(موسيقى وطنية)

أهلًا تكساس، إذا أردتم التصويت هذا العام
فعليكم التسجيل أولًا.

إذا كنتم تصوتون للمرة الأولى في تكساس
أو انتقلتم لمكانٍ آخر منذ آخر انتخابات،

فعليكم ملء إستمارة تسجيل

ثم إرسالها عبر البريد 
إلى مكتب تسجيل الناخبين

ستجدون رابطاً في الوصف

والذي يمكنكم من خلاله 
ملء استمارة التسجيل وطباعتها.

فقط تأكدوا من إرسالها 
قبل الخامس من أكتوبر

إذا أردتم التصويت 
في الانتخابات العامة في نوفمبر

بمجرد قبول استمارة تسجيلكم،

سترسل لكم محافظتكم شهادة مقترعٍ

تخبركم فيها أنكم مسجلين.

والجزء الممتع الآن
كل ما عليكم فعله التصويت.

وإذا ستكونون خارج المحافظة
في كامل مدة التصويت المبكرة

أوفي يوم الانتخابات،

أو قد تجاوزتم الـ65 عاماُ،

أو تعانون من مرض ما أو إعاقة ما

تمنعكم من الوصول 
إلى مراكز الاقتراع،

فإن لديكم خيار تصويت غائب عبر البريد.

يمكنكم الاستعانة بالرابط أدناه
لطباعة لطلب التصويت عبر البريد،

وإرساله قبل الـ23 من أكتوبر.

وإذا لم يعجبكم ذلك،
فما زال بإمكانكم التسجيل مسبقًا

حيث يمكن لأي ناخب مسجل التسجيل شخصياً
في مراكز التصويت المبكر

وذلك من 15 أكتوبر حتى 30 أكتوبر.

يوجد رابطٌ في الأسفل للإطلاع
على المراكز والمواعيد

التي يمكنكم من خلالها التصويت مسبقًا
في محافظتكم.

إذ لا تخططون التصويت مسبقاً،
يوجد رابط في الأسفل في الأسفل للبحث

عن المراكز التي يمكنكم زيارتها للتصويت
في الـ3 من نوفمبر.

تفتح جميع مراكز التصويت
من 7:00 ص حتى 7:00 م.

سواء قمتم بالتصويت مبكرًا أو في
يوم الانتخاب، ستحتاجون جلب صورة هوية.

تتضمن الهويات المقبولة رخصة قيادة،
وجواز سفر، والهوية الشخصية، والهوية العسكرية،

أو الشهادة الوطنية، 
أو ترخيص تكساس لحمل مسدس.

إذا لم تكن لديكم أيًا منهم،

يمكنكم التوقيع على بيان 
عدم ملككم للهوية المطلوبة،

وتستخدمون نوع آخر لإثبات عنوانكم
كفاتورة خدمات، أو شيك راتب،

أو كشف حساب مصرفي
باسمكم وعنوانكم عليه.

يمكنكم أيضًا استخدام الرابط في الوصف

لإيجاد نموذج اقتراعكم،

لتروا كل شيءٍ يمكنكم التصويت له

في يوم الانتخاب.

لستم ملزمين على التصويت لكل شيء
على ورقة الاقتراع حتى يُحسب صوتكم،

لكن تلك الانتخابات المحلية
بالغة الأهمية

لذا سيعطيكم ذلك فرصة
للبحث عن مرشحينكم

وخطوات الاقتراع مسبقًا.

يمكنكم حتى طباعتها 
أو أخذ صورة للشاشة

وجلبها معكم لصناديق الاقتراع

لتتأكدوا من تذكركم 
لكيفية التصويت.

شيء أخير، إذا كنتم ستصوتون

افتحوا تطبيق ملاحظاتكم
أو اجلبوا ورقة وضعوا خطة.

قوموا بكتابة متى
وكيف ستسجلون،

وما الوقت الذي ستصوتون فيه
وكيف ستصلون إلى هناك،

ما نوع الهوية التي ستسخدموها،

وحتى من ستأخذون معكم للاقتراع.

إن وجود خطة طريقة رائعة للتأكد
من عدم وجود شيء غير متوقع يمنعك

من التصويت في ال3 من نوفمبر.

تجدون جميع الروابط التي تحتاجونها للتسجيل
وإيجاد مكان التصويت

أدناه.

شكرًا لكونكم ناخبين.

أنتجت Complexly كيف تصوت في كل ولاية

الشراكة مع مشروع ناخب ميديا وايز

والذي يترأسه معهد بوينتر ويدعمه فيسبوك