[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}music{\i0} Dialogue: 0,0:00:11.14,0:00:13.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}startsound of an old mac (G3 or so){\i0} Dialogue: 0,0:00:13.87,0:00:23.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}laughter and applause{\i0} Dialogue: 0,0:00:32.10,0:01:54.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}electronic music{\i0} Dialogue: 0,0:01:54.73,0:02:12.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}applause{\i0} Dialogue: 0,0:02:12.94,0:02:14.81,Default,,0000,0000,0000,,Carina: Welcome Dialogue: 0,0:02:14.81,0:02:18.98,Default,,0000,0000,0000,,Linus: to 32c3 Dialogue: 0,0:02:18.98,0:02:26.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}applause{\i0} Dialogue: 0,0:02:26.59,0:02:28.91,Default,,0000,0000,0000,,Congratulations! Dialogue: 0,0:02:28.91,0:02:37.46,Default,,0000,0000,0000,,You have obtained access privileges to this\Ncommunity event. Dialogue: 0,0:02:37.46,0:02:44.70,Default,,0000,0000,0000,,Gated communities are the leading model of\Nour societies Dialogue: 0,0:02:44.70,0:02:51.10,Default,,0000,0000,0000,,We all have seen and experienced them before,\Nfrom the outside. Dialogue: 0,0:02:51.10,0:02:55.97,Default,,0000,0000,0000,,Communities that wouldn't let us in. Dialogue: 0,0:02:55.97,0:03:00.52,Default,,0000,0000,0000,,Communities that wouldn't accept us as who\Nwe are. Dialogue: 0,0:03:00.52,0:03:07.71,Default,,0000,0000,0000,,Communities that would exercise their power\Nover us. Dialogue: 0,0:03:07.71,0:03:11.95,Default,,0000,0000,0000,,But we have overcome Dialogue: 0,0:03:11.95,0:03:15.14,Default,,0000,0000,0000,,we didn't even mean to do so Dialogue: 0,0:03:15.14,0:03:19.98,Default,,0000,0000,0000,,we probably didn't even realize it at first Dialogue: 0,0:03:19.98,0:03:26.35,Default,,0000,0000,0000,,but when we build our own first gated communities Dialogue: 0,0:03:26.35,0:03:31.57,Default,,0000,0000,0000,,we came to enjoy their advantages Dialogue: 0,0:03:31.57,0:03:39.29,Default,,0000,0000,0000,,insurmountable borders keep out what we don't\Nknow and hence fear Dialogue: 0,0:03:39.29,0:03:47.06,Default,,0000,0000,0000,,strong leaders and simple rules relieve us\Nof the burden of thinking for ourselves Dialogue: 0,0:03:47.06,0:03:55.12,Default,,0000,0000,0000,,and we're shielded from the reverse side of\Nour wealth, waste and wastefulness Dialogue: 0,0:03:55.12,0:03:59.34,Default,,0000,0000,0000,,with all of us being the same there is no\Ninequality anymore Dialogue: 0,0:03:59.34,0:04:02.19,Default,,0000,0000,0000,,Or is there? Dialogue: 0,0:04:02.19,0:04:06.97,Default,,0000,0000,0000,,With all of us having the same opinions\Nand beliefs Dialogue: 0,0:04:06.97,0:04:09.07,Default,,0000,0000,0000,,there is no dissent anymore. Dialogue: 0,0:04:09.07,0:04:11.71,Default,,0000,0000,0000,,Or is there? Dialogue: 0,0:04:11.71,0:04:15.70,Default,,0000,0000,0000,,Carina: And of course we like living in communities. Dialogue: 0,0:04:15.70,0:04:21.71,Default,,0000,0000,0000,,Living in the community is like living in\None of those bottles Dialogue: 0,0:04:21.71,0:04:23.90,Default,,0000,0000,0000,,they contain perfect little worlds. Dialogue: 0,0:04:23.90,0:04:25.47,Default,,0000,0000,0000,,Where everything fits together Dialogue: 0,0:04:25.47,0:04:28.99,Default,,0000,0000,0000,,and everybody shares the same philosophy Dialogue: 0,0:04:28.99,0:04:31.84,Default,,0000,0000,0000,,and