[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:39.35,0:00:40.93,Default,,0000,0000,0000,,Tere kõigile minu poolt,
Dialogue: 0,0:00:40.97,0:00:42.99,Default,,0000,0000,0000,,mul on väga suur rõõm siin olla
Dialogue: 0,0:00:42.100,0:00:47.25,Default,,0000,0000,0000,,ja ma kutsun teid ühele \Nüsna esseistlikule mõtterännakule
Dialogue: 0,0:00:47.39,0:00:50.71,Default,,0000,0000,0000,,ja koos küsimuste püstitamisele
Dialogue: 0,0:00:50.73,0:00:52.99,Default,,0000,0000,0000,,pigem kui vastuste pakkumisele.
Dialogue: 0,0:00:53.60,0:00:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Kui ma 4 aastat tagasi doktorantuuris
Dialogue: 0,0:00:55.66,0:01:00.59,Default,,0000,0000,0000,,hakkasin rohkem Eesti \Nalkoholitarbimise teemaga tegelema,
Dialogue: 0,0:01:01.12,0:01:04.44,Default,,0000,0000,0000,,siis ma olin päris palju statistikat \Njuba lugenud selle kohta
Dialogue: 0,0:01:04.44,0:01:06.21,Default,,0000,0000,0000,,ja lähtusin paarist faktist:
Dialogue: 0,0:01:06.34,0:01:10.26,Default,,0000,0000,0000,,Tervisearengu Instituudi hinnangul\Nkaotame Eestis
Dialogue: 0,0:01:10.26,0:01:14.59,Default,,0000,0000,0000,,ühel või teisel viisil alkoholi tõttu \Numbes 1500 inimelu aastas.
Dialogue: 0,0:01:15.37,0:01:17.12,Default,,0000,0000,0000,,Seda on tegelikult kokku
Dialogue: 0,0:01:17.12,0:01:18.79,Default,,0000,0000,0000,,iga nelja aastaga umbes sama palju,
Dialogue: 0,0:01:18.79,0:01:20.97,Default,,0000,0000,0000,,kui meil oli hukkunuid Vabadussõjas.
Dialogue: 0,0:01:21.42,0:01:25.83,Default,,0000,0000,0000,,Ja et eriti vara surevad alkoholi\Ntõttu Eestis mehed.
Dialogue: 0,0:01:26.26,0:01:29.89,Default,,0000,0000,0000,,Eesti mehed elavadki keskmiselt umbes\N8 aastat vähem kui Eesti naised,
Dialogue: 0,0:01:29.89,0:01:32.68,Default,,0000,0000,0000,,ja umbes 8 aastat vähem \Nkui mehed Lääne-Euroopas.
Dialogue: 0,0:01:33.60,0:01:35.21,Default,,0000,0000,0000,,Me oleme neid numbreid ja seoseid
Dialogue: 0,0:01:35.21,0:01:36.94,Default,,0000,0000,0000,,juba päris tükk aega teadnud,
Dialogue: 0,0:01:36.94,0:01:39.15,Default,,0000,0000,0000,,oleme neid pingega jälginud,
Dialogue: 0,0:01:39.26,0:01:42.69,Default,,0000,0000,0000,,ja oleme teadnud ka seda, \Net alkoholi kahjud on vähendatavad,
Dialogue: 0,0:01:42.86,0:01:46.35,Default,,0000,0000,0000,,on olnud varem vähendatud siin meie riigis
Dialogue: 0,0:01:46.64,0:01:49.42,Default,,0000,0000,0000,,ja oleme näinud teiste riikide näitel,
Dialogue: 0,0:01:49.42,0:01:51.33,Default,,0000,0000,0000,,et neid on võimalik vähendada.
Dialogue: 0,0:01:51.70,0:01:53.70,Default,,0000,0000,0000,,Ja minu huvi oligi siis see,
Dialogue: 0,0:01:53.75,0:01:56.42,Default,,0000,0000,0000,,et tahaks rohkem aru saada sellest,
Dialogue: 0,0:01:56.59,0:01:58.42,Default,,0000,0000,0000,,miks me niimoodi jätkame,
Dialogue: 0,0:01:58.50,0:02:01.45,Default,,0000,0000,0000,,eriti sellise demograafilise \Nkriisi tingimustes.
Dialogue: 0,0:02:02.26,0:02:04.43,Default,,0000,0000,0000,,Ma tahtsin teada, \Nmis meid selles kinni hoiab
Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:08.42,Default,,0000,0000,0000,,ja uurida alkoholi rolli \Neestlaste igapäevaelus
Dialogue: 0,0:02:08.42,0:02:12.82,Default,,0000,0000,0000,,või iganädalases suhtlemise graafikus.
Dialogue: 0,0:02:14.32,0:02:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Selistele küsimustele vastamiseks
Dialogue: 0,0:02:15.98,0:02:19.68,Default,,0000,0000,0000,,ei ole hea tormata \Nkohe statistikat koguma,
Dialogue: 0,0:02:19.68,0:02:23.57,Default,,0000,0000,0000,,pigem tuleks öelda, et meil juba on \Nselle kohta päris palju statistikat,
Dialogue: 0,0:02:23.71,0:02:26.86,Default,,0000,0000,0000,,aga ma pigem tahtsin \Nläheneda kvalitatiivselt
Dialogue: 0,0:02:27.14,0:02:31.61,Default,,0000,0000,0000,,ja tegingi siis fookusgruppe \Nja süvaintervjuusid inimestega.
Dialogue: 0,0:02:31.90,0:02:34.46,Default,,0000,0000,0000,,Selleks, et nad saaksid lihtsalt \Noma sõnadega rääkida
Dialogue: 0,0:02:34.46,0:02:35.69,Default,,0000,0000,0000,,kuidas asjad on,
Dialogue: 0,0:02:35.69,0:02:37.64,Default,,0000,0000,0000,,kuidas nemad seda kõike näevad.
Dialogue: 0,0:02:38.12,0:02:39.79,Default,,0000,0000,0000,,Ja kui fookusgruppe teha,
Dialogue: 0,0:02:39.79,0:02:43.18,Default,,0000,0000,0000,,siis me ei otsi fookusgruppidest \Nselliseid ideid,
Dialogue: 0,0:02:43.20,0:02:45.62,Default,,0000,0000,0000,,mida keegi kunagi varem \Nei ole välja öelnud,
Dialogue: 0,0:02:45.62,0:02:47.24,Default,,0000,0000,0000,,või mingeid eredaid mõttevälgatusi
Dialogue: 0,0:02:47.24,0:02:50.19,Default,,0000,0000,0000,,vaid pigem otsitakse \Nkorduvaid mustreid ja asju,
Dialogue: 0,0:02:50.19,0:02:54.70,Default,,0000,0000,0000,,mida erinevates gruppides\Nikka ja jälle tuuakse selgituseks.
Dialogue: 0,0:02:55.65,0:02:58.93,Default,,0000,0000,0000,,Ja kui seda siis niimoodi \Nrahulikult kaardistada,
Dialogue: 0,0:02:59.04,0:03:02.05,Default,,0000,0000,0000,,siis mingi aja pärast \Nhakkab tekkima ülevaade sellest,
Dialogue: 0,0:03:02.07,0:03:05.16,Default,,0000,0000,0000,,mis see meie jagatud arusaam või tunnetus
Dialogue: 0,0:03:05.16,0:03:06.100,Default,,0000,0000,0000,,või raamistik selle kohta on,
Dialogue: 0,0:03:06.100,0:03:09.62,Default,,0000,0000,0000,,et mis on normaalne, mis on lubatud
Dialogue: 0,0:03:09.62,0:03:12.25,Default,,0000,0000,0000,,ja ka sellest, mis jääb \Nsellest normist väljapoole.
