[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.70,0:00:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Insulinpumpen\Nverbessern das Leben
Dialogue: 0,0:00:08.49,0:00:13.44,Default,,0000,0000,0000,,vieler der 415 Mio. Diabetes\Nerkrankten Menschen auf der Welt
Dialogue: 0,0:00:13.44,0:00:16.28,Default,,0000,0000,0000,,indem der Blutzucker überwacht\Nund Insulin gegeben wird,
Dialogue: 0,0:00:16.28,0:00:19.98,Default,,0000,0000,0000,,und das ohne ständiges\NFingerpiksen und Bluttesten.
Dialogue: 0,0:00:19.99,0:00:23.10,Default,,0000,0000,0000,,Diese kleinen Geräte bestehen aus\Neiner Pumpe und einer Nadel,
Dialogue: 0,0:00:23.10,0:00:26.48,Default,,0000,0000,0000,,welche den Glucosegehalt misst,\NFeedback an die Pumpe gibt,
Dialogue: 0,0:00:26.48,0:00:29.98,Default,,0000,0000,0000,,und dann berechnet, wie viel Insulin\Nüber die Nadel abgegeben wird.
Dialogue: 0,0:00:29.98,0:00:33.60,Default,,0000,0000,0000,,Aber es gibt einen Haken:\Nsie sind temporär.
Dialogue: 0,0:00:33.60,0:00:37.70,Default,,0000,0000,0000,,Nach einigen Tagen muss der Glucosesensor\Nentfernt und ausgetauscht werden.
Dialogue: 0,0:00:37.70,0:00:42.60,Default,,0000,0000,0000,,Und nicht nur bei Gluscosemonitoren \Nund der Insulinpumpe gibt es das Problem,
Dialogue: 0,0:00:42.60,0:00:46.28,Default,,0000,0000,0000,,sondern alle Körperimplantate,\Nzu verschiedenen Zeitpunkten.
Dialogue: 0,0:00:46.28,0:00:50.98,Default,,0000,0000,0000,,Plastik-Knieprothesen müssen\Nnach etwa 20 Jahren ausgetauscht werden.
Dialogue: 0,0:00:50.98,0:00:54.32,Default,,0000,0000,0000,,Andere Implantate, die z.B. \Nzu kosmetischen Zwecken genutzt werden,
Dialogue: 0,0:00:54.32,0:00:57.03,Default,,0000,0000,0000,,erleiden das gleiche Schicksal\Nnach etwa 10 Jahren.
Dialogue: 0,0:00:57.03,0:01:01.56,Default,,0000,0000,0000,,Das ist nicht nur ärgerlich:\Nes kann auch teuer und gewagt sein.
Dialogue: 0,0:01:01.56,0:01:05.30,Default,,0000,0000,0000,,Dieses Ärgernis ist auf unser\NImmunsystem zurückzuführen.
Dialogue: 0,0:01:05.30,0:01:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Geschliffen durch einige hundert\NMillionen Jahre der Evolution,
Dialogue: 0,0:01:08.49,0:01:10.16,Default,,0000,0000,0000,,sind diese Verteidigungsmechanismen
Dialogue: 0,0:01:10.16,0:01:14.37,Default,,0000,0000,0000,,außerordentlich gut darin geworden,\NFremdkörper zu erkennen.
Dialogue: 0,0:01:14.37,0:01:15.71,Default,,0000,0000,0000,,Unsere Immunsysteme stolzen
Dialogue: 0,0:01:15.71,0:01:19.29,Default,,0000,0000,0000,,mit einer eindrucksvollen Auswahl\Nan Werkzeugen, um anzugreifen, abzufangen,
Dialogue: 0,0:01:19.29,0:01:22.93,Default,,0000,0000,0000,,und zu zerstören, was ihrer Meinung nach\Nnicht dort sein sollte.
Dialogue: 0,0:01:22.93,0:01:25.77,Default,,0000,0000,0000,,Die Folge der ständigen Überwachung ist,
Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:29.71,Default,,0000,0000,0000,,dass unsere Körper nützliche\NImplantate, wie Insulinpumpen,
Dialogue: 0,0:01:29.71,0:01:34.15,Default,,0000,0000,0000,,mit dem selben Argwohn behandeln\Nwie schädliche Viren oder Bakterien.
