[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:05.34,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงดนตรี) Dialogue: 0,0:00:05.73,0:00:08.15,Default,,0000,0000,0000,,Sophie Hawley-Weld: โอเค \Nคุณไม่จำเป็นต้องยืนก็ได้ Dialogue: 0,0:00:08.18,0:00:09.89,Default,,0000,0000,0000,,แต่ ... Dialogue: 0,0:00:09.92,0:00:12.20,Default,,0000,0000,0000,,เราเห็นคุณได้ชัดเจนมาก ๆ -- Dialogue: 0,0:00:12.23,0:00:13.27,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงหัวเราะ) Dialogue: 0,0:00:13.29,0:00:14.76,Default,,0000,0000,0000,,เพราะฉะนั้นคุณต้องเต้นกับเรา Dialogue: 0,0:00:14.79,0:00:17.19,Default,,0000,0000,0000,,และเรามีสิ่งนี้ คล้าย ๆ กับ Dialogue: 0,0:00:17.22,0:00:19.70,Default,,0000,0000,0000,,ท่าเต้นที่เรากำลังจะเต้น -- Dialogue: 0,0:00:19.73,0:00:20.94,Default,,0000,0000,0000,,Betta Lemme: ง่ายมาก ๆ Dialogue: 0,0:00:20.96,0:00:23.78,Default,,0000,0000,0000,,SHW: และเราจะสะบัดข้อมือของเราแบบนี้ Dialogue: 0,0:00:23.80,0:00:25.44,Default,,0000,0000,0000,,และคุณก็จะทำพร้อมกับพวกเรา Dialogue: 0,0:00:25.46,0:00:27.43,Default,,0000,0000,0000,,คุณสามารถยืนขึ้นมาได้ Dialogue: 0,0:00:27.46,0:00:30.98,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงดนตรี) Dialogue: 0,0:00:32.18,0:00:36.01,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงร้องเพลง) ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้ยกข้อมือ Dialogue: 0,0:00:36.03,0:00:39.60,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงร้องคู่) ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้จับมัน Dialogue: 0,0:00:39.96,0:00:41.13,Default,,0000,0000,0000,,มันมา มันมา Dialogue: 0,0:00:41.15,0:00:42.32,Default,,0000,0000,0000,,มันไป มันไป Dialogue: 0,0:00:42.34,0:00:44.10,Default,,0000,0000,0000,,มันเอาชนะได้อย่างรวดเร็ว Dialogue: 0,0:00:44.13,0:00:47.70,Default,,0000,0000,0000,,ฉันอยู่ที่นั่นแล้วฉันก็ออกไป Dialogue: 0,0:00:47.73,0:00:49.02,Default,,0000,0000,0000,,อาฮู่! Dialogue: 0,0:00:49.04,0:00:51.72,Default,,0000,0000,0000,,ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้ยกข้อมือ Dialogue: 0,0:00:51.74,0:00:55.56,Default,,0000,0000,0000,,ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้จับมัน Dialogue: 0,0:00:55.59,0:00:56.75,Default,,0000,0000,0000,,มันมา มันมา Dialogue: 0,0:00:56.77,0:00:57.94,Default,,0000,0000,0000,,มันไป มันไป Dialogue: 0,0:00:57.96,0:00:59.72,Default,,0000,0000,0000,,มันเอาชนะได้อย่างรวดเร็ว Dialogue: 0,0:00:59.74,0:01:03.08,Default,,0000,0000,0000,,ฉันอยู่ที่นั่นแล้วฉันก็ออกไป Dialogue: 0,0:01:03.10,0:01:04.93,Default,,0000,0000,0000,,อาฮู่! Dialogue: 0,0:01:04.95,0:01:06.42,Default,,0000,0000,0000,,BL:(พูด) ไปกันเลย! Dialogue: 0,0:01:06.44,0:01:10.46,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงดนตรี) Dialogue: 0,0:01:10.49,0:01:12.20,Default,,0000,0000,0000,,SHW: เรามีอีกท่าหนึ่ง Dialogue: 0,0:01:12.22,0:01:13.96,Default,,0000,0000,0000,,นั่นคือท่าเต้นชี้นิ้ว Dialogue: 0,0:01:13.98,0:01:16.98,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงดนตรี) Dialogue: 0,0:01:29.04,0:01:30.22,Default,,0000,0000,0000,,หลายคนกำลังนั่งอยู่ Dialogue: 0,0:01:30.24,0:01:32.25,Default,,0000,0000,0000,,เราอยากเห็นคุณชี้นิ้ว Dialogue: 0,0:01:32.68,0:01:34.02,Default,,0000,0000,0000,,ใช่แล้ว! Dialogue: 