WEBVTT

00:00:00.935 --> 00:00:03.049
Bugün sizlere en sevdiğim

00:00:03.049 --> 00:00:06.809
oyunu öğreteceğim.

00:00:06.809 --> 00:00:10.292
Çok Oyunculu Kitlesel Parmak-Güreşi.

00:00:10.292 --> 00:00:13.612
Bildiğim kadarıyla, 60 saniye içerisinde,

00:00:13.612 --> 00:00:15.679
10 pozitif duyguyu

00:00:15.679 --> 00:00:18.098
yaşamanıza olanak sağlayan

00:00:18.098 --> 00:00:22.486
dünyadaki tek oyun budur.

00:00:22.486 --> 00:00:24.998
Bu doğru, eğer bugün bu oyunu benimle oynarsanız,

00:00:24.998 --> 00:00:27.001
sadece bir dakikalığına

00:00:27.001 --> 00:00:30.701
sevinci, rahatlamayı, sevgiyi, şaşkınlığı

00:00:30.701 --> 00:00:33.767
gururu, merakı, heyecanı, dehşeti ve hayranlığı,

00:00:33.767 --> 00:00:35.365
memnuniyeti ve yaratıcılığı hissedeceksiniz

00:00:35.365 --> 00:00:36.904
hepsi bir dakikalık zamanda gerçekleşecek.

NOTE Paragraph

00:00:36.904 --> 00:00:39.236
Kulağa çok hoş geliyor, değil mi? Şimdi oynamak için hazırsınız.

00:00:39.236 --> 00:00:40.799
Size bu oyunu öğretirken,

00:00:40.799 --> 00:00:42.172
sahneye gelecek bazı gönüllülere

00:00:42.172 --> 00:00:44.075
ihtiyacım olacak, hızlıca

00:00:44.075 --> 00:00:45.553
ve uygulamalı küçük bir demo yapacağız.

00:00:45.553 --> 00:00:47.594
Onlar sahneye gelirken, bilmeniz gereken bir şey var;

00:00:47.594 --> 00:00:50.056
bu oyun 10 sene önce bulunmuştu

00:00:50.056 --> 00:00:53.353
Avusturya'da Monochrom adındaki bir sanatçılar topluluğu tarafından.

00:00:53.353 --> 00:00:55.098
Bu yüzden teşekkür ederiz, Monochrom.

00:00:55.098 --> 00:00:57.141
Tamam, birçoğunuz geleneksel

00:00:57.141 --> 00:00:59.133
iki kişilik parmak-güreşi oyununa aşinadır.

00:00:59.133 --> 00:01:00.721
Sunni, hadi biraz hatırlatalım.

00:01:00.721 --> 00:01:03.507
Bir, iki, üç, dört, 
parmak savaşı ilan ettim ve güreşelim.

00:01:03.507 --> 00:01:05.607
Tabii ki Sunni beni yendi çünkü o en iyisidir.

NOTE Paragraph

00:01:05.607 --> 00:01:09.411
Çok oyunculu kitlesel parmak-güreşi hakkında bilmeniz gereken ilk şey,

00:01:09.411 --> 00:01:10.822
biz oyuncu nesiliz

00:01:10.822 --> 00:01:13.173
Şu anda gezegen üstünde bir milyar oyuncu var,

00:01:13.173 --> 00:01:14.727
bu nedenle daha çok zorlanmaya ihtiyacımız var.

00:01:14.727 --> 00:01:18.106
İhtiyacımız olan ilk şey daha çok parmak.

00:01:18.106 --> 00:01:19.800
Eric, gel buraya.

00:01:19.800 --> 00:01:22.611
Böylece üç parmağımız olmuş oldu

00:01:22.611 --> 00:01:25.069
ve Peter da bize katılabilir.

00:01:25.069 --> 00:01:26.789
4 parmağımız oldu bile

00:01:26.789 --> 00:01:28.316
ve kazanmak için

00:01:28.316 --> 00:01:31.513
başka birinin parmağını ilk sıkıştıran olmalısın.

00:01:31.513 --> 00:01:33.371
Bu çok önemli. Herkes savaşırken

00:01:33.371 --> 00:01:35.908
bekleyip son dakikada ortaya dalamazsın.

00:01:35.908 --> 00:01:37.403
Bu şekilde kazanamazsın.

00:01:37.403 --> 00:01:38.738
Ah, bunu kim yaptı? Eric sen yaptın bunu.

00:01:38.738 --> 00:01:41.540
Böylece Eric kazandı. Parmağımı sıkıştıran ilk kişiydi.

