WEBVTT

00:00:02.671 --> 00:00:03.791
Internet

00:00:03.827 --> 00:00:06.517
Paquetes, Enrutamiento y Confiabilidad

00:00:08.587 --> 00:00:11.957
Hola, mi nombre es Lynn Ruth soy
ingeniero de software aqui en Spotify

00:00:12.242 --> 00:00:13.682
Y soy la primera en admitir que seguido

00:00:13.682 --> 00:00:16.771
tomo ventaja en la disponibilidad
del internet

00:00:17.621 --> 00:00:20.791
La información a través del
internet es asombroso

00:00:21.116 --> 00:00:25.116
¿Cómo es posible para cada pieza de datos
te sea enviado segura?

00:00:26.667 --> 00:00:28.277
Digamos que quieres poner una canción de
spotify

00:00:28.377 --> 00:00:30.827
parece que tu computadora se conecta
directamente a

00:00:30.859 --> 00:00:33.089
el servidor de spotify y spotify te manda

00:00:33.111 --> 00:00:35.221
la canción directa en una linea de
conección

00:00:35.408 --> 00:00:37.398
y ese no es como el internet funciona

00:00:39.042 --> 00:00:41.662
Si el internet tubiera conecciones
dedicadas directas

00:00:41.714 --> 00:00:44.177
seria imposible de mantener las cosas
trabajando

00:00:44.177 --> 00:00:45.187
mientras miles de usuarios se unen

00:00:45.187 --> 00:00:48.827
especialmente sino hay garantia que cada
alambre y computadora esta trabajando

00:00:48.828 --> 00:00:49.708
todo el tiempo

00:00:49.867 --> 00:00:53.617
En lugar, los datos viajan por el internet
de una mejor manera

00:00:55.429 --> 00:00:58.569
Muchos, muchos años atrás en los 1970

00:00:58.631 --> 00:01:00.881
mi compañero Bob Kahn y yo ( Vint Cerf )

00:01:01.041 --> 00:01:03.861
empezamos a trabajar en el diseño que
ahora le llamamos Internet

00:01:04.938 --> 00:01:07.688
Bob y Yo teniamos
la responsabilidad y la oportunidad

00:01:07.775 --> 00:01:12.385
de diseñar los protocolos de internet y
su arquitectura

00:01:12.407 --> 00:01:15.787
entonces persistimos en participar en el

00:01:15.842 --> 00:01:20.362
crecimiento y evolución del internet por
todo este tiempo incluyendo ahora

00:01:21.872 --> 00:01:25.072
La manera en que la información se
transfiere de una computadora a otra

00:01:25.492 --> 00:01:30.192
es muy interesante que no necesita seguir
un camino fijo. De hecho el camino puede

00:01:30.265 --> 00:01:33.985
cambiar de computadora a 
computadora de un mensaje

00:01:34.086 --> 00:01:38.086
información en el internet va de
computadora a otra en lo que llamamos

00:01:38.318 --> 00:01:41.108
un paquete de información y un paquete

00:01:41.189 --> 00:01:43.159
viaja de un lugar a otra en el internet

00:01:43.173 --> 00:01:46.803
como vas de un lugar a otro en un carro

00:01:47.018 --> 00:01:51.018
depende del tráfico o condiciones del
camino que tu escojas o que te hagan

00:01:51.121 --> 00:01:55.611
tomar diferente ruta para llegar al mismo
lugar cada vez que viajas

00:01:58.456 --> 00:02:02.456
y asi como puedes transportar todas tus
cosas dentro del carro muchos tipos de