if you look outside, Dialogue: 0,0:04:31.84,0:04:35.16,Default,,0000,0000,0000,,the bottle glass distorts your view Dialogue: 0,0:04:35.16,0:04:37.77,Default,,0000,0000,0000,,and what you see looks strange Dialogue: 0,0:04:37.77,0:04:39.63,Default,,0000,0000,0000,,and might even scare you Dialogue: 0,0:04:39.63,0:04:42.92,Default,,0000,0000,0000,,so you decide to stay inside Dialogue: 0,0:04:42.92,0:04:50.66,Default,,0000,0000,0000,,where it's comfy and safe and really really\Nboring. Dialogue: 0,0:04:50.66,0:04:53.61,Default,,0000,0000,0000,,we need to break the safety glass Dialogue: 0,0:04:53.61,0:04:57.25,Default,,0000,0000,0000,,there is so much out there to discover Dialogue: 0,0:04:57.25,0:05:00.56,Default,,0000,0000,0000,,there are new adventures waiting for us Dialogue: 0,0:05:00.56,0:05:04.00,Default,,0000,0000,0000,,new challenges to be mastered together Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:09.45,Default,,0000,0000,0000,,and new experiences waiting to be made. Dialogue: 0,0:05:09.45,0:05:13.21,Default,,0000,0000,0000,,this is what being a hacker, being a nerd Dialogue: 0,0:05:13.21,0:05:15.86,Default,,0000,0000,0000,,and being at Congress is about Dialogue: 0,0:05:15.86,0:05:17.98,Default,,0000,0000,0000,,to make new experiences Dialogue: 0,0:05:17.98,0:05:20.35,Default,,0000,0000,0000,,to start new challenges Dialogue: 0,0:05:20.35,0:05:24.00,Default,,0000,0000,0000,,and to learn something new. Dialogue: 0,0:05:24.00,0:05:28.23,Default,,0000,0000,0000,,Linus: So let us hereby release some steam Dialogue: 0,0:05:28.23,0:05:35.91,Default,,0000,0000,0000,,from the density and narrowness of our bottles. Dialogue: 0,0:05:35.91,0:05:40.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}electronic rumbling and champagner cork popping sound{\i0} Dialogue: 0,0:05:40.64,0:05:43.37,Default,,0000,0000,0000,,And let us raise our glasses to the success Dialogue: 0,0:05:43.37,0:05:46.03,Default,,0000,0000,0000,,of the chaos expansion strategy. Dialogue: 0,0:05:46.03,0:05:58.12,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}laughing{\i0}\N{\i1}applause{\i0} Dialogue: 0,0:06:03.86,0:06:08.46,Default,,0000,0000,0000,,the chaos mentors have been opening gates\Never since 30c3 Dialogue: 0,0:06:08.46,0:06:11.54,Default,,0000,0000,0000,,this year we have 42 mentors Dialogue: 0,0:06:11.54,0:06:17.30,Default,,0000,0000,0000,,and they are welcoming more than 200 mentees\Nthis year Dialogue: 0,0:06:17.30,0:06:19.06,Default,,0000,0000,0000,,and it's amazing! Dialogue: 0,0:06:19.06,0:06:26.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}applause{\i0} Dialogue: 0,0:06:26.04,0:06:28.33,Default,,0000,0000,0000,,check out one of \Nthe introductions that we got Dialogue: 0,0:06:28.33,0:06:29.74,Default,,0000,0000,0000,,and we got 200 of them Dialogue: 0,0:06:29.74,0:06:31.08,Default,,0000,0000,0000,,but we picked this one Dialogue: 0,0:06:31.08,0:06:34.30,Default,,0000,0000,0000,,because we liked it very much. Dialogue: 0,0:06:34.30,0:06:38.83,Default,,0000,0000,0000,,Carina: So, I am a 50+ female but... Dialogue: 0,0:06:38.83,0:06:49.15,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}laughing{\i0}\N{\i1}applause{\i0} Dialogue: 0,0:06:49.15,0:06:51.64,Default,,0000,0000,0000,,Yes, I might look young for that. Dialogue: 0,0:06:51.64,0:06:53.73,Default,,0000,0000,0000,,I am a 50+ female Dialogue: 0,0:06:53.73,0:06:58.45,Default,,0000,0000,0000,,but