Dialogue: 0,0:03:13.23,0:03:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Uskumus siis on,
Dialogue: 0,0:03:14.54,0:03:18.22,Default,,0000,0000,0000,,et sellist tüüpi normid, \Nsellist tüüpi jagatud arusaamad
Dialogue: 0,0:03:18.28,0:03:20.68,Default,,0000,0000,0000,,sellised põhjenduste rägastikud
Dialogue: 0,0:03:20.92,0:03:23.88,Default,,0000,0000,0000,,mõjutavad seda, kuidas me \Noma elu mõtestame,
Dialogue: 0,0:03:23.88,0:03:26.46,Default,,0000,0000,0000,,ja mõjutavad lõpuks ka meie käitumist.
Dialogue: 0,0:03:27.32,0:03:30.39,Default,,0000,0000,0000,,Mina viisin esialgu läbi \Nkaheksa fookusgruppi
Dialogue: 0,0:03:30.39,0:03:32.53,Default,,0000,0000,0000,,Tallinnas tööealiste elanikega
Dialogue: 0,0:03:32.53,0:03:35.38,Default,,0000,0000,0000,,ja muidugi leidsin \Nalkoholiga seotud küsimustele
Dialogue: 0,0:03:35.38,0:03:37.27,Default,,0000,0000,0000,,hulga väga huvitavaid vastuseid.
Dialogue: 0,0:03:37.36,0:03:40.79,Default,,0000,0000,0000,,Mu enda jaoks üks huvitavamaid oli tõik,
Dialogue: 0,0:03:40.84,0:03:42.40,Default,,0000,0000,0000,,et väga-väga paljud inimesed,
Dialogue: 0,0:03:42.40,0:03:44.52,Default,,0000,0000,0000,,eriti meeste fookusgruppides ütlesid,
Dialogue: 0,0:03:44.54,0:03:46.75,Default,,0000,0000,0000,,et alkoholi üks peamisi rolle on see,
Dialogue: 0,0:03:46.85,0:03:51.03,Default,,0000,0000,0000,,et ta aitab meil hästi palju \Nvähem muretseda selle pärast,
Dialogue: 0,0:03:51.18,0:03:53.61,Default,,0000,0000,0000,,mida teised inimesed meist arvavad,
Dialogue: 0,0:03:53.62,0:03:55.77,Default,,0000,0000,0000,,eriti just sotsiaalsetes situatsioonides.
Dialogue: 0,0:03:56.54,0:03:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Aitab justkui võtta mingid pinged maha.
Dialogue: 0,0:03:59.01,0:04:02.97,Default,,0000,0000,0000,,Inimesed ütlesid: “Ma lakkan \Nanalüüsimast, mida keegi minust arvab,
Dialogue: 0,0:04:03.13,0:04:05.19,Default,,0000,0000,0000,,eriti kui on tegu võõraste inimestega
Dialogue: 0,0:04:05.35,0:04:09.40,Default,,0000,0000,0000,,või mõne huvipakkuva \Nvastassoo esindajaga.”
Dialogue: 0,0:04:10.53,0:04:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Mida ma aga ei osanud \Nalguses näha ega oodata
Dialogue: 0,0:04:14.08,0:04:16.10,Default,,0000,0000,0000,,ega mille kohta alguses kohe küsida,
Dialogue: 0,0:04:16.79,0:04:20.25,Default,,0000,0000,0000,,olid järjest rohkem korduma \Nhakkavad vihjed,
Dialogue: 0,0:04:20.54,0:04:23.05,Default,,0000,0000,0000,,sellised justkui juhuslikud \Nlausekatked selle kohta,
Dialogue: 0,0:04:23.15,0:04:25.25,Default,,0000,0000,0000,,milline see eestlase iseloom on.
Dialogue: 0,0:04:25.69,0:04:27.82,Default,,0000,0000,0000,,Et millised me tegelikult oleme,
Dialogue: 0,0:04:27.83,0:04:30.40,Default,,0000,0000,0000,,mitte ainult, et kuidas me joome
Dialogue: 0,0:04:30.41,0:04:32.12,Default,,0000,0000,0000,,vaid millised me oleme
Dialogue: 0,0:04:32.12,0:04:34.28,Default,,0000,0000,0000,,ja kuidas see, millised me oleme
Dialogue: 0,0:04:34.28,0:04:39.04,Default,,0000,0000,0000,,omakorda on justkui seotud sellega\Nvõi tingib selle, kuidas me joome.
Dialogue: 0,0:04:40.04,0:04:44.01,Default,,0000,0000,0000,,Ma näitan teile mõningaid \Ntsitaate fookusgruppidest,
Dialogue: 0,0:04:44.35,0:04:48.03,Default,,0000,0000,0000,,sest ma ise ka ei ole veel \Nlõplike vastusteni siin jõudnud.
Dialogue: 0,0:04:50.96,0:04:53.12,Default,,0000,0000,0000,,Näiteks: “Kindlasti ühel \Nvõi teisel sündmusel
Dialogue: 0,0:04:53.12,0:04:56.79,Default,,0000,0000,0000,,kerge alkohol on eestlastele \Nomane, aitab lõdvestuda
Dialogue: 0,0:04:56.79,0:04:59.30,Default,,0000,0000,0000,,ja kuidas nüüd öelda,\Npidu läheb käima.”
Dialogue: 0,0:05:00.94,0:05:03.35,Default,,0000,0000,0000,,"Eesti on olnud kogu aeg mahasurutud,
Dialogue: 0,0:05:03.35,0:05:05.10,Default,,0000,0000,0000,,muud lõõgastusviisi pole olnud.”
Dialogue: 0,0:05:05.10,0:05:06.75,Default,,0000,0000,0000,,“Alkohol on abiks.”
Dialogue: 0,0:05:09.34,0:05:14.32,Default,,0000,0000,0000,,"Vanad eestlased olla olnud \NSaksa võimu all, päevad läbi tööd teinud
Dialogue: 0,0:05:14.45,0:05:19.50,Default,,0000,0000,0000,,ja siis alkohol olevat aidanud \Nõhtul orjusele vähem mõelda.”
Dialogue: 0,0:05:19.73,0:05:22.96,Default,,0000,0000,0000,,"Et võib-olla sellest see ongi siis tulnud\Neestlase psüühikasse.”
Dialogue: 0,0:05:24.58,0:05:27.16,Default,,0000,0000,0000,,"Aga võib-olla ei osata \Ninimestega väga suhelda
Dialogue: 0,0:05:27.16,0:05:29.13,Default,,0000,0000,0000,,ja võib-olla ei julgeta.”
Dialogue: 0,0:05:29.25,0:05:30.85,Default,,0000,0000,0000,,"Eestlastele on iseloomulik see,
Dialogue: 0,0:05:30.85,0:05:32.27,Default,,0000,0000,0000,,et nad on kinnised.”
Dialogue: 0,0:05:32.30,0:05:34.41,Default,,0000,0000,0000,,"Aga alkohol ongi see, mis meid avab.
Dialogue: 0,0:05:34.41,0:05:36.44,Default,,0000,0000,0000,,Ilma nagu ei oska.”
Dialogue: 0,0:05:37.49,0:05:38.80,Default,,0000,0000,0000,,"Stereotüüp on see,
Dialogue: 0,0:05:38.80,0:05:41.44,Default,,0000,0000,0000,,et eestlane on üldiselt \Nkidakeelne ja enesessetõmbunud,
Dialogue: 0,0:05:41.44,0:05:43.45,Default,,0000,0000,0000,,kes ei saa sõnagi suust
Dialogue: 0,0:05:43.45,0:05:46.60,Default,,0000,0000,0000,,ja ainuke hetk, kus ta tohib\Nennast väljendada või avada,
Dialogue: 0,0:05:46.60,0:05:48.50,Default,,0000,0000,0000,,ongi see, kui ta on purjus,
Dialogue: 0,0:05:48.52,0:05:50.27,Default,,0000,0000,0000,,siis on nagu andestatav.”