Dialogue: 0,0:01:34.15,0:01:37.49,Default,,0000,0000,0000,,Sobald die Insulinpumpe in die Haut\Nimplantiert wurde,
Dialogue: 0,0:01:37.49,0:01:41.69,Default,,0000,0000,0000,,löst ihre Anwesenheit eine sogenannte\N"Fremdkörperantwort" aus.
Dialogue: 0,0:01:41.69,0:01:44.05,Default,,0000,0000,0000,,Dies beginnt mit frei wandernden Proteinen
Dialogue: 0,0:01:44.05,0:01:47.13,Default,,0000,0000,0000,,die sich an die Oberfläche\Ndes Fremdkörpers anheften.
Dialogue: 0,0:01:47.14,0:01:49.25,Default,,0000,0000,0000,,Jene Proteine beinhalten Antikörper,
Dialogue: 0,0:01:49.25,0:01:52.18,Default,,0000,0000,0000,,die das neue Objekt neutralisieren wollen
Dialogue: 0,0:01:52.18,0:01:55.62,Default,,0000,0000,0000,,und Signale senden, die weitere Zellen\Nzum Einsatzort rufen,
Dialogue: 0,0:01:55.62,0:01:58.15,Default,,0000,0000,0000,,um den Angriff zu stärken.
Dialogue: 0,0:01:58.15,0:02:00.16,Default,,0000,0000,0000,,Früh einsetzende entzündungshemmde Zellen,
Dialogue: 0,0:02:00.16,0:02:02.51,Default,,0000,0000,0000,,wie Neutrophile und Makrophagen,
Dialogue: 0,0:02:02.51,0:02:05.01,Default,,0000,0000,0000,,reagieren auf den Notruf.
Dialogue: 0,0:02:05.01,0:02:08.28,Default,,0000,0000,0000,,Die Neutrophile setzen Granulat\Ngefüllt mit Enzymen frei,
Dialogue: 0,0:02:08.28,0:02:12.01,Default,,0000,0000,0000,,die versuchen, die Oberfläche \Nder Insulinpumpe zu zerstören.
Dialogue: 0,0:02:12.01,0:02:14.48,Default,,0000,0000,0000,,Makrophagen sondern auch Enzyme ab,
Dialogue: 0,0:02:14.48,0:02:16.76,Default,,0000,0000,0000,,zusammen mit Stickstoff Radikalen,
Dialogue: 0,0:02:16.76,0:02:21.42,Default,,0000,0000,0000,,die über die Zeit eine chemische Reaktion\Nzum Abbau des Objekts hervorrufen.
Dialogue: 0,0:02:21.42,0:02:25.57,Default,,0000,0000,0000,,Falls es den Makrophagen nicht gelingt\Nden Fremdkörper bald zu erledigen,
Dialogue: 0,0:02:25.57,0:02:30.87,Default,,0000,0000,0000,,verschmelzen sie und bilden ein Zellmasse,\Ndie "Riesenzelle" genannt wird.
Dialogue: 0,0:02:30.87,0:02:34.03,Default,,0000,0000,0000,,Gleichzeitig reisen Fibroblasten dorthin
Dialogue: 0,0:02:34.03,0:02:39.02,Default,,0000,0000,0000,,um Schichten aus dichtem\NBindegewebe abzulagern.
Dialogue: 0,0:02:39.02,0:02:42.88,Default,,0000,0000,0000,,Diese verschließen die Nadel,\Nwelche für die Insulingabe
Dialogue: 0,0:02:42.88,0:02:45.37,Default,,0000,0000,0000,,und zur Bestimmung \Ndes Glukose evels gebraucht wird.
Dialogue: 0,0:02:45.37,0:02:47.76,Default,,0000,0000,0000,,Über die Zeit baut sich ein Gerüst auf,
Dialogue: 0,0:02:47.76,0:02:51.32,Default,,0000,0000,0000,,das eine Narbe um das Implantat bildet.
Dialogue: 0,0:02:51.32,0:02:54.74,Default,,0000,0000,0000,,Die Narbe fungiert als\Nnahezu undurchdringliche Wand,
Dialogue: 0,0:02:54.74,0:02:57.10,Default,,0000,0000,0000,,die anfangen kann,\Nwichtige Wechselwirkungen
Dialogue: 0,0:02:57.10,0:02:59.62,Default,,0000,0000,0000,,zwischen Körper und Implantat\Nzu unterbinden.