ad-networks keep categorizing me as a\N25-year-old computer enthusiast. Dialogue: 0,0:06:58.45,0:07:04.54,Default,,0000,0000,0000,,At least they are not offering any\Nanti age products Dialogue: 0,0:07:04.54,0:07:06.93,Default,,0000,0000,0000,,Linus: And the beauty of the chaos\Nmentoring program is, Dialogue: 0,0:07:06.93,0:07:10.69,Default,,0000,0000,0000,,that most of the former mentees are now mentors\Nthemselves Dialogue: 0,0:07:10.69,0:07:13.30,Default,,0000,0000,0000,,and I think this is what would be called exponential\Ngrowth Dialogue: 0,0:07:13.30,0:07:15.24,Default,,0000,0000,0000,,and that's usually a good thing. Dialogue: 0,0:07:15.24,0:07:18.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}laughing{\i0} Dialogue: 0,0:07:18.26,0:07:21.50,Default,,0000,0000,0000,,So please welcome our chaos mentees! Dialogue: 0,0:07:21.50,0:07:33.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}applause{\i0} Dialogue: 0,0:07:33.25,0:07:38.58,Default,,0000,0000,0000,,but our efforts for world domination are not\Nlimited to Congress. Dialogue: 0,0:07:38.58,0:07:47.13,Default,,0000,0000,0000,,The CMS project reaches out to schools to\Nindoctrinate newcomers Dialogue: 0,0:07:47.13,0:07:52.74,Default,,0000,0000,0000,,and to recruit them as future hackers and\Nfreedom fighters Dialogue: 0,0:07:52.74,0:07:54.90,Default,,0000,0000,0000,,Thanks for their efforts Dialogue: 0,0:07:54.90,0:08:06.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}applause{\i0} Dialogue: 0,0:08:06.28,0:08:10.19,Default,,0000,0000,0000,,speaking of freedom fighters Dialogue: 0,0:08:10.19,0:08:15.45,Default,,0000,0000,0000,,many of you are engaged in the freifunk community Dialogue: 0,0:08:15.45,0:08:18.94,Default,,0000,0000,0000,,and I am very happy to announce that\Nthe freifunk community Dialogue: 0,0:08:18.94,0:08:22.68,Default,,0000,0000,0000,,has equipped almost 100 refugee shelters Dialogue: 0,0:08:22.68,0:08:25.48,Default,,0000,0000,0000,,with free wireless Internet access. Dialogue: 0,0:08:25.48,0:08:26.51,Default,,0000,0000,0000,,Thank you guys! Dialogue: 0,0:08:26.51,0:08:37.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}applause{\i0} Dialogue: 0,0:08:37.72,0:08:39.54,Default,,0000,0000,0000,,But what's all this infrastructure worth Dialogue: 0,0:08:39.54,0:08:46.11,Default,,0000,0000,0000,,if it is not used to build sustainable\Nstructures of empowerment. Dialogue: 0,0:08:46.11,0:08:50.73,Default,,0000,0000,0000,,And many of you maybe know the\Nrefugees emancipation project Dialogue: 0,0:08:50.73,0:08:55.15,Default,,0000,0000,0000,,a team that builds Internet cafés in refugee\Nshelters Dialogue: 0,0:08:55.15,0:08:58.86,Default,,0000,0000,0000,,and offers computer workshops\Nfor the people living there Dialogue: 0,0:08:58.86,0:09:02.27,Default,,0000,0000,0000,,for refugees by refugees Dialogue: 0,0:09:02.27,0:09:06.43,Default,,0000,0000,0000,,and many of you have supported and donated\Nto refugees emancipation Dialogue: 0,0:09:06.43,0:09:07.100,Default,,0000,0000,0000,,thank you for that Dialogue: 0,0:09:07.100,0:09:16.