Dialogue: 0,0:05:51.69,0:05:53.36,Default,,0000,0000,0000,,See on päris raju!
Dialogue: 0,0:05:54.61,0:05:56.06,Default,,0000,0000,0000,,Kui selle peale nüüd mõelda,
Dialogue: 0,0:05:56.06,0:06:01.41,Default,,0000,0000,0000,,et me justkui kainena ei tohiks \Nmingit tüüpi emotsioone omada,
Dialogue: 0,0:06:01.41,0:06:02.52,Default,,0000,0000,0000,,aga kui me oleme purjus,
Dialogue: 0,0:06:02.52,0:06:07.22,Default,,0000,0000,0000,,siis nende emotsioonide omamine\Nja väljendamine on andestatav.
Dialogue: 0,0:06:07.90,0:06:11.94,Default,,0000,0000,0000,,“Kas me siis tõesti rahvusena olemegi\Nsellised kalgid või külmad põhjamaalased,
Dialogue: 0,0:06:11.95,0:06:15.65,Default,,0000,0000,0000,,kes ei suuda muidu ennast avada,\Nkui ainult alkoholiga.”
Dialogue: 0,0:06:16.42,0:06:18.08,Default,,0000,0000,0000,,"Öeldakse, et kui me pidu peame,
Dialogue: 0,0:06:18.08,0:06:19.94,Default,,0000,0000,0000,,siis kuni esimese viinapitsini
Dialogue: 0,0:06:19.94,0:06:21.85,Default,,0000,0000,0000,,kõik hoiavad oma nurka,
Dialogue: 0,0:06:21.85,0:06:24.92,Default,,0000,0000,0000,,aga siis joomine avab \Nruumi justkui teistele ka
Dialogue: 0,0:06:24.92,0:06:27.40,Default,,0000,0000,0000,,ja barjäär läheb maha, siis on kergem.”
Dialogue: 0,0:06:27.85,0:06:31.49,Default,,0000,0000,0000,,"Eestlased joovad palju selleks, \Net julgust võtta, et pidu käima läheks.”
Dialogue: 0,0:06:31.84,0:06:33.31,Default,,0000,0000,0000,,Ja nii edasi, ja nii edasi.
Dialogue: 0,0:06:33.31,0:06:35.14,Default,,0000,0000,0000,,Need olid mõned näited.
Dialogue: 0,0:06:35.58,0:06:38.79,Default,,0000,0000,0000,,Aga ma loodan, et siit hakkab\Nväike tunnetus tekkima,
Dialogue: 0,0:06:39.21,0:06:42.96,Default,,0000,0000,0000,,et sellist tüüpi tsitaate kokku võttes
Dialogue: 0,0:06:43.14,0:06:46.44,Default,,0000,0000,0000,,hakkabki tekkima teatud pilt selle kohta,
Dialogue: 0,0:06:46.45,0:06:48.55,Default,,0000,0000,0000,,mida me arvame eestlastest, eestlusest
Dialogue: 0,0:06:48.55,0:06:51.36,Default,,0000,0000,0000,,ja kuidas alkohol meid aitab.
Dialogue: 0,0:06:54.16,0:06:57.28,Default,,0000,0000,0000,,Kui me objektiivselt üritaks analüüsida,
Dialogue: 0,0:06:57.56,0:07:00.44,Default,,0000,0000,0000,,ja teha lihtsalt seda,\Nmida kvalitatiivsed uurijad teevad,
Dialogue: 0,0:07:00.44,0:07:03.58,Default,,0000,0000,0000,,siis tuleks öelda, et nende väidete põhjal
Dialogue: 0,0:07:03.58,0:07:07.25,Default,,0000,0000,0000,,siin eestlast kujutati ja tajuti \Nkui endassetõmbunud,
Dialogue: 0,0:07:07.42,0:07:11.56,Default,,0000,0000,0000,,emotsiooni sissepoole elavat, kalki\Nja kinnist, külma inimest,
Dialogue: 0,0:07:11.95,0:07:16.78,Default,,0000,0000,0000,,kel ei pruugi olla piisavalt \Noskusi või julgust suhelda.
Dialogue: 0,0:07:17.40,0:07:20.39,Default,,0000,0000,0000,,Aga alkoholi nähti nendes samades lausetes
Dialogue: 0,0:07:20.41,0:07:22.97,Default,,0000,0000,0000,,põhimõtteliselt millegina, mis avab
Dialogue: 0,0:07:22.97,0:07:25.25,Default,,0000,0000,0000,,ja aitab emotsiooni väljendada.
Dialogue: 0,0:07:25.36,0:07:27.82,Default,,0000,0000,0000,,Barjäärid lähevad maha, aitab lõõgastuda,
Dialogue: 0,0:07:27.83,0:07:32.93,Default,,0000,0000,0000,,loob olukorra, kus emotsiooni väljendamine\Non andestatav ja pidu läheb käima.
Dialogue: 0,0:07:35.26,0:07:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Iga eespool toodud tsitaat iseenesest
Dialogue: 0,0:07:41.40,0:07:43.33,Default,,0000,0000,0000,,ongi justkui selline väike klišee,
Dialogue: 0,0:07:43.33,0:07:44.89,Default,,0000,0000,0000,,et kui te mõtlete selle peale,
Dialogue: 0,0:07:44.89,0:07:47.17,Default,,0000,0000,0000,,siis te võib-olla olete ka \Nmidagi sellist kuulnud.
Dialogue: 0,0:07:47.17,0:07:51.04,Default,,0000,0000,0000,,Et võib-olla keegi on veel \Npillanud mõne sellise lause.
Dialogue: 0,0:07:51.71,0:07:53.28,Default,,0000,0000,0000,,Aga kui me need kokkuvõtame
Dialogue: 0,0:07:53.28,0:07:54.97,Default,,0000,0000,0000,,ja hakkame neile otsa vaatama,
Dialogue: 0,0:07:54.97,0:07:56.74,Default,,0000,0000,0000,,siis tundub, et nad võivad moodustada
Dialogue: 0,0:07:56.74,0:08:00.91,Default,,0000,0000,0000,,sellise alateadliku refrääni\Nmeie ühisele regilaulule,
Dialogue: 0,0:08:00.91,0:08:03.28,Default,,0000,0000,0000,,millega me siin maailma mõtestame
Dialogue: 0,0:08:03.35,0:08:06.22,Default,,0000,0000,0000,,ja oma olemist selgitame.
Dialogue: 0,0:08:07.13,0:08:10.46,Default,,0000,0000,0000,,Ja kui me selliseid klišeena näivaid asju
Dialogue: 0,0:08:10.47,0:08:13.36,Default,,0000,0000,0000,,liiga palju ütleme või \Nkogu aeg kordame endale,
Dialogue: 0,0:08:13.60,0:08:16.17,Default,,0000,0000,0000,,siis meile võib-olla hakkab \Ntundumagi mingi aja pärast,
Dialogue: 0,0:08:16.17,0:08:19.78,Default,,0000,0000,0000,,et pidu ilma alkoholita \Noleks küll väga imelik
Dialogue: 0,0:08:19.78,0:08:22.17,Default,,0000,0000,0000,,või et kuidas sa lähed \Nja räägid võõra inimesega,
Dialogue: 0,0:08:22.17,0:08:23.74,Default,,0000,0000,0000,,mida sa talle ikka ütled.