00:01:41.540 --> 00:01:42.950
Tamam, bu ilk kural

00:01:42.950 --> 00:01:44.809
ve gördüğünüz gibi bir düğümdeki normal parmak sayısı

00:01:44.809 --> 00:01:47.988
üç ya da dört olabilir,

00:01:47.988 --> 00:01:50.630
ama kendinizi hırslı hissediyorsanız, bununla yetinmeyebilirsiniz.

00:01:50.630 --> 00:01:51.995
Böyle de yapabiliriz gerçekten.

00:01:51.995 --> 00:01:54.161
[Gülüşmeler] Burada gördüğünüz gibi.

00:01:54.161 --> 00:01:57.133
Hatırlamanız gereken ilk kural,

00:01:57.133 --> 00:01:59.400
oyuncu nesil olarak zorlukları severiz,

00:01:59.400 --> 00:02:01.047
Farkettim ki, kullanmadığınız bazı

00:02:01.047 --> 00:02:02.883
parmaklarınız var.

00:02:02.883 --> 00:02:05.890
Bence bunu biraz daha geliştirebiliriz.

00:02:05.890 --> 00:02:07.660
Eğer sadece dört kişiysek,

00:02:07.660 --> 00:02:09.498
bu şekilde yapabiliriz

00:02:09.498 --> 00:02:11.184
iki parmağımızla aynı anda

00:02:11.184 --> 00:02:12.965
güreşmeyi deneyebiliriz.[Gülüşmeler]

00:02:12.965 --> 00:02:14.272
Mükemmel.

NOTE Paragraph

00:02:14.272 --> 00:02:16.386
Şimdi, eğer salonda daha fazla kişiysek,

00:02:16.386 --> 00:02:18.265
küçük bir düğüm içinde güreşmektense

00:02:18.265 --> 00:02:21.048
uzanarak daha fazla insana ulaşabiliriz.

00:02:21.048 --> 00:02:22.769
Aslında, şimdi yapacağımız şey de bu olacak.

00:02:22.769 --> 00:02:25.321
Herkesi dahil etmeye çalışacağız,

00:02:25.321 --> 00:02:28.297
Sanırım 1,500 parmak var bu salonda

00:02:28.297 --> 00:02:29.610
tek bir düğümle bağlanacak olan

00:02:29.610 --> 00:02:32.650
ve balkondakilerle de bağlanmalıyız,

00:02:32.650 --> 00:02:35.096
eğer yukardaysanız, aşağı uzanmalısınız

00:02:35.096 --> 00:02:37.309
aşağıdakiler de yukarı,

NOTE Paragraph

00:02:37.309 --> 00:02:38.983
Şimdi [Gülüşmeler]

00:02:38.983 --> 00:02:40.875
başlamadan önce -

00:02:40.875 --> 00:02:43.908
Bu çok güzel. Oynamak için isteklisiniz.

00:02:43.908 --> 00:02:46.988
Başlamadan önce, slaytları hızlıca gösterebilir miyiz?

00:02:46.988 --> 00:02:48.945
çünkü bu oyunda iyi olmaya başladıkça

00:02:48.945 --> 00:02:51.581
bazı ileri seviyelerin olduğunu bilmenizi istiyorum.

00:02:51.581 --> 00:02:54.493
Bu biraz basit bir düzey, değil mi?

00:02:54.493 --> 00:02:56.405
Ama ileri seviye dizilişler de var.

00:02:56.405 --> 00:02:58.415
Ölüm Yıldızı denilen diziliş.

00:02:58.415 --> 00:03:00.122
[Gülüşmeler] Star Wars fanı olan var mı?

00:03:00.122 --> 00:03:02.470
Buna Möbius Şeridi deniyor.

00:03:02.470 --> 00:03:04.290
[Gülüşmeler] Bilim meraklıları için.

00:03:04.290 --> 00:03:07.194
Bu da en zor düzey, en uç nokta bu. [Gülüşmeler]

NOTE Paragraph

00:03:07.194 --> 00:03:09.208
Şimdilik normal olanı yapacağız

00:03:09.208 --> 00:03:11.150
ve size 30 saniye vereceğim

00:03:11.150 --> 00:03:13.175
her parmak bir düğüme bağlansın

00:03:13.175 --> 00:03:14.648
yukarıyı ve aşağıyı bağlayalım

00:03:14.648 --> 00:03:16.150
Siz şu tarafa gidin

00:03:16.150 --> 00:03:20.326
Otuz saniye. Ağı kurun. Düğümü oluşturun.

NOTE Paragraph

00:03:21.178 --> 00:03:23.932
Ayağa kalkın! Ayağa kalkarsanız daha kolay olur.

00:03:23.932 --> 00:03:27.871
Herkes, kalk kalk kalk kalk kalk!

00:03:27.871 --> 00:03:30.635
Kalkın, arkadaşlar,

00:03:31.161 --> 00:03:32.193
Tamam.

