This table is about individual animals that live at a particular zoo.
The first row says that the zoo has a gorilla named Max,
who was born on April 13th of 2001.
That's three pieces of data that are all related, and
that there all about the same gorilla.
Every row has three pieces of data fitting the same pattern.
Notice that it's totally possible for two animals to have the same name.
Max the gorilla isn't the same animal as Max the moose.
When we create a table in a database, we'll give the table a name.
This one's named animals.
The name of the table and the names and
types of the columns, make up what's called the table header.
These aren't values in the table,
they just tell us what the data in the table means.
The body of the table consists of any number of rows, and
each row contains a value for each column.
Let's see a little more of the table and do a bit of a quiz.
هذا الجدول معني بالحيوانات .الفردية التي تعيش في حديقة حيوان معينة
يفيد أول صف أن الحديقة بها غوريلا اسمه ماكس
.وتاريخ ميلاده 13 أبريل 2001
هذه ثلاث معلومات ،مرتبطة جميعًا
.وهذا كل ما يخص الغوريلا ذاتها
يحتوي كل صف على ثلاث .معلومات ملائمة للنمط نفس
يجب ملاحظة أنه قد .يوجد الاسم نفسه لحيوانين
فالغوريلا ماكس ليس هو .حيوان الموظ ماكس
،عند إنشاء جدول في قاعدة بيانات .سنقوم بتسميه
.وهذا الجدول اسمه animals
اسم الجدول وأسماء الأعمدة
وأنواعها .تؤلف ما يسمى رأس الجدول
فهي ليست عبارة عن قيم في الجدول
إنما تخبرنا فقط .بمدلول البيانات الموجودة في الجدول
يتألف النص الأساسي للجدول من أي عدد من الصفوف
ويحتوي كل صف على قيمة لكل .عمود
فلنتعرف على مزيد من المعلومات حول الجدول .ونجري اختبارًا
Diese Tabelle beinhaltet einzelne Tiere, die in einem bestimmten Zoo leben.
Laut der ersten Zeile gibt es im Zoo einen Gorilla namens Max,
der am 13. April 2001 geboren wurde.
Das sind drei Informationen, die zusammenhängen
und die zu demselben Gorilla gehören.
Jede Zeile hat drei Informationen, die zur selben Art gehören.
Es ist möglich, dass zwei Tiere den gleichen Namen haben.
Max, der Gorilla, ist nicht dasselbe Tier wie Max, der Elch.
Beim Erstellen einer Tabelle in einer Datenbank benennen wir die Tabelle.
Diese heißt Tiere.
Der Name der Tabelle
und die Art und Bezeichnungen der Spalten ergeben den Tabellenkopf.
Dies sind keine Werte in der Tabelle,
sie geben an, was die Daten in der Tabelle bedeuten.
Die Tabelle beinhaltet beliebig viele Zeilen
und jede Zeile beinhaltet einen Wert für jede Spalte.
Schauen wir uns das genauer an und machen ein kleines Quiz.
이 표는 어떤 동물원에 사는 각각의 동물원들을 보여줍니다.
첫 번째 열로 우리는 동물원에 맥스라는 고릴라가 있다는 사실을 압니다.
이 녀석은 2001년 4월 13일 태어났습니다.
저것들이 모두 관계를 맺는 세 조각의 데이터입니다. 그리고
저기에 있는 저 정보가 같은 고릴라에 대한 모든 정보입니다.
각 열에 같은 패턴에 적합한 세 조각의 데이터가 존재합니다.
두 동물이 같은 이름을 가지는 일은 완전히 가능한 일임을 유념합니다.
고릴라 맥스는 큰사슴 맥스와 같은 동물이 아닙니다.
우리가 데이터베이스에서 표를 만들 때 우리는 표에 이름을 부여할 것입니다.
이것은 동물의 이름입니다.
이것은 표의 이름입니다. 그리고 이름과 칸의 유형이
헤더라고 불리는 지점을 구성합니다.
이들은 표에서 값이 아닙니다.
그들은 단지 표에서 데이터가 의미하는 바를 말해줍니다.
표의 몸체는 줄의 어떤 수를 구성합니다. 그리고
각 열이 각 칸의 값을 포함합니다.
표에 대해 조금 더 알아보고 퀴즈를 풀어보겠습니다.
Esta tabela é sobre animais individuais que vivem em um determinado zoológico.
A primeira linha diz que o zoológico tem um gorila chamado Max,
que nasceu em 13 de abril de 2001.
Existem três trechos de dados que são relacionados, e
são todos sobre o mesmo gorila.
Cada linha tem três trechos de dados com o mesmo padrão.
Observe que é totalmente possível que dois animais tenham o mesmo nome.
O gorila Max não é o mesmo animal que o alce Max.
Quando criamos uma tabela em um banco de dados, damos um nome para a tabela.
Esta aqui é chamada "animais".
O nome da tabela e os nomes e
os tipos das colunas compõem o que chamamos de cabeçalho da tabela.
Esses não são os valores da tabela,
eles nos dizem apenas o que os dados da tabela querem dizer.
O corpo da tabela consiste em qualquer número de linhas, e
cada linha contém um valor para cada coluna.
Vamos ver um pouco mais da tabela e fazer um teste.
这个表包含了生活在一个特定动物园里的每只动物
第一行表示动物园里有一头名叫 Max 的大猩猩
它生于2001年4月13日
这是三条彼此关联的数据
都是关于同一只大猩猩
每一行都有三条数据 都是同样的模式
注意 两只动物的名字相同是完全可能的
大猩猩 Max 与驼鹿 Max 不是同一个动物
当我们在数据库中创建一个表时 我们会对该表格命名
这个表被命名为动物
表的名称以及
各列的名称和类型构成了我们所说的表头
在表格中这些不是值
它们只是告诉我们表中数据的含义是什么
表的主体部分包括任意数目的行
每行每列都有一个值
让我们对表多做一点了解 然后做些小测验