00:02:02.467 --> 00:02:04.797
información digital pueden ser mandados

00:02:04.797 --> 00:02:06.857
como paquetes de IP pero hay limites

00:02:08.435 --> 00:02:10.685
Que tal si por ejemplo necesitas mover un

00:02:10.685 --> 00:02:12.825
transbordador espacial de donde se
construyo

00:02:12.825 --> 00:02:15.135
a donde va despegar, el transbordador

00:02:15.150 --> 00:02:16.390
no cabe en una camioneta entonces debe ser

00:02:16.392 --> 00:02:19.312
transportado en pedazos en las camionetas

00:02:19.312 --> 00:02:22.102
y todas toman diferentes caminos y pueden

00:02:22.102 --> 00:02:26.602
llegar a su destino en diferentes tiempos
pero en cuanto llegen puedes armar

00:02:26.634 --> 00:02:28.814
todas las piezas para completar el
trasbordador especial

00:02:28.830 --> 00:02:30.640
y que este listo para su despegue

00:02:31.490 --> 00:02:35.380
En el internet los detalles funcionan 
similarmente si tienes una imagen grande

00:02:35.380 --> 00:02:38.770
que quieres mandar a tu amigo o subir al
sitio web

00:02:38.770 --> 00:02:43.060
esa imagen puedes ser hecha en millones
de bits de 1 y 0

00:02:43.111 --> 00:02:45.731
muchas para mandar en un paquete ya que es

00:02:45.731 --> 00:02:48.961
información en la computadora la
computadora mandando

00:02:48.961 --> 00:02:50.861
la imagen puede rapidamente

00:02:50.861 --> 00:02:53.291
separarla en cientos o incluso miles de
pequeñas partes llamadas paquetes

00:02:55.331 --> 00:02:57.551
y como carros y camionetas estos paquetes

00:02:57.562 --> 00:03:00.073
no tienen choferes y no escogen su camino

00:03:00.083 --> 00:03:02.213
cada paquete tiene la dirección de internet

00:03:02.213 --> 00:03:03.633
de donde vino y de a donde va

00:03:03.633 --> 00:03:07.113
computadoras especiales en el internet
se llaman Ruteador que actuan como

00:03:07.123 --> 00:03:08.713
manejadores de trafico para mantener a los

00:03:08.732 --> 00:03:11.042
paquetes moviendo a través de las redes
sin problemas

00:03:11.822 --> 00:03:14.192
si un camino es congestionado, paquetes

00:03:14.197 --> 00:03:15.577
individuales pueden viajar por diferentes

00:03:15.577 --> 00:03:18.147
routers del internet y pueden llegar a su

00:03:18.147 --> 00:03:19.927
destino ligeramente a diferentes tiempos

00:03:19.927 --> 00:03:21.927
o incluso en desorden

00:03:23.294 --> 00:03:24.964
Vamos hablar de como esto funciona

00:03:25.349 --> 00:03:28.139
parte del protocolo del internet cada
ruteador mantiene información de

00:03:28.139 --> 00:03:31.579
diferentes caminos para mandar los
paquetes y escoge el camino

00:03:31.579 --> 00:03:33.829
más barato para cada pedazo de información

00:03:33.919 --> 00:03:36.329
basado en el destino de la dirección de IP
del paquete

00:03:36.412 --> 00:03:40.712
barato en este caso no significa algo
de costo pero si en tiempo y factores

00:03:40.712 --> 00:03:43.962
tecnicos como politicas y relaciones entre
las compañias

00:03:44.372 --> 00:03:46.922
seguido el mejor camino para que viaje la

00:03:46.922 --> 00:03:48.652
información no es la más directa

00:03:48.662 --> 00:03:51.612
teniendo opciones de camino hace a la red

00:03:51.612 --> 00:03:54.982
ser tolerante a fallos, lo que significa
la red puede seguir mandando paquetes

00:03:54.982 --> 00:03:57.372
incluso si algo sale muy muy mal

00:03:57.395 --> 00:04:01.785
esto es la base para la clave de
Confiabilidad

00:04:04.029 --> 00:04:07.689
Ahora si solicitas algunos datos y no todo
es mandado

00:04:07.696 --> 00:04:09.286
decimos quieres escuchar una canción


00:04:09.435 --> 00:04:12.725
¿Cómo puedes estar 100% seguro de que
toda la información será enviada?