Dialogue: 0,0:08:23.81,0:08:27.28,Default,,0000,0000,0000,,Ja võib-olla õpivad juba uued \Npõlvkonnad vanemate pealt,
Dialogue: 0,0:08:27.47,0:08:32.13,Default,,0000,0000,0000,,et eestlus on kalk ja külm ja kinnine
Dialogue: 0,0:08:32.13,0:08:33.98,Default,,0000,0000,0000,,ja meil oli see orjapõlv
Dialogue: 0,0:08:33.98,0:08:36.02,Default,,0000,0000,0000,,ja sealt see kõik on juba psüühikas
Dialogue: 0,0:08:36.02,0:08:37.39,Default,,0000,0000,0000,,ja alkohol aitab.
Dialogue: 0,0:08:37.56,0:08:39.05,Default,,0000,0000,0000,,Või kuidagi nii.
Dialogue: 0,0:08:40.87,0:08:42.46,Default,,0000,0000,0000,,Milles see küsimus on?
Dialogue: 0,0:08:42.46,0:08:43.100,Default,,0000,0000,0000,,Minu jaoks muidugi selles,
Dialogue: 0,0:08:43.100,0:08:47.55,Default,,0000,0000,0000,,et tahaks rahvatervise \Nvaldkonnas töötavana,
Dialogue: 0,0:08:48.27,0:08:53.17,Default,,0000,0000,0000,,alamakstuna, ma tahtsin öelda,
Dialogue: 0,0:08:53.31,0:08:55.59,Default,,0000,0000,0000,,neid surmi vähendada,
Dialogue: 0,0:08:56.94,0:08:59.11,Default,,0000,0000,0000,,aga küsimus ongi selles,
Dialogue: 0,0:08:59.11,0:09:02.67,Default,,0000,0000,0000,,et kui niimoodi otse ei ole õnnestunud,
Dialogue: 0,0:09:02.67,0:09:08.46,Default,,0000,0000,0000,,et äkki siis peaksime korraks \Nproovima endale peeglit näidata
Dialogue: 0,0:09:08.48,0:09:10.26,Default,,0000,0000,0000,,ja võib-olla astuma dialoogi
Dialogue: 0,0:09:10.26,0:09:14.09,Default,,0000,0000,0000,,selle natuke peidetuma \Nja varjatuma eestlase kuvandiga
Dialogue: 0,0:09:14.66,0:09:16.60,Default,,0000,0000,0000,,ja kuidagi analüüsima, \N
Dialogue: 0,0:09:16.60,0:09:20.28,Default,,0000,0000,0000,,et kas see vastab tõele,\Nmis me siit just kuulsime
Dialogue: 0,0:09:20.65,0:09:25.17,Default,,0000,0000,0000,,ja kuivõrd produktiivne ja \Nkonstruktiivne see on sel uuel ajastul,
Dialogue: 0,0:09:25.17,0:09:28.01,Default,,0000,0000,0000,,kus me siis nüüd elada tahame.
Dialogue: 0,0:09:31.01,0:09:31.72,Default,,0000,0000,0000,,Jah.
Dialogue: 0,0:09:31.72,0:09:34.18,Default,,0000,0000,0000,,Võib-olla ma tahaksingi siis küsida,
Dialogue: 0,0:09:34.18,0:09:36.04,Default,,0000,0000,0000,,minu meelest see tundub konstruktiivne,
Dialogue: 0,0:09:36.04,0:09:40.86,Default,,0000,0000,0000,,et kui palju või kumba pidi seotuses
Dialogue: 0,0:09:40.89,0:09:43.34,Default,,0000,0000,0000,,või selles klišeede raamistikus,
Dialogue: 0,0:09:43.34,0:09:45.24,Default,,0000,0000,0000,,kus eestlane on ühtemoodi
Dialogue: 0,0:09:45.24,0:09:46.84,Default,,0000,0000,0000,,ja alkohol teda pidevalt aitab,
Dialogue: 0,0:09:46.84,0:09:49.77,Default,,0000,0000,0000,,et kumba pidi see \Npõhjuslik seos võib käia,
Dialogue: 0,0:09:49.77,0:09:51.74,Default,,0000,0000,0000,,et kas eestlus ajab jooma
Dialogue: 0,0:09:51.76,0:09:53.47,Default,,0000,0000,0000,,või on hoopis nii,
Dialogue: 0,0:09:53.47,0:09:57.20,Default,,0000,0000,0000,,et äkki see eestlase selline \Nnurgeline ja endassetõmbunud
Dialogue: 0,0:09:57.20,0:10:00.58,Default,,0000,0000,0000,,ja sissepoole elav iseloom\Nvõib olla hoopis selle tagajärg,
Dialogue: 0,0:10:00.58,0:10:03.10,Default,,0000,0000,0000,,et me nii siin palju joome.
Dialogue: 0,0:10:03.40,0:10:06.02,Default,,0000,0000,0000,,Nii laialdaselt on peredesse
Dialogue: 0,0:10:06.02,0:10:10.62,Default,,0000,0000,0000,,need tagajärjed kuidagi sisse elatud,
Dialogue: 0,0:10:10.62,0:10:12.43,Default,,0000,0000,0000,,et see võib mõjutada seda,
Dialogue: 0,0:10:12.43,0:10:15.75,Default,,0000,0000,0000,,kuidas pered omavahel suhtlevad,\Nkuidas lapsi kasvatatakse,
Dialogue: 0,0:10:15.75,0:10:18.85,Default,,0000,0000,0000,,millised sotsiaalsed ja emotsionaalsed\Noskused me õpime,
Dialogue: 0,0:10:18.85,0:10:21.14,Default,,0000,0000,0000,,milliseks me iseloomud kujunevad
Dialogue: 0,0:10:21.14,0:10:25.36,Default,,0000,0000,0000,,ja et kui mingitel aastakümnetel \Non järjest rohkem joodud,
Dialogue: 0,0:10:25.36,0:10:27.93,Default,,0000,0000,0000,,võib-olla on need \Ntagajärjed isegi nii laialdased,
Dialogue: 0,0:10:27.93,0:10:33.04,Default,,0000,0000,0000,,et mõjutavad seda üldist stereotüüpi\Nsellest, milline eestlane on.
Dialogue: 0,0:10:34.06,0:10:35.89,Default,,0000,0000,0000,,Kui põhjalikumalt nüüd süüvima hakata,
Dialogue: 0,0:10:35.89,0:10:41.18,Default,,0000,0000,0000,,siis mulle tundub, et on päris mitu\Ntäiesti veenvat argumenti, miks väita,
Dialogue: 0,0:10:41.18,0:10:47.20,Default,,0000,0000,0000,,et eestlus iseenesest ei pruugi \Nolla piisav selleks, et juua
Dialogue: 0,0:10:47.20,0:10:51.61,Default,,0000,0000,0000,,või et eestluse essents \Niseenesest ei aja jooma.
Dialogue: 0,0:10:51.80,0:10:54.48,Default,,0000,0000,0000,,Esimene tõestus sellele on,
Dialogue: 0,0:10:54.49,0:10:56.28,Default,,0000,0000,0000,,et tegelikult elab Eestis ka inimesi,
Dialogue: 0,0:10:56.28,0:10:57.86,Default,,0000,0000,0000,,kes ei joo alkoholi.
Dialogue: 0,0:10:58.74,0:11:01.21,Default,,0000,0000,0000,,Just eelmisel aastal \NKonjuktuuriinstituudi poolt
Dialogue: 0,0:11:01.22,0:11:03.04,Default,,0000,0000,0000,,läbiviidud uuringu tulemusel
Dialogue: 0,0:11:03.04,0:11:04.82,Default,,0000,0000,0000,,oli neid Eestis 18%,
Dialogue: 0,0:11:04.82,0:11:07.17,Default,,0000,0000,0000,,see on umbes sama palju, \Nkui IRLi valijaid
Dialogue: 0,0:11:07.51,0:11:10.97,Default,,0000,0000,0000,,ja Läänemaal oli isegi 28% neid,
Dialogue: 0,0:11:11.09,0:11:13.73,Default,,0000,0000,0000,,kes eelmisel aastal ütlesid,\Net nemad ei joo alkoholi,
Dialogue: 0,0:11:13.73,0:11:17.33,Default,,0000,0000,0000,,proportsionaalselt siis sama palju\Nkui Reformierakonna valijaid.
