1
00:00:00,099 --> 00:00:06,790
Меня зовут Йенс Бергенстен, я известен как Jeb.
Я ведущий разработчик Майнкрафт в mojang.com

2
00:00:06,790 --> 00:00:13,390
Я начал программировать когда мне
было 11-12 лет, потому что я хотел

3
00:00:13,390 --> 00:00:16,790
создавать игры. Один из друзей
моего отца сказал:

4
00:00:16,790 --> 00:00:21,770
"Чтобы делать игры, нужно знать
программирование". Именно так я и начал.

5
00:00:23,670 --> 00:00:30,729
Мне нравится разрабатывать и изучать архитектуру вещей. Вот что мне нравится в Майнкрафт.

6
00:00:32,109 --> 00:00:39,219
В течение следующего часа вы сможете изучить
основы информатики, двигая Алекс и Стива

7
00:00:39,219 --> 00:00:45,940
в симуляторе мира Майнкрафт.
Зачастую программирование означает текст,

8
00:00:45,940 --> 00:00:51,019
но сегодня мы используем БЛОКЛИ: систему,
основанную на блоках, которые можно

9
00:00:51,019 --> 00:00:56,550
перетаскивать и, тем самым, писать программы. На самом деле, это часть кода на языке Javascript.

10
00:00:56,550 --> 00:01:02,860
Те основы, что вы изучите сегодня,
программисты используют ежедневно.

11
00:01:02,860 --> 00:01:09,000
Мы в Mojang пользуемся теми же
основами, работая над Майнкрафт.

12
00:01:09,000 --> 00:01:15,299
Прежде чем ты начнешь, выбери персонажа.
Я выберу Алекс. Давай напишем программу,

13
00:01:15,299 --> 00:01:22,810
которая заставит ее переместиться.
Твой экран разделен на три части.

14
00:01:22,810 --> 00:01:27,679
Слева — игровая площадка Minecraft,
где запускается программа.

15
00:01:27,679 --> 00:01:34,490
Инструкции для каждого уровня находится ниже.
Посередине — набор блоков,

16
00:01:34,490 --> 00:01:44,639
из которых состоит код. Справа — рабочая область. Здесь мы будем писать наш код.

17
00:01:44,639 --> 00:01:51,110
Что произойдет если мы перетащим блок 
"двигаться вперед" и нажмем кнопку "Выполнить"?

18
00:01:51,110 --> 00:01:57,100
Алекс переместится на один блок. А что если
мы хотим, чтобы она делала еще что-нибудь

19
00:01:57,100 --> 00:02:01,880
после того, как она сделала шаг вперед?
Мы можем добавить еще один блок.

20
00:02:01,880 --> 00:02:07,720
Я выберу блок "повернуть направо" и поднесу
его под блок "идти вперед" до тех пор, пока

21
00:02:07,720 --> 00:02:14,890
не появится оранжевая линия. Отпустив,
оба блока прилипнут друг к другу.

22
00:02:14,890 --> 00:02:18,570
Еще раз нажмем "Выполнить" и увидим, что
Алекс выполняет все команды программы

23
00:02:18,570 --> 00:02:26,840
друг за другом, сверху вниз. Если надо удалить блок
просто перенеси его в среднюю область.

24
00:02:26,840 --> 00:02:33,630
Чтобы отменить все изменения в программе
и начать заново, нажми кнопку "начать заново"

25
00:02:33,630 --> 00:02:39,510
в верхнем правом углу рабочей области.
И еще одно: видишь маленький треугольник

26
00:02:39,510 --> 00:02:41,170
на блоке повернуть?

27
00:02:41,170 --> 00:02:46,620
Этот треугольник означает, что
можно выбрать другую опцию из списка.

28
00:02:46,620 --> 00:02:48,750
Начнем кодить!