Dialogue: 0,0:02:59.62,0:03:04.82,Default,,0000,0000,0000,,Die Vernarbung eines Schrittmachers kann\Ndie elektrische Übertragung unterbrechen,
Dialogue: 0,0:03:04.82,0:03:07.46,Default,,0000,0000,0000,,die entscheidend für die Funktion ist.
Dialogue: 0,0:03:07.46,0:03:11.38,Default,,0000,0000,0000,,Abgenutzte synthetische Kniegelenke\Nkönnten Partikel abgeben,
Dialogue: 0,0:03:11.38,0:03:15.04,Default,,0000,0000,0000,,die zu Entzündungen der Immunzellen\Num die Bruchstücke führen.
Dialogue: 0,0:03:15.04,0:03:19.89,Default,,0000,0000,0000,,Leider kann der Angriff des Immunsystems\Nauch lebensbedrohlich sein.
Dialogue: 0,0:03:19.89,0:03:23.40,Default,,0000,0000,0000,,Dennoch finden Forscher Wege\Num das Immunsystem auszutricksen
Dialogue: 0,0:03:23.40,0:03:28.21,Default,,0000,0000,0000,,und das neue Gerät, das in das Gewebe\Neingeführt wird, anzunehmen.
Dialogue: 0,0:03:28.21,0:03:31.68,Default,,0000,0000,0000,,Wir fanden heraus, dass mit Chemikalien\Nund Drogen umhüllte Implantate
Dialogue: 0,0:03:31.68,0:03:34.00,Default,,0000,0000,0000,,die Immunantwort hemmen können.
Dialogue: 0,0:03:34.00,0:03:37.99,Default,,0000,0000,0000,,Diese machen die Implantate praktisch\Nunsichtbar für das Immunsystem.
Dialogue: 0,0:03:37.99,0:03:41.31,Default,,0000,0000,0000,,Außerdem bilden wir auch Implantate\Naus natürlichen Materialien,
Dialogue: 0,0:03:41.31,0:03:44.08,Default,,0000,0000,0000,,in Beschaffenheiten, die Gewebe nachahmen,
Dialogue: 0,0:03:44.08,0:03:46.55,Default,,0000,0000,0000,,damit der Körper\Neine mildere Reaktion einleitet
Dialogue: 0,0:03:46.55,0:03:50.75,Default,,0000,0000,0000,,als es für ein künstliches Implantat\Nder Fall wäre.
Dialogue: 0,0:03:50.75,0:03:53.13,Default,,0000,0000,0000,,Einige medizinische Eingriffe\Nbeinhalten Implantate
Dialogue: 0,0:03:53.13,0:03:56.79,Default,,0000,0000,0000,,die entworfen wurden, um verlorenes\Noder kaputtes Gewebe zu regenerieren.
Dialogue: 0,0:03:56.79,0:04:00.64,Default,,0000,0000,0000,,In diesen Fällen können wir Implantate\Nso entwerfen, dass sie Stoffe beinhalten,
Dialogue: 0,0:04:00.64,0:04:02.59,Default,,0000,0000,0000,,die bestimmte Signale freisetzen
Dialogue: 0,0:04:02.59,0:04:06.81,Default,,0000,0000,0000,,und vorsichtig die Immunreaktionen\Nunserer Körper schneidern.
Dialogue: 0,0:04:06.81,0:04:11.02,Default,,0000,0000,0000,,In der Zukunft, kann uns das Arbeiten\Nmit unserem Immunsystem helfen
Dialogue: 0,0:04:11.02,0:04:14.09,Default,,0000,0000,0000,,bei der Entwicklung\Nkompletter künstliche Organe,
Dialogue: 0,0:04:14.09,0:04:16.31,Default,,0000,0000,0000,,total -- integrierter Prothesen,
Dialogue: 0,0:04:16.31,0:04:18.68,Default,,0000,0000,0000,,und selbstheilender Wundtherapien.
Dialogue: 0,0:04:18.68,0:04:22.35,Default,,0000,0000,0000,,Die Behandlungen werden eines Tages\Nvielleicht die Medizin revolutionieren --
Dialogue: 0,0:04:22.35,0:04:27.74,Default,,0000,0000,0000,,und verändern, für immer, \Ndie Körper in denen wir leben.