus naudoja\Npaaiškinti apie ne-binariškumą seneliams.
Dialogue: 0,0:03:20.57,0:03:25.77,Default,,0000,0000,0000,,Bet aš vis gaunu pasikartojantį komentarą:
Dialogue: 0,0:03:26.86,0:03:28.96,Default,,0000,0000,0000,,„Leiskit vaikams, būti vaikais“.
Dialogue: 0,0:03:30.32,0:03:32.95,Default,,0000,0000,0000,,Na, tai mielas sentimentalumas ir visa,
Dialogue: 0,0:03:32.97,0:03:37.88,Default,,0000,0000,0000,,bet tik jei, iš tikrųjų,\Nįtraukiami visi vaikai.
Dialogue: 0,0:03:39.50,0:03:41.41,Default,,0000,0000,0000,,Vos prieš kelis savaites,
Dialogue: 0,0:03:41.43,0:03:44.26,Default,,0000,0000,0000,,penkiolikmetis iš Huntšvilio, Alabamos
Dialogue: 0,0:03:44.28,0:03:47.76,Default,,0000,0000,0000,,nusižudė dėl patyčių apie tai,\Nkad buvo gėjus.
Dialogue: 0,0:03:48.89,0:03:53.34,Default,,0000,0000,0000,,2018-aisiais, tai buvo septynmetis
Dialogue: 0,0:03:53.37,0:03:54.86,Default,,0000,0000,0000,,iš Denverio, Kolorado.
Dialogue: 0,0:03:56.19,0:03:59.74,Default,,0000,0000,0000,,Jau buvo ir dar bus dar daugiau.
Dialogue: 0,0:04:00.87,0:04:02.61,Default,,0000,0000,0000,,Paaugliai kaip lesbietės, gėjai ar
Dialogue: 0,0:04:02.64,0:04:05.97,Default,,0000,0000,0000,,biseksualai yra linkę į savižudybę\Ntris kartus labiau
Dialogue: 0,0:04:05.99,0:04:07.80,Default,,0000,0000,0000,,nei jų heteroseksualūs bendraamžiai,
Dialogue: 0,0:04:07.83,0:04:12.40,Default,,0000,0000,0000,,o translyčiai paugliai –\Nnet šešis kartus labiau.
Dialogue: 0,0:04:13.28,0:04:16.39,Default,,0000,0000,0000,,Pagal vieną tyrima,\Nmaždaug 1/3 benamių jaunuolių
Dialogue: 0,0:04:16.41,0:04:19.84,Default,,0000,0000,0000,,save identifikuoja kaip lesbietę,\Ngėjų, biseksualą ar nėra apsisprendę,
Dialogue: 0,0:04:19.86,0:04:24.13,Default,,0000,0000,0000,,ir apie keturis procentus benamių\Njaunuolių identifikuojasi translyčiais,
Dialogue: 0,0:04:24.16,0:04:28.33,Default,,0000,0000,0000,,palyginus su vienu procentu\Nbedro jaunimo dalyvavusio tyrime.
Dialogue: 0,0:04:29.64,0:04:32.18,Default,,0000,0000,0000,,Pasak Human Rights Campaign,
Dialogue: 0,0:04:32.21,0:04:37.82,Default,,0000,0000,0000,,buvo įvykdyta 128-ių trans žmonių nužudymų
Dialogue: 0,0:04:37.84,0:04:41.39,Default,,0000,0000,0000,,87 miestuose, 32 valstijose
Dialogue: 0,0:04:41.41,0:04:43.03,Default,,0000,0000,0000,,nuo 2013.
Dialogue: 0,0:04:43.05,0:04:46.46,Default,,0000,0000,0000,,Ir tai tik įvykiai apie kuriuos buvo\Npranešta.
Dialogue: 0,0:04:47.61,0:04:52.45,Default,,0000,0000,0000,,Ir 80 procentų iš tų nužudymų buvo\Nįvykdyta prieš tamsiaodes trans moteris.
Dialogue: 0,0:04:54.08,0:04:58.18,Default,,0000,0000,0000,,Mažų mažiausiai
Dialogue: 0,0:04:58.20,0:04:59.41,Default,,0000,0000,0000,,ši situacija yra niūri.
Dialogue: 0,0:05:00.60,0:05:02.65,Default,,0000,0000,0000,,Komentarai YouTub-ėje ties mano klipais
Dialogue: 0,0:05:02.67,0:05:05.03,Default,,0000,0000,0000,,yra ne ką geresni.
Dialogue: 0,0:05:05.82,0:05:07.40,Default,,0000,0000,0000,,Aš pripratusi prie priekabiavimų.
Dialogue: 0,0:05:07.42,0:05:10.41,Default,,0000,0000,0000,,Kasdien gaunu žinutes\Nkaltinančias mane pedofilija
Dialogue: 0,0:05:10.44,0:05:14.36,Default,,0000,0000,0000,,ir siūlančias man nusižudyti vis\Nkitokiais ir vis kurybiškesniais būdais.
Dialogue: 0,0:05:14.92,0:05:17.44,Default,,0000,0000,0000,,Aš kartą turėjau užblokuoti\Nžodį traktorius,
Dialogue: 0,0:05:17.46,0:05:20.43,Default,,0000,0000,0000,,nes kai kas norėjo jog mane\Npervažiuotų traktorius.
Dialogue: 0,0:05:20.46,0:05:22.52,Default,,0000,0000,0000,,Dušas ir orkaitė taip pat užblokuoti,
Dialogue: 0,0:05:22.55,0:05:27.01,Default,,0000,0000,0000,,kaip mažiau kurybingi ir labiau nerimą\Nkeliantys bei susiję su Holokaustu.
