WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.439
O WordPress 4.4 [JAZZER] é uma versão

00:00:03.446 --> 00:00:05.500
orientada para os standards e a responsividade

00:00:05.505 --> 00:00:06.754
focada em fazer o teu conteúdo

00:00:06.754 --> 00:00:07.783
brilhar.

00:00:07.783 --> 00:00:10.669
Ao actualizar o teu site para o
WordPress 4.4

00:00:10.686 --> 00:00:12.659
as imagens ficam sempre com a dimensão perfeita.

00:00:12.659 --> 00:00:14.915
Todas as imagens, quando são publicadas,

00:00:14.915 --> 00:00:16.006
tornam-se responsivas.

00:00:16.006 --> 00:00:18.039
Vê como elas se redimensionam de imediato,

00:00:18.039 --> 00:00:20.085
no telefone, no tablet ou no computador.

00:00:20.252 --> 00:00:22.992
Agora que as imagens estão perfeitas,

00:00:23.000 --> 00:00:24.460
falta um tema

00:00:24.460 --> 00:00:25.784
que destaque todo o conteúdo.

00:00:25.784 --> 00:00:27.677
Apresentamos o tema por omissão para este ano,

00:00:27.700 --> 00:00:29.046
o Twenty Sixteen.

00:00:29.046 --> 00:00:32.356
Com uma abordagem 
que dá prioridade ao móvel,

00:00:32.356 --> 00:00:33.911
a grande imagem de cabeçalho
e a barra lateral,

00:00:33.911 --> 00:00:35.872
o Twenty Sixteen é a versão moderna

00:00:35.872 --> 00:00:37.741
do clássico blog.

00:00:37.741 --> 00:00:39.542
Já vem com cinco cores

00:00:39.542 --> 00:00:41.609
ou podemos criar mais.

00:00:41.609 --> 00:00:43.638
Escolhas o que escolheres, 
o Twenty Sixteen

00:00:43.638 --> 00:00:45.680
põe o foco onde ele deve estar:

00:00:45.690 --> 00:00:47.801
no teu conteúdo.

00:00:48.197 --> 00:00:49.773
O WordPress sempre tornou fácil

00:00:49.773 --> 00:00:51.206
a partilha de conteúdos

00:00:51.207 --> 00:00:53.154
nos serviços favoritos.

00:00:53.154 --> 00:00:55.349
Com o suporte para o padrão oEmbed

00:00:55.349 --> 00:00:57.392
no WordPress 4.4, as pré-visualizações

00:00:57.392 --> 00:01:00.620
de conteúdo podem ser vistas 
noutros sites.

00:01:00.639 --> 00:01:03.340
Isto torna o teu conteúdo mais partilhável,

00:01:03.340 --> 00:01:05.104
acessível a mais gente,

00:01:05.104 --> 00:01:06.915
sem que percas o controlo.

00:01:07.098 --> 00:01:09.211
Algumas das alterações
mais importantes

00:01:09.211 --> 00:01:11.040
no WordPress 
são as que não se vêem.

00:01:11.089 --> 00:01:13.164
A evolução do sistema de taxonomias

00:01:13.164 --> 00:01:14.864
permite organizar o conteúdo

00:01:14.864 --> 00:01:16.749
de formas mais sofisticadas.

00:01:16.768 --> 00:01:18.439
E os autores de temas e plugins 
já podem

00:01:18.451 --> 00:01:20.750
facilmente adicionar informação, 
como cores e ícones

00:01:20.775 --> 00:01:22.191
às categorias.

00:01:22.660 --> 00:01:24.680
Esta versão também marca o início

00:01:24.682 --> 00:01:27.004
de uma nova era 
no desenvolvimento para WordPress.

00:01:27.229 --> 00:01:29.040
Depois de mais de dois anos em gestação,

00:01:29.046 --> 00:01:32.087
o WordPress 4.4 contém a infra-estrutura

00:01:32.087 --> 00:01:35.629
da novíssima WordPress REST API.

00:01:35.640 --> 00:01:38.445
Estas mudanças não melhoram 
apenas o WordPress

00:01:38.445 --> 00:01:41.419
mas tornam mais rico e avançado
o eco-sistema em redor.

00:01:41.589 --> 00:01:43.980
Vamos ver plugins mais potentes,

00:01:44.143 --> 00:01:45.698
uma nova gama de temas

00:01:45.804 --> 00:01:48.213
e aplicações que nem parecem

00:01:48.229 --> 00:01:49.924
ser alimentadas pelo WordPress.

00:01:50.249 --> 00:01:51.643
WordPress 4.4

00:01:51.665 --> 00:01:53.545
uma versão virada para o futuro

00:01:53.561 --> 00:01:54.633
para fazer brilhar o teu conteúdo.