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}applause{\i0} Dialogue: 0,0:09:16.77,0:09:21.23,Default,,0000,0000,0000,,Carina: This summer was a special summer\Nfor a lot of us Dialogue: 0,0:09:21.23,0:09:24.67,Default,,0000,0000,0000,,it was the summer of the camp Dialogue: 0,0:09:24.67,0:09:29.22,Default,,0000,0000,0000,,we met in the middle of nowhere\Nto explore unknown territories Dialogue: 0,0:09:29.22,0:09:32.51,Default,,0000,0000,0000,,and live just for a few days Dialogue: 0,0:09:32.51,0:09:36.35,Default,,0000,0000,0000,,in our own perfect little world Dialogue: 0,0:09:36.35,0:09:38.74,Default,,0000,0000,0000,,some of you live this every day Dialogue: 0,0:09:38.74,0:09:45.40,Default,,0000,0000,0000,,and 27 local CCC chapters all of you\Nnot only share the fruits of our work Dialogue: 0,0:09:45.40,0:09:48.06,Default,,0000,0000,0000,,but also the work itself Dialogue: 0,0:09:48.06,0:09:52.72,Default,,0000,0000,0000,,of course this is also true for Congress here. Dialogue: 0,0:09:52.72,0:09:59.07,Default,,0000,0000,0000,,Over 1000 angels supported this Congress in\Nthe last year. Dialogue: 0,0:09:59.07,0:10:03.25,Default,,0000,0000,0000,,this year I am sure we will break this number Dialogue: 0,0:10:03.25,0:10:13.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}applause{\i0} Dialogue: 0,0:10:13.08,0:10:16.56,Default,,0000,0000,0000,,angels are visitors like you and me Dialogue: 0,0:10:16.56,0:10:21.78,Default,,0000,0000,0000,,they volunteer to do all the jobs which need\Nto be done to run Congress Dialogue: 0,0:10:21.78,0:10:24.05,Default,,0000,0000,0000,,they help you at the infodesk Dialogue: 0,0:10:24.05,0:10:26.29,Default,,0000,0000,0000,,they operate the cameras Dialogue: 0,0:10:26.29,0:10:28.85,Default,,0000,0000,0000,,they serve you Tschunk at the bar Dialogue: 0,0:10:28.85,0:10:33.96,Default,,0000,0000,0000,,and they even collect your empty Mate bottles Dialogue: 0,0:10:33.96,0:10:36.90,Default,,0000,0000,0000,,they do whatever needs to be done Dialogue: 0,0:10:36.90,0:10:38.83,Default,,0000,0000,0000,,even up to this moment Dialogue: 0,0:10:38.83,0:10:43.46,Default,,0000,0000,0000,,angels already dedicated hundreds of hours\Nof work Dialogue: 0,0:10:43.46,0:10:49.62,Default,,0000,0000,0000,,to create this amazing state\Nand this amazing space for us Dialogue: 0,0:10:49.62,0:10:59.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}applause{\i0} Dialogue: 0,0:10:59.95,0:11:03.92,Default,,0000,0000,0000,,And if things don't go well for once Dialogue: 0,0:11:03.92,0:11:06.83,Default,,0000,0000,0000,,maybe you have to wait in line Dialogue: 0,0:11:06.83,0:11:10.48,Default,,0000,0000,0000,,always remember: at the end of the line Dialogue: 0,0:11:10.48,0:11:13.77,Default,,0000,0000,0000,,an angel is working and he's working hard Dialogue: 0,0:11:13.77,0:11:17.26,Default,,0000,0000,0000,,they are doing this for fun and not for profit Dialogue: 0,0:11:17.26,0:11:20.10,Default,,0000,0000,0000,,so instead of complaining Dialogue: 0,0:11:20.10,0:11:24.45,Default,,0000,0000,0000,,take the chance and thank them\Nfor their amazing work Dialogue: 0,0:11:24.45,0:11:34.69,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}applause{\i0} Dialogue: 0,0:11:34.69,0:11:38.25,Default,,0000,0000,0000,,and you can always offer a helping hand Dialogue: 0,0:11:38.25,0:11:41.91,Default,,0000,0000,0000,,or even better become an angel yourself Dialogue: 0,0:11:41.91,0:11:46.56,Default,,0000,0000,0000,,go online, sign up, and grab some shifts Dialogue: 0,0:11:46.56,0:11:50.11,Default,,0000,0000,0000,,because Congress is a community event. Dialogue: 0,0:11:50.11,0:11:53.88,Default,,0000,0000,0000,,Do not come here to consume but to contribute Dialogue: 0,0:11:53.88,0:11:56.87,Default,,0000,0000,0000,,and to become a part of it Dialogue: 