00:03:32.193 --> 00:03:35.001
Henüz güreşe başlamayın.

00:03:35.001 --> 00:03:37.781
Eğer boş bir parmağınız varsa etrafınızdakilere dahil edin.

00:03:37.781 --> 00:03:41.002
onun da bir yere bağlandığına emin olun.

00:03:41.002 --> 00:03:43.694
Tamam.Son dakika parmak kontrolü yapmalıyız.

00:03:43.694 --> 00:03:47.027
Eğer boş bir parmağınız varsa etrafınızdakilere dahil edin.

00:03:47.027 --> 00:03:48.520
Şu parmağı tutabilirsin!

00:03:48.520 --> 00:03:49.863
Arkandakine erişebilirsin. İşte böyle.

00:03:49.863 --> 00:03:51.421
Başka boşta olan?

00:03:51.421 --> 00:03:53.936
Tamam, üçe kadar sayacağım, başlayacağız.

00:03:53.936 --> 00:03:56.649
Takip etmeye çalışın. Kavrayın, kavrayın, kavrayın iyice.

00:03:56.649 --> 00:03:59.179
Tamam mı? Bir, iki, üc, başla!

NOTE Paragraph

00:03:59.179 --> 00:04:03.268
(Gülüşmeler)

NOTE Paragraph

00:04:06.520 --> 00:04:09.532
Kazandın mı? Aldın mı? Aldın mı? Harika!

00:04:09.532 --> 00:04:12.049
(Alkış)

00:04:12.049 --> 00:04:15.591
Aferin. Teşekkür ederim. Çok teşekkür ederim.

NOTE Paragraph

00:04:15.591 --> 00:04:16.996
Tamam.

00:04:16.996 --> 00:04:20.408
Çok Oyunculu Kitlesel Parmak-Güreşi'nde ki ilk

00:04:20.408 --> 00:04:22.210
zaferinizin keyfini

00:04:22.210 --> 00:04:23.825
çıkarırken, pozitif duygularınızı

00:04:23.825 --> 00:04:26.415
hızlıca gözden geçirelim.

00:04:26.415 --> 00:04:28.354
Önce merak,

00:04:28.354 --> 00:04:30.326
"Çok Oyunculu Kitlesel Parmak-Güreşi" dediğimde

00:04:30.326 --> 00:04:32.126
"ne saçmalıyor bu?" diye düşündünüz,

00:04:32.126 --> 00:04:34.003
böylece sizi meraklandırdım

00:04:34.003 --> 00:04:36.672
Yaratıcılık : tüm parmakları bir düğüme

00:04:36.672 --> 00:04:38.031
yerleştirmek için yaratıcılığınızı kullandınız,

00:04:38.031 --> 00:04:39.444
Etrafıma uzanıyorum, yukarıya uzanıyorum.

00:04:39.444 --> 00:04:40.998
Yaratıcılığı kullandınız, harikaydı.

00:04:40.998 --> 00:04:43.250
Peki ya şaşkınlık? Bir kere de iki parmakla

00:04:43.250 --> 00:04:45.912
güreşmeye çalışmak hayret vericiydi.

00:04:45.912 --> 00:04:47.772
Salonda sesin yükseldiğini duydunuz.

00:04:47.772 --> 00:04:49.611
Heyacanlandık. Güreşmeye başladığınızda,

00:04:49.611 --> 00:04:51.816
belki kazanıyordunuz ya da şuradaki adam gibi gerçekten

00:04:51.816 --> 00:04:54.302
içinde hissetiniz kendinizi böylece heyecan devam etti.

00:04:54.302 --> 00:04:56.245
Ayrıca rahatladık. Bir süredir oturuyordunuz,

00:04:56.245 --> 00:04:58.003
ayağa kalkmanız gerekti, yani silkelendik ve

00:04:58.003 --> 00:04:59.320
fiziksel olarak da rahatladık.

00:04:59.320 --> 00:05:03.880
Eğlendik. Gülüyordunuz, gülümsüyordunuz. Kendinize bir bakın. Salon neşe ile dolu.

00:05:03.880 --> 00:05:05.840
Memnun olduk.

00:05:05.840 --> 00:05:09.529
Oyunu oynarken kimsenin mesaj yazdığını veya e-postalarını kontrol ettğini görmedim.

00:05:09.529 --> 00:05:11.522
Yani oyunu oynamaktan gayet memnundunuz.

00:05:11.522 --> 00:05:13.210
En önemli üç duygu,

00:05:13.210 --> 00:05:16.822
dehşet ve merak, bir süreliğine de olsa herkes fiziken birbiriyle bağlantılıydı.

00:05:16.822 --> 00:05:18.421
TED'de en son ne zaman,

00:05:18.421 --> 00:05:21.250
salonda ki herkes ile fiziken bağlıydınız?

