WEBVTT

00:00:00.500 --> 00:00:02.180
Você vai ver o Mágico?

00:00:03.480 --> 00:00:04.939
Não quer me levar com você?

00:00:04.980 --> 00:00:07.100
Mas é claro que vou!

00:00:07.480 --> 00:00:10.380
Hurray! Vamos ver um Mágico!

00:00:11.760 --> 00:00:13.940
Minha nossa!

00:00:15.000 --> 00:00:16.360
Vamos lá!

00:00:18.940 --> 00:00:20.500
Feche seus olhos

00:00:20.500 --> 00:00:22.480
e bata seus tornozelos.

00:00:25.900 --> 00:00:27.840
Siga a estrada dos tijolos amarelos.

00:00:28.200 --> 00:00:29.740
Nós estamos a caminho de ver o Mágico

00:00:30.460 --> 00:00:31.680
para consegui-lo um coração!

00:00:37.060 --> 00:00:38.460
Nós vamos até a Cidade das Esmeraldas,

00:00:39.140 --> 00:00:40.140
para consegui-lo um coração.

00:00:41.360 --> 00:00:43.060
Para ver o Mágico.

00:00:43.100 --> 00:00:45.400
Para ver o Mágico de Oz.

00:00:46.320 --> 00:00:47.891
Eu tenho que ver o Mágico.

00:00:48.334 --> 00:00:50.000
A boa Bruxa do Norte me mandou.

00:00:50.940 --> 00:00:51.960
Feche seus olhos.

00:00:52.900 --> 00:00:54.420
Siga a estrada dos tijolos amarelos.

00:00:55.660 --> 00:00:57.680
Bata seus tornozelos.

00:00:57.680 --> 00:00:59.020
Siga a estrada dos tijolos amarelos.

00:01:00.060 --> 00:01:01.020
Minha nossa!

00:01:01.840 --> 00:01:03.020
Siga a estrada dos tijolos amarelos.

00:01:03.360 --> 00:01:04.360
Nós queremos ver o Mágico.

00:01:04.800 --> 00:01:06.420
Nós queremos ver o Mágico nesse instante.

00:01:09.080 --> 00:01:10.500
Para consegui-lo um coração.

00:01:19.400 --> 00:01:21.471
Além da Lua, além das chuvas...

00:01:21.911 --> 00:01:23.952
- Um coração.
- Um lar.

00:01:24.360 --> 00:01:25.840
Bem, bem longe.

00:01:26.360 --> 00:01:27.860
- Um coração.
- Um lar.

00:01:27.980 --> 00:01:28.480
Hey!

00:01:29.160 --> 00:01:30.560
Ouviu isso?

00:01:35.560 --> 00:01:36.780
Minha nossa!

00:01:37.500 --> 00:01:41.340
Oh, vocês são os melhores amigos que
alguém poderia ter.

00:01:41.780 --> 00:01:45.900
É engraçado, mas sinto como se sempre os 
tivesse conhecido.

00:01:55.080 --> 00:01:58.220
Quão doce!

00:02:00.540 --> 00:02:01.800
Tudo vazio.

00:02:03.500 --> 00:02:05.140
Estamos indo para a Cidade das Esmeraldas,

00:02:05.560 --> 00:02:06.860
para consegui-lo um coração.

00:02:07.880 --> 00:02:09.400
Para ver o Mágico.

00:02:09.520 --> 00:02:10.960
Para ver o Mágico de Oz.

00:02:12.660 --> 00:02:14.369
Eu tenho que ver o Mágico.

00:02:14.768 --> 00:02:16.442
A boa Bruxa do Norte me mandou.

00:02:17.480 --> 00:02:18.800
Feche seus olhos.

00:02:19.500 --> 00:02:20.940
Siga a estrada dos tijolos amarelos.

00:02:22.300 --> 00:02:23.520
Bata seus tornozelos.

00:02:26.480 --> 00:02:27.480
Minha nossa!

00:02:27.900 --> 00:02:29.490
Siga a estrada dos tijolos amarelos.

00:02:29.730 --> 00:02:30.794
Nós queremos ver o Mágico.

00:02:31.320 --> 00:02:33.320
Nós queremos ver o Mágico
nesse instante.

00:02:35.760 --> 00:02:36.780
Feche seus olhos.

00:02:36.960 --> 00:02:38.620
Siga a estrada dos tijolos amarelos.

00:02:45.380 --> 00:02:46.780
Siga a estrada dos tijolos amarelos.

00:02:46.780 --> 00:02:48.220
Nós queremos ver o Mágico.

00:02:48.560 --> 00:02:50.180
Nós queremos ver o Mágico
nesse instante.

00:02:53.360 --> 00:02:54.480
Para consegui-lo um coração.

00:02:57.420 --> 00:02:58.860
Minha nossa!