0,0:11:56.87,0:12:00.62,Default,,0000,0000,0000,,just like a lot of people already are doing Dialogue: 0,0:12:00.62,0:12:03.75,Default,,0000,0000,0000,,this results in the Congress as we know it Dialogue: 0,0:12:03.75,0:12:06.12,Default,,0000,0000,0000,,with so much to explore Dialogue: 0,0:12:06.12,0:12:08.03,Default,,0000,0000,0000,,Next to the amazing lecture program Dialogue: 0,0:12:08.03,0:12:11.53,Default,,0000,0000,0000,,which I think most of you have already noticed Dialogue: 0,0:12:11.53,0:12:16.73,Default,,0000,0000,0000,,there are assemblies where people from around\Nthe world come Dialogue: 0,0:12:16.73,0:12:18.08,Default,,0000,0000,0000,,and show their projects Dialogue: 0,0:12:18.08,0:12:20.56,Default,,0000,0000,0000,,they invite you to play with their toys Dialogue: 0,0:12:20.56,0:12:25.17,Default,,0000,0000,0000,,and to talk to them about what they have done Dialogue: 0,0:12:25.17,0:12:30.48,Default,,0000,0000,0000,,also there are workshops which cover\Nall kinds of topics Dialogue: 0,0:12:30.48,0:12:32.07,Default,,0000,0000,0000,,take part in one Dialogue: 0,0:12:32.07,0:12:35.59,Default,,0000,0000,0000,,and learn something you haven't\Neven heard of Dialogue: 0,0:12:35.59,0:12:37.76,Default,,0000,0000,0000,,or offer one yourself Dialogue: 0,0:12:37.76,0:12:42.92,Default,,0000,0000,0000,,everybody knows something\Nor can do something, others don't Dialogue: 0,0:12:42.92,0:12:47.77,Default,,0000,0000,0000,,information about workshops\Nand about Congress itself Dialogue: 0,0:12:47.77,0:12:50.70,Default,,0000,0000,0000,,can be found online in the Wiki Dialogue: 0,0:12:50.70,0:12:53.73,Default,,0000,0000,0000,,Linus: If you catch the Wiki\Nwhen it's not down Dialogue: 0,0:12:53.73,0:13:00.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}laughing{\i0}\N{\i1}applause{\i0} Dialogue: 0,0:13:00.48,0:13:04.94,Default,,0000,0000,0000,,create an off-line backup please\N- we are looking for one ourselves Dialogue: 0,0:13:04.94,0:13:09.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}laughing{\i0} Dialogue: 0,0:13:09.23,0:13:12.16,Default,,0000,0000,0000,,with Congress being a community event Dialogue: 0,0:13:12.16,0:13:17.09,Default,,0000,0000,0000,,there is one thing that goes without saying Dialogue: 0,0:13:17.09,0:13:20.99,Default,,0000,0000,0000,,but I think I need to repeat it once more Dialogue: 0,0:13:20.99,0:13:24.26,Default,,0000,0000,0000,,leave your damn business at home Dialogue: 0,0:13:24.26,0:13:31.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}applause{\i0} Dialogue: 0,0:13:31.73,0:13:35.42,Default,,0000,0000,0000,,I am sure your start-up is the next big thing Dialogue: 0,0:13:35.42,0:13:38.53,Default,,0000,0000,0000,,and there is a lot of fancy people\Nto hire here Dialogue: 0,0:13:38.53,0:13:41.82,Default,,0000,0000,0000,,and there is a trade fair for your amazing\Nbusiness proposal Dialogue: 0,0:13:41.82,0:13:43.78,Default,,0000,0000,0000,,every other week of the year Dialogue: 0,0:13:43.78,0:13:46.46,Default,,0000,0000,0000,,but this is not one of them. Dialogue: 0,0:13:46.46,0:13:55.