1
00:00:00,099 --> 00:00:06,541
私はJens Bergenstenです。Jebと呼ばれています。
Minecraftのリードデベロッパーをやっています。

2
00:00:06,541 --> 00:00:14,020
11歳か12歳の頃にゲームを作りたくて
プログラミングを始めました

3
00:00:14,020 --> 00:00:20,570
友人の父親から、ゲームを作るにはプログラミングを勉強する必要があると言われたことが

4
00:00:20,570 --> 00:00:22,744
プログラミングを始めたきっかけです。

5
00:00:23,684 --> 00:00:28,191
デザインしたり構造を考えたりすることが好きで

6
00:00:28,191 --> 00:00:31,041
マインクラフトの好きなところです。

7
00:00:32,419 --> 00:00:38,749
次の時間では、アレックスまたはスティーブを
マインクラフトの世界で動かすことを通して

8
00:00:38,749 --> 00:00:42,219
コンピューターサイエンスの基本を学んでいきます。

9
00:00:42,649 --> 00:00:45,940
一般的なプログラミングはテキストで行いますが

10
00:00:45,940 --> 00:00:52,409
今回はブロックをドラッグ・アンド・ドロップで動かして
プログラムを書ける「Blockly」を使います。

11
00:00:52,409 --> 00:00:56,180
今回作成するのはJavaScriptのコードです。

12
00:00:56,180 --> 00:01:03,480
これから学ぶのはプログラマーが日々使うことや
コンピューター科学の基礎となる概念です。

13
00:01:03,480 --> 00:01:08,930
Mojangでは、同じ概念のもとでMinecraftを作り上げています

14
00:01:08,930 --> 00:01:13,469
始める前に、キャラクターを選んでください。
私はアレックスを使います

15
00:01:13,469 --> 00:01:17,540
彼女がスクリーンの中を動けるようにコードを作りましょう

16
00:01:20,110 --> 00:01:27,060
画面は3つに分かれており、左の画面はプログラムが実行される
マインクラフトのPlay Spaceです。

17
00:01:27,060 --> 00:01:30,049
各レベルの指示がこの下に表示されます。

18
00:01:30,049 --> 00:01:38,030
真ん中のエリアはツールボックスとなっており、
Alexの動きを指示するブロックが含まれています

19
00:01:39,040 --> 00:01:43,589
右のスペースはプログラムを書いていくワークスペースです

20
00:01:44,639 --> 00:01:50,260
moveFoward(); ブロックをワークスペースにドラッグし
Runをクリックすると何が起きるでしょうか？

21
00:01:50,260 --> 00:01:54,020
Alexが１マス進みます

22
00:01:55,244 --> 00:01:59,250
１マス進んだ後に彼女に別の動きをさせたい時は
どうすればいいでしょうか

23
00:01:59,250 --> 00:02:01,923
このプログラムに別のブロックを追加します。

24
00:02:02,140 --> 00:02:10,520
turnRight(); を moveForward(); ブロックの下にドラッグし
オレンジの線が表れるまで動かします

25
00:02:10,791 --> 00:02:14,131
すると、２つのブロックはくっつきます

26
00:02:14,410 --> 00:02:21,400
再びRunをクリックすると、Alexはワークスペースに
あるコマンドを上から順に実行します

27
00:02:21,590 --> 00:02:27,430
ブロックを削除したい時は、ワークスペースから
ツールボックスに動かします

28
00:02:27,430 --> 00:02:35,400
レベルをやり直す時は、ワークスペース
右上のStart Overボタンを使用します

29
00:02:36,530 --> 00:02:40,570
最後に、turn ブロックの横にある小さな三角形について

30
00:02:41,220 --> 00:02:45,710
この三角形が表れた時は別のオプションを選択可能です

31
00:02:46,150 --> 00:02:47,660
コーディングを始めましょう