0,0:01:34.59,0:01:38.52,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงร้องเพลง) ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้ยกข้อมือ Dialogue: 0,0:01:38.55,0:01:42.41,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงร้องคู่) ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้จับมัน Dialogue: 0,0:01:42.43,0:01:43.60,Default,,0000,0000,0000,,มันมา มันมา Dialogue: 0,0:01:43.62,0:01:44.77,Default,,0000,0000,0000,,มันไป มันไป Dialogue: 0,0:01:44.80,0:01:46.58,Default,,0000,0000,0000,,มันเอาชนะได้อย่างรวดเร็ว Dialogue: 0,0:01:46.61,0:01:50.01,Default,,0000,0000,0000,,ฉันอยู่ที่นั่นแล้วฉันก็ออกไป Dialogue: 0,0:01:50.62,0:01:55.42,Default,,0000,0000,0000,,อาาา ... Dialogue: 0,0:01:56.97,0:01:58.12,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงปรบมือ) Dialogue: 0,0:01:58.14,0:01:59.36,Default,,0000,0000,0000,,อาฮู่! Dialogue: 0,0:01:59.39,0:02:01.05,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงดนตรี) Dialogue: 0,0:02:01.07,0:02:03.39,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงปรบมือเข้าจังหวะ) Dialogue: 0,0:02:07.86,0:02:11.86,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงดนตรี) Dialogue: 0,0:02:14.06,0:02:19.81,Default,,0000,0000,0000,,อาาา ... Dialogue: 0,0:02:20.12,0:02:21.92,Default,,0000,0000,0000,,SHW: (เสียงพูด) เอาล่ะ สะบัดมือ Dialogue: 0,0:02:21.94,0:02:25.34,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงร้องคู่) ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้ยกข้อมือ Dialogue: 0,0:02:25.37,0:02:29.18,Default,,0000,0000,0000,,ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้จับมัน Dialogue: 0,0:02:29.20,0:02:30.36,Default,,0000,0000,0000,,มันมา มันมา Dialogue: 0,0:02:30.39,0:02:31.54,Default,,0000,0000,0000,,มันไป มันไป Dialogue: 0,0:02:31.57,0:02:33.32,Default,,0000,0000,0000,,มันเอาชนะได้อย่างรวดเร็ว Dialogue: 0,0:02:33.34,0:02:36.67,Default,,0000,0000,0000,,ฉันอยู่ที่นั่นแล้วฉันก็ออกไป Dialogue: 0,0:02:37.08,0:02:41.03,Default,,0000,0000,0000,,ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้ยกข้อมือ Dialogue: 0,0:02:41.05,0:02:44.85,Default,,0000,0000,0000,,ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้จับมัน Dialogue: 0,0:02:44.88,0:02:46.02,Default,,0000,0000,0000,,มันมา มันมา Dialogue: 0,0:02:46.05,0:02:47.20,Default,,0000,0000,0000,,มันไป มันไป Dialogue: 0,0:02:47.22,0:02:48.99,Default,,0000,0000,0000,,มันเอาชนะได้อย่างรวดเร็ว Dialogue: 0,0:02:49.02,0:02:53.05,Default,,0000,0000,0000,,ฉันอยู่ที่นั่นแล้วฉันก็ออกไป Dialogue: 0,0:02:53.07,0:02:56.50,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงดนตรี) Dialogue: 0,0:02:56.52,0:02:59.72,Default,,0000,0000,0000,,Tucker Halpern: พวกคุณสนุกกันมากกว่า\Nที่ฉันคิดเสียอีก Dialogue: 0,0:02:59.75,0:03:00.96,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงหัวเราะ) Dialogue: 0,0:03:00.99,0:03:04.96,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงดนตรี) Dialogue: 0,0:03:07.100,0:03:09.58,Default,,0000,0000,0000,,อาฮู่! Dialogue: 0,0:03:09.60,0:03:12.56,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงปรบมือ) Dialogue: 0,0:03:13.39,0:03:14.100,Default,,0000,0000,0000,,SHW: ขอบคุณมากค่ะ Dialogue: 0,0:03:15.02,0:03:17.12,Default,,0000,0000,0000,,(เสียงปรบมือ)