00:04:12.751 --> 00:04:14.321
para que la canción se escuche
perfectamente

00:04:15.041 --> 00:04:17.091
Te presento a tu mejor amigo TCP

00:04:17.543 --> 00:04:19.193
Protocolo de Control para la Transmición

00:04:20.295 --> 00:04:22.005
TCP tiene el manejo de mandar y recibir

00:04:22.005 --> 00:04:23.605
los datos como paquetes

00:04:23.670 --> 00:04:26.440
piensalo como un servicio de coreo
con garantia

00:04:26.916 --> 00:04:29.096
cuando solicita una canción al dispositivo

00:04:29.096 --> 00:04:31.356
spotify manda la canción en muchos paquetes

00:04:33.117 --> 00:04:35.687
cuando los paquetes llegan TCP hace
un inventorio

00:04:35.701 --> 00:04:38.881
y manda una contestación de cada paquete
recibido

00:04:39.890 --> 00:04:42.190
si todos estan ahi TCP firma por el envio

00:04:42.195 --> 00:04:43.425
y termina

00:04:50.514 --> 00:04:53.924
si TCP no encuentra unos paquetes NO firma

00:04:53.924 --> 00:04:56.214
de otra manera tu canción no sonará bien

00:04:56.276 --> 00:04:58.476
o partes de la canción faltarian

00:04:58.840 --> 00:05:01.960
por cada paquete que falta o que no este
completo

00:05:01.976 --> 00:05:03.556
spotify los volvera a mandar. Una vez más

00:05:03.556 --> 00:05:07.376
TCP revisa los paquetes que faltaron de

00:05:07.428 --> 00:05:09.608
la canción que solicitaste entonces
sonará

00:05:11.774 --> 00:05:15.064
Lo que es genial de los sistemas de TCP 
y los Ruteadores es que son escalables

00:05:15.354 --> 00:05:18.174
pueden trabajar con 8 dispositivos
u 8 millones de dispositivos

00:05:18.608 --> 00:05:22.178
de hecho por estos principios de
tolencia de fallos y redundancia

00:05:22.178 --> 00:05:25.598
mientras más ruteadores agregamos
más confiables será el internet

00:05:25.617 --> 00:05:28.597
lo que tambien es genial es que podemos
aumentar la escala del internet

00:05:28.597 --> 00:05:30.667
sin interrumpir el servicio que cualquiera
lo este usando

00:05:32.430 --> 00:05:36.220
El internet esta hecho de cientos de miles
de redes y millones de computadoras

00:05:36.220 --> 00:05:38.450
dispositivos conectados fisicamente estos

00:05:38.457 --> 00:05:41.507
sitemas diferente hacen el internet que se

00:05:41.537 --> 00:05:43.347
conecten uno al otro, que se comuniquen

00:05:43.347 --> 00:05:45.437
de uno al otro, y trabajan juntos por las

00:05:45.437 --> 00:05:48.277
normas acordadas de como los datos son

00:05:48.277 --> 00:05:50.017
mandados alrededor del internet

00:05:51.185 --> 00:05:53.785
computadoras o routers en el internet

00:05:53.820 --> 00:05:55.850
ayudan a los paquetes a que llegen a su

00:05:55.850 --> 00:05:58.460
destino, donde se reensamblan en el

00:05:58.460 --> 00:06:00.220
orden necesario

00:06:01.796 --> 00:06:03.846
Esto pasa billones de veces al día

00:06:03.885 --> 00:06:07.885
donde tu y otros mandan un correo
electrónico o vistan un sitio web, hacen

00:06:07.967 --> 00:06:11.687
una charla de video usando una aplicación

00:06:11.687 --> 00:06:13.077
móvil o cuando sensores

00:06:13.077 --> 00:06:14.187
o dispositivos en el

00:06:14.187 --> 00:06:15.297
internet hablan el uno al otro