Dialogue: 0,0:11:17.83,0:11:21.77,Default,,0000,0000,0000,,Ja ajalooliselt on Eesti \Nnaised väga vähe joonud.
Dialogue: 0,0:11:21.92,0:11:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Kuni 90ndate alguseni ja\Nnõukogude aja lõpuni väga vähe.
Dialogue: 0,0:11:26.08,0:11:29.99,Default,,0000,0000,0000,,On küll joodud, aga pigem \Nmitte nii, et regulaarselt purju.
Dialogue: 0,0:11:31.14,0:11:36.52,Default,,0000,0000,0000,,Eestlased ei ole alati sama palju \Njoonud, kui nad täna joovad.
Dialogue: 0,0:11:36.64,0:11:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Näiteks on meil olnud \Npikki karskusperioode,
Dialogue: 0,0:11:39.23,0:11:42.35,Default,,0000,0000,0000,,või selliseid mittetäielikke \Nkarskusperioode,
Dialogue: 0,0:11:42.42,0:11:43.97,Default,,0000,0000,0000,,vaid perioode, kus joodi vähem.
Dialogue: 0,0:11:44.41,0:11:47.12,Default,,0000,0000,0000,,Näiteks 19. sajandi teine pool,
Dialogue: 0,0:11:47.39,0:11:49.29,Default,,0000,0000,0000,,ärkamiseaeg, karskusliikumine
Dialogue: 0,0:11:49.41,0:11:52.12,Default,,0000,0000,0000,,ja ka esimese Eesti Vabariigi aeg.
Dialogue: 0,0:11:52.85,0:11:55.57,Default,,0000,0000,0000,,Näiteks esimese Vabariigi lõpus,
Dialogue: 0,0:11:56.06,0:12:01.22,Default,,0000,0000,0000,,säilinud hinnangute kohaselt\Njoodi umbes 3 kuni 3.5 liitrit
Dialogue: 0,0:12:01.22,0:12:03.37,Default,,0000,0000,0000,,puhast etanooli elaniku kohta aastas.
Dialogue: 0,0:12:03.37,0:12:04.86,Default,,0000,0000,0000,,Praegu juuakse umbes 10,
Dialogue: 0,0:12:04.86,0:12:08.73,Default,,0000,0000,0000,,ja sellest on juba ära võetud see,\Nmille soomlased siit välja viivad.
Dialogue: 0,0:12:09.83,0:12:11.74,Default,,0000,0000,0000,,Ja võib-olla ma tooks selle ka välja,
Dialogue: 0,0:12:11.74,0:12:15.89,Default,,0000,0000,0000,,et need perioodid, kus eestlased on\Nkõige rohkem joonud ajalooliselt,
Dialogue: 0,0:12:16.13,0:12:20.69,Default,,0000,0000,0000,,on omakorda juhuslikult olnud \Nkoos nende perioodidega,
Dialogue: 0,0:12:20.69,0:12:25.68,Default,,0000,0000,0000,,kus Eesti aladel on olnud väga \Nhead tingimused viinaäri ajamiseks.
Dialogue: 0,0:12:26.52,0:12:30.64,Default,,0000,0000,0000,,Ma tooks eelkõige välja\Nkolm sellist kuulsusrikast perioodi.
Dialogue: 0,0:12:30.96,0:12:32.63,Default,,0000,0000,0000,,Esiteks Vene tsaariajal,
Dialogue: 0,0:12:32.63,0:12:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Põhjasõjast kuni 20. sajandi alguseni,
Dialogue: 0,0:12:36.21,0:12:39.30,Default,,0000,0000,0000,,kus siis baltisakslaste omanduses mõisates
Dialogue: 0,0:12:39.30,0:12:44.25,Default,,0000,0000,0000,,eestlastest teoorjad ja \Ntalumehed tegid viina,
Dialogue: 0,0:12:44.25,0:12:45.95,Default,,0000,0000,0000,,mida eksporditi Venemaale
Dialogue: 0,0:12:45.95,0:12:51.35,Default,,0000,0000,0000,,ja sellest tõusis sellele \Nalale siin suur tulu.
Dialogue: 0,0:12:52.27,0:12:54.26,Default,,0000,0000,0000,,Teise perioodina Nõukogude aeg,
Dialogue: 0,0:12:54.26,0:12:57.96,Default,,0000,0000,0000,,40ndate lõpust kuni 80ndate keskpaigani,
Dialogue: 0,0:12:58.23,0:13:01.38,Default,,0000,0000,0000,,alkoholi tarbimine jälle \Ntõusis hästi palju,
Dialogue: 0,0:13:01.53,0:13:06.66,Default,,0000,0000,0000,,kuni 12 liitrini elaniku kohta aastas.
Dialogue: 0,0:13:07.68,0:13:10.75,Default,,0000,0000,0000,,Ja kolmanda perioodina tooksin välja
Dialogue: 0,0:13:10.75,0:13:16.36,Default,,0000,0000,0000,,et pärast väikest taandumist \NGorbatšovi ajal,
Dialogue: 0,0:13:16.36,0:13:20.63,Default,,0000,0000,0000,,on praegune Eesti taasiseseisvusaeg \Njälle üks periood,
Dialogue: 0,0:13:20.63,0:13:25.79,Default,,0000,0000,0000,,kus alkoholi toodangule ja\Nturustamisele ja müügile
Dialogue: 0,0:13:25.79,0:13:31.26,Default,,0000,0000,0000,,on suhteliselt head ja liberaalsed \Nvõimalused antud Eestis.
Dialogue: 0,0:13:32.09,0:13:34.44,Default,,0000,0000,0000,,Võib-olla siit tuleb välja see muster,
Dialogue: 0,0:13:34.44,0:13:36.86,Default,,0000,0000,0000,,et Eestis nagu ka paljudes \Nteistes kohtades
Dialogue: 0,0:13:36.91,0:13:39.77,Default,,0000,0000,0000,,alkoholi kogutarbimise määr ei ole,
Dialogue: 0,0:13:39.77,0:13:43.40,Default,,0000,0000,0000,,või ei tulene tingimata kliimast \Nvõi meie essentsist,
Dialogue: 0,0:13:43.94,0:13:45.74,Default,,0000,0000,0000,,et see nõudlus alkoholi järele
Dialogue: 0,0:13:45.74,0:13:49.49,Default,,0000,0000,0000,,ei ole tingimata seotud \Nrahvusliku iseloomuga,
Dialogue: 0,0:13:50.03,0:13:53.62,Default,,0000,0000,0000,,vaid praktiliselt alati on \Nseotud nende reeglitega,
Dialogue: 0,0:13:53.73,0:13:57.06,Default,,0000,0000,0000,,mis sellele poliitökonoomiale on seatud.
Dialogue: 0,0:13:59.39,0:14:01.39,Default,,0000,0000,0000,,Ja see poliitökonoomia, eriti tänapäeval,
Dialogue: 0,0:14:01.39,0:14:04.77,Default,,0000,0000,0000,,ei tähenda ainult seda,\Nmis kell poed kinni pannakse,
Dialogue: 0,0:14:04.77,0:14:08.28,Default,,0000,0000,0000,,ja kui väiksed või suured poed \Nparasjagu lahti hoitakse,
Dialogue: 0,0:14:08.28,0:14:11.94,Default,,0000,0000,0000,,vaid see tähendab laiemalt,\Neriti kultuuri mõistes,
Dialogue: 0,0:14:11.94,0:14:15.46,Default,,0000,0000,0000,,võimalust alkoholi reklaamida.