00:05:21.250 --> 00:05:22.896
gerçekten müthiş ve harikaydı.

00:05:22.896 --> 00:05:24.740
Fiziksel bağlantıdan bahsetmişken,

00:05:24.740 --> 00:05:27.743
oksitosin hormonunu severim,

00:05:27.743 --> 00:05:30.920
oksitosin salgılarsınız ve salondaki herkes ile bağlı olduğunuzu hissedersiniz.

00:05:30.920 --> 00:05:33.436
Bildiğiniz gibi oksitosini hızlı salgılamanın en kolay yolu

00:05:33.436 --> 00:05:35.935
birinin eline en az 6 saniye boyunca tutmaktır.

00:05:35.935 --> 00:05:38.487
Sizler, 6 saniyeden çok daha fazla el ele tutuştunuz,

00:05:38.487 --> 00:05:40.267
böylece biyokimyasal olarak

00:05:40.267 --> 00:05:42.120
birbirimizi sevmeye hazırız. Bu harika.

NOTE Paragraph

00:05:42.120 --> 00:05:45.044
Ve son duygu, gurur.

00:05:45.044 --> 00:05:47.848
Kaç kişi benim gibi. İtiraf edin.

00:05:47.848 --> 00:05:48.994
İki parmağınızla da kaybettiniz.

00:05:48.994 --> 00:05:50.943
Kazanamadınız.

00:05:50.943 --> 00:05:53.506
Sorun değil çünkü bugün yeni bir yetenek kazandınız,

00:05:53.506 --> 00:05:56.270
daha önce hiç bilmediğiniz bir oyunu sıfırdan öğrendiniz.

00:05:56.270 --> 00:05:57.976
Artık nasıl oynandığını biliyorsunuz, başkalarına da öğretebilirsiniz.

00:05:57.976 --> 00:05:59.544
Tebrikler.

00:05:59.544 --> 00:06:01.865
Kaçınız sadece bir parmak ile kazandı?

00:06:01.865 --> 00:06:03.236
Tamam, size güzel haberlerim var.

00:06:03.236 --> 00:06:04.368
Çok Oyunculu Kitlesel Parmak-Güreşi'nin

00:06:04.368 --> 00:06:06.364
resmi kurallarına göre,

00:06:06.364 --> 00:06:10.145
bu sizi oyunun üstadı yapar.

00:06:10.145 --> 00:06:12.377
Çünkü oyunu bilen çok fazla insan yok.

00:06:12.377 --> 00:06:14.576
Programı hızlandırmamız lazım,

00:06:14.576 --> 00:06:16.169
satrançtan daha fazla olmalı üstadımız olmalı.

00:06:16.169 --> 00:06:17.962
Pekala, tebrikler üstadlar.

00:06:17.962 --> 00:06:20.453
Tek parmakla bir kere kazanırsanız, üstad oluyorsunuz.

00:06:20.453 --> 00:06:22.482
İki parmağıyla kazanan oldu mu?

00:06:22.482 --> 00:06:23.981
Evet. Harika. Tamam.

00:06:23.981 --> 00:06:26.904
Facebook ve Twitter'da paylaşmaya hazır olun, çünkü,

00:06:26.904 --> 00:06:28.670
Kurallara göre sizler,

00:06:28.670 --> 00:06:32.346
efsanevi üstadlarsınız, bu yüzden tebrikler.

00:06:32.346 --> 00:06:35.075
Size bir ipucu vereceğim, eğer bir daha oynarsınız,

00:06:35.075 --> 00:06:36.863
efsanevi üstad olmanın en iyi yolu,

00:06:36.863 --> 00:06:38.949
iki düğümünüzü devam ettirmektir.

00:06:38.949 --> 00:06:40.671
En kolay gözüken düğümü seçin,

00:06:40.671 --> 00:06:42.652
dikkat etmeyen, zayıf gözükenlerin olduğu düğümleri seçin.

00:06:42.652 --> 00:06:44.736
Odaklanın ve kolunuzla

00:06:44.736 --> 00:06:46.072
çılgınca bir şey yapın.

00:06:46.072 --> 00:06:48.401
Kazanır kazanmaz, aniden durun.

00:06:48.401 --> 00:06:50.201
Herkes yıprandı. Son hamleyi yapın şimdi.

00:06:50.201 --> 00:06:52.767
İşte bu şekilde efsanevi bir çok oyunculu kitlesel parmak güreşi üstadı olursunuz.

00:06:52.767 --> 00:06:55.294
Size en sevdiğim oyunu öğretmeme izin verdiğiniz için teşekkür ederim.

00:06:55.294 --> 00:06:57.130
Vuhuuu! (Alkış)

00:06:57.130 --> 00:07:01.210
Teşekkür ederim. (Alkış)