Dialogue: 0,0:05:27.66,0:05:30.39,Default,,0000,0000,0000,,Kai fašistų remėjai\Nįsiveržė į Charlottesville
Dialogue: 0,0:05:30.42,0:05:32.40,Default,,0000,0000,0000,,aš nenustebau sužinojus,
Dialogue: 0,0:05:32.42,0:05:36.06,Default,,0000,0000,0000,,kad agresyvaus memo Reddit'e\Napie mano klipą kurėjas
Dialogue: 0,0:05:36.08,0:05:38.98,Default,,0000,0000,0000,,buvo minioje su bambukiniais fakelais.
Dialogue: 0,0:05:40.07,0:05:43.52,Default,,0000,0000,0000,,Negatyvumo kaltinimų kruša\Nyra tai prieš ką mes kovojame:
Dialogue: 0,0:05:43.54,0:05:47.30,Default,,0000,0000,0000,,gniuždinančios statistikos, smurtas,\Npsichinės sveikatos rizikos,
Dialogue: 0,0:05:47.33,0:05:52.20,Default,,0000,0000,0000,,gerą menantis, bet ydingas atsakymas, kurį\Nman pateikė tėvai kai aš prisipažinau –
Dialogue: 0,0:05:52.22,0:05:54.61,Default,,0000,0000,0000,,jie nenorėjo, kad aš turėčiau\Napsunkintą gyvenimą.
Dialogue: 0,0:05:55.68,0:05:57.25,Default,,0000,0000,0000,,Štai prieš ką mes kovojame.
Dialogue: 0,0:05:58.59,0:06:00.10,Default,,0000,0000,0000,,Bet susiduriant su visu tuo,
Dialogue: 0,0:06:01.65,0:06:03.45,Default,,0000,0000,0000,,aš renkuosi džiaugsmą.
Dialogue: 0,0:06:04.15,0:06:07.67,Default,,0000,0000,0000,,Aš renkuosi vaivorykštes, ir\Nvienaragius, ir blizgučius,
Dialogue: 0,0:06:07.69,0:06:12.78,Default,,0000,0000,0000,,ir dainuoju jog viskas gerai, jei esi\Ngėjus, kartu su savo pliušiniu meškinu.
Dialogue: 0,0:06:13.98,0:06:15.65,Default,,0000,0000,0000,,Aš kuriu queer informaciją vaikams,
Dialogue: 0,0:06:15.65,0:06:18.72,Default,,0000,0000,0000,,nes aš būčiau to norėjusi savo vaikystėje.
Dialogue: 0,0:06:19.51,0:06:22.98,Default,,0000,0000,0000,,Aš tai kuriu jog kiti nesusidurtų\Nsu sunkumais per kuriuos aš perėjau
Dialogue: 0,0:06:23.00,0:06:24.61,Default,,0000,0000,0000,,nesuprasdama savo identiškumo,
Dialogue: 0,0:06:24.64,0:06:28.48,Default,,0000,0000,0000,,nes aš neturėjau jokio pavyzdžio,\Nkuo aš galėčiau būti.
Dialogue: 0,0:06:29.21,0:06:33.26,Default,,0000,0000,0000,,Aš mokau ir skleidžiu žinią\Nper džiaugsmą ir pozytivumą
Dialogue: 0,0:06:33.29,0:06:36.45,Default,,0000,0000,0000,,vietoj susitelkimo į\Nqueer gyvenimo sunkumus.
Dialogue: 0,0:06:36.93,0:06:39.36,Default,,0000,0000,0000,,Aš noriu jog vaikai išaugtų savimi
Dialogue: 0,0:06:39.38,0:06:42.85,Default,,0000,0000,0000,,su pasididžiavimu tuo kuo jie yra\Nir kuo galėtų tapti,
Dialogue: 0,0:06:42.87,0:06:46.66,Default,,0000,0000,0000,,ir nesvarbu ką jie myli, ar ką vilki,\Nar kokius įvardžius naudoja.
Dialogue: 0,0:06:46.69,0:06:49.95,Default,,0000,0000,0000,,Ir aš noriu jog jie mylėtų kitus\Nuž jų skirtumus,
Dialogue: 0,0:06:50.68,0:06:52.07,Default,,0000,0000,0000,,o ne nepaisant jų.
Dialogue: 0,0:06:53.39,0:06:56.82,Default,,0000,0000,0000,,Aš manau jog šio pasididžiavimo\Nir empatijos skatinimas
Dialogue: 0,0:06:56.84,0:07:01.27,Default,,0000,0000,0000,,pavers šį pasaulį geresne ir\Ntolerantiškesne vieta,
Dialogue: 0,0:07:01.29,0:07:05.84,Default,,0000,0000,0000,,kuri kovos prieš fanatizmą ir \Nnepykantą, klestinčią mūsų pasaulyje.
Dialogue: 0,0:07:08.15,0:07:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Taigi, kalbėkite su vaikais apie lytį.
Dialogue: 0,0:07:13.17,0:07:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Kalbėkite su vaikais apie seksualumą.
Dialogue: 0,0:07:15.46,0:07:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Išmokykite juos apie sutikimą.
Dialogue: 0,0:07:17.24,0:07:20.32,Default,,0000,0000,0000,,Pasakykite jiems jog viskas gerai,\Njei berniukai nešioja sukneles
Dialogue: 0,0:07:20.34,0:07:22.77,Default,,0000,0000,0000,,ir mergaitės pasisako už save.
Dialogue: 0,0:07:23.50,0:07:27.26,Default,,0000,0000,0000,,Skleiskime radikalų queer džiaugmą.
Dialogue: 0,0:07:28.56,0:07:29.73,Default,,0000,0000,0000,,Ačiū.
Dialogue: 0,0:07:29.75,0:07:32.70,Default,,0000,0000,0000,,(Plojimai)