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}applause{\i0} Dialogue: 0,0:13:55.82,0:13:58.96,Default,,0000,0000,0000,,Carina: speaking of your business: Dialogue: 0,0:13:58.96,0:14:08.08,Default,,0000,0000,0000,,this year we changed the gender-based\Nbinary concept of the bathrooms Dialogue: 0,0:14:08.08,0:14:12.61,Default,,0000,0000,0000,,The majority of them is simply for everybody. Dialogue: 0,0:14:12.61,0:14:18.15,Default,,0000,0000,0000,,But of course we also think about our minorities Dialogue: 0,0:14:18.15,0:14:22.61,Default,,0000,0000,0000,,so if you can't handle the new more\Nfuzzy logic-concept Dialogue: 0,0:14:22.61,0:14:27.28,Default,,0000,0000,0000,,there's still some classic gender-based bathrooms\Nfor you available Dialogue: 0,0:14:27.28,0:14:30.65,Default,,0000,0000,0000,,over the conference area. Dialogue: 0,0:14:30.65,0:14:36.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}applause{\i0} Dialogue: 0,0:14:36.35,0:14:41.15,Default,,0000,0000,0000,,Speaking of bathrooms please wash\Nyour hands regularly. Dialogue: 0,0:14:41.15,0:14:48.100,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}applause{\i0} Dialogue: 0,0:14:48.100,0:14:57.62,Default,,0000,0000,0000,,viruses are a known threat to hacker conferences Dialogue: 0,0:14:57.62,0:15:03.41,Default,,0000,0000,0000,,Linus: but not only viruses\Ncan bring you hell! Dialogue: 0,0:15:03.41,0:15:08.75,Default,,0000,0000,0000,,You are at an acute risk of resource extinction Dialogue: 0,0:15:08.75,0:15:14.69,Default,,0000,0000,0000,,so please follow the 6-2-1 principle Dialogue: 0,0:15:14.69,0:15:23.04,Default,,0000,0000,0000,,Get six hours of sleep, two proper meals,\Nand one shower Dialogue: 0,0:15:23.04,0:15:25.77,Default,,0000,0000,0000,,- and that is per day! Dialogue: 0,0:15:25.77,0:15:37.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}applause{\i0} Dialogue: 0,0:15:37.87,0:15:44.28,Default,,0000,0000,0000,,And also drink more water. Dialogue: 0,0:15:44.28,0:15:50.46,Default,,0000,0000,0000,,you may have noticed this little logo\Nthat we have here Dialogue: 0,0:15:50.46,0:15:54.88,Default,,0000,0000,0000,,with this fancy animation Dialogue: 0,0:15:54.88,0:15:56.37,Default,,0000,0000,0000,,and you have seen one before Dialogue: 0,0:15:56.37,0:15:59.95,Default,,0000,0000,0000,,that had an even more fancy animation in it Dialogue: 0,0:15:59.95,0:16:08.80,Default,,0000,0000,0000,,and I know there is a couple of\N3-D printers around Dialogue: 0,0:16:08.80,0:16:11.66,Default,,0000,0000,0000,,so speaking of new challenges I figured Dialogue: 0,0:16:11.66,0:16:17.24,Default,,0000,0000,0000,,that might be one for you. Dialogue: 0,0:16:17.24,0:16:18.96,Default,,0000,0000,0000,,with all that said Dialogue: 0,0:16:18.96,0:16:22.49,Default,,0000,0000,0000,,please be excellent to each other Dialogue: 0,0:16:22.49,0:16:27.64,Default,,0000,0000,0000,,become a part and not a consumer of this event Dialogue: 0,0:16:27.64,0:16:33.78,Default,,0000,0000,0000,,and explore the things, people and ideas\Nyou don't know yet Dialogue: 0,0:16:33.78,0:16:40.76,Default,,0000,0000,0000,,Carina: let us together approach the new adventures\Nwaiting for us Dialogue: 0,0:16:40.76,0:16:44.97,Default,,0000,0000,0000,,let us together master new challenges Dialogue: 0,0:16:44.97,0:16:48.23,Default,,0000,0000,0000,,and let us together make new experiences Dialogue: 0,0:16:48.23,0:16:51.27,Default,,0000,0000,0000,,we have not even dreamed of Dialogue: 0,0:16:51.27,0:16:55.76,Default,,0000,0000,0000,,let us together break the gates! Dialogue: 0,0:16:55.76,0:16:58.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}applause{\i0}\N{\i1}electronic music{\i0} Dialogue: 0,0:16:58.14,0:17:08.00,Default,,0000,0000,0000,,subtitles created by c3subtitles.de\Nin the year 2016. Join, and help us!