Dialogue: 0,0:14:16.46,0:14:22.19,Default,,0000,0000,0000,,Näiteks toon sama naiste näite,
Dialogue: 0,0:14:23.77,0:14:28.50,Default,,0000,0000,0000,,et kuni 90ndateni Eesti naised \Nväga palju alkoholi ei joonud
Dialogue: 0,0:14:28.50,0:14:30.46,Default,,0000,0000,0000,,siis hakkasid oluliselt rohkem jooma,
Dialogue: 0,0:14:30.46,0:14:33.46,Default,,0000,0000,0000,,aga neile hakati seda ka \Noluliselt rohkem turundama.
Dialogue: 0,0:14:33.52,0:14:35.09,Default,,0000,0000,0000,,Ja kas see on vilja kandnud?
Dialogue: 0,0:14:35.09,0:14:37.47,Default,,0000,0000,0000,,Jah, Eesti naised joovad \Nväga palju rohkem,
Dialogue: 0,0:14:37.47,0:14:40.89,Default,,0000,0000,0000,,kui nad jõid Nõukogude ajal ja enne seda.
Dialogue: 0,0:14:41.05,0:14:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Nõukogude ajal lõpuga võrreldes
Dialogue: 0,0:14:43.61,0:14:46.62,Default,,0000,0000,0000,,on Eesti naiste alkoholist tingitud\Nmaksatsirroosi suremus
Dialogue: 0,0:14:46.62,0:14:48.73,Default,,0000,0000,0000,,tõusnud umbes 35 korda.
Dialogue: 0,0:14:49.62,0:14:52.98,Default,,0000,0000,0000,,Ja me näeme muutust ka kultuuris,
Dialogue: 0,0:14:52.98,0:14:54.42,Default,,0000,0000,0000,,näiteks läbi ka selle,
Dialogue: 0,0:14:54.42,0:14:57.97,Default,,0000,0000,0000,,et kui me vaatame 15-aastaste \Nraporteeritud tulemusi,
Dialogue: 0,0:14:57.97,0:15:00.74,Default,,0000,0000,0000,,siis tüdrukud ja poisid joovad \Nenam-vähem sama palju.
Dialogue: 0,0:15:00.74,0:15:03.50,Default,,0000,0000,0000,,See on nüüd see, kuidas \Nuus põlvkond on võtnud
Dialogue: 0,0:15:03.50,0:15:06.67,Default,,0000,0000,0000,,uued kultuurinormid omaks.
Dialogue: 0,0:15:07.78,0:15:10.17,Default,,0000,0000,0000,,Aga kuidas mõni idee või toode
Dialogue: 0,0:15:10.17,0:15:12.87,Default,,0000,0000,0000,,nii keskse positsiooni \Nsaavutab ühiskonnas,
Dialogue: 0,0:15:12.87,0:15:14.87,Default,,0000,0000,0000,,kui alkohol meie ühiskonnas on?
Dialogue: 0,0:15:15.10,0:15:17.15,Default,,0000,0000,0000,,Või kui talle on ajalooliselt
Dialogue: 0,0:15:17.15,0:15:21.63,Default,,0000,0000,0000,,see positsioon kuidagi antud \Neelmisest riigikorrast,
Dialogue: 0,0:15:21.63,0:15:25.30,Default,,0000,0000,0000,,või eelmisest poliitökonoomiast,
Dialogue: 0,0:15:25.46,0:15:29.25,Default,,0000,0000,0000,,siis mida ta peab tegema selleks, \Net seda positsiooni säilitada?
Dialogue: 0,0:15:29.40,0:15:31.68,Default,,0000,0000,0000,,Tuleb välja, et peab päris palju tegema.
Dialogue: 0,0:15:31.86,0:15:38.08,Default,,0000,0000,0000,,Ja tavaliselt alkoholitööstus ja teised \Ntööstusharud teevad seda läbi selle,
Dialogue: 0,0:15:38.36,0:15:41.61,Default,,0000,0000,0000,,et nad võtavad järjest ja \Npikaajalise strateegiana
Dialogue: 0,0:15:41.61,0:15:46.02,Default,,0000,0000,0000,,kõiki ühiskonnas väga olulisi narratiive
Dialogue: 0,0:15:46.77,0:15:49.49,Default,,0000,0000,0000,,ja seovad neid ükshaaval alkoholiga.
Dialogue: 0,0:15:49.87,0:15:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Mõned ühiskonnas alati populaarsed \Nnarratiivid on näiteks patriotism,
Dialogue: 0,0:15:56.92,0:16:03.37,Default,,0000,0000,0000,,aga ka soorollid, seksuaalsus, edu, \Nkoosolemine, koostegemine,
Dialogue: 0,0:16:04.12,0:16:08.74,Default,,0000,0000,0000,,samuti eestlastele on vabadus, sõltumatus\Nja isamaa alati olulised olnud.
Dialogue: 0,0:16:09.08,0:16:11.92,Default,,0000,0000,0000,,Kui vaadata näiteks seda Eesti \Nalkoholireklaami maastikku,
Dialogue: 0,0:16:11.92,0:16:15.08,Default,,0000,0000,0000,,siis koosolemine on üks selline teema,
Dialogue: 0,0:16:15.11,0:16:17.90,Default,,0000,0000,0000,,mida hästi palju kasutatakse.
Dialogue: 0,0:16:18.20,0:16:22.94,Default,,0000,0000,0000,,Saun, jõulud, sõpradega \Nkoosolemine, randa minemine,
Dialogue: 0,0:16:22.94,0:16:25.78,Default,,0000,0000,0000,,aga ka suuremad koosolemise vormid:
Dialogue: 0,0:16:25.79,0:16:28.35,Default,,0000,0000,0000,,laulupidu, koos jalgpalli vaatamine,
Dialogue: 0,0:16:28.48,0:16:33.71,Default,,0000,0000,0000,,koos oma olümpiasangarile kaasaelamine,
Dialogue: 0,0:16:34.26,0:16:37.13,Default,,0000,0000,0000,,kõik see on hästi oluline.
Dialogue: 0,0:16:37.100,0:16:40.19,Default,,0000,0000,0000,,Ja mul tekkis ka siis see küsimus
Dialogue: 0,0:16:40.26,0:16:42.55,Default,,0000,0000,0000,,vaadates neid eestlase kuvandeid,
Dialogue: 0,0:16:42.55,0:16:46.35,Default,,0000,0000,0000,,et kas on võimalik, et alkoholireklaam \Ntegelikult pika aja jooksul
Dialogue: 0,0:16:46.36,0:16:49.70,Default,,0000,0000,0000,,on kas mõjutanud või \Nvähemalt hoidnud kinni
Dialogue: 0,0:16:49.70,0:16:52.58,Default,,0000,0000,0000,,seda suhteliselt rusutud \Nkuvandit eestlasest?
Dialogue: 0,0:16:52.75,0:16:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Näiteks enne kuulsime korduvalt seda,
Dialogue: 0,0:16:55.39,0:17:00.17,Default,,0000,0000,0000,,et eestlasel on ikka vaja\Nvõtta väike alkohol selleks,
Dialogue: 0,0:17:00.28,0:17:02.17,Default,,0000,0000,0000,,et saada pidu käima.
Dialogue: 0,0:17:02.26,0:17:05.72,Default,,0000,0000,0000,,Ja siis ma noppisin välja rea bännereid,
Dialogue: 0,0:17:07.45,0:17:11.60,Default,,0000,0000,0000,,et kuidagi seda linki teha, et näidata,
Dialogue: 0,0:17:11.60,0:17:15.64,Default,,0000,0000,0000,,et alkoholitööstus on soovinud \Npanna oma logod
Dialogue: 0,0:17:15.64,0:17:20.14,Default,,0000,0000,0000,,nendesse kohtadesse, kus eestlased \Ntulevad just nimelt eestlust tähistama.
Dialogue: 0,0:17:20.31,0:17:23.50,Default,,0000,0000,0000,,Mitte lihtsalt peole, aga eestlaste peole.
Dialogue: 0,0:17:24.36,0:17:27.82,Default,,0000,0000,0000,,Siin Saaremaa soovib \NEesti Vabariigile pidukingi jalga
Dialogue: 0,0:17:28.26,0:17:31.37,Default,,0000,0000,0000,,Juubeliviin Livikolt 20 aastat tagasi,
Dialogue: 0,0:17:31.37,0:17:32.88,Default,,0000,0000,0000,,jälle sini-must-valged toonid,
Dialogue: 0,0:17:32.88,0:17:34.11,Default,,0000,0000,0000,,väga kaunis.
Dialogue: 0,0:17:34.50,0:17:36.70,Default,,0000,0000,0000,,Saku õnnitleb Kikut võidu puhul,
Dialogue: 0,0:17:36.73,0:17:39.91,Default,,0000,0000,0000,,jälle sini-must-valge bänner peale seda,
Dialogue: 0,0:17:39.97,0:17:43.87,Default,,0000,0000,0000,,kui Kristina Šmigun võitis \NVancouveris hõbemedali.
Dialogue: 0,0:17:45.36,0:17:49.12,Default,,0000,0000,0000,,Või Moe viinatööstuse\Ngeniaalne diil Delfiga,
Dialogue: 0,0:17:49.24,0:17:53.75,Default,,0000,0000,0000,,kus kahele poole presidendi \Nvastuvõtu ülekannet
Dialogue: 0,0:17:53.86,0:17:56.22,Default,,0000,0000,0000,,on asetatud Moe viina pudelid,
Dialogue: 0,0:17:56.35,0:18:01.05,Default,,0000,0000,0000,,kus kogu Eesti eliit läbi kõndis\Nja presidenti kätles.
Dialogue: 0,0:18:02.20,0:18:07.06,Default,,0000,0000,0000,,Või see, et see on üldse \N“Welcome to A Le Coq country"
Dialogue: 0,0:18:07.18,0:18:08.34,Default,,0000,0000,0000,,Siin ei olegi aru saada,
Dialogue: 0,0:18:08.34,0:18:09.91,Default,,0000,0000,0000,,kas tegu on alkoholireklaamiga
Dialogue: 0,0:18:09.91,0:18:12.24,Default,,0000,0000,0000,,või laiema poliitilise kommentaariga.
Dialogue: 0,0:18:14.26,0:18:17.46,Default,,0000,0000,0000,,Nagu ma ütlesin, mul ei ole\Nsiin otseseid järeldusi,
Dialogue: 0,0:18:17.62,0:18:20.66,Default,,0000,0000,0000,,aga kindlasti ma tahaks,
Dialogue: 0,0:18:20.66,0:18:23.53,Default,,0000,0000,0000,,ma loodan, et me jätkuvalt saame kokku
Dialogue: 0,0:18:23.53,0:18:26.40,Default,,0000,0000,0000,,ja saame sellest rääkida.
Dialogue: 0,0:18:30.74,0:18:32.77,Default,,0000,0000,0000,,Ma tahan ehk seda ka veel öelda,
Dialogue: 0,0:18:32.77,0:18:37.55,Default,,0000,0000,0000,,et alkoholitööstus kindlasti \Ninvesteerib alkoholireklaami päris palju.
Dialogue: 0,0:18:37.82,0:18:41.49,Default,,0000,0000,0000,,Et meie ühiskondlikus jagatud inforuumis
Dialogue: 0,0:18:41.49,0:18:43.71,Default,,0000,0000,0000,,alkoholireklaamil on suur roll.
Dialogue: 0,0:18:44.12,0:18:46.14,Default,,0000,0000,0000,,Näiteks eelmisel aastal hinnanguliselt
Dialogue: 0,0:18:46.14,0:18:51.29,Default,,0000,0000,0000,,umbes 17-18 miljonit investeeriti \Nalkoholitööstuse poolt reklaamidesse.
Dialogue: 0,0:18:51.57,0:18:53.86,Default,,0000,0000,0000,,Kui selle kuude peale ära jaotame,
Dialogue: 0,0:18:53.86,0:18:55.89,Default,,0000,0000,0000,,see on üle miljoni ühes kuus,
Dialogue: 0,0:18:55.89,0:18:58.96,Default,,0000,0000,0000,,ühes nädalas see on umbes \N300 000 või natuke rohkem,
Dialogue: 0,0:18:58.96,0:19:02.40,Default,,0000,0000,0000,,arvatavasti sõltuvalt sesoonist:
Dialogue: 0,0:19:02.56,0:19:04.54,Default,,0000,0000,0000,,jaanipäeval rohkem, jõulul rohkem
Dialogue: 0,0:19:04.56,0:19:06.99,Default,,0000,0000,0000,,ja siis augusti lõpus ehk natuke vähem.
Dialogue: 0,0:19:08.20,0:19:14.09,Default,,0000,0000,0000,,Ühesõnaga, me saame seda infot \Nniimoodi tilgutatuna pidevalt.
Dialogue: 0,0:19:15.53,0:19:17.45,Default,,0000,0000,0000,,Mõned kokkuvõtvad järeldused.
Dialogue: 0,0:19:18.74,0:19:24.44,Default,,0000,0000,0000,,Võib-olla tooks välja, et alkoholiga \Nseonduvat diskursust on väga tore uurida,
Dialogue: 0,0:19:24.44,0:19:27.55,Default,,0000,0000,0000,,seal on väga palju \Nerinevaid lustakaid seiku,
Dialogue: 0,0:19:28.08,0:19:31.36,Default,,0000,0000,0000,,aga see, mida ma siin \Ntäna esitlesin, näitab seda,
Dialogue: 0,0:19:31.36,0:19:35.65,Default,,0000,0000,0000,,et alkoholiga seotud arusaamade raamistik
Dialogue: 0,0:19:35.72,0:19:39.02,Default,,0000,0000,0000,,kätkeb endas ka ühte, vähemalt ühte,
Dialogue: 0,0:19:39.12,0:19:42.56,Default,,0000,0000,0000,,suhteliselt rusutud\Nenesekuvandit eestlasest,
Dialogue: 0,0:19:43.38,0:19:47.43,Default,,0000,0000,0000,,kes ei julge paljusid sotsiaalseid \Ntoiminguid ilma alkoholita üldse teha.
Dialogue: 0,0:19:47.75,0:19:50.32,Default,,0000,0000,0000,,Ja kui ma nende uuringute \Nandmestikesse olen süvenenud
Dialogue: 0,0:19:50.32,0:19:51.68,Default,,0000,0000,0000,,ja nende peale mõelnud,
Dialogue: 0,0:19:51.68,0:19:55.60,Default,,0000,0000,0000,,siis mõnikord on mul tunne, \Net kangastub selline metafoor,
Dialogue: 0,0:19:55.74,0:20:01.62,Default,,0000,0000,0000,,nagu alkohol oleks olnud mingi \Nvana aja sotsiaalmeedia platvorm,
Dialogue: 0,0:20:02.50,0:20:04.16,Default,,0000,0000,0000,,kus inimesed said kokku
Dialogue: 0,0:20:04.26,0:20:06.34,Default,,0000,0000,0000,,ja kumbki võttis oma joogi
Dialogue: 0,0:20:06.34,0:20:08.76,Default,,0000,0000,0000,,ja siis see roheline ikoon läks põlema
Dialogue: 0,0:20:09.02,0:20:11.54,Default,,0000,0000,0000,,ja siis me saime chattida omavahel
Dialogue: 0,0:20:11.54,0:20:13.71,Default,,0000,0000,0000,,ja šeerida ja laikida
Dialogue: 0,0:20:13.71,0:20:19.56,Default,,0000,0000,0000,,ja üksteisele tõde öelda, \Nkommenteerida ilma filtriteta,
Dialogue: 0,0:20:20.49,0:20:22.66,Default,,0000,0000,0000,,saime isegi avatare luua
Dialogue: 0,0:20:22.96,0:20:26.61,Default,,0000,0000,0000,,või näiteks postitada \Nselliste sulniste filtritega pilte,
Dialogue: 0,0:20:27.43,0:20:29.68,Default,,0000,0000,0000,,mille kohta pärast võime öelda,
Dialogue: 0,0:20:29.68,0:20:32.24,Default,,0000,0000,0000,,et tegelikult me ei mäleta \Nvõi et see ei olnud päris
Dialogue: 0,0:20:32.24,0:20:34.79,Default,,0000,0000,0000,,või see oli mingisugusel platvormil,
Dialogue: 0,0:20:35.11,0:20:39.62,Default,,0000,0000,0000,,et justkui näib, et me oleme palju vajanud
Dialogue: 0,0:20:39.94,0:20:42.62,Default,,0000,0000,0000,,või vähemalt see osa \Nsellest enesekuvandist
Dialogue: 0,0:20:43.10,0:20:45.57,Default,,0000,0000,0000,,on endale pidevalt öelnud,
Dialogue: 0,0:20:45.57,0:20:51.44,Default,,0000,0000,0000,,et me vajame omavaheliseks \Nläbisaamiseks ja suhtluseks mingit abi,
Dialogue: 0,0:20:51.62,0:20:55.42,Default,,0000,0000,0000,,mingisugust struktuuri, \Nmingisugust tehnoloogiat,
Dialogue: 0,0:20:55.55,0:20:58.18,Default,,0000,0000,0000,,kas siis keemilist või midagi muud.
Dialogue: 0,0:21:01.13,0:21:05.08,Default,,0000,0000,0000,,Ja paar küsimust jäävad \Nminu jaoks siit õhku küll
Dialogue: 0,0:21:05.28,0:21:08.20,Default,,0000,0000,0000,,ja ma kindlasti proovin \Njärgnevate aastate jooksul
Dialogue: 0,0:21:08.20,0:21:10.10,Default,,0000,0000,0000,,oma töös neile vastuseid leida,
Dialogue: 0,0:21:10.10,0:21:14.31,Default,,0000,0000,0000,,aga kindlasti neid vastuseid \Nka ei ole ehk isegi otseselt defineeritud,
Dialogue: 0,0:21:14.31,0:21:16.93,Default,,0000,0000,0000,,need tuleb koosloomes leida.
Dialogue: 0,0:21:17.96,0:21:19.58,Default,,0000,0000,0000,,Kuidas meid mõjutab see,
Dialogue: 0,0:21:19.58,0:21:22.01,Default,,0000,0000,0000,,et me näime üsna läbivalt uskuvat,
Dialogue: 0,0:21:22.02,0:21:27.64,Default,,0000,0000,0000,,et eestlus on kinnine, \Nkalk, külm ja põhjamaine
Dialogue: 0,0:21:27.64,0:21:30.00,Default,,0000,0000,0000,,ja et meil on vaja sellest \Nkuidagi välja saada,
Dialogue: 0,0:21:30.00,0:21:31.64,Default,,0000,0000,0000,,meil on vaja mingit abi.
Dialogue: 0,0:21:31.78,0:21:33.66,Default,,0000,0000,0000,,Ja kuidas see eestluse kuvand
Dialogue: 0,0:21:33.66,0:21:36.70,Default,,0000,0000,0000,,seostub nende uuemate \Neestluse kuvanditega,
Dialogue: 0,0:21:36.70,0:21:39.02,Default,,0000,0000,0000,,mida meile ka meeldib kultiveerida,
Dialogue: 0,0:21:39.02,0:21:41.25,Default,,0000,0000,0000,,kõik need innovatsiooni-\Nambitsioonid näiteks,
Dialogue: 0,0:21:41.25,0:21:43.10,Default,,0000,0000,0000,,kogu see globaalne avatus.
Dialogue: 0,0:21:45.02,0:21:49.35,Default,,0000,0000,0000,,Kuidas need vanad uskumused\Npraegusesse 21. sajandisse sobivad?
Dialogue: 0,0:21:50.70,0:21:53.54,Default,,0000,0000,0000,,Ja siis veel selline huvitav küsimus,
Dialogue: 0,0:21:53.54,0:21:57.42,Default,,0000,0000,0000,,et milline see eestlase tegelik \Niseloom siis võinuks olla,
Dialogue: 0,0:21:57.42,0:22:00.82,Default,,0000,0000,0000,,et need perioodid, \Nkus me oleme palju joonud,
Dialogue: 0,0:22:00.92,0:22:04.78,Default,,0000,0000,0000,,on olnud pikad, mõnikord \Nkestnud aastakümneid, aastasadu,
Dialogue: 0,0:22:05.03,0:22:08.54,Default,,0000,0000,0000,,et kuidas me siis oleksime,
Dialogue: 0,0:22:08.54,0:22:10.73,Default,,0000,0000,0000,,kui me lihtsalt natuke vähem jooksime,
Dialogue: 0,0:22:10.73,0:22:12.46,Default,,0000,0000,0000,,näiteks poole vähem?
Dialogue: 0,0:22:13.70,0:22:16.70,Default,,0000,0000,0000,,Ja praktilise poole pealt,
Dialogue: 0,0:22:16.73,0:22:19.64,Default,,0000,0000,0000,,olles kõike seda uurinud ja mõelnud,
Dialogue: 0,0:22:19.69,0:22:22.18,Default,,0000,0000,0000,,on mul endal küll tekkinud \Njärjest rohkem küsimusi,
Dialogue: 0,0:22:22.18,0:22:25.58,Default,,0000,0000,0000,,et kuidas ma saan teiste eestlastega \Neesti keeles koos olla
Dialogue: 0,0:22:25.58,0:22:30.24,Default,,0000,0000,0000,,ja südamest südamesse rääkida \Nilma igasuguste abivahenditeta,
Dialogue: 0,0:22:30.24,0:22:32.47,Default,,0000,0000,0000,,kuidas kõik saaksime rohkem
Dialogue: 0,0:22:32.47,0:22:35.02,Default,,0000,0000,0000,,sotsiaalseid ja emotsionaalseid \Noskusi õppida,
Dialogue: 0,0:22:35.02,0:22:37.62,Default,,0000,0000,0000,,et meil ei oleks vaja öelda endale,
Dialogue: 0,0:22:37.62,0:22:40.80,Default,,0000,0000,0000,,et need asjad jäävad tegemata, \Nsest me ei oska või ei julge.
Dialogue: 0,0:22:41.33,0:22:43.17,Default,,0000,0000,0000,,Ma ei paku vastuseid siin,
Dialogue: 0,0:22:43.17,0:22:46.23,Default,,0000,0000,0000,,aga ma siis jätaks teid \Nka nende samade küsimustega.
Dialogue: 0,0:22:46.53,0:22:47.33,Default,,0000,0000,0000,,Aitäh!
Dialogue: 0,0:22:47.91,0:22:50.20,Default,,0000,0